Title: 雨月物語

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Title: Title Record # 2038624
Author:
Date: 1776-00-00
Type: COLLECTION
Webpages: Wikipedia-EN, Wikipedia-JA
Language: Japanese

Note: This Japanese title, 雨月物語, reads Ugetsu monogatari, "Tales (物語, monogatari) of the Moon (月, getsu) and the Rain (雨, u, sinicized equivalent of everyday Japanese ame)".

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: fantasy (1), Japan (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1971^ⓘTranslation into the English of <i>雨月物語 (Ugetsu Monogatari)</i> (1776). Translated by Kengi Hamada	English	Tales of Moonlight and Rain: Japanese Gothic Tales [as by Uyeda Akinari]
1980^ⓘTranslated by Oscar Benl	German	Unter dem Regenmond [as by Ueda Akinari]
2011	English	Ugetsu Monogatari or Tales of Moonlight and Rain [as by Ueda Akinari]

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Reviews

Review [German] by uncredited (1980) in SF Perry Rhodan Magazin, 9/80
Review [German] by
Jörg Weigand^?Joerg Weigand
(1982) in Phantastische Literatur 82