Title: Kulhwch ac Olwen

The ISFDB is moving servers the week of 9/4.

Editing will be disabled on 9/6 until the database is migrated, and you may see either the old server or the new server while the domain name change propagates across the Internet.

You are currently on the OLD SERVER.

Title: Kulhwch ac Olwen

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Title: Kulhwch ac Olwen Title Record # 2446527
Author: uncredited
Date: date unknown
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Series: Culhwch and Olwen
Webpages: Wikipedia-EN
Language: Welsh
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
unknown	Ystori Kulhwch ac Olwen, neu Hanes y Twrch Trwyth

Year	Language	Title
1842^ⓘTranslated by Lady Charlotte Guest	English	Kilhwch and Olwen, or The Twrch Trwyth
1892	English	The Wooing of Olwen
1968	English	The Wooing of Olwen
1976^ⓘTranslated by <a href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Jeffrey%20Gantz&type=Name&mode=exact">Jeffrey Gantz</a>	English	How Culhwch Won Olwen
1998^ⓘLady Charlotte Guest's translation of a medieval story by an unknown writer; first published under the title "Kilhwch and Olwen, or The Twrch Trwyth" in 1842. Credited to Guest in <i>The Mammoth Book of Arthurian Legends</i>.	English	The Winning of Olwen [as by Lady Charlotte Guest]
2000^ⓘTranslated by Lady Charlotte Guest, first published under the title "Kilhwch and Olwen, or The Twrch Trwyth" in 1842.	English	Kilhwch and Olwen
2006^ⓘTranslated by Lady Charlotte Guest, first published under the title "Kilhwch and Olwen, or The Twrch Trwth" in 1842.	English	Culhwck and Olwen

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
The Mabinogion, from the Llyfr Coch o Hergest and Other Ancient Welsh Manuscripts; with an English Translation and Notes by Lady Charlotte Guest. Part IV. Containing Kilhwch and Olwen	1842-00-00	ed. uncredited	Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans				unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	anth
The Mabinogion: From the Llyfr Coch o Hergest, and Other Ancient Welsh Manuscripts, with an English Translation and Notes by Lady Charlotte Guest: Volume the Second	1849-00-00	ed. uncredited	Longman, Brown, Green, and Longmans			444	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth