Title: L'épage du Cynthia
Title Record # 2693079
Authors:
A. Laurie
and
Jules Verne
Date: 1885-00-00
Type: NOVEL
Language: French
User Rating:
This title has no votes.
VOTE
Current Tags:
None
Add Tags
| Variant Titles |
Translations |
Translated Serializations |
| Year |
Title |
|
1885ⓘOriginally serialized in Magasin d'Éducation et de Récréation, titled as "L'Épave du Cynthia" appeared from 1 Jan, 1885 (issue #481) to 15 Nov, 1885 (issue #502). Illustrated by G. Roux. Information based on semi-annual bound volumes of Bibliothèque d'éducation et de récréation (29-30), dates sourced from <a href="http://jv.gilead.org.il/biblio/apocrypha.html">jv.gilead.org.il</a>.
For information on identifying Jules Verne translations, please see <a href="http://www.isfdb.org/wiki/index.php/Jules_Verne_Translations#L.27.C3.A9pave_du_Cynthia">this</a> wiki page.
|
L'épave du Cynthia
[as by André Laurie and Jules Verne]
|
|
| Year |
Language |
Title |
|
1885ⓘTranslated by an unknown hand.
This translation begins:
"There is probably neither in Europe nor anywhere else a scholar whose face is more universally known than that of Dr. Schwaryencrona, of Stockholm. His portrait appears on the millions of bottles with green seals, which are sent to the confines of the globe."
|
English
|
The Waif of the Cynthia
[as by Jules Verne]
|
|
1964ⓘTranslated by I. O. Evans.
This translation begins:
"In all probability there had never been, either in Europe or anywhere else, a scientist whose appearance was better known than that of Dr. Schwaryencrona; his portrait, reproduced by the vendors below his trade-mark on millions of bottles with their green seals, accompanied the bottles even to the ends of the earth."
|
English
|
Salvage from the Cynthia: or The Boy on the Buoy
[as by Jules Verne]
|
|
| Year |
Language |
Title |
|
1886ⓘTranslated by an unknown hand.
This translation begins:
"There is probably neither in Europe nor anywhere else a scholar whose face is more universally known than that of Dr. Schwaryencrona, of Stockholm. His portrait appears on the millions of bottles with green seals, which are sent to the confines of the globe."
|
English
|
Waif of the Cynthia (Complete Novel)
[as by Jules Verne]
|
|