Title: When It Changed

Title: When It Changed Title Record # 40791
Author: Joanna Russ
Date: 1972-03-17
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Whileaway
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
User Rating: 8.50 (8 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: strong female characters (1), science fiction (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1974^ⓘTranslated by 小尾芙佐(Obi Fusa)	Japanese	変革のとき^?へんかくのとき Henkaku no Toki [as by ジョアンナ・ラス^?Joanna Rasu ]
1976^ⓘTranslated by Françoise Levie-Howe	French	Lorsque tout changea
1982^ⓘTranslated by Eva Malsch	German	Als es anders wurde
1984^ⓘ Translated by Boban Knežević & Aleksandar B. Nedeljković & Miodrag Milovanović	Serbian	Kada se promenilo [as by Džoana Ras]
1985^ⓘTranslated by Martin Eisele	German	Als alles anders wurde
1985^ⓘTranslated by Françoise Levie-Howe	French	Quand ça change
1990^ⓘTranslated by Andreas Brandhorst	German	Veränderung
1990	Italian	Quando cambiò
1991^ⓘTranslated by Kurt Bracharz	German	Als alles anders wurde
1992^ⓘTranslated by А. Молокин / A. Molokin. Title means "When Everything Changed".	Russian	Когда всё изменилось^?Kogda vsyo izmenilos' [as by Джоанна Расс^?Dzhoanna Rass Joanna Russ ]

Awards

Place	Year and Award	Category
Win	1973 Nebula	Short Story
6	1973 Locus	Best Short Fiction
Finalists	1973 Hugo	Best Short Story
Win	1995 Tiptree / Otherwise	Retrospective

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Again, Dangerous Visions	1972-03-17	ed. Harlan Ellison	Doubleday		$12.95	xvi+ 760	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Again, Dangerous Visions	1972-09-00	ed. Harlan Ellison	Doubleday / SFBC	5340	$4.50	xxvi+ 830	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Nebula Award Stories Eight	1973-11-00	ed. Isaac Asimov	Harper & Row	0-06-010151-2	$6.95	xx+ 248	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Luba Litwak
Again, Dangerous Visions I	1973-11-00	ed. Harlan Ellison	Signet / New American Library	J5672	$1.95	xxiv+ 450	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ed Emshwiller
Again, Dangerous Visions I	1973-11-00	ed. Harlan Ellison	Signet	J5672	C$1.95	450	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Nebula Award Stories 8	1973-11-00	ed. Isaac Asimov	Gollancz	0-575-01754-6	£2.50	287	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
S-Fマガジン 1974年10月号, #190^?Esu-Efu Magajin - 1974-nen 10-gatsu-gō, #190 Esu-Efu Magajin - 1974-nen 10-gatsu-gou, #190 S-F Magajin - 1974-nen 10-gatsu-gō, #190 S-F Magajin - 1974-nen 10-gatsu-gou, #190	1974-10-00	ed. 長島良三^?Ryōzō Nagashima Ryozo Nagashima	早川書房^?Hayakawa Shobō Hayakawa Shobo はやかわしょぼうハヤカワショボウ			232	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	mag	角田純男^?かくたすみお Kakuta Sumio
Nebula Award Stories 8	1975-00-00	ed. Isaac Asimov	Panther	0-586-04080-3	£0.60	271	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Anthony Roberts
Nebula Award Stories 8	1975-00-00	ed. Isaac Asimov	Panther	0-586-04080-3	£0.95	271	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Anthony Roberts
Nebula Award Stories 8	1975-09-00	ed. Isaac Asimov	Berkley Medallion	0-425-02951-4 / Z2951	$1.25	xvii+ 236	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Richard Powers
Marriage and the Family Through Science Fiction	1976-00-00	ed. Val Clear, Martin Harry Greenberg, Joseph D. Olander, Patricia Warrick	St. Martin's Press			xiv+ 358	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Moissaye Marans
Again, Dangerous Visions	1976-00-00	ed. Harlan Ellison	Millington	0-86000-062-1	£6.00	760	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Femmes au futur	1976-00-00	ed. Marianne Leconte	Marabout ( Bibliothèque Marabout - Science Fiction^?Bibliotheque Marabout - Science Fiction #598)			279	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Again, Dangerous Visions, Book 1	1977-00-00	ed. Harlan Ellison	Pan Books	0-330-25068-X	£0.80	xxiv+ 450	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Angus McKie
Again, Dangerous Visions I	1977-08-00	ed. Harlan Ellison	Signet / New American Library	0-451-07580-3 / E7580	$2.25	450	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ed Emshwiller
The New Women of Wonder	1978-01-00	ed. Pamela Sargent	Vintage Books	0-394-72438-0	$1.95	xxxiv+ 363	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Charles Shields
From Heinlein to Here	1979-12-00	ed. James Gunn	Mentor / New American Library	0-451-61784-3 / ME1784	$2.75	xi+ 656	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Paul Stinson
The Arbor House Treasury of Modern Science Fiction	1980-04-00	ed. Martin H. Greenberg, Robert Silverberg	Priam Books / Arbor House	0-87795-266-3	$8.95	xii+ 754	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Antler & Baldwin, Inc.
The Arbor House Treasury of Modern Science Fiction	1980-04-00	ed. Martin H. Greenberg, Robert Silverberg	Arbor House	0-87795-246-9	$19.95	xii+ 754	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Antler & Baldwin, Inc.
Das Treffen mit Medusa und andere »Nebula«-Preis-Stories 4	1982-05-00	ed. Isaac Asimov	Moewig (Playboy Science Fiction #6728)	3-8118-6728-8	DM 6.80	268	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Don Maitz
The Zanzibar Cat	1983-10-00	Joanna Russ	Arkham House	0-87054-097-1	$13.95	xii+ 244	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	James C. Christensen
Again, Dangerous Visions	1983-10-00	ed. Harlan Ellison	Berkley Books	0-425-06182-5	$10.95	xxxii+ 830	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
Monolit, Science Fiction almanah	1984-04-00	ed. Boban Knežević^?Boban Knezevic	Izdanje prevodilaca, Monolit (Monolit #1)			510	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Dobrosav-Bob Živković^?Dobrosav-Bob Zivkovic Dobrosav-Bob Zhivkovich
Kindred Spirits: An Anthology of Gay and Lesbian Science Fiction	1984-05-00	ed. Jeffrey M. Elliot	Alyson	0-932870-42-2	$6.95	262	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	George Barr
The Zanzibar Cat	1984-09-00	Joanna Russ	Baen	0-671-55906-0	$3.50	286	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	James Gurney
Als alles anders wurde	1985-02-00	ed. René Oth	Luchterhand (Sammlung Luchterhand #530)	3-472-61530-3	DM 12.80	207	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Olga Rinne
Histoires de sexe-fiction	1985-05-00	ed. Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis^?Demetre Ioakimidis , Gérard Klein^?Gerard Klein	Le Livre de Poche (La grande anthologie de la science-fiction #3821)	2-253-03676-5		445	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Philippe Adamov
Als alles anders wurde	1985-07-00	ed. René Oth	Luchterhand (Sammlung Luchterhand #530)	3-472-61530-3	DM 12.80	207	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Olga Rinne
The Science Fiction Hall of Fame, Volume IV	1986-07-00	ed. Terry Carr	Avon	0-380-89710-5	$4.95	xiv+ 434	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Tony Roberts
Kindred Spirits: An Anthology of Gay and Lesbian Science Fiction	1986-08-00	ed. Jeffrey M. Elliot	Alyson	0-932870-42-2	$6.95	262	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	George Barr
Monolit, Science Fiction almanah	1987-00-00	ed. Boban Knežević^?Boban Knezevic	Izdanje prevodilaca, Monolit (Monolit #1)			510	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Dobrosav Bob Živković^?Dobrosav Bob Zivkovic Dobrosav Bob Zhivkovic
Great Science Fiction of the 20th Century	1987-11-00	ed. Martin H. Greenberg, Robert Silverberg	Avenel Books	0-517-64124-0	$8.98	x+ 726	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Romas
The Science Fiction Hall of Fame, Volume IV	1987-12-00	ed. Terry Carr	Avon / SFBC	11628	$6.98	xi+ 462	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Science Fiction: The Science Fiction Research Association Anthology	1988-00-00	ed. Martin H. Greenberg, Patricia S. Warrick, Charles G. Waugh	Harper & Row	0-06-046941-2		xi + 522	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Best of the Nebulas	1989-04-00	ed. Ben Bova	Tor	0-312-93184-0	$19.95	593	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Doug Fornuff
The Best of the Nebulas	1989-04-00	ed. Ben Bova	Tor	0-312-93175-1	$14.95	593	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Doug Fornuff
Top Science Fiction: Dritter Teil	1990-00-00	ed. Josh Pachter	Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #4654)	3-453-03918-1	DM 9.80	348	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Wojtek Siudmak
Aliene, Amazzoni, Astronaute	1990-06-00	ed. Oriana Palusci	Mondadori	88-04-33438-X		437	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Andreas Fröschl^?Andreas Froeschl
The Best of the Nebulas	1990-11-00	ed. Ben Bova	Robert Hale	0-7090-4258-2	£15.95	573	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Helen Hale
Von Ellison bis Haldeman	1991-06-00	ed. James Gunn	Heyne (Bibliothek der Science Fiction Literatur #96)	3-453-05024-X	DM 14.80	319	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	John Harris
Women's Fantastic Adventures	1992-00-00	ed. Brigitte Scheer-Schäzler	Reclam (Universal-Bibliothek #9285)	3-15-009285-X	DM 8.00	188	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Фата-Моргана 3^?Fata-Morgana 3	1992-00-00	ed. Сергей Барсов^?Sergey Barsov Sergei Barsov	Флокс^?Floks ( Фантастика, приключения, детектив^?Fantastika, priklyuchenniya, detektiv )	5-87198-011-2		544	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Борис Вальехо^?Boris Val'ekho Boris Vallejo
From Heinlein to Here	1996-07-00	ed. James Gunn	Borealis / White Wolf Publishing	1-56504-821-0	$14.99	XXVII+ 529	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Michael Scott Cohen
The Prentice Hall Anthology of Science Fiction and Fantasy	2000-07-18	ed. Garyn G. Roberts	Prentice-Hall	0-13-021280-6	$47.00	xviii+ 1166	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Frank R. Paul
Sci Fiction, November 15, 2000	2000-11-15	ed. Ellen Datlow	SciFi.com			0	webzine^?Used for Internet-based periodical publications which are otherwise not downloadable as an "ebook".	mag
1970年代―接続された女^?1970ねんだい―せつぞくされたおんな 1970 Nendai: Setsuzoku Sareta Onna	2001-05-20	ed. 中村融^?なかむらとおる Nakamura Tōru Nakamura Tohru Nakamura Tooru , 山岸真^?やまぎしまこと Makoto Yamagishi	河出書房新社^?Kawade Shobō Shinsha Kawade Shobo Shinsha ( 河出文庫^?かわでぶんこ Kawade Bunko #ン2-4)	4-309-46205-7		490	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	秋山曜子^?あきやまようこ Akiyama Yōko Akiyama Youko Akiyama Yohko Akiyama Yoko
From Heinlein to Here	2002-03-00	ed. James Gunn	Scarecrow Press	0-8108-4245-9	$32.50	xxxi+ 565	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Hallie Gladden
The Prentice Hall Anthology of Science Fiction and Fantasy	2003-00-00	ed. Garyn G. Roberts	Prentice-Hall	0-13-021280-6		xviii+ 1166	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Frank R. Paul
Again, Dangerous Visions	2009-05-00	ed. Harlan Ellison	e-reads.com	978-0-7592-3090-3	$31.95	754	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Wesleyan Anthology of Science Fiction	2010-08-01	ed. Istvan Csicsery-Ronay, Jr., Arthur B. Evans, Joan Gordon, Veronica Hollinger, Rob Latham, Carol McGuirk	Wesleyan University Press	978-0-8195-6955-4	$39.95	xviii+ 767	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Georges Méliès
The Wesleyan Anthology of Science Fiction	2010-08-01	ed. Istvan Csicsery-Ronay, Jr., Arthur B. Evans, Joan Gordon, Veronica Hollinger, Rob Latham, Carol McGuirk	Wesleyan University Press	978-0-8195-6954-7	$85.00	688	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Again, Dangerous Visions	2012-05-21	ed. Harlan Ellison	Gateway / Orion	978-0-575-12990-0	£2.99		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth
Sisters of the Revolution: A Feminist Speculative Fiction Anthology	2015-06-01	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	PM Press	978-1-62963-035-9	$15.95	341	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth
The Big Book of Science Fiction: The Ultimate Collection	2016-07-12	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Vintage Crime / Black Lizard / Vintage Books	978-1-101-91009-2	$25.00	xxxi+ 1178	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Bruce Pennington
The Big Book of Science Fiction: The Ultimate Collection	2016-07-12	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Vintage Crime / Black Lizard / Vintage Books	978-1-101-91010-8	$25.00		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth	Bruce Pennington
The Big Book of Science Fiction: The Ultimate Collection	2016-07-12	ed. Ann VanderMeer, Jeff VanderMeer	Vintage Crime/Black Lizard / SFBC	14-1016912	$19.55	xxxi+ 1178	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Bruce Pennington
The Female Man	2018-05-08	Joanna Russ	Open Road Integrated Media	978-1-5040-5093-7	$12.99		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	novel
From Heinlein to Here	date unknown	ed. James Gunn	Mentor	0-451-62427-0	$4.95	xi+ 656	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Paul Stinson
Again, Dangerous Visions I	date unknown	ed. Harlan Ellison	Signet	J5672	$1.95	450	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ed Emshwiller
Again, Dangerous Visions I	date unknown	ed. Harlan Ellison	Signet / New American Library	J5672	$1.95	450	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ed Emshwiller
From Heinlein to Here	date unknown	ed. James Gunn	Mentor / New American Library	0-451-61910-2	$3.50	xi+ 656	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Paul Stinson

View all covers for When It Changed (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Title: When It Changed

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Other Titles

Awards

Publications