ISFDB banner

Title: —That Thou Art Mindful of Him!

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: —That Thou Art Mindful of Him! Title Record # 50798
Author: Isaac Asimov
Date: 1974-05-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1974 That Thou Art Mindful of Him
1974 ... That Thou Art Mindful of Him
1974 That Thou Art Mindful of Him!
Year Language Title
1975Translated by 風見潤 (Jun Kazami)
Japanese
最後のロボット?Saigo no Robotto
[as by ]
1977Translated by Hilia Brinis and/or Claudio Lo Monaco
Italian ... che tu debba preoccuparti di Lui!
1977 Italian Che tu te ne prenda cura
1978Translated by Constance Ann van der Kuip
Dutch Weest Hem Indachtig
1978Translated by Mireia Bofill
Spanish ¿Qué es el hombre?
1978Translated by Marie Renault
French Pour que tu t'y intéresses
1978
  • Translated by Elisabeth Simon
  • Copyright 1978 Heyne
German ... daß du seiner eingedenk bist
1978Translated by Elisabeth Simon
German Daß du seiner eingedenk bist
1982Translated by Klaus Weidemann.
German Die Menschen und wir
1987
  • Translated by Aleksandar Nejgebauer
Serbian Da vodiš brigu o njemu [as by Isak Asimov]
1989Translated by Beata Della Frattina
Italian Che tu ne prenda cura
1993Translated by György Bihari
Hungarian
... hogy engedelmességgel tartozol Neki?... hogy engedelmesseggel tartozol Neki
2014Translated by Elisabeth Simon.
German Dass du seiner eingedenk bist

Awards

Place Year and Award Category
3 1975 Locus Best Novelette
Finalists 1975 Hugo Best Novelette

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, May 1974 1974-05-00 ed. Edward L. Ferman Mercury Press, Inc.   $0.75 164
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Eddie Jones Checkmark
Final Stage: The Ultimate Science Fiction Anthology 1974-05-16 ed. Edward L. Ferman, Barry N. Malzberg Charterhouse 0-88327-035-8 $7.95 x+
309
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Janet Halverson Checkmark
Final Stage 1975-05-00 ed. Edward L. Ferman, Barry N. Malzberg Penguin Books 0-14-004039-0 £0.75 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth David Pelham Checkmark
S-Fマガジン 1975年07月号, #200?S-F Magajin 1975 Nen 07 Tsuki Gō, # 200
1975-07-00 ed.
倉橋卓?Suguru Kurahashi
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
  ¥800 456
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
mag
島津義晴?Shimazu Yoshiharu
 
The Bicentennial Man and Other Stories 1976-08-00 Isaac Asimov Doubleday 0-385-12198-9 $6.95 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Peter Rauch  
The Bicentennial Man and Other Stories 1976-09-00 Isaac Asimov Doubleday / SFBC 2929 $1.98 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Peter Rauch Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1977-01-00 Isaac Asimov Gollancz 0-575-02240-X £3.50 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Souls in Metal 1977-02-00 ed. Mike Ashley Robert Hale 0-7091-5891-2 £3.50 207
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Souls in Metal 1977-06-00 ed. Mike Ashley St. Martin's Press 0-7091-5891-2 $6.95 207
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Kayta Koutrouboussis Checkmark
Ultima tappa 1977-11-08 ed. Edward L. Ferman, Barry N. Malzberg Arnoldo Mondadori Editore (Oscar #815) 14452 1,800 Lit 304
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Karel Thole  
Urania #736 1977-11-20 ed. Carlo Fruttero, Franco Lucentini Arnoldo Mondadori Editore 736 700 Lit 152
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Karel Thole  
The Bicentennial Man 1978-00-00 Isaac Asimov Panther Granada 0-586-04725-5 £0.85 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man 1978-00-00 Isaac Asimov Panther Granada 0-586-04725-5 £0.85 254
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
Vreemdeling in het Paradijs 1978-00-00 Isaac Asimov Bruna (Bruna SF #96) 90-229-9096-6   256
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Karel Thole Checkmark
El hombre del bicentenario 1978-00-00 Isaac Asimov Martínez Roca (Super Ficción (1ª época) #35) 84-270-0465-6   285
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Salinas Blanch  
Souls in Metal: An Anthology of Robot Futures 1978-06-00 ed. Mike Ashley Jove / HBJ 0-515-04546-2 $1.75 189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1978-06-00 Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-23573-4 $1.75 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
L'homme bicentenaire 1978-10-12 Isaac Asimov Denoël (Présence du Futur #255)     284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Stéphane Dumont Checkmark
Der Zweihundertjährige 1978-12-00 Isaac Asimov Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3621) 3-453-30531-0 DM 4.80 252
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Paul Lehr Checkmark
The Bicentennial Man 1979-00-00 Isaac Asimov Panther / Granada 0-586-04725-5 £0.85 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1979-00-00 Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-24110-6 $1.95 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Bicentennial Man 1981-00-00 Isaac Asimov Panther / Granada 0-586-04725-5 £1.50 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss  
Meine Freunde, die Roboter 1982-00-00 Isaac Asimov Heyne (Bibliothek der Science Fiction Literatur #20) 3-453-30853-0 DM 9.80 798
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Chris Moore Checkmark
The Complete Robot 1982-04-09 Isaac Asimov Doubleday 0-385-17724-0 $19.95 xiv+
557+
[2]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Kiyoshi Kanai Checkmark
The Complete Robot 1982-07-00 Isaac Asimov Doubleday / SFBC 5134 $6.98 557
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Kiyoshi Kanai Checkmark
Alle Roboter-Geschichten 1982-09-00 Isaac Asimov Bastei Lübbe (Bastei Lübbe Paperback #28101) 3-404-28101-2 DM 19.80 541
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Three Lions  
Brennpunkt Zukunft 1 1982-11-00 ed. Edward L. Ferman, Barry N. Malzberg Ullstein (Ullstein Science Fiction & Fantasy #31039) 3-548-31039-7 DM 5.80 153
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Alan Daniels Checkmark
The Robot Collection 1983-00-00 Isaac Asimov Doubleday 0-385-19152-9 $15.95 510 +
404
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Checkmark
The Complete Robot 1984-00-00 Isaac Asimov Panther 0-586-05724-2 £2.95 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
De Totale Robot 1984-00-00 Isaac Asimov Bruna 90-229-7857-5   524
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Karel Thole Checkmark
De Totale Robot 1984-00-00 Isaac Asimov Bruna 90-229-5358-0   524
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Karel Thole Checkmark
The Bicentennial Man 1985-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-04725-5 £1.95 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss  
The Bicentennial Man and Other Stories 1985-02-00 Isaac Asimov Del Rey / Ballantine 0-345-32071-9 $2.95 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Don Dixon  
The Bicentennial Man and Other Stories 1985-02-00 Isaac Asimov Del Rey / Ballantine 0-345-32071-9 C$3.50 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Don Dixon  
The Complete Robot 1986-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-05724-2 £3.50 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
L'homme bicentenaire 1986-04-16 Isaac Asimov Denoël (Présence du Futur #255) 2-207-30255-5   284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Stéphane Dumont Checkmark
The Bicentennial Man 1987-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-04725-5 £2.50 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
Alef, #5 1987-12-00 ed.
Boban Knežević?Boban Knezevic
Dnevnik   700 din. 132
A5?14.8 cm by 21 cm or 5.8" by 8.3" magazine, used by some UK and European magazines
mag
Vojislav Vasiljević?Vojislav Vasiljevic
Checkmark
The Complete Robot 1988-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-05724-2 £3.95 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Bicentennial Man and Other Stories 1988-02-00 Isaac Asimov Del Rey / Ballantine 0-345-32071-9 $3.50 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Don Dixon Checkmark
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov 1989-05-00 Isaac Asimov Dark Harvest 0-913165-44-1 $21.95 678
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Ron Lindahn , Val Lakey Lindahn  
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov 1989-05-00 Isaac Asimov Dark Harvest 0-913165-43-3 $49.00 678
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Ron Lindahn , Val Lakey Lindahn  
Antologia del Bicentenario 1989-05-00 Isaac Asimov Arnoldo Mondadori Editore (Oscar #2129) 88-04-32079-6 8,500 Lit 296
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Karel Thole  
The Complete Robot 1990-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-05724-2 £4.99 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1990-05-04 Isaac Asimov VGSF / Gollancz (VGSF Classics #43) 0-575-04712-7 £3.50 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Stanislaw Fernandes Checkmark
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov! 1991-00-00 Isaac Asimov Legend 0-7126-4690-6 £14.99 836
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Tony Roberts Checkmark
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov: Volume Five 1991-03-00 Isaac Asimov Ace Books 0-441-03111-0 $3.95 183
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Bob Eggleton Checkmark
Die Asimov-Chronik: Die Menschheit wird gerettet 1992-00-00 Isaac Asimov Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #8358) 3-453-05287-0 DM 14.80 426
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Karel Thole Checkmark
The Complete Stories, Volume 2 1992-02-00 Isaac Asimov Foundation / Doubleday 0-385-42078-1 $14.00 ix+
550
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Barclay Shaw Checkmark
The Complete Stories, Volume 2 1992-05-00 Isaac Asimov Doubleday Foundation / SFBC 17907 $7.98 ix+
635
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Barclay Shaw Checkmark
The Complete Robot 1993-00-00 Isaac Asimov HarperCollins (UK) 0-586-05724-2 £5.99 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Foss Checkmark
Robottörténetek?Robottortenetek
1993-00-00 Isaac Asimov
Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó?Mora Ferenc Ifjusagi Konyvkiado
(
Galaktika Baráti Kör Könyvklub, Alapítvány és birodalom sorozat?Galaktika Barati Kor Konyvklub, Alapitvany es birodalom sorozat
)
963-11-7102-7 Ft 598 624
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jantner János Checkmark
The Complete Stories, Volume 2 1994-01-00 Isaac Asimov HarperCollins (UK) 0-00-224150-1 £16.99 550
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Complete Robot 1995-00-00 Isaac Asimov Voyager 0-586-05724-2 £6.99 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Moore Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 2000-02-00 Isaac Asimov Doubleday / SFBC 0-7394-0816-X $10.98 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Bruce Jensen  
The Bicentennial Man 2000-03-00 Isaac Asimov Millennium 1-85798-932-5 £5.99 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Complete Robot 2000-11-00 Isaac Asimov Doubleday / SFBC 33046 $12.98 559
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Meine Freunde, die Roboter 2002-08-00 Isaac Asimov Heyne (Meisterwerke der Science Fiction) 3-453-21531-1   745
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni  
Der Zweihundertjährige 2014-11-27 Isaac Asimov Heyne (Isaac Asimovs Foundation #3) 978-3-641-13211-8 €7.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll Nele Schütz  
Der Zweihundertjährige 2016-03-08 Isaac Asimov Heyne (Isaac Asimovs Foundation #3) 978-3-453-52796-6 €8.99 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Nele Schütz  
The Complete Robot 2018-05-17 Isaac Asimov HarperVoyager 978-0-00-827781-9 £9.99 624
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
The Complete Stories, Volume 2 unpublished Isaac Asimov Foundation / Doubleday 0-385-42079-X    
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Complete Robot date unknown Isaac Asimov Voyager / HarperCollins 0-586-05724-2 £6.99 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Chris Moore Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories date unknown Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-23573-4 $1.75 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
View all covers for —That Thou Art Mindful of Him! (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2018 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)