ISFDB banner

Title: —That Thou Art Mindful of Him!

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
—That Thou Art Mindful of Him!?-That Thou Art Mindful of Him!
Title Record # 50798
Author: Isaac Asimov
Date: 1974-05-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Series: The Positronic Robot Stories
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
Synopsis: The need for robots is declining. The fear of robots is rising. U.S. Robots is facing a difficult situation.
User Rating: 8.00 (3 votes) Including variants and translations: 8.25 (4 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: science fiction (1), robots (1), philosophy (1), artificial intelligence (1), animal robot (1), data analysis (1), big data (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1974 That Thou Art Mindful of Him!
1976 That Thou Art Mindful of Him
1984 ... That Thou Art Mindful of Him
Year Language Title
1975ⓘTranslated by 風見潤 (Jun Kazami)
 Japanese
最後のロボット?Saigo no Robotto
[as by
アイザック・アシモフ?Aizakku Ashimofu
]
1975ⓘFirst published in JVM #356, 1975. Translated by Gunnar Gällmo
 Swedish
...att du tänker på henne!?...att du taenker pa henne!
1977ⓘTranslated by Hilia Brinis and/or Claudio Lo Monaco
 Italian ... che tu debba preoccuparti di Lui!
1977ⓘTranslated by Beata Della Frattina
 Italian Che tu te ne prenda cura
1978ⓘTranslated by Constance Ann van der Kuip
 Dutch Weest hem indachtig
1978ⓘTranslated by Mireia Bofill
 Spanish ¿Qué es el hombre?
1978ⓘTranslated by Marie Renault
 French
Pour que tu t'y intéresses?Pour que tu t'y interesses
1978ⓘ
  • Translated by Elisabeth Simon
  • Copyright 1978 Heyne
 German
... daß du seiner eingedenk bist?... dass du seiner eingedenk bist
1978ⓘTranslated by Elisabeth Simon
 German
Daß du seiner eingedenk bist?Dass du seiner eingedenk bist
1982ⓘTranslated by Klaus Weidemann.
 German Die Menschen und wir
1984ⓘTranslated by Mireia Bofill.
 Spanish Qué es el Hombre
1987ⓘ
  • Translated by Aleksandar Nejgebauer
Serbian Da vodiš brigu o njemu [as by Isak Asimov]
1989ⓘTranslated by Beata Della Frattina
 Italian Che tu ne prenda cura
1991ⓘTranslated by Mirjana Živković and/or Zoran Živković
 Serbian
"...Te ga se opominješ"?"...Te ga se opominjes"
"...Te ga se opominjesh"
[as by Isak Asimov]
1993ⓘTranslated by György Bihari
 Hungarian
... hogy engedelmességgel tartozol Neki?... hogy engedelmesseggel tartozol Neki
... hogy engedelmesseeggel tartozol Neki
1993ⓘTranslated by Carlos Gardini.
 Spanish ¿Qué es el hombre?
2014ⓘTranslated by Elisabeth Simon.
 German Dass du seiner eingedenk bist

Awards

Place Year and Award Category
3 1975 Locus Best Novelette
Finalists 1975 Hugo Best Novelette

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, May 1974 1974-05-00 ed. Edward L. Ferman Mercury Press, Inc.  
$0.75?$: US dollar
 164
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Eddie Jones Checkmark
Final Stage: The Ultimate Science Fiction Anthology 1974-05-16 ed. Edward L. Ferman, Barry N. Malzberg Charterhouse 0-88327-035-8
$7.95?$: US dollar
 x+
309
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Janet Halverson Checkmark
Final Stage 1975-05-00 ed. Edward L. Ferman, Barry N. Malzberg Penguin Books 0-14-004039-0
£0.75?£: UK pound
 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth David Pelham Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1976-08-00 Isaac Asimov Doubleday 0-385-12198-9
$6.95?$: US dollar
 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Peter Rauch  
The Bicentennial Man and Other Stories 1976-09-00 Isaac Asimov Doubleday & Company / SFBC 2929
$1.98?$: US dollar
 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Peter Rauch Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1977-01-00 Isaac Asimov Gollancz (Gollancz SF Series (4)) 0-575-02240-X
£3.50?£: UK pound
 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
Souls in Metal 1977-02-00 ed. Mike Ashley Robert Hale 0-7091-5891-2
£3.50?£: UK pound
 207
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Katya Koutrouboussis  
Souls in Metal 1977-06-00 ed. Mike Ashley St. Martin's Press 0-7091-5891-2
$6.95?$: US dollar
 207
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Katya Koutrouboussis Checkmark
The Bicentennial Man 1978-00-00 Isaac Asimov Panther / Granada 0-586-04725-5
£0.85?£: UK pound
 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss  
The Bicentennial Man 1978-00-00 Isaac Asimov Panther / Granada 0-586-04725-5
£0.85?£: UK pound
 254
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
Souls in Metal: An Anthology of Robot Futures 1978-06-00 ed. Mike Ashley Jove / HBJ 0-515-04546-2
$1.75?$: US dollar
 189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1978-06-00 Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-23573-4
$1.75?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Bicentennial Man 1979-00-00 Isaac Asimov Panther / Granada 0-586-04725-5
£0.85?£: UK pound
 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1979-00-00 Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-24110-6
$1.95?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Bicentennial Man 1981-00-00 Isaac Asimov Panther / Granada 0-586-04725-5
£1.50?£: UK pound
 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss  
The Complete Robot 1982-04-09 Isaac Asimov Doubleday 0-385-17724-0
$19.95?$: US dollar
 xiv+
557+
[2]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Kiyoshi Kanai Checkmark
The Complete Robot 1982-07-00 Isaac Asimov Doubleday & Company / SFBC 5134
$6.98?$: US dollar
 xiv+
557
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Kiyoshi Kanai Checkmark
The Complete Robot 1982-10-00 Isaac Asimov Granada 0-246-11923-3
£9.95?£: UK pound
 xiv+
557
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
The Robot Collection 1983-00-00 Isaac Asimov Doubleday 0-385-19152-9
$15.95?$: US dollar
 510+
404
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 omni Checkmark
The Complete Robot 1984-00-00 Isaac Asimov Panther 0-586-05724-2
£2.95?£: UK pound
 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Complete Robot 1984-00-00 Isaac Asimov Panther 0-586-05724-2
£2.95?£: UK pound
 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man 1985-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-04725-5
£1.95?£: UK pound
 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss  
The Bicentennial Man and Other Stories 1985-02-00 Isaac Asimov Del Rey / Ballantine 0-345-32071-9
C$3.50?C$: Canadian dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Don Dixon  
The Bicentennial Man and Other Stories 1985-02-00 Isaac Asimov Del Rey / Ballantine 0-345-32071-9
$2.95?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Don Dixon  
The Complete Robot 1986-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-05724-2
£3.50?£: UK pound
 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man 1987-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-04725-5
£2.50?£: UK pound
 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Complete Robot 1988-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-05724-2
£3.95?£: UK pound
 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
The Bicentennial Man and Other Stories 1988-02-00 Isaac Asimov Del Rey / Ballantine 0-345-32071-9
$3.50?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Don Dixon Checkmark
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov 1989-05-00 Isaac Asimov Dark Harvest 0-913165-44-1
$21.95?$: US dollar
 678
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Ron Lindahn , Val Lakey Lindahn  
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov 1989-05-00 Isaac Asimov Dark Harvest 0-913165-43-3
$49.00?$: US dollar
 678
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Ron Lindahn , Val Lakey Lindahn  
The Complete Robot 1990-00-00 Isaac Asimov Grafton 0-586-05724-2
£4.99?£: UK pound
 682
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 1990-05-04 Isaac Asimov VGSF / Gollancz (VGSF Classics #43) 0-575-04712-7
£3.50?£: UK pound
 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Stanislaw Fernandes  
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov! 1991-00-00 Isaac Asimov Legend 0-7126-4690-6
£14.99?£: UK pound
 836
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Tony Roberts (artist) Checkmark
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov!: Volume Five 1991-04-00 Isaac Asimov Ace Books 0-441-03111-0
$3.95?$: US dollar
 183
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Bob Eggleton Checkmark
The Asimov Chronicles: Fifty Years of Isaac Asimov: Volume Two 1991-10-00 Isaac Asimov Legend 0-7126-4970-0
£8.99?£: UK pound
 351
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Tony Roberts (artist)  
The Complete Stories, Volume 2 1992-02-00 Isaac Asimov Foundation / Doubleday 0-385-42078-1
$14.00?$: US dollar
 ix+
550
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Barclay Shaw Checkmark
The Complete Stories, Volume 2 1992-05-00 Isaac Asimov Doubleday Foundation / SFBC 17907
$7.98?$: US dollar
 ix+
635
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Barclay Shaw Checkmark
The Complete Robot 1993-00-00 Isaac Asimov HarperCollins (UK) 0-586-05724-2
£5.99?£: UK pound
 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Foss Checkmark
The Complete Stories, Volume 2 1994-01-00 Isaac Asimov HarperCollins (UK) 0-00-224150-1
£16.99?£: UK pound
 550
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
The Complete Robot 1995-00-00 Isaac Asimov Voyager 0-586-05724-2
£6.99?£: UK pound
 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Moore Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories 2000-02-00 Isaac Asimov Doubleday / SFBC 0-7394-0816-X / 01639
$10.98?$: US dollar
 211
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Bruce Jensen  
The Bicentennial Man and Other Stories 2000-03-09 Isaac Asimov Millennium / Victor Gollancz 1-85798-932-5
£5.99?£: UK pound
 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Complete Robot 2000-11-00 Isaac Asimov Doubleday / SFBC 33046
$12.98?$: US dollar
 559
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
The Complete Robot 2018-05-17 Isaac Asimov HarperVoyager 978-0-00-827781-9
£9.99?£: UK pound
 611
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Mike Topping  
The Complete Stories, Volume 2 unpublished Isaac Asimov Foundation / Doubleday 0-385-42079-X    
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
The Bicentennial Man and Other Stories date unknown Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-23573-4
$1.75?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Bicentennial Man and Other Stories date unknown Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-24110-6
$1.95?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Complete Robot date unknown Isaac Asimov Voyager / HarperCollins 0-586-05724-2
£6.99?£: UK pound
 688
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Chris Moore Checkmark
The Complete Robot date unknown Isaac Asimov HarperVoyager 978-0-00-827781-9
£9.99?£: UK pound
 611
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Mike Topping Checkmark
The Complete Robot date unknown Isaac Asimov HarperVoyager 978-0-00-827781-9
£9.99?£: UK pound
 611
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Mike Topping Checkmark
View all covers for —That Thou Art Mindful of Him! (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)