ISFDB banner

Title: The Longest Voyage

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Longest Voyage Title Record # 5356
Author: Poul Anderson
Date: 1960-12-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
Synopsis: On a distant planet populated by humans, a sailing ship from a culture going through an analog of Europe's Age of Exploration encounters a culture similar to earth's aboriginal island dwellers, and learns they have a legend about a demigod who came to them from the stars and still lives among them.
User Rating: 8.33 (3 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: not earth (1), humans (1), sailing ships (1), marooned spacecraft (1), culture clash (1), European-style culture (1), Native-style civilization (1), politics (1), first person point of view (1), adolescent point of view (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1966Translated by Gian Luigi Gonano
Italian Il viaggio più lungo
1969Translated by Michel Deutsch
French Long cours
1979Translated by Tony Westermayr
German Die längste Reise
1982Translated by Irene Holicki
German Die längste Reise
1986 Croatian Najduže putovanje

Awards

Place Year and Award Category
1 1961 Hugo Best Short Fiction

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Analog Science Fact -> Fiction, December 1960 1960-12-00 ed. John W. Campbell Street & Smith Publications, Inc.   $0.50 180
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Schoenherr Checkmark
Analog Science Fact -> Fiction, April 1961 (UK) 1961-04-00 ed. John W. Campbell Atlas Publishing and Distribution Co. Ltd   2/6 132
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Checkmark
The Hugo Winners 1962-00-00 ed. Isaac Asimov Doubleday   $4.50 318
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Hugo Winners 1962-00-00 ed. Isaac Asimov Doubleday   C$4.95 318
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Hugo Winners 1962-12-00 ed. Isaac Asimov Doubleday / SFBC     xvi+
318
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
The Hugo Winners 1963-00-00 ed. Isaac Asimov Dennis Dobson   18/- 318
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Hugo Winners 1964-00-00 ed. Isaac Asimov Avon S-127 $0.60 xv+
320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
The Hugo Winners 1964-00-00 ed. Isaac Asimov Avon S-127 C$0.60 xv+
320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
The Hugo Winners 1964-10-00 ed. Isaac Asimov Penguin Books 1905 4/6 342
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Monsù Desiderio Checkmark
Gamma #5 1966-03-00 ed. Valentino De Carlo Edizioni Gamma (Italy) 5 500 Lit 144
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Ferruccio Alessandri Checkmark
The Hugo Winners 1968-00-00 ed. Isaac Asimov Penguin Books 1905 5/- 342
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Hollis  
Fiction, #186 1969-06-00 ed. Alain Dorémieux OPTA   F3.50 164
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Claude Auclair Checkmark
The Hugo Winners, Volumes One and Two 1972-01-00 Isaac Asimov Nelson Doubleday / SFBC 2000 $3.98 849
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni F. & J. Silversmiths, Inc. Checkmark
The Hugo Winners, Volume 1 1973-04-00 ed. Isaac Asimov Fawcett Crest M1811 $0.95 320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
The Hugo Winners, Volume 1 1974-00-00 ed. Isaac Asimov Fawcett Crest P2162 $1.25 320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
I premi Hugo: Volume 1º: 1955-1961?I premi Hugo: Volume Primo: 1955-1961
1974-00-00 ed. Isaac Asimov De Carlo Editore (Italy)   4,500 Lit 405
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
The Many Worlds of Poul Anderson 1974-06-00 Poul Anderson Chilton 0-8019-5950-0 $6.95 324
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Charles Geer Checkmark
The Book of Poul Anderson 1975-06-00 Poul Anderson DAW Books (DAW Collectors #153) UW1176 $1.50 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jack Gaughan Checkmark
The Book of Poul Anderson 1975-06-00 Poul Anderson DAW Books / New American Library of Canada UW1176 C$1.50 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jack Gaughan Checkmark
The Best of Poul Anderson 1976-08-00 Poul Anderson Pocket Books 0-671-80671-8 $1.95 xvi+
287
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Mara McAfee Checkmark
The Book of Poul Anderson 1978-06-00 Poul Anderson DAW Books 0-87997-347-1 $1.95 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jack Gaughan Checkmark
The Book of Poul Anderson 1978-12-00 Poul Anderson DAW Books 0-87997-347-1 C$1.95 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jack Gaughan Checkmark
The Best of Poul Anderson 1979-08-00 Poul Anderson Pocket Books 0-671-83140-2 $2.25 xvi+
287
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Mara McAfee Checkmark
The Best of Poul Anderson 1979-08-00 Poul Anderson Pocket Books 0-671-83140-2 C$2.50 xvi+
287
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Mara McAfee Checkmark
Die längste Reise 1979-08-00 Poul Anderson Goldmann (Goldmann Science Fiction #23315) 3-442-23315-1 DM 6.80 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jürgen F. Rogner Checkmark
The Analog Anthology #1 1980-12-00 ed. Stanley Schmidt Davis Publications   $2.95 380
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
anth Dean Ellis Checkmark
Analog's Golden Anniversary Anthology 1981-00-00 ed. Stanley Schmidt The Dial Press 0-8037-0217-5 $10.95 380
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
The Hugo Winners 1981-00-00 ed. Isaac Asimov Fawcett Crest 0-449-23917-9 $2.25 320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Attila Hejja Checkmark
Winners 1981-08-00 Poul Anderson Tor / Pinnacle (Jim Baen Presents) 0-523-48507-7 $2.75 299
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Michael Whelan Checkmark
Fifty Years of the Best Science Fiction from Analog 1982-00-00 ed. Stanley Schmidt Davis Publications   $2.95 380
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
anth Checkmark
Das Forschungsteam 1982-10-00 ed. Isaac Asimov Heyne (Bibliothek der Science Fiction Literatur #13) 3-453-30804-2 DM 9.80 447
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Jim Burns Checkmark
Les abîmes angoissants de Poul Anderson 1982-10-00 Poul Anderson Casterman (Autres temps, autres mondes) 2-203-22635-8   221
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Philippe Adamov Checkmark
The Book of Poul Anderson 1983-10-00 Poul Anderson DAW Books 0-87997-868-6 C$2.95 284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Jack Gaughan Checkmark
Sirius, #126 1986-11-05 ed.
Milivoj Pašiček?Milivoj Pasicek
Milivoj Pashichek
Vjesnik   250 din. 132
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
mag
Dobrosav Bob Živković?Dobrosav Bob Zivkovic
Dobrosav Bob Zhivkovic
Checkmark
The Longest Voyage / Slow Lightning 1991-02-00 ed. Poul Anderson, Steven Popkes Tor (Tor Double #30) 0-812-51170-0 $3.95 241
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Wayne Barlowe Checkmark
I premi Hugo 1955-1962 1993-12-00 ed. Isaac Asimov Arnoldo Mondadori Editore (Classici Urania #201)   6,000 Lit 336
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Barclay Shaw  
Modern Classic Short Novels of Science Fiction 1994-02-00 ed. Gardner Dozois St. Martin's Press 0-312-10504-5 $27.95 xii+
657
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Kim Poor Checkmark
Modern Classic Short Novels of Science Fiction 1994-02-00 ed. Gardner Dozois St. Martin's Press / SFBC 02508 $14.98 xii+
657
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Kim Poor Checkmark
The Mammoth Book of Contemporary SF Masters 1994-07-00 ed. Gardner Dozois Robinson 1-85487-297-4 £5.99 xii+
657
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Checkmark
Modern Classic Short Novels of Science Fiction 1994-09-01 ed. Gardner Dozois St. Martin's Press 0-312-11317-X $15.95 657
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Kim Poor  
Explorers: SF Adventures to Far Horizons 2000-04-00 ed. Gardner Dozois St. Martin's Griffin 0-312-25462-8 $17.95 xi+
481
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Chesley Bonestell Checkmark
Explorers: SF Adventures to Far Horizons 2002-08-00 ed. Gardner Dozois   0-312-27150-6 $17.95  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth Chesley Bonestell  
The Queen of Air and Darkness 2009-09-00 Poul Anderson NESFA Press (The Collected Short Works of Poul Anderson #2) 978-1-886778-87-0 $29.00 503
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Tom Canty Checkmark
Modern Classic Short Novels of Science Fiction 2014-10-28 ed. Gardner Dozois St. Martin's Press 978-1-4668-8447-2 $7.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth Kim Poor  
The Hugo Winners, Volume 1 date unknown ed. Isaac Asimov Fawcett Crest Q2315 $1.50 320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
The Hugo Winners, Volumes One and Two date unknown Isaac Asimov Nelson Doubleday / SFBC 02000   849
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni F. & J. Silversmiths, Inc. Checkmark
Explorers: SF Adventures to Far Horizons date unknown ed. Gardner Dozois St. Martin's Griffin 978-0-312-27150-3 $7.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth Chesley Bonestell  
View all covers for The Longest Voyage (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2018 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)