Title: Mr. Justice Harbottle

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Mr. Justice Harbottle Title Record # 574681
Author: Joseph Sheridan Le Fanu
Date: 1872-01-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Series: Martin Hesselius
Language: English
Note:
  • A heavily revised version of "An Account of Some Strange Disturbances in Aungier Street," 1853.
  • First published as "The Haunted House in Westminster," Belgravia, January 1872.
  • Revised and re-titled as "Mr. Justice Harbottle" for In a Glass, Darkly, 1872.
User Rating: 7.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1872 Mr Justice Harbottle
1872 Mr Justice Harbottle [as by Sheridan Le Fanu]
1872First published as "The Haunted House in Westminster" in Belgravia, January 1872.
Mr. Justice Harbottle [as by J. Sheridan Le Fanu]
1872 Mr. Justice Harbottle [as by J. S. Le Fanu]
1872 Mr. Justice Harbottle [as by Sheridan Le Fanu]
1872 The Haunted House in Westminster [as by J. S. Le Fanu]
1973 Mr. Justice Harbottle (abridged) [as by J. Sheridan Le Fanu]
2014 Mr Justice Harbottle [as by J. Sheridan Le Fanu]
Year Language Title
1960Translated by Élisabeth Gille
French Mr Justice Harbottle [as by J. Sheridan Le Fanu]
1974Translated by Friedrich Polakovics
German Richter Harbottle
1991Italian translation by Maria Grazia Bonfanti.
Italian Il giudice Harbottle

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog# Price Pages Format Type Cover Artist Verif
In a Glass Darkly 1872-00-00 J. Sheridan Le Fanu Richard Bentley & Son     299+
285+
270
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Checkmark
Belgravia, January 1872 1872-01-00 ed. Editors of Belgravia, M. E. Braddon        
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
mag  
In a Glass Darkly 1923-00-00 J. Sheridan Le Fanu Eveleigh Nash & Grayson     viii +
471
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
In a Glass Darkly 1929-00-00 J. Sheridan Le Fanu Peter Davies     vii +
382
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror, Second Series 1931-07-00 ed. Dorothy L. Sayers Gollancz   8/6 1147
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Second Omnibus of Crime 1932-00-00 ed. Dorothy L. Sayers Coward-McCann   $2.50 855
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror, Second Series 1932-07-00 ed. Dorothy L. Sayers Gollancz   5/- 1147
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
A Century of Thrillers: From Poe to Arlen 1934-00-00 ed. uncredited Daily Express Publications     1087
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror, Second Series 1937-01-00 ed. Dorothy L. Sayers Gollancz   3/6 1147
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Fifty Masterpieces of Mystery 1937-07-00 ed. uncredited Odhams Press     768
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Green Tea and Other Ghost Stories 1945-00-00 J. Sheridan Le Fanu Arkham House   $3.00 x+
357
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Ronald Clyne Checkmark
Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror, Second Series 1948-01-00 ed. Dorothy L. Sayers Gollancz   8/6 1147
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Great Short Stories of Detection, Mystery and Horror, Second Series 1949-02-00 ed. Dorothy L. Sayers Gollancz     1147
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Carmilla 1960-00-00 J. Sheridan Le Fanu Denoël (Présence du Futur #42)   F5.00 223
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Tales of Terror and Suspense 1963-10-00 ed. Stewart H. Benedict Dell 8466 $0.45 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
Best Ghost Stories of J. S. Le Fanu 1964-00-00 J. S. Le Fanu Dover Publications T415 $2.00 xi+
467
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Tales of Terror and Suspense 1967-06-00 ed. Stewart H. Benedict Dell 8466 $0.50 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Simpson Checkmark
Carmilla 1972-02-04 J. Sheridan Le Fanu Denoël (Présence du Futur #42)     222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Tales of Terror and Suspense 1972-04-00 ed. Stewart H. Benedict Dell (Laurel-Leaf library) 8466 $0.60 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
Tales of Terror and Suspense 1973-10-00 ed. Stewart H. Benedict Dell Laurel-Leaf 8466 $0.75 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
Der besessene Baronet und andere Geistergeschichten 1974-00-00 Joseph Sheridan Le Fanu Insel (Bibliothek des Hauses Usher) 3-458-05823-0 DM 17.50 261
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Tales of Terror and Suspense 1974-07-00 ed. Stewart H. Benedict Dell 8466 $0.95 288
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Simpson Checkmark
The Ghostmasters: Weird Stories by Famous Writers 1976-10-00 ed. Betty M. Owen Scholastic Book Services TK 3527   171
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Joe Ciardiello Checkmark
Der besessene Baronet und andere Geistergeschichten 1980-00-00 Joseph Sheridan Le Fanu Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #59) 3-518-37231-9 DM 8.00 293
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Thomas Franke Checkmark
Ghosts: A Treasury of Chilling Tales Old and New 1981-10-00 ed. Marvin Kaye, Saralee Kaye Doubleday 0-385-18506-5 $13.95 xviii+
652
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Edward Gorey  
Ghosts: A Treasury of Chilling Tales Old and New 1982-05-00 ed. Saralee Kaye, Marvin Kaye Doubleday / SFBC 5905 $6.98 xviii+
652
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Edward Gorey Checkmark
The Penguin Book of Ghost Stories 1984-10-00 ed. J. A. Cuddon Penguin Books 0-14-006800-7 £4.95 512
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Steve Crisp Checkmark
The Penguin Book of Ghost Stories 1985-00-00 ed. J. A. Cuddon Penguin Books 0-14-006800-7 £4.95 512
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Steve Crisp  
The Book of the Dead 1986-07-00 ed. Alan K. Russell New Orchard 1-85079-035-3 £9.95 384
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Dark Descent 1987-10-00 ed. David G. Hartwell Tor 0-312-93035-6 $29.95 1011
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Doug Fornuff Checkmark
The Penguin Book of Ghost Stories 1987-10-00 ed. J. A. Cuddon Penguin Books 0-14-006800-7 £5.95 512
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Steve Crisp  
The Dark Descent 1988-08-00 ed. David G. Hartwell Tor / BOMC   $12.95 1011
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Checkmark
The Illustrated J.S. Le Fanu: Ghost Stories and Mysteries by a Master Victorian Storyteller 1988-08-00 Joseph Sheridan Le Fanu Equation 1-85336-047-3 £14.95 318
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Dark Descent 1: The Colour of Evil 1990-00-00 ed. David G. Hartwell Grafton 0-246-13667-7 £12.95 292
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
The Dark Descent 1: The Colour of Evil 1990-06-00 ed. David G. Hartwell Grafton 0-246-13668-5 £7.99 292
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Ghost and Horror Stories 1990-07-00 ed. uncredited Tynron Press 1-871948-11-8 £9.95 579
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Sue Harmer  
The Penguin Book of Ghost Stories 1991-00-00 ed. J. A. Cuddon Bloomsbury 1-85471-001-X £4.99 512
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Steve Crisp  
The Dark Descent 1: The Colour of Evil 1991-06-00 ed. David G. Hartwell Grafton 0-586-20681-7 £4.99 491
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Ian Miller  
The Color of Evil 1991-09-00 ed. David G. Hartwell Tor 0-812-51898-5 $4.99 438
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
Horror Story 9 1991-10-00 ed. uncredited Garden Editoriale (Horror Story #9)   Lit 8,000 286
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Vega  
In a Glass Darkly 1993-00-00 J. Sheridan Le Fanu Oxford University Press (Oxford World's Classics) 0-19-282805-3   xxxiii+
347
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Atkinson Grimshaw Checkmark
Horror by Lamplight 1993-08-00 ed. uncredited Chancellor Press 1-85152-315-4 £4.99 504
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Paul Williams (II) Checkmark
Carmilla 1993-10-00 J. Sheridan Le Fanu Denoël (Présence du Fantastique #33) 2-207-60040-8   243
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Pascal Moret Checkmark
Carmilla and 12 Other Classic Tales of Mystery 1996-10-00 J. Sheridan Le Fanu Signet Classic / New American Library (Signet Classic) 0-451-52639-2 $4.95 446
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John White Alexander Checkmark
The Dark Descent 1997-02-00 ed. David G. Hartwell Tor 0-312-86217-2 $27.95 1011
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Green Tea; Mr. Justice Harbottle 2004-03-01 Joseph Sheridan Le Fanu Project Gutenberg 11635 $0.00  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll Checkmark
In a Glass Darkly 2005-00-00 J. Sheridan Le Fanu Aegypan 1-59818-146-7   328
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Irish Ghost Stories 2005-00-00 ed. uncredited Wordsworth Editions 1-84022-487-8   1102
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth E. W. Haslehust Checkmark
Mr Justice Harbottle and Others: Ghost Stories 1870–73 2005-03-31 Joseph Sheridan Le Fanu Ash-Tree Press 1-55310-079-4 C$58.00 xxxvi +
223
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Douglas Walters Checkmark
Mr. Justice Harbottle 2006-01-01 Joseph Sheridan Le Fanu Assistedreadingbooks.com Inc 1-4250-1040-7 £4.99 88
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
chap  
In a Glass Darkly 2007-08-10 J. Sheridan Le Fanu Wordsworth Editions (Tales of Mystery & the Supernatural) 978-1-84022-552-5   288
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
In a Glass Darkly 2008-11-01 J. Sheridan Le Fanu Cosimo Classics 978-1-60520-340-9 $9.99 284
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
In a Glass Darkly 2009-01-23 Joseph Sheridan Le Fanu Dodo Press 978-1-4065-4943-0 $26.99 364
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
In a Glass Darkly 2009-11-19 J. Sheridan Le Fanu Faber and Faber (Faber Finds) 978-0-571-25583-2 £17.00 390
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
In a Glass Darkly 2010-01-10 Joseph Sheridan Le Fanu Nabu Press 978-1-141-95007-2 $29.75 308
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
The Collected Supernatural and Weird Fiction of J. Sheridan Le Fanu: Volume 4 2010-04-00 J. Sheridan Le Fanu Leonaur Ltd 978-0-85706-151-5 £22.99 584
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Collected Supernatural and Weird Fiction of J. Sheridan Le Fanu: Volume 4 2010-04-00 J. Sheridan Le Fanu Leonaur Ltd 978-0-85706-152-2 £14.99 584
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
In a Glass Darkly 2010-06-24 J. Sheridan Le Fanu Digireads.com 978-1-4209-1718-5 $5.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
omni  
In a Glass Darkly 2010-10-14 Joseph Sheridan Le Fanu Benediction Classics 978-1-84902-622-2 $30.99 312
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
In a Glass Darkly, v. 1/3 2011-08-23 J. Sheridan Le Fanu Project Gutenberg 37172    
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
The Occult Detective Megapack 2013-09-26 ed. uncredited Wildside Press (Megapack) 978-1-4344-4307-6 $0.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
In a Glass Darkly 2014-03-01 Sheridan Le Fanu Flame Tree 451 (Fantastic Fiction) 978-1-78361-237-6 £7.99 448
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni  
Mr Justice Harbottle 2014-12-15 J. Sheridan Le Fanu Craftsman Audio Books (The Complete Ghost Stories of J. Sheridan Le Fanu #1)      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
chap  
The Color of Evil 2016-10-04 ed. David G. Hartwell Tor 978-0-7653-9113-1 $8.99 438
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
The Best Ghost Stories and Weird Fiction of J. Sheridan Le Fanu 2017-08-17 J. Sheridan Le Fanu Oldstyle Tales Press 978-1-974661-12-1 $20.00 434
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Best Ghost Stories of J. S. Le Fanu date unknown J. S. Le Fanu Dover Publications 486-20415-4 $3.00 467
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Theodore Menten  
View all covers for Mr. Justice Harbottle (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2018 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)