ISFDB banner

Title: Gentlemen, Be Seated!

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Gentlemen, Be Seated! Title Record # 58504
Author: Robert A. Heinlein
Date: 1948-05-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Future History
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
User Rating: 5.00 (2 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: science fiction (1), emergency (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1948 Gentlemen, Be Seated [as by Robert Heinlein]
1948 Gentlemen, Be Seated
Year Language Title
1955ⓘTranslated by Ramire S. Galmieu
 Spanish Caballeros, permanezcan sentados
1960ⓘTranslated by 青田勝 (Katsu Aota)
 Japanese
お席へどうぞ、諸君!?Oseki he Douzo, Shokun!
Oseki he Dōzo, Shokun!
Oseki e Douzo, Shokun!
Oseki e Dōzo, Shokun!
[as by
ロバート・A・ハインライン?Robāto A. Hainrain
Robaato A. Hainrain
]
1964ⓘTranslated by Tony Westermayr
 German Nehmen Sie Platz, meine Herren!
1967ⓘTranslated by Pierre Billon
 French Asseyez-vous, messieurs
1979ⓘTranslated by Quirinus Akkerman
 Dutch Heren, neemt U plaats
1986ⓘTranslated by Domingo Santos.
 Spanish Caballeros, permanezcan sentados
1987ⓘTranslated by Giuseppe Lippi
 Italian Signori, seduti
1988ⓘTranslated by Rosemarie Hundertmarck
 German Nehmen Sie Platz, meine Herren!
1995ⓘ<ul><li>Translated by Vasa Ćurčin </ul>
 Serbian Gospodo, izvolite sesti [as by Robert Hajnlajn]
2005ⓘTranslated by Pierre Billon, revised by Pierre-Paul Durastanti
 French Asseyez-vous, messieurs ! [as by Robert Heinlein]

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Argosy Magazine, May 1948 1948-05-00 ed. Editors of Argosy        
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
 mag  
The Green Hills of Earth 1951-06-25 Robert A. Heinlein Shasta  
$3.00?$: US dollar
 256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Hubert Rogers  
The Green Hills of Earth 1954-00-00 Robert A. Heinlein Sidgwick & Jackson  
9/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
 224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Gerard Quinn Checkmark
The Robert Heinlein Omnibus 1958-07-00 Robert Heinlein The Science Fiction Book Club (UK) 33
5/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
 256+
224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 omni C. W. Bacon  
A Robert Heinlein Omnibus 1966-00-00 Robert A. Heinlein Sidgwick & Jackson  
30/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
 158+
256+
224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 omni  
First Step Outward 1969-08-00 ed. Robert Hoskins Dell 2549
$0.60?$: US dollar
 224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Berkey Checkmark
First Step Outward 1969-08-00 ed. Robert Hoskins Dell 2549
C$0.60?C$: Canadian dollar
 224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Berkey Checkmark
Green Hills of Earth and Gentlemen Be Seated 1985-06-01 Robert A. Heinlein Caedmon      
audio cassette?Cassette tape
 coll  
The Green Hills of Earth 1987-01-00 Robert A. Heinlein Baen 0-671-65608-2
$3.50?$: US dollar
 270
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll John Melo Checkmark
The Green Hills of Earth 1987-01-00 Robert A. Heinlein Baen 0-671-65608-2
C$4.50?C$: Canadian dollar
 [9]+
270
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll John Melo Checkmark
The Past Through Tomorrow 1987-07-00 Robert A. Heinlein Ace Books 0-441-65304-9
$4.95?$: US dollar
 830
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Carl Lundgren Checkmark
The Past Through Tomorrow 1988-05-00 Robert A. Heinlein Ace Books 0-441-65304-9
$4.95?$: US dollar
 830
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll James Warhola Checkmark
The Green Hills of Earth 1990-04-00 Robert A. Heinlein Baen / SFBC 15973-1
$5.98?$: US dollar
 177
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll John Melo Checkmark
William Shatner and Leonard Nimoy Read Four Science Fiction Classics 1994-01-00 ed. uncredited HarperCollins 1-55994-884-1
$25.00?$: US dollar
  
audio cassette?Cassette tape
 anth  
The Past Through Tomorrow 2000-06-00 Robert A. Heinlein Science Fiction Book Club 0-7394-1051-2 / 00196
$14.98?$: US dollar
 785
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Bruce Jensen Checkmark
The Green Hills of Earth 2001-11-00 Robert A. Heinlein Baen 0-671-57853-7
$6.99?$: US dollar
 270
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Patrick Turner Checkmark
The Past Through Tomorrow 2014-02-27 Robert A. Heinlein Gollancz (SF Gateway Omnibus) 978-0-575-12086-0
£18.99?£: UK pound
 xv+
793
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Tim White Checkmark
The Past Through Tomorrow 2014-03-27 Robert A. Heinlein Gateway / Orion (SF Gateway Omnibus) 978-1-4732-0200-9
£9.49?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Tim White  
The Green Hills of Earth 2014-12-22 Robert A. Heinlein Gateway / Orion 978-0-575-11311-4
£2.99?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
The Past Through Tomorrow date unknown Robert A. Heinlein Ace Books 0-441-65304-9
$5.95?$: US dollar
 830
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Past Through Tomorrow date unknown Robert A. Heinlein Ace Books 0-441-65304-9
$5.50?$: US dollar
 830
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll James Warhola Checkmark
The Past Through Tomorrow date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03785-1
$2.95?$: US dollar
 830
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Green Hills of Earth date unknown Robert A. Heinlein Signet T3193
$0.75?$: US dollar
 176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Stanley Meltzoff Checkmark
The Past Through Tomorrow date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03785-1
$2.95?$: US dollar
 830
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Checkmark
The Green Hills of Earth date unknown Robert A. Heinlein Signet / New American Library T3193
$0.75?$: US dollar
 176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Stanley Meltzoff Checkmark
View all covers for Gentlemen, Be Seated! (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)