ISFDB banner

Title: En la Noche

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: En la Noche Title Record # 64811
Author: Ray Bradbury
Date: 1952-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: 6.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1952Cavalier, November 1952
Torrid Sacrifice
Year Language Title
1956Translated by Richard Negrou revised and completed by Philippe Gindre from 2007 onward.
French En la noche
1962Translated by 小笠原豊樹 (Toyoki Ogasawara)
Japanese
夜の出来事?Yoru no Dekigoto
[as by ]
1964 Italian En la noche
1970Translated by Margarete Bormann
German En la noche
1971Translated by C. A. G. van den Broek (= Kees van den Broek)
Dutch En la Noche
1989Translated by Paula Reis
Portuguese En la noche

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Cavalier, November 1952 1952-11-00 ed. Editors of Cavalier Fawcett Publications      
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
mag  
The Golden Apples of the Sun 1953-03-19 Ray Bradbury Doubleday   $3.00 250
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Joe Mugnaini  
The Golden Apples of the Sun 1953-04-00 Ray Bradbury Doubleday   $3.00 250
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Joe Mugnaini  
The Golden Apples of the Sun 1953-10-00 Ray Bradbury Hart-Davis   10/6 192
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Golden Apples of the Sun 1954-11-00 Ray Bradbury Bantam Books 1241 $0.35 200
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1954-11-00 Ray Bradbury Bantam Books A1241 $0.35 200
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1956-00-00 Ray Bradbury Corgi Books / Transworld Publishers 1241 2/- 189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Richards  
Les pommes d'or du soleil 1956-00-00 Ray Bradbury Denoël (Présence du Futur #14)   F450 254
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Golden Apples of the Sun 1960-00-00 Ray Bradbury Corgi SS820 2/6 189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Richards Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1961-11-00 Ray Bradbury Bantam Books J2306 $0.40 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1961-11-00 Ray Bradbury Bantam Books J2306 C$0.40 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
太陽の黄金の林檎?Taiyō no Kin no Ringo
1962-04-00
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
( #3032)
    230
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
The Golden Apples of the Sun 1964-00-00 Ray Bradbury Corgi Books / Transworld Publishers GS7130 3/6 189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Le auree mele del sole 1964-10-31 Ray Bradbury Casa Editrice La Tribuna (Science Fiction Book Club (Italy) #9)   1,400 Lit 326
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Rocco Borella  
Le auree mele del sole 1964-10-31 Ray Bradbury Casa Editrice La Tribuna   1,400 Lit 325
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Rocco Borella Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1966-00-00 Ray Bradbury Corgi Books / Transworld Publishers GS7130 3/6 189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Twice Twenty-two 1966-01-00 Ray Bradbury Doubleday   $4.95 406
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Joseph Mugnaini  
Twice Twenty-two 1966-03-00 Ray Bradbury Doubleday / SFBC 2696 $1.90 406
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Joseph Mugnaini Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1967-03-00 Ray Bradbury Bantam Books H3357 C$0.60 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1967-03-00 Ray Bradbury Bantam Books H3357 $0.60 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Le auree mele del sole 1970-00-00 Ray Bradbury Casa Editrice La Tribuna (Science Fiction Book Club (Italy) #9)   1,400 Lit 326
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Rocco Borella  
Geh' nicht zu Fuß durch stille Straßen 1970-00-00 Ray Bradbury Marion von Schröder (Science Fiction & Fantastica)   DM 10.00 215
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Klaus Kammerichs , Heinz Edelmann Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1970-06-00 Ray Bradbury Corgi 0-552-08454-9 £0.40 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Bruce Pennington  
The Golden Apples of the Sun 1970-08-00 Ray Bradbury Bantam Books S4867 $0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Dean Ellis Checkmark
Macaber Carnaval 1971-00-00 Ray Bradbury Bruna (Zwarte Beertjes #1387) 90-229-1387-2 ƒ2.75 160
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Dick Bruna Checkmark
Geh nicht zu Fuß durch stille Straßen 1972-05-00 Ray Bradbury Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3292) 3292 DM 2.80 142
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll C. A. M. Thole Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1973-00-00 Ray Bradbury Corgi (Corgi SF Collector's Library) 0-552-09333-5 £0.35 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Bob Fowke  
The Golden Apples of the Sun 1975-00-00 Ray Bradbury Corgi Books / Transworld Publishers (Corgi SF Collector's Library) 0-552-09333-5 £0.40 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Bob Fowke Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1977-00-00 Ray Bradbury Panther 0-586-04358-6 £0.60 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Peter Goodfellow Checkmark
Les pommes d'or du soleil 1977-06-13 Ray Bradbury Denoël (Présence du Futur #14)     238
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Stéphane Dumont?Stephane Dumont
Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1978-00-00 Ray Bradbury Granada 0-246-63597-5 £3.95 192
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1978-05-00 Ray Bradbury Panther 0-586-04358-6 £0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Fog Horn & Other Stories 1979-00-00 Ray Bradbury Taiyosha     83
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Golden Apples of the Sun 1979-02-00 Ray Bradbury Bantam Books 0-553-12164-2 $1.75 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Ian Miller Checkmark
Les pommes d'or du soleil 1979-05-28 Ray Bradbury Denoël (Présence du Futur #14)     238
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Stéphane Dumont?Stephane Dumont
Checkmark
De gouden appels van de zon 1980-00-00 Ray Bradbury Elsevier (Elsevier SF) 90-10-03137-3 ƒ9.90 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Peter Jones Checkmark
Geh nicht zu Fuß durch stille Straßen 1980-05-00 Ray Bradbury Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3292) 3-453-30169-2 DM 4.80 208
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Karel Thole Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1981-00-00 Ray Bradbury Granada 0-586-04358-6 £1.25 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Peter Goodfellow Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1981-11-00 Ray Bradbury Bantam Books 0-553-20767-9 $2.25 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Ian Miller Checkmark
Les pommes d'or du soleil 1983-06-02 Ray Bradbury Denoël (Présence du Futur #14) 2-207-30014-5   238
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Stéphane Dumont?Stephane Dumont
Checkmark
The Golden Apples of the Sun 1983-12-00 Ray Bradbury Bantam Books 0-553-23675-X $2.95 211
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Les pommes d'or du soleil 1986-06-06 Ray Bradbury Denoël (Présence du Futur #14) 2-207-30014-5   238
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Stéphane Dumont?Stephane Dumont
Checkmark
Les pommes d'or du soleil 1986-06-06 Ray Bradbury Denoël (Présence du Futur #14) 2-207-24854-2   238
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Vincent Froissard Checkmark
As maçãs douradas do sol 1989-07-00 Ray Bradbury Editorial Caminho (
Caminho Ficção Científica?Caminho Ficcao Cientifica
#93)
972-21-0407-1   211
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Henrique Cayatte Checkmark
Classic Stories 1: Selections from The Golden Apples of the Sun and R Is for Rocket 1990-05-00 Ray Bradbury Bantam Spectra (The Grand Master Editions) 0-553-28637-4 $3.95 viii+
342
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Barclay Shaw  
The Golden Apples of the Sun 1993-01-00 Ray Bradbury Grafton 0-586-04358-6 £4.99 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Steve Crisp  
The Golden Apples of the Sun and Other Stories 1997-00-00 Ray Bradbury Avon Books 0-380-73039-1 $10.00 338
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Tim O'Brien  
A Sound of Thunder and Other Stories 2005-07-00 Ray Bradbury Harper Perennial 0-06-078569-1 $13.95 338
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
The Golden Apples of the Sun and Other Stories 2008-06-26 Ray Bradbury Paw Prints 978-1-4395-0054-5 $21.95  
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Les pommes d'or du soleil 2011-05-12 Ray Bradbury Denoël (Folio SF #401) 978-2-07-044125-9   333
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Matthias Haddad Checkmark
The Golden Apples of the Sun and Other Stories 2017-08-22 Ray Bradbury William Morrow / HarperCollins 978-0-06-283417-1 $10.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll Tim O'Brien  
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books S4867 $0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books Q2247 $1.25 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Dean Ellis Checkmark
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books S4867 $0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Classic Stories 1: Selections from The Golden Apples of the Sun and R Is for Rocket date unknown Ray Bradbury Bantam Spectra 0-553-28637-4 $7.50 348
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Barclay Shaw  
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books Q2247 $1.25 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books S4867 $0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
The Golden Apples of the Sun and Other Stories date unknown Ray Bradbury Avon 0-380-73039-1 $12.00 338
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Tim O'Brien Checkmark
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books S4867 $0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Classic Stories 1: Selections from The Golden Apples of the Sun and R Is for Rocket date unknown Ray Bradbury Bantam Spectra 0-553-28637-4 $6.99 348
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Barclay Shaw Checkmark
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books S4867 $0.75 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Golden Apples of the Sun date unknown Ray Bradbury Bantam Books H3357 $0.60 169
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
View all covers for En la Noche (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)