ISFDB banner

Title: The Tractate Middoth

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Tractate Middoth Title Record # 675449
Author: M. R. James
Date: 1911-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Webpages: librivox.org
Language: English
User Rating: 7.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: Librivox (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1911 The Tractate Middoth [as by Montague Rhodes James]
1944The title might be a WorldCat typo for Tractate Middoth
The Tractae Middoth
Year Language Title
1963Translated by Nini Brunt
Dutch Het Traktaat van Middoth
1984Translated by uncredited.
German Der Traktat Middoth
1992Translated by Alessandra Roccato
Italian Il trattato Middoth
2011Translated by Körmendi Ágnes
Hungarian A Middoth traktátum
2016Translated by Usch Kiausch
German Der Traktat Middoth

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
More Ghost Stories of an Antiquary 1911-00-00 Montague Rhodes James Edward Arnold  
6/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
vii+
274+
24
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
A Muster of Ghosts 1924-00-00 ed. Bohun Lynch Cecil Palmer  
7/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
354
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Bohun Lynch  
The Best Ghost Stories 1924-00-00 ed. Bohun Lynch Small, Maynard & Co.  
$2.50?$: US dollar
xvii+
326
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Ghosts, Grim and Gentle: A Collection of Moving Ghost Stories 1926-00-00 ed. Joseph Lewis French Dodd, Mead & Co.  
$2.00?$: US dollar
v+
292
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Collected Ghost Stories of M. R. James 1931-00-00 M. R. James Edward Arnold  
8/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
xii+
647
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll John Case (artist)  
The Collected Ghost Stories of M. R. James 1931-00-00 M. R. James Longmans, Green and Co.     xii+
647
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll John Case (artist)  
The Ghost Story Omnibus 1933-00-00 Joseph Lewis French Dodd, Mead & Co.  
$2.00?$: US dollar
vii+
365+
292
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Selected Ghost Stories of M. R. James 1944-00-00 M. R. James Editions for the Armed Services ( #O-28) O-28
$0.00?$: US dollar
352
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Best Ghost Stories of M. R. James 1944-03-00 M. R. James World Publishing Co. (A Tower Mystery) T-282
$0.49?$: US dollar
319
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Best Ghost Stories of M. R. James 1944-07-00 M. R. James World Publishing Co. (A Tower Mystery)  
$0.49?$: US dollar
319
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
More Ghost Stories of an Antiquary 1955-00-00 M. R. James Pan Books  
2/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
155
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Carl Wilton  
More Ghost Stories 1959-00-00 M. R. James Penguin Books 1347
2/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
154
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Meer Spookverhalen 1963-00-00 M. R. James Querido (Salamander #151) 151
ƒ1.75?ƒ: Dutch guilder
158
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll M. T. Koornstra Checkmark
The Collected Ghost Stories of M. R. James 1964-00-00 M. R. James Edward Arnold  
16/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
xii+
647
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Great Stories of Mystery and Imagination 1966-02-28 ed. Bryan Douglas Fontana 1324
3/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
223
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth  
The Ghost Stories of M. R. James 1974-00-00 M. R. James Edward Arnold 0-7131-5757-7   vii+
647
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Ghost Stories of an Antiquary 1974-07-25 M. R. James Penguin Books 0-14-003892-2
£0.50?£: UK pound
304
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Joe Gaffney  
The Ghost Stories of M. R. James 1975-00-00 M. R. James St. Martin's Press  
$15.00?$: US dollar
vii+
647
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Ghost Stories of M. R. James 1975-00-00 M. R. James Edward Arnold 0-7131-5757-7   viii+
647
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Grabgeflüster?Grabgefluester
1984-00-00 ed.
Michael Görden?Michael Goerden
Bastei Lübbe?Bastei Luebbe
(Phantastische Literatur #72502)
3-404-72502-6
DM 6.80?DM: German (Deutsche) mark
184
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
The Penguin Complete Ghost Stories of M. R. James 1984-00-00 M. R. James Penguin Books 0-14-009017-7
£4.95?£: UK pound
362
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Leslie Howell  
The Ghost Stories of M. R. James 1986-00-00 M. R. James Oxford University Press 0-19-212255-X
$18.95?$: US dollar
224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Rosalind Caldecott  
The Ghost Stories of M. R. James 1986-11-00 M. R. James Oxford University Press 0-19-212255-X
£12.95?£: UK pound
224
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Rosalind Caldecott  
A Warning to the Curious: The Ghost Stories of M. R. James 1987-02-00 M. R. James Hutchinson 0-09-170080-9
£9.95?£: UK pound
xiv+
257
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Slatter Anderson  
Casting the Runes and Other Ghost Stories 1987-04-00 M. R. James Oxford University Press (Oxford World's Classics) 0-19-281719-1
£3.95?£: UK pound
xxxviii+
352
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Atkinson Grimshaw  
The Penguin Complete Ghost Stories of M. R. James 1987-10-00 M. R. James Penguin Books 0-14-010226-4
£3.95?£: UK pound
362
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
A Warning to the Curious: The Ghost Stories of M. R. James 1988-00-00 M. R. James Arrow Books 0-09-952630-1
£3.50?£: UK pound
xiv+
257
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
More Ghost Stories of an Antiquary 1988-07-00 M. R. James Dover Publications 0-486-25700-2
$4.95?$: US dollar
vii+
116
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Casting the Runes and Other Ghost Stories 1992-00-00 M. R. James Oxford University Press (Oxford World's Classics) 0-19-281719-1
£5.99?£: UK pound
xxxviii+
352
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Atkinson Grimshaw Checkmark
Collected Ghost Stories 1992-00-00 M. R. James Wordsworth Editions (Wordsworth Classics) 1-85326-053-3   352
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Atkinson Grimshaw Checkmark
Collected Ghost Stories 1992-00-00 M. R. James Wordsworth Editions (Wordsworth Classics) 1-57335-363-9   352
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Atkinson Grimshaw Checkmark
Horror Story 12 1992-04-00 uncredited Garden Editoriale (Horror Story #12)  
Lit 8,000?Lit: Italian lira
284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni Miani  
Collected Ghost Stories 1993-00-00 M. R. James Wordsworth Editions (Wordsworth Classics) 1-85326-053-3   647
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Atkinson Grimshaw Checkmark
Collected Ghost Stories 1994-00-00 M. R. James Wordsworth Editions (Wordsworth Classics) 1-85326-839-9   354
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll John Atkinson Grimshaw Checkmark
Ghost Stories 1994-00-00 M. R. James Penguin Books (Penguin Popular Classics) 0-14-062103-2   362
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Selected Ghost Stories 1995-05-00 M. R. James Senate 1-85958-134-X   394
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Caspar-David Friedrich  
A Pleasing Terror: The Complete Supernatural Writings 2001-08-01 M. R. James Ash-Tree Press 1-55310-024-7
C$100.00?C$: Canadian dollar
xlix+
658
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Paul Lowe  
Casting the Runes and Other Ghost Stories 2002-00-00 M. R. James Oxford University Press 0-19-515117-8
$19.00?$: US dollar
xiv+
298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Casting the Runes and Other Ghost Stories 2003-01-00 M. R. James Oxford University Press / SFBC  
$9.99?$: US dollar
xiv+
298
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Wordsworth Book of Horror Stories 2004-00-00 ed. uncredited Wordsworth Editions 1-84022-056-2   1149
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Checkmark
Count Magnus and Other Ghost Stories: The Complete Ghost Stories of M. R. James, Volume 1 2005-09-00 M. R. James Penguin Books (US) (Penguin Classics) 0-14-303939-3
$16.00?$: US dollar
xxvii+
288
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll James McBryde  
More Ghost Stories of an Antiquary 2006-01-00 M. R. James Wildside Press 1-55742-544-2   126
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Ghost Stories of an Antiquary, Part 2: More Ghost Stories 2006-01-01 M. R. James Project Gutenberg 9629    
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
More Ghost Stories of an Antiquary 2006-01-31 M. R. James Wildside Press 1-55742-557-4
$35.00?$: US dollar
126
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Ghost Stories of an Antiquary 2006-06-07 M. R. James LibriVox  
$0.00?$: US dollar
 
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
omni  
Collected Ghost Stories 2007-07-00 M. R. James Wordsworth Editions (Tales of Mystery & the Supernatural) 1-84022-551-3   xi+
352
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Complete Ghost Stories 2007-09-01 M. R. James Collector's Library / CRW Publishing 978-1-905716-09-8
£7.99?£: UK pound
592
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Casting the Runes and Other Ghost Stories 2009-01-29 M. R. James Oxford University Press (Oxford World's Classics) 978-0-19-953857-7
£7.99?£: UK pound
xxxviii+
352
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll John Atkinson Grimshaw  
Horror Masters Vol. 5 2010-01-05 ed. Sons of Horror River Styx Publishing 978-1-61704-041-2
$12.98?$: US dollar
198
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Dark Canon: 22 Stories of Fantasy and Fright by M. R. James 2010-06-07 M. R. James Coachwhip Publications 978-1-61646-020-4
$14.95?$: US dollar
446
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
A Boxful of Ghosts 2010-10-01 Marcus Clapham, David Stuart Davies, Charles Dickens, M. R. James Collector's Library / CRW Publishing 978-1-907360-20-6
£29.99?£: UK pound
1872
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
Szellemjárás Angliában 2011-00-00 M. R. James Delta Vision Kft. (
MesterMűvek: Klasszikusok?MesterMuvek: Klasszikusok
#2)
978-615-5161-02-5
Ft 2,990?Ft: Hungarian forint
370
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Odegnál Róbert Checkmark
Ghost Stories of an Antiquary Part 2: More Ghost Stories 2011-02-14 Montague Rhodes James Aeterna 978-1-4444-4812-2
$8.49?$: US dollar
108
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Ghost Stories 2011-10-06 M. R. James Vintage (UK) (Vintage Classics) 978-1-4481-1358-3
£7.99?£: UK pound
xvii+
269
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Collected Ghost Stories 2011-10-13 M. R. James Oxford University Press 978-0-19-956884-0
£14.99?£: UK pound
xxx+
468
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Collected Ghost Stories 2011-10-13 M. R. James Oxford University Press 978-0-19-162044-7
£8.99?£: UK pound
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Ghost Stories 2011-10-17 M. R. James Vintage (UK) (Vintage Classics) 978-0-09-956056-2
£7.99?£: UK pound
xvii+
269
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Simon Marsden  
The M. R. James Megapack 2013-04-03 M. R. James Wildside Press (Megapack) 978-1-4344-4678-7
$0.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Short Ghost and Horror Story Collection 21 2013-07-18 ed. LibriVox LibriVox  
$0.00?$: US dollar
 
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
anth  
Collected Ghost Stories 2013-09-00 M. R. James Oxford University Press (Oxford World's Classics) 978-0-19-967489-3
£8.99?£: UK pound
512
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Sämtliche Geistergeschichten, Band 1?Saemtliche Geistergeschichten, Band 1
2016-08-24 M. R. James Festa (H. P. Lovecrafts Bibliothek des Schreckens #2640) 978-3-86552-482-9
€28.00?€: Euro
445+
[2]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Complete Ghost Stories 2017-01-26 M. R. James Macmillan UK (Macmillan Collector's Library) 978-1-5098-2772-5
£9.99?£: UK pound
592
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Complete Ghost Stories 2017-01-26 M. R. James Macmillan UK (Macmillan Collector's Library) 978-1-5098-4563-7
£0.98?£: UK pound
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Collected Ghost Stories 2017-04-01 M. R. James Oxford University Press (Oxford World's Classics Hardback Collection) 978-0-19-879736-4
£16.99?£: UK pound
512
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Collected Ghost Stories 2018-09-04 M. R. James Gateway / Orion 978-1-4732-1653-2
$2.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Ghost Stories 2021-12-10 ed. M. R. James Flame Tree Press (Gothic Fantasy) 978-1-83964-771-0
£20.00?£: UK pound
432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
View all covers for The Tractate Middoth (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)