Title: Time to Rest

Title: Time to Rest Title Record # 67734
Author: John Wyndham
Date: 1949-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Bert
Language: English
User Rating: None. Including variants and translations: 8.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: mars (1), Martians (1), science fiction (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1949	Time to Rest [as by John Beynon Harris]
1949	Time to Rest [as by John Beynon]

Year	Language	Title
1958^ⓘTranslated by Manuel Boliba	Spanish	Tiempo para descansar
1959^ⓘTranslated by Elizabeth Gille	French	Le temps du repos
1960^ⓘTranslated by Tony Westermayr	German	Wanderer auf dem Mars
1964^ⓘTranslated by B. C. Janzen	Dutch	Tijd om te rusten
1981^ⓘTranslated by Laura Serra	Italian	Storia di Bert
1985^ⓘTranslated by Fernanda Pinto Rodrigues	Portuguese	Tempo de Descansar
1993^ⓘTranslated by И. Мудрова / I. Mudrova.	Russian	Пора на покой^?Pora na pokoy [as by Джон Уиндэм^?Dzhon Uindem John Wyndham ]

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
The Arkham Sampler, Winter 1949	1949-00-00	ed. August Derleth	Arkham House		$1.00^?$: US dollar	100	pulp^?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75	mag	Ronald Clyne
New Worlds, #5	1949-08-00	ed. John Carnell	Nova Publications Ltd.		1/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	96	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Bob Clothier
Far Boundaries: 20 Science-Fiction Stories	1951-04-00	ed. August Derleth	Pellegrini & Cudahy		$2.95^?$: US dollar	x+ 292	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Vincent Napoli
The Seeds of Time	1956-00-00	John Wyndham	Michael Joseph		12/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	253	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Richard Barton
The Seeds of Time	1959-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	2/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Seeds of Time	1960-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	2/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Seeds of Time	1961-00-00	John Wyndham	Horwitz	H1385	5/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Seeds of Time	1961-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	2/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Seeds of Time	1962-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	3/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	John Griffiths
The Seeds of Time	1963-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	3/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	John Griffiths
The Seeds of Time	1964-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	3/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	John Griffiths
Far Boundaries	1965-00-00	ed. August Derleth	Consul Books	1443	3/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	232+ [1]	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ken Freeman
Far Boundaries	1965-00-00	ed. August Derleth	Consul Books	1443	6/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	232+ [1]	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Ken Freeman
The Seeds of Time	1966-00-00	John Wyndham	Penguin Books	1385	3/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
Far Boundaries	1967-00-00	ed. August Derleth	Sphere	28924	3/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	219	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
Far Boundaries	1967-10-00	ed. August Derleth	Sphere	28924	3/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	219	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
The Seeds of Time	1969-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£0.20^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Harry Willock
The Seeds of Time	1972-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£0.30^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Harry Willock
The Seeds of Time	1973-00-00	John Wyndham	Michael Joseph	0-7181-0362-9	£2.00^?£: UK pound	253	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
The Seeds of Time	1973-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£0.30^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Harry Willock
The Seeds of Time	1974-06-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£0.40^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll
The Seeds of Time	1975-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£0.60^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Harry Willock
The Seeds of Time	1977-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£0.70^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Harry Willock
The Seeds of Time	1981-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£1.75^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Peter Lord
The Seeds of Time	1988-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7		222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Mark Salwowski
The Seeds of Time	2000-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7	£5.99^?£: UK pound	222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Mark Salwowski
The Seeds of Time	2000-00-00	John Wyndham	Penguin Books	0-14-001385-7		222	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Spencer Wilson
No Place Like Earth	2003-04-00	John Wyndham	Darkside Press	0-9707349-9-9	$40.00^?$: US dollar	285	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Allen Koszowski
The Arkham Sampler: A Facsimile Edition	2010-00-00	ed. August Derleth	Arkham House	978-1-55246-927-9	$149.95^?$: US dollar	102+ 102+ 102+ 102, 102+ 102+ 102+ 130	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Seeds of Time	2014-09-04	John Wyndham	Penguin Books	978-0-241-97216-8	£8.99^?£: UK pound	224	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Brian Cronin
The Seeds of Time	2014-09-04	John Wyndham	Penguin Books	978-0-241-97107-9	£6.49^?£: UK pound		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll	Brian Cronin

View all covers for Time to Rest (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)