Title: Mistress Branican

Title: Mistress Branican Title Record # 7419
Author: Jules Verne
Date: 1891-08-03
Type: NOVEL
Series: Voyages extraordinaires
Series Number: 36
Webpages: archive.org, Wikipedia-EN
Language: French

Note: Originally serialized in Magasin d'Éducation et de Récréation in two parts, each part titled "Mistress Branican" and restarting chapter numbers. Both parts illustrated by L. Benett. Part 1 appeared from 1 Jan, 1891 (issue #625) to 15 Jun, 1891 (issue #636). Part 2 appeared from 1 Jul, 1891 (issue #637) to 15 Dec, 1891 (issue #648). Information based on semi-annual bound volumes of Bibliothèque d'éducation et de récréation (53-54), dates sourced from http://www.j-verne.de/verne_hetzel_2.html. For information on identifying Jules Verne translations, please see this wiki page.

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: Internet Archive (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1891	Mistress Branican: Première partie
1891	Mistress Branican: Deuxième partie

Year	Language	Title
1891^ⓘTranslated by A. Estoclat. This translation begins: "When you part with friends on the threshold of a long journey, there are at least two chances of your never seeing them again; those whom you leave behind may not be there on your return, and you, who go away, may never come back. Such calculations, however, were far away from the thoughts of the sailors who were preparing to get under sail on board the Franklin, on the morning of the 15th of March, in the year 1875."	English	Mistress Branican
1892^ⓘTranslated by an unknown hand. This translation begins: "There are two chances of never again seeing the friends we part with when starting on a long voyage; those we leave may not be here on our return, and those who go may never come back. But little heed of these eventualities were taken by the sailors who were preparing for the departure on board the Franklin in the morning of the 15th of March, 1875."	English	Mistress Branican
1893^ⓘTranslated by an unknown hand. This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.	German	Mistreß Branican^?Mistress Branican [as by Julius Verne]
1984	German	Mistreß Branican: Band 1^?Mistress Branican: Band 1
1984	German	Mistreß Branican: Band 2^?Mistress Branican: Band 2

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
Mistress Branican	1891-11-16	Jules Verne	J. Hetzel (Bibliothèque d'éducation et de récréation)			440+ 8	unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	novel
Mistress Branican	1970-00-00	Jules Verne	Le Livre de Poche (Le Livre de Poche - Jules Verne #2055)	2055		489	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel