Title: Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła

Title: Title Record # 837545
Author:
Date: 1963-08-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Bajki robotów (Robots' Fables)
Language: Polish

Note: First published in Zycie literackie, according to the first German publications in the collection "Test"

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1966^ⓘTranslated by Adrian Rogoz and Teofil Roll	Romanian	Istoria calculatorului numeric care a luptat împotriva balaurului^?Istoria calculatorului numeric care a luptat impotriva balaurului [as by Stanislaw Lem]
1968^ⓘTranslated by Caesar Rymarowicz	German	Von der Rechenmaschine, die mit dem Drachen kämpfte^?Von der Rechenmaschine, die mit dem Drachen kaempfte [as by Stanislaw Lem]
1968^ⓘTranslated by Caesar Rymarowicz	German	Von der Rechenmaschine, die mit dem Drachen kämpfte^?Von der Rechenmaschine, die mit dem Drachen kaempfte
1970^ⓘTranslated by Krzysztof Klinger	English	The Computer That Fought a Dragon [as by Stanislaw Lem]
1972^ⓘTranslated by Norbert Wölfl	German	Der Kampf des Computers mit dem Drachen [as by Stanislaw Lem]
1973^ⓘTranslated by Irmtraud Zimmermann-Göllheim	German	Das Märchen von der Rechenmaschine, die gegen den Drachen kämpfte^?Das Maerchen von der Rechenmaschine, die gegen den Drachen kaempfte
1973^ⓘTranslated by Anna Posner from the Polish.	French	Conte de la machine à calculer qui combattit le dragon^?Conte de la machine a calculer qui combattit le dragon [as by Stanislas Lem]
1976^ⓘTranslated by Marjan J. J. Oleff	Dutch	De Computer die een Draak Bevocht [as by Stanislav Lem]
1976^ⓘTranslated by Mihai Mitu	Romanian	Povestea computerului care s-a luptat cu balaurul
1976^ⓘTranslated by Drago Bujan	Croatian	Bajka o kompjutoru koji se borio sa zmajem
1977^ⓘTranslated by Michael Kandel	English	Tale of the Computer That Fought a Dragon [as by Stanislaw Lem]
1977^ⓘFirst published in Mortal Engines, Seabury Press, 1977.	English	The Tale of the Computer That Fought a Dragon [as by Stanislaw Lem]
2020^ⓘ Translated by Adrian Cvitanović	Croatian	Bajka o računalu koje se borilo protiv zmaja^?Bajka o racunalu koje se borilo protiv zmaja

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Bajki robotów	1964-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Wydawnictwo Literackie				unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	coll
Bajki robotów	1983-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Krajowa Agencja Wydawnicza	83-03-00014-4	zł 35.00^?zł: Polish zloty	206	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Waldemar Andrzejewski
Cyberiada	1991-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Verba	83-85061-07-X		335	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Daniel Mróz^?Daniel Mroz

View all covers for Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Title: Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Other Titles

Publications