Title: Wielkie ianie

Title: Wielkie ianie Title Record # 837552
Author:
Date: 1964-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Cyberiada (The Cyberiad)
Language: Polish
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1963^ⓘTranslated by <a href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Franz%20Rottensteiner&type=Name&mode=exact">Franz Rottensteiner</a>. First appeared in Bajki Robotow, Cracow, 1963.	English	A Good Hiding [as by Stanislaw Lem]
1969^ⓘTranslated by Caesar Rymarowicz	German	Die Tracht Prügel^?Die Tracht Pruegel
1974^ⓘFirst published in <i>The Cyberiad</i>, Seabury Press, 1974. Translated by Michael Kandel	English	A Good Shellacking [as by Stanislaw Lem]
1976^ⓘTranslated by Mihai Mitu	Romanian	Marea chelfăneală^?Marea chelfaneala
1980^ⓘTranslated by Dominique Sila	French	La grande rossée^?La grande rossee [as by Stanislas Lem]
1995^ⓘTranslated by Riccardo Valla	Italian	Una buona battitura [as by Stanislaw Lem]
2020^ⓘ<ul><li>Translated by Adrian Cvitanović </ul>	Croatian	Veliko lemanje

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Bajki robotów	1964-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Wydawnictwo Literackie				unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	coll
Cyberiada	1965-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Wydawnictwo Literackie			302	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Daniel Mróz^?Daniel Mroz
Bajki robotów	1983-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Krajowa Agencja Wydawnicza	83-03-00014-4	zł 35.00^?zł: Polish zloty	206	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	coll	Waldemar Andrzejewski
Cyberiada	1991-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Verba	83-85061-07-X		335	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Daniel Mróz^?Daniel Mroz
Cyberiada	2006-00-00	Stanisław Lem^?Stanislaw Lem	Wydawnictwo Literackie	83-08-03208-7	zł 28.00^?zł: Polish zloty	389+ 2	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll

Title: Wielkie ianie

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Other Titles

Publications