ISFDB banner

Title: Rozprawa

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Rozprawa Title Record # 841742
Author:
Stanisław Lem?Stanislaw Lem

Date: 1968-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novella
Series: Pilot Pirx
Language: Polish
User Rating: None. Including variants and translations: 8.00 (1 vote) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: interplanetary travel (1), androids (1), no aliens (1), accident (1), psychology (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1972German translation by Roswitha Buschmann.
German Die Verhandlung
1976Translated by 深見弾(Fukami Dan)
Japanese
審問?しんもん
Shinmon
[as by
スタニスラフ・レム?Sutanisurafu Remu
]
1979Translated by Lisetta Stembor
Dutch De Rechtszitting [as by Stanislaw Lem]
1982Translated by Louis Iribarne with the assistance of Magdalena Majcherczyk.
English The Inquest [as by Stanislaw Lem]

Awards

Place Year and Award Category
Win (as
審問?しんもん
Shinmon
)
1977 Seiun Best Translated Short Story

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Die Jagd: Neue Geschichten des Piloten Pirx 1972-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt     320
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Carl Hoffmann Checkmark
Opowiadania wybrane 1973-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie 793/73 zł 22.00 488+
4
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Die Jagd: Neue Geschichten des Piloten Pirx 1973-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Insel (Phantastische Wirklichkeit: Science Fiction der Welt) 3-458-05859-1 DM 16.50 281
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll H. Wenske  
Die Jagd: Neue Geschichten des Piloten Pirx 1976-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Suhrkamp Taschenbuch #302) 3-518-06802-4 DM 7.00 261
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
S-Fマガジン 1976年03月号, #208?Esu-Efu Magajin - 1976-nen 03-gatsu-gō, #208
Esu-Efu Magajin - 1976-nen 03-gatsu-gō, #208
S-F Magajin - 1976-nen 03-gatsu-gō, #208
S-F Magajin - 1976-nen 03-gatsu-gō, #208
1976-03-00 ed.
倉橋卓?Suguru Kurahashi
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
    232
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
mag  
Die Jagd: Neue Geschichten des Piloten Pirx 1978-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #18) 3-518-06802-4 DM 7.00 262
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Pilot Pirx 1978-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Insel (
Stanisław Lem: Werke in Einzelausgaben?Stanislaw Lem: Werke in Einzelausgaben
)
3-458-05882-6 DM 40.00 544
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Terminus 1979-00-00 Stanislaw Lem Luitingh (Luitingh SF Verhalen) 90-245-0612-3   220
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Michael Whelan Checkmark
Die Jagd: Neue Geschichten des Piloten Pirx 1980-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #18) 3-518-36802-8 DM 8.00 262
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Der Unbesiegbare / Die Jagd 1980-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt 6477699 M 7.80 341
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Checkmark
Eintritt nur für Sternenpersonal 1980-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Deutscher Bücherbund     383
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll David Schleinkofer  
More Tales of Pirx the Pilot 1982-00-00 Stanislaw Lem Harcourt Brace Jovanovich 0-15-162138-1 $11.95 220
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Jean-Marie Troillard  
More Tales of Pirx the Pilot 1983-02-00 Stanislaw Lem Secker & Warburg 0-436-24411-X £7.95 220
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Jean-Marie Troillard Checkmark
Opowieści o pilocie Pirxie?Opowiesci o pilocie Pirxie
1986-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie (
Stanisław Lem: Dzieła?Stanislaw Lem: Dziela
#7)
83-08-01021-0 320 zł 476+
3
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Der Unbesiegbare / Die Jagd 1990-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt 3-353-00736-9 M 7.80 340
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Checkmark
More Tales of Pirx the Pilot 1990-11-00 Stanislaw Lem Mandarin 0-7493-0470-7 £4.99 220
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Luis Rey Checkmark
Pilot Pirx 2003-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Suhrkamp Taschenbuch #3535) 3-518-45535-4 €10.00 544
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
More Tales of Pirx the Pilot date unknown Stanislaw Lem Harvest / HBJ 0-15-662143-6 $8.00 220
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll David Diaz Checkmark
View all covers for Rozprawa (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2018 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)