ISFDB banner

Title: Podróż osiemnasta

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Podróż osiemnasta?Podroz osiemnasta
Title Record # 851031
Author:
Stanisław Lem?Stanislaw Lem

Date: 1971-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Ijon Tichy
Language: Polish
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1973Translated by Caesar Rymarowicz.
German Achtzehnte Reise
1978Translated by Jadwiga Maurizio.
Spanish Viaje décimoctavo
1980Translated by Dominique Sila
French Dix-huitième voyage [as by Stanislas Lem]
1981This is the original English title of "The Eighteenth Voyage" ("Memoirs of a Space Traveler", 1982). Translated by Maria Swiecicka-Ziemianek and Joel Stern
English Project Genesis [as by Stanislaw Lem]
1981First published as "Project Genesis." Translated by Joel Stern and Maria Swiecicka-Ziemianek.
English The Eighteenth Voyage [as by Stanislaw Lem]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Sterntagebücher 1973-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt   M 10.80 525
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Carl Hoffmann Checkmark
Sterntagebücher 1973-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Insel 3-458-05783-8 DM 30.00 524
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Sterntagebücher 1976-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt 6466260 M 10.80 525
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Carl Hoffmann Checkmark
Sterntagebücher 1978-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt   M 9.00 370
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Sterntagebücher 1978-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #20) 3-518-06959-4 DM 10.00 479+
[2]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Hans Ulrich Osterwalder , Ute Osterwalder  
Diarios de las estrellas: Viajes 1978-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Bruguera (Nova (Bruguera) #17) 84-02-05504-4   221
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Chris Foss  
Les voyages électriques d'Ijon Tichy 1980-11-00 Stanislas Lem Denoël (Présence du Futur #311)     312
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Stéphane Dumont?Stephane Dumont
Checkmark
The New Yorker, November 2, 1981 1981-11-02 ed. Editors of the New Yorker        
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
mag  
Memoirs of a Space Traveler 1982-00-00 Stanislaw Lem Secker & Warburg 0-436-24412-8 £6.95 153
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Dzienniki gwiazdowe: Wydanie rozszerzone 1982-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie (
Stanisław Lem: Dzieła?Stanislaw Lem: Dziela
#3)
83-08-00847-X 160 zł 521+
3
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Memoirs of a Space Traveler 1982-01-00 Stanislaw Lem Harcourt Brace Jovanovich 0-15-158856-2 $9.95 153
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Robert Dale  
Sterntagebücher 1983-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #20) 3-518-36959-8 DM 12.00 479+
[2]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Hans Ulrich Osterwalder , Ute Osterwalder Checkmark
Memoirs of a Space Traveler 1983-04-00 Stanislaw Lem Harvest / HBJ 0-15-658635-5 $3.95 153
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll David Diaz Checkmark
Creations: The Quest for Origins in Story and Science 1983-10-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, George Zebrowski Crown Publishers 0-517-54861-5 $16.95 xii+
351
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Luigi Castiglioni Checkmark
Creations: The Quest for Origins in Story and Science 1984-00-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, George Zebrowski Harrap 0-245-54210-8 £9.95 xii+
351
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Space Frontiers Ltd. Checkmark
Sterntagebücher 1990-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt 3-353-00737-7 M 9.00  
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Checkmark
Sterntagebücher 1998-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #20) 3-518-36959-8 DM 22.80 523
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Roger Ressmeyer Checkmark
Memoirs of a Space Traveler 2000-00-00 Stanislaw Lem Northwestern University Press 0-8101-1732-0 $15.95 153
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Memoirs of a Space Traveler date unknown Stanislaw Lem Harcourt Brace Jovanovich 0-15-158856-2 $9.95 153
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Robert Dale Checkmark
View all covers for Podróż osiemnasta (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)