ISFDB banner

Title: La chatte blanche

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: La chatte blanche Title Record # 862012
Author: Comtesse d'Aulnoy
Date: 1697-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Webpages: tor.com, Wikipedia-EN
Language: French
Note: Variation on an old German tale --English Wikipedia, "Puddocky"
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1721 English The Story of the White Cat [as by Countess d'Anois]
1855 English The White Cat [as by Countess d'Aulnoy]
1863 English The White Cat [as by Mme. d'Aulnoy]
1889Translated by Miss Minnie Wright. Same version as appeared in The Blue Fairy Book, edited by Andrew Lang.
English The White Cat [as by Madame d'Aulnoy]
1889Translated by Miss Minnie Wright
English The White Cat [as by Madame la Comtesse d'Aulnoy]
1928 English The White Cat
1928 English The White Cat [as by Mme. la Comtesse d'Aulnoy]
1966 English The White Cat [as by Mme. d'Aulnoy]
1989Translated by Jack Zipes.
English The White Cat [as by Marie-Cathérine d'Aulnoy]
1997Locus3 gives this as a novelette and states that it has been adapted by Aunt Louisa (Laura Valentine) from the 1698 original. The implication being it is more than a translation. The other versions of "The White Cat" are listed as a short story so it is longer if ISFDB and Locus3 are correct.
English The White Cat [as by Marie-Cathérine d'Aulnoy]
2007Translated by Miss Minnie Wright
English The White Cat [as by uncredited]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
A Collection of Novels and Tales of the Fairies 1721-00-00 Countess d'Anois, Henriette-Julie de Castelnau Comtesse de Murat W. Taylor and W. Chetwood      
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
coll  
A Collection of Novels and Tales of the Fairies 1728-00-00 ed. Countess d'Anois J. Brotherton, et. al.     ix+
288+
273+
236
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
anth  
A Collection of Novels and Tales of the Fairies 1737-00-00 ed. Countess d'Anois J. Brotherton, et. al.     ix+
288+
275+
239
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
anth  
The Old Old Fairy Tales 1889-00-00 ed. Mrs. Valentine Frederick Warne     viii+
566
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Blue Fairy Book 1889-00-00 ed. Andrew Lang Longmans, Green and Co.     viii+
390
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The White Cat and Other Old French Fairy Tales 1928-11-00 Mme. la Comtesse d'Aulnoy The Macmillan Company   $3.50 ix+
150
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Folk Tales of All Nations 1931-00-00 ed. F. H. Lee George G. Harrap & Co.     xix+
947
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
The Enchanted Book 1947-00-00 ed. Alice Dalgliesh Charles Scribner's Sons   $3.00 246
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Best Book of Fairy Tales 1966-00-00 ed. Pauline Rush Evans Doubleday (Her Best Book Series)     286
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Adolph Le Moult Checkmark
Supernatural Cats 1972-11-03 ed. Claire Necker Doubleday (Doubleday Science Fiction) 0-385-07561-8 $6.95 xiv+
439
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Margo Herr Checkmark
Supernatural Cats 1974-01-00 ed. Claire Necker Warner Paperback Library 0-446-59370-2 / 59-370 $1.75 446
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Tony Ruta Checkmark
Andrew Lang Fairy Tale Treasury 1979-00-00 ed. Cary Wilkins Avenel Books 0-517-27928-2   x+
614
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Best-loved Folktales of the World 1982-00-00 ed. Joanna Cole Doubleday 0-385-18949-4 $15.95 xxiv+
792
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth W. R. Symonds  
Best-Loved Folktales of the World 1983-00-00 ed. Joanna Cole Anchor Books 0-385-18949-4 $17.00 xxiv+
792
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth W. R. Symonds Checkmark
Favorite Folktales from Around the World 1986-00-00 ed. Jane Yolen Pantheon Books (Pantheon Fairy Tale & Folklore Library) 0-394-75188-4 $18.00 498
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Philippe Weisbecker  
The King of the Cats and Other Feline Fairy Tales 1993-00-00 ed. John Richard Stephens Faber and Faber 0-571-19827-9 $22.95 xii+
273
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Lorna Stovall Checkmark
Beauty and the Beast and Other Classic French Fairy Tales 1997-00-00 ed. Jack Zipes Signet (Signet Classics) 0-451-52648-1   xxviii+
430
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Eleanor Vere Boyle Checkmark
The Mammoth Book of Fairy Tales 1997-08-00 ed. Mike Ashley Robinson 1-85487-508-6 £6.99 xii+
628
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Frederick Goodall  
The Mammoth Book of Fairy Tales 1997-10-00 ed. Mike Ashley Carroll & Graf 0-7867-0475-6 $10.95 xii+
628
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Frederick Goodall  
The Blue Fairy Book 2007-07-31 ed. Andrew Lang LibriVox      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
anth  
The Blue Fairy Book 2009-10-30 ed. Andrew Lang Project Gutenberg 503 $0.00  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
The Blue Fairy Book 2012-09-00 ed. Andrew Lang Dover Publications (Dover Children's Classics) 978-0-486-11753-9 $10.95  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
The Blue Fairy Book (A Selection) 2013-03-18 ed. Andrew Lang Barnes & Noble Books (Barnes & Noble Leatherbound Children's Classics) 978-1-4351-4284-8 $20.00 432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Kate Forrester Checkmark
The Blue Fairy Book 2018-11-20 ed. Andrew Lang Racehorse for Young Readers 978-1-63158-276-9 $14.99 384
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
The Old Old Fairy Tales date unknown ed. Mrs. Valentine Frederick Warne     viii+
566
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
View all covers for La chatte blanche (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)