Title: La chatte blanche

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Search the database

Advanced Search

Not Logged In

Other Pages:

Editing Tools:

Add New Data:

Policies:

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Title: La chatte blanche Title Record # 862012
Author: Comtesse d'Aulnoy
Date: 1697-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Webpages: tor.com, Wikipedia-EN
Language: French

Note: Variation on an old German tale --English Wikipedia, "Puddocky"

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1721	English	The Story of the White Cat [as by Countess d'Anois]
1855	English	The White Cat [as by Countess d'Aulnoy]
1863	English	The White Cat [as by Mme. d'Aulnoy]
1889^ⓘTranslated by Miss Minnie Wright. Same version as appeared in <i>The Blue Fairy Book</i>, edited by Andrew Lang.	English	The White Cat [as by Madame d'Aulnoy]
1889^ⓘTranslated by Miss Minnie Wright	English	The White Cat [as by Madame la Comtesse d'Aulnoy]
1928	English	The White Cat
1928	English	The White Cat [as by Mme. la Comtesse d'Aulnoy]
1966	English	The White Cat [as by Mme. d'Aulnoy]
1989^ⓘTranslated by <a href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Jack%20Zipes&type=Name&mode=exact">Jack Zipes</a>.	English	The White Cat [as by Marie-Cathérine d'Aulnoy]
1997^ⓘLocus3 gives this as a novelette and states that it has been adapted by Aunt Louisa (<a href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/se.cgi?arg=Laura%20Valentine&type=Name&mode=exact">Laura Valentine</a>) from the 1698 original. The implication being it is more than a translation. The other versions of "The White Cat" are listed as a short story so it is longer if ISFDB and Locus3 are correct.	English	The White Cat [as by Marie-Cathérine d'Aulnoy]
2007^ⓘTranslated by Miss Minnie Wright	English	The White Cat [as by uncredited]

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations