ISFDB banner

Title: Powrót z gwiazd

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Powrót z gwiazd Title Record # 9129
Author:
Stanisław Lem?Stanislaw Lem

Date: 1961-00-00
Type: NOVEL
Webpages: Wikipedia-EN
Language: Polish
User Rating: 7.00 (1 vote) Including variants and translations: 8.50 (2 votes) Your vote: Not cast VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1974Translated by Maria Kurecka (first published 1974 under the title "Transfer")
German Rückkehr von den Sternen
1974Translated by Maria Kurecka
German Transfer
1979Translated by Michel De Wieska.
French Retour des étoiles [as by Stanislas Lem]
1980Translated from the Polish by Barbara Marszal and Frank Simpson.
English Return from the Stars [as by Stanislaw Lem]
1983 Portuguese Regresso das Estrelas [as by Stanislaw Lem]
1984 Turkish
Yıldızların Dönüşü?Yildizlarin Donusu
Yildizlarin Donushu
[as by Stanislaw Lem]
1989 Italian Ritorno dall'universo [as by Stanislaw Lem]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Transfer 1974-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Marion von Schröder 3-547-75872-6 DM 25.00 263
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Ursula Kahrl , Peter Kahrl Checkmark
Transfer 1976-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Suhrkamp Taschenbuch #324) 3-518-06824-5 DM 7.00 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
Retour des étoiles 1979-11-28 Stanislas Lem Denoël (Présence du Futur #288)     283
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Stéphane Dumont Checkmark
Return from the Stars 1980-00-00 Stanislaw Lem Secker & Warburg 0-436-24415-2   247
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Checkmark
Return from the Stars 1980-05-00 Stanislaw Lem Harcourt Brace Jovanovich 0-15-177082-4 $8.95 247
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Alan Henderson  
Transfer 1981-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Claassen 3-546-45891-5 DM 24.80 308
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Return from the Stars 1982-05-00 Stanislaw Lem Bard / Avon Books 0-380-58578-2 $2.95 247
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Stanislaw Fernandes Checkmark
Tales of Pirx the Pilot / Return from the Stars / The Invincible 1982-12-00 Stanislaw Lem Penguin Books (King Penguin) 0-14-006098-7 £4.95 590
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni Peter Gudynas Checkmark
Regresso das Estrelas 1983-00-00 Stanislaw Lem Publicações Europa-América (Livros de Bolso, série Ficção Científica #66)     186
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Tim White  
Yıldızların Dönüşü?Yildizlarin Donusu
Yildizlarin Donushu
1984-00-00 Stanislaw Lem
Baskan Yayınları?Baskan Yayinlari
(Baskan Kurgu-Bilim Dizisi #16)
    256
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Tim White  
Rückkehr von den Sternen 1984-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Insel (
Stanisław Lem: Werke in Einzelausgaben?Stanislaw Lem: Werke in Einzelausgaben
)
3-458-14180-4   253
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Powrót z gwiazd 1985-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie (
Stanisław Lem: Dzieła?Stanislaw Lem: Dziela
#9)
83-08-01291-4 250 zł 275
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Checkmark
Ritorno dall'universo 1989-04-07 Stanislaw Lem Arnoldo Mondadori Editore (Oscar #2114) 88-04-32033-8 8,000 Lit 277
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Karel Thole  
Return from the Stars 1989-06-00 Stanislaw Lem Harvest / HBJ 0-15-676593-4 $7.95 247
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Return from the Stars 1990-08-00 Stanislaw Lem Mandarin 0-7493-0488-X £4.99 247
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Luis Rey Checkmark
Return from the Stars 2012-06-11 Stanislaw Lem Mariner Books 978-0-544-05727-2 $14.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel  
Return from the Stars date unknown Stanislaw Lem Harcourt Brace Jovanovich 0-15-177082-4 $8.95 247
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Alan Henderson Checkmark
View all covers for Powrót z gwiazd (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2018 Al von Ruff.
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)