ISFDB banner

Title: The Great Automatic Grammatisator

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Great Automatic Grammatisator Title Record # 96205
Author: Roald Dahl
Date: 1953-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1953 The Great Automatic Grammatizator
Year Language Title
1961Translated by Pentti Saarikoski
Finnish Suuri automaattinen kielikone
1962Translated by Hans Edinga
Dutch De Verhalenmachine
1977Translated by Hans-Heinrich Wellmann
German Der große automatische Grammatisator

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Someone Like You 1953-00-00 Roald Dahl Alfred A. Knopf   $3.50 359
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Someone Like You 1961-00-00 Roald Dahl Michael Joseph     295
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Someone Like You 1961-08-00 Roald Dahl Dell F139 $0.50 320
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Victor Kalin Checkmark
M'n Liefje, M'n Duifje 1962-00-00 Roald Dahl Meulenhoff (Meulenhoff Editie #20) E20   253
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
M'n Liefje, M'n Duifje 1963-00-00 Roald Dahl Meulenhoff (Meulenhoff Editie #20) E20 ƒ4.50 253
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Checkmark
Someone Like You 1965-00-00 Roald Dahl Dell 8116 $0.60 253
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Someone Like You 1965-00-00 Roald Dahl Four Square Books 1229 3/6 252
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Vintage Anthology of Science Fantasy 1966-02-00 ed. Christopher Cerf Vintage Books V-326 $1.65 x+
310
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Adelson & Eichinger Checkmark
Someone Like You 1970-00-00 Roald Dahl Penguin Books 0-14-003074-3   270
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Omnific  
Someone Like You 1972-00-00 Roald Dahl Pocket Books 0-671-77485-9   246
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Strange Orbits 1976-00-00 ed. Michael Pearson, Amabel Williams-Ellis Blackie 0-216-89984-2 £3.00 190
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Lammkeule und andere Geschichten 1977-00-00 Roald Dahl Volk und Welt   M 6.20 304
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Küßchen, Küßchen!?Kuesschen, Kuesschen!
1980-10-00 Roald Dahl Deutsche Buch-Gemeinschaft 01079 3   446
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Wolfgang Lauter Checkmark
Lammkeule und andere Geschichten 1983-00-00 Roald Dahl Volk und Welt 6471633 M 6.40 304
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Regine Schulz , Burckhard Labowski Checkmark
Rakkaani, kyyhkyläiseni / Joku kaltaisesi 1985-00-00 Roald Dahl Suuri Suomalainen Kirjakerho 951-643-680-3   258+
198
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Checkmark
The Collected Short Stories of Roald Dahl 1991-09-00 Roald Dahl Michael Joseph 0-7181-3545-8 £15.99 iv+
762
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni  
The Umbrella Man and Other Stories 1998-05-00 Roald Dahl Viking 0-670-87854-5 $16.99 279
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Brian Cairns  
The Umbrella Man and Other Stories 2000-07-00 Roald Dahl Puffin / Penguin Books (US) 0-14-130271-2 $6.99 279
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Brian Cairns  
The Great Automatic Grammatizator and Other Stories 2001-09-27 Roald Dahl Puffin / Penguin Books (UK) 0-14-131150-9 £5.99 264
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Martin O'Neill  
Collected Stories 2006-10-17 Roald Dahl Alfred A. Knopf (Everyman's Library #300) 0-307-26490-4 $30.00 xxxviii+
850
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Umbrella Man and Other Stories 2008-11-25 Roald Dahl Paw Prints 978-1-4395-7880-3 $16.99 288
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Someone Like You 2009-12-07 Roald Dahl Penguin Books 978-0-14-196207-8 £6.49  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
Someone Like You 2009-12-07 Roald Dahl Penguin Books (Penguin Modern Classics) 978-0-14-118964-2 £9.99 272
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
The Umbrella Man and Other Stories 2013-06-20 Roald Dahl Speak / Penguin Books (US) 978-1-101-63628-2 $8.99  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
The Great Automatic Grammatizator and Other Stories 2013-09-05 Roald Dahl Puffin (Roald Dahl Short Stories) 978-0-14-134788-2 £6.99 272
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
The Vintage Anthology of Science Fantasy date unknown ed. Christopher Cerf Vintage Books 0-394-70326-X $1.95 x+
310
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Adelson & Eichinger Checkmark
The Vintage Anthology of Science Fantasy date unknown ed. Christopher Cerf Vintage Books 0-394-70326-X $2.45 x+
310
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Adelson & Eichinger Checkmark
The Vintage Anthology of Science Fantasy date unknown ed. Christopher Cerf Vintage Books 0-394-70326-X $2.95 310
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Adelson & Eichinger  
Someone Like You date unknown Roald Dahl Penguin Books 0-14-003074-3 £6.99 270
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll John Caple Checkmark
The Umbrella Man and Other Stories date unknown Roald Dahl Viking 0-670-87854-5 $16.99 279
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Brian Cairns  
The Collected Short Stories of Roald Dahl date unknown Roald Dahl Penguin Books India 978-0-14-015807-6 Rs 499.00 762
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni Elizabeth Thomas  
View all covers for The Great Automatic Grammatisator (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright (c) 1995-2019 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)