Title: Un hivernage dans les glaces

Title: Un hivernage dans les glaces Title Record # 966842
Author: Jules Verne
Date: 1855-03-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: French

Note: For information on identifying Jules Verne translations, please see this wiki page.

Synopsis: Available on page 441, Bleiler (Gernsback).

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Serializations

Translated Serializations

Year	Language	Title
1874^ⓘTranslated by an unknown hand. This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.	English	A Winter Amid the Ice
1874^ⓘTranslated by George M. Towle. This translation begins: "The curé of the ancient church of Dunkirk rose at five o'clock on the 12th of May, 18—, to perform, according to his custom, low mass for the benefit of a few pious sinners."	English	A Winter Amid the Ice
1874^ⓘTranslated by A. L. Alger. This translation begins: "The priest of the old church in Dunkirk rose at five on the 12th of May, 18—, to say, as was his wont, the first low mass, attended by a few pious fishers only."	English	A Winter Among the Ice-Fields
1874^ⓘTranslated by William Struthers. This translation begins: "The cure of the old church of Dunkirk awoke at five o'clock on the 12th of May, 18--, to say, according to his custom, the first low mass, at which a few pious fishermen assisted."	English	A Winter's Sojourn in the Ice
1890^ⓘTranslated by an unknown hand. This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.	English	A Winter Amid the Ice, or The Cruise of the Jeune-Hardie
1911^ⓘTranslated by George M. Towle. This translation begins: "The curé of the ancient church of Dunkirk rose at five o'clock on the 12th of May, 18—, to perform, according to his custom, low mass for the benefit of a few pious sinners."	English	A Winter Amid the Ice or The Cruise of the Jeune Hardie
1911^ⓘTranslated by an unknown hand. This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.	English	A Winter in the Ice
1933^ⓘTranslated by George M. Towle. This translation begins: "The curé of the ancient church of Dunkirk rose at five o'clock on the 12th of May, 18—, to say, according to his custom, low mass for the benefit of a few pious sinners."	English	A Winter Amid the Ice, or The Cruise of the Jeune-Hardie
1964^ⓘTranslated by George M. Towle and edited by I. O. Evans. This translation begins: "The curé of the ancient church of Dunkirk rose at five in the morning on the 12th of May, 18 , to hold, as was his custom, Low Mass for the benefit of a few pious sinners."	English	A Winter Amid the Ice
1975^ⓘTranslated by Sanda Radian	Romanian	O iarnă printre ghețari^?O iarna printre ghetari
1984	German	Eine Überwinterung im Eis^?Eine Ueberwinterung im Eis

Year	Title
1855	Un Hivernage dans les Glaces (part 1 of 2)
1855	Un Hivernage dans les Glaces (part 2 of 2)

Year	Language	Title
1969^ⓘTranslated by an unknown hand. This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.	Italian	Un inverno tra i ghiacci (Part 1 of 5)
1969	Italian	Un inverno tra i ghiacci (Part 2 of 5)
1969	Italian	Un inverno tra i ghiacci (Part 3 of 5)
1969	Italian	Un inverno tra i ghiacci (Part 4 of 5)
1969	Italian	Un inverno tra i ghiacci (Part 5 of 5)

Publications

Not displaying variants or translations • Display all variants and translations • Do not display translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	Pages	Format	Type	Cover Artist
Le Docteur Ox	1874-00-00	Jules Verne	J. Hetzel	viii+ 211	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Le Docteur Ox	1939-00-00	Jules Verne	Librairie Hachette (Nouvelle collection des œuvres de Jules Verne)	253	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	A. Galland
Le tour du monde en 80 jours / Une fantaisie du Docteur Ox et autres nouvelles	1964-09-25	Jules Verne	Lidis (Le grand Jules Verne illustré #12)	476	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Jacques Poirier

View all covers for Un hivernage dans les glaces (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Review [English] by Everett F. Bleiler (1998) in Science-Fiction: The Gernsback Years (Reviews: pages 266-522, M-Z)

Title: Un hivernage dans les glaces

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Other Titles

Publications

Reviews