User talk:Holstein

Welcome!
Hello,, and welcome to the ISFDB Wiki! I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages that you might find helpful:
 * Help pages
 * Help:Getting Started
 * What the ISFDB Wiki is for
 * FAQ
 * Wiki editing help - Tips on how to use the wiki-specific features when editing wiki pages.
 * Wiki Conventions - How things are usually done on this wiki.
 * Help:How to upload images to the ISFDB wiki

Note: Image uploading isn't entirely automated. You're uploading the files to the wiki which will then have to be linked to the database by editing the publication record.

Please be careful in editing publications that have been primary verified by other editors. See Help:How to verify data. But if you have a copy of an unverified publication, verifying it can be quite helpful. See Help:How to verify data for detailed information.

I hope you enjoy editing here! Please sign your name on talk pages using four tildes ( ~ ); this will insert your name and the date. If you need help, check out the community portal, or ask me on my talk page. Again, welcome! --MartyD 10:56, 30 June 2012 (UTC)

Viajantes no Tempo
Hi, and welcome. I accepted your submission of and made a few changes to it. Thank you for all of detailed information! Minor things: Bigger things: Please review and edit anything that I did not get right. If you have the book and are willing to answer questions about it, follow the link I provided above, and at the left you should see a link "Verify this Pub". Click on that and change the "Primary" row to Verified -- this will then list you as the verifier of the information, so people will know to come ask you questions about this Portuguese edition if they have any. Thanks, and thank you for contributing. --MartyD 11:52, 30 June 2012 (UTC)
 * "Trade paperback" needed to be entered as "tp". See this help
 * The display of cover images links through to the site hosting the image, putting a load on their servers, so we cannot link to any site that has not given us permission. blogspot.com has not given us that permission, so I downloaded the cover image, uploaded it to the ISFDB's wiki, and linked to that.  See this help for more details.
 * I separated this Portuguese edition from the English Voyagers in Time and made it a variant. I don't know if the help has caught up, but all works should now be entered in their actual language.  We then make any translations variants of the original-language title.
 * I used your orginal notes to construct content records for the Portuguese translations, set up the variants to the original English titles, and then removed most of those notes. You can see that it displays the Portuguese and English titles in the content listing now.