User talk:Yukin

From ISFDB
Jump to navigation Jump to search

Welcome!

Hello, Yukin, and welcome to the ISFDB Wiki! I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages that you might find helpful:

Note: Image uploading isn't entirely automated. You're uploading the files to the wiki which will then have to be linked to the database by editing the publication record.

Please be careful in editing publications that have been primary verified by other editors. See Help:How to verify data#Making changes to verified pubs. But if you have a copy of an unverified publication, verifying it can be quite helpful. See Help:How to verify data for detailed information.

I hope you enjoy editing here! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will insert your name and the date. If you need help, check out the community portal, or ask me on my talk page. Again, welcome! --MartyD 06:45, 14 April 2022 (EDT)

Deathworld: Le monde de la morte

Hi, and welcome. I accepted your addition of "Le Vaisseau en sommeil" to Deathworld: Le monde de la morte, and I made a couple of changes. You provided it as NOVEL, but the English original is SHORTFICTION (and, in fact, a SHORT STORY). So I changed it to match. I also made it a variant of The Mothballed Spaceship, so it will be displayed properly as a translation of that. NooSFere lists Frédéric Le Berre as the translator, so I added a note about that to the French title. And, finally, I removed from the publication record the two notes about the omnibus' containing a translation of "The Mothballed Spaceship" and there being no record of that for the French translation. Please review and make sure all is as it should be. Thanks, and thank you for contributing! --MartyD 07:00, 14 April 2022 (EDT)