|
Other views: | Summary Awards Chronological |
Novels
-
A száműző?A szamuzo[Hungarian] (2009)
A szaamuuezooe - Against a Dark Background (1993)
-
Barfuß über Glas?Barfuss ueber Glas[German] (1991) with Iain Banks
- Bedenke Phlebas [German] (1989) with Iain Banks
- Blicke windwärts [German] (2003) with Iain Banks
- Consider Phlebas (1987)
- Corpo a corpo [Italian] (2001) with Iain Banks
- Criptosfera [Italian] (1995)
- Das Spiel Azad [German] (1990) with Iain Banks
- De brug [Dutch] (2002) with Iain Banks
- Der Algebraist [German] (2006) with Iain Banks
-
Die Brücke?Die Bruecke[German] (1990) with Iain Banks
- Die Spur der toten Sonne [German] (1997) with Iain Banks
- Die Wasserstoffsonate [German] (2014) with Iain Banks
- Efroyabl ange1 [French] (2013)
- Einsatz der Waffen [German] (1992) with Iain Banks
- El algebrista [Spanish] (2008)
- El jugador [Spanish] (2007)
- El puente [Spanish] (2007) with Iain Banks
-
Emlékezz Phlebasra?Emlekezz Phlebasra[Hungarian] (2005)
- ENtreFER [French] (1988) with Iain Banks
- Excesión [Spanish] (2004)
- Excession (1996)
- Excession [French] (1998)
- Exzession [German] (2002) with Iain Banks
- Feersum Endjinn (1994)
- Fegyver a kézben [Hungarian] (2006)
- Folosirea armelor [Romanian] (2016)
- Förchtbar Maschien [German] (2000)
- Inversionen [German] (2000) with Iain Banks
- Inversioni [Italian] (2003)
- Inversions (1998)
- Inversions [French] (2002)
-
Jucătorul total?Jucatorul total[Romanian] (2016)
- Krieg der Seelen [German] (2012) with Iain Banks
-
L'algébriste?L'algebriste[French] (2006)
- L'altro universo [Italian] (1997)
- L'arma finale [Italian] (1993)
- L'homme des jeux [French] (1992)
- L'impero di Azad [Italian] (1990)
- L'usage des armes [French] (1992)
- La guerra di Zakalwe [Italian] (1991)
- La mente di Schar [Italian] (1989)
- La plage de verre [French] (2006)
- La sonate hydrogène [French] (2013)
- Le sens du vent [French] (2002)
- Les enfers virtuels [French] (2013)
- Les enfers virtuels 1: Surface [French] (2011)
- Les enfers virtuels 2: Détail [French] (2011)
- Look to Windward (2000)
- Matter (2008)
- O jogador [Portuguese] (2021)
-
Pași pe sticlă?Pasi pe sticla[Romanian] (2007)
- Pensa em Phlebas [Portuguese] (1991)
- Pense em Phlebas [Portuguese] (2023)
- Spectrul lui Phlebas [Romanian] (2007)
- Sphären [German] (2008) with Iain Banks
- Surface Detail (2010)
- The Algebraist (2004)
- The Bridge (1986)
- The Bridge (1986) with Iain Banks
- The Hydrogen Sonata (2012)
- The Player of Games (1988)
- Trames [French] (2008)
- Transition (2009)
- Transition (2009) with Iain Banks
- Transition [French] (2012)
- Une forme de guerre [French] (1993)
- Use of Weapons (1990)
- Vor einem dunklen Hintergrund [German] (1998) with Iain Banks
- Walking on Glass (1985)
- Walking on Glass (1985) with Iain Banks
- Welten [German] (2010) with Iain Banks
- Ein Geschenk der Kultur [German] (1992) with Iain Banks
- L'essence de l'art [French] (2010)
- The Spheres (2010)
- The State of the Art (1991)
- Última generación [Spanish] (2011)
- Das Kultur-Spiel [German] (2004) [O/2,4]
- Das Kultur-Spiel [German] (2004) [O/2,4] with Iain Banks
- Iain M. Banks Culture - 25th Anniversary Box Set (2012) [O/3N]
- The Culture (2012) [O/1,2,4]
- Poems (2015) with Ken MacLeod
- Poems (2015) with Iain Banks and Ken MacLeod
- Cleaning Up (1987)
- L'état des arts [French] (1996)
- The State of the Art (1989)
- Raw Spirit: In Search of the Perfect Dram (2003)
- Raw Spirit: In Search of the Perfect Dram (2003) with Iain Banks
- The Culture (unpublished) with Ken MacLeod
- The Culture: The Drawings (2023)
- A Gift from the Culture (1987)
- Against a Dark Background (Epilogue) (1994)
- Against a Dark Background (excerpt) (2009)
- Cleaning Up (1987)
- Consider Phlebas (excerpt) (2011)
- Cortesía de la Cultura [Spanish] (2011)
- Curieuse jointure [French] (2010)
- Der letzte Stand der Kunst [German] (1992) with Iain Banks
- Descendant (1987)
- Descente [French] (2010)
- Ein Geschenk der Kultur [German] (1990)
- Ein Geschenk der Kultur [German] (1992) with Iain Banks
- El descendiente [Spanish] (2011)
- Entsorgung [German] (1992) with Iain Banks
- Excerpt from Consider Phlebas (2014)
- Excerpt: The Player of Games (1988)
- Fragment [French] (2010)
-
Fundstück?Fundstueck[German] (1992) with Iain Banks
- Heruntergekommen [German] (1992) with Iain Banks
- Interferencias [Spanish] (2011)
- Kratzer [German] (1992) with Iain Banks
- L'essence de l'art [French] (2010)
- L'état des arts [French] (1996)
- La carretera de los cráneos [Spanish] (2011)
-
La route des crânes?La route des cranes[French] (2010)
- Look to Windward (excerpt) (2001)
- Matter (excerpt) (2008)
- Matter (excerpt) (2008)
- Nettoyage [French] (2010)
- Odd Attachment (1989)
- Operación limpieza [Spanish] (2011)
- Pali [Croatian] (1999)
- Piece (1989)
- Retazo [Spanish] (2011)
- Road of Skulls (1988)
- Scratch (1987)
-
Straße der Schädel?Strasse der Schaedel[German] (1992) with Iain Banks
- The Bridge (excerpt) (1984) with Iain Banks
- The Bridge (excerpt) (1997)
- The Secret Courtyard (2010)
- The Spheres (2010)
- The State of the Art (1989)
- Un acoplamiento extraño ... e impar [Spanish] (2011)
- Un cadeau de la culture [French] (1996)
- Un cadeau de la Culture [French] (2010)
- Un dono dalla Cultura [Italian] (1998)
- Un dono dalla Cultura [Italian] (2001)
- Ungerade [German] (1992) with Iain Banks
- Vrhunsko stanje stvari [Croatian] (2014)
-
Éclat?Eclat[French] (2010)
- Última generación [Spanish] (2011)
- "Slight Mechanical Destruction" (1990)
- Debriefing (1995)
- New (1995)
- Zakalwe's Song (2015)
- Zakalwe's Song (2015) with Iain Banks
- A Few Notes on the Culture (The State of the Art) (2004)
- Appendix (Matter) (2008)
- Auf der Flucht vor den Gesetzen der Physik [German] (1994)
- Auf der Flucht vor den Gesetzen der Physik [German] (1994) with Iain Banks
- Ein paar Anmerkungen zur Kultur [German] (1994)
- Einige Anmerkungen zur Kultur [German] (2002) with Iain Banks
- Extracts: A Few Notes On the Culture (1996)
- Extracts: A Few Notes On the Culture (1996) with Iain Banks
- Iain Banks' Guest of Honour Speech, Eastercon '90 (1990)
- Iain Banks' Guest of Honour Speech, Eastercon '90 (1990) with Iain Banks
- Introduction (The Human Front) (2001)
- Introduction (The Orbit Science Fiction Yearbook Three) (1990)
- Introduction (The Wasp Factory) (2013)
- Introduction (The Wasp Factory) (2013) with Iain Banks
- Introduction (Viriconium) (1988)
- Introduction (Viriconium) (1988) with Iain Banks
- Ken MacLeod (2006)
- Ken MacLeod (2006) with Iain Banks
- Meet the Author (The Player of Games) (2008)
- Preface (The Wasp Factory) (2013)
- Preface (The Wasp Factory) (2013) with Iain Banks
- Quelques notes sur la Culture [French] (1996)
- Unas cuantas notas sobre la Cultura [Spanish] (2011)
- A Conversation with Iain (M.) Banks (2018) by David Smith (I)
- A Few Questions About the Culture: An Interview with Iain Banks (2014) by Jude Roberts
- Cultural Differences (1994) by Stan Nicholls
- Cultured (2011) by David Conyers
- Dial 'M' for Matter: An Interview with Iain M. Banks (2008) by Simon Petrie
- Dogged by Technology: Iain M. Banks Interview (1991) by Robert Neilson
- Ein Gespräch mit Iain M. Banks [German] (1992) by Matthias Hofmann
- Entretien: Un budget "effets spéciaux" illimités [French] (2006) by Tom Clegg
- Eye to Eye: An Interview with Iain Banks (1990) by Michael Cobley
- Iain Banks (1986) by Kim Newman
- Iain Banks Interview (1991) by Gary Gibson
- Iain Banks Interview (1989) by Warren Scott-Morrow
- Iain Banks Interview (1998) by Andy Hedgecock
- Iain M. Banks (1990) by Andy Sawyer
- Iain M. Banks (1995) by Mary Branscombe
- Iain M. Banks: Makes Up Good Tunes (1993) by Stan Nicholls
- Interview (Matter) (2009) by Mary Branscombe
- Interview with Iain M. Banks (1989) by David Garnett
- Rencontre avec Iain M. Banks [French] (1992) by Ian Murphy
- Rock Songs: Iain M. Banks Interviewed (1998) by John Ratcliffe
- SFC Interview: Iain Banks: "Very likely impossible, but oh, the elegance..." (1994) by Sally-Ann Melia
- Shaking the Foundations: Iain M. Banks Interview (1995) by Paul McDonald
- Ship Shape (1996) by Mary Branscombe
- The Facts of the Matter (2008) by Paul Raven
Non-Genre Titles
Novels
- A Song of Stone (1997)
- A Song of Stone (1997) with Iain Banks
- Ampiaistehdas [Finnish] (1986) with Iain Banks
- Canal Dreams (1989)
- Canal Dreams (1989) with Iain Banks
- Complicity (1993)
- Complicity (1993) with Iain Banks
- De Wespenfabriek [Dutch] (1985) with Iain Banks
- De Wespenfabriek [Dutch] (1997) with Iain Banks
- Dead Air (2002)
- Dead Air (2002) with Iain Banks
- Die Aufsteigerin [German] (2002) with Iain Banks
- Die Auserwählte [German] (1997) with Iain Banks
- Die Wespenfabrik [German] (1991) with Iain Banks
- Espedair Street (1987)
- Espedair Street (1987) with Iain Banks
- Het Kraaienpad [Dutch] (1998) with Iain Banks
- In Zaken [Dutch] (2000) with Iain Banks
- La fábrica de las avispas [Spanish] (1999) with Iain Banks
- Le seigneur des guêpes [French] (1984) with Iain Banks
- Le seigneur des guêpes [French] (1985)
- Stonemouth (2012)
- Stonemouth (2012) with Iain Banks
- Straße der Krähen [German] (1996) with Iain Banks
- The Business (1999)
- The Business (1999) with Iain Banks
- The Crow Road (1992)
- The Crow Road (1992) with Iain Banks
- The Quarry (2013)
- The Quarry (2013) with Iain Banks
- The Steep Approach to Garbadale (2007)
- The Steep Approach to Garbadale (2007) with Iain Banks
- The Wasp Factory (1984) with Iain Banks
- The Wasp Factory (1984)
-
Träume vom Kanal?Traeume vom Kanal[German] (1997) with Iain Banks
- Uma canção de pedra [Portuguese] (1999) with Iain Banks
- Un chant de pierre [French] (2016) with Iain Banks
- Whit (1995)
- Whit (1995) with Iain Banks
- from The Wasp Factory (excerpt) (1984)
- from The Wasp Factory (excerpt) (1984) with Iain Banks