ISFDB
on this Web page
Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Collections
- Historia universal de la infamia (1935)
- El jardín de senderos que se bifurcan (1941)
- Ficciones (1944)
- El Aleph (1949)
- Labyrinthe [German] (1959)
- El hacedor (1960)
- Antología personal (1961)
- Labyrinths [English] (1962)
- Der Zahir und andere Erzählungen [German] (1964)
- Elogio de la sombra (1969)
- Sämtliche Erzählungen: Das Aleph - Fiktionen - Universalgeschichte der Niedertracht [German] (1970)
- The Aleph and Other Stories, 1933-1969 [English] (1970)
- El informe de Brodie (1970)
-
Körkörös romok?Korkoros romok[Hungarian] (1972)
Koerkoeroes romok -
Moartea și busola?Moartea si busola[Romanian] (1972)
- Die Bibliothek von Babel [German] (1974)
- El libro de arena (1975)
-
Erzählungen?Erzaehlungen[German] (1975)
- Rosa y azul (1977)
- Erzählungen 1935 - 1944 [German] (1981)
- Erzählungen 1949 - 1970 [German] (1981)
- Borges: A Reader [English] (1981)
- Ölüm ve Pusula [Turkish] (1982)
- Veinticinco agosto 1983 y otros cuentos (1984)
-
Yolları Çatallanan Bahçe?Yollari Catallanan Bahce[Turkish] (1985)
- Borges: Cuentos (1986)
- Die zwei Labyrinthe: Lesebuch [German] (1986)
- Blaue Tiger und andere Geschichten [German] (1988)
- Borges ve Ben [Turkish] (1989)
- Niedertracht und Ewigkeit [German] (1991)
- Gölgeye Övgü [Turkish] (1992)
- Spiegel und Maske [German] (1993)
- Lotterie in Babylon: Die schönsten Erzählungen [German] (1997)
- The Book of Sand and Shakespeare's Memory [English] (1998)
- Collected Fictions [English] (1998)
- Selected Poems [English] (1999)
-
Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Belleği?Dantevari Denemeler / Shakespeare'in Bellegi[Turkish] (1999)
- Erzählungen 1: Universalgeschichte der Niedertracht - Fiktionen - Das Aleph [German] (2000)
- Erzählungen 2: David Brodies Bericht - Das Sandbuch - Shakespeares Gedächtnis [German] (2001)
- Finzioni [Italian] (2003)
- The Aleph and Other Stories [English] (2004)
-
Die unendliche Bibliothek [German] (2010)
also appeared as:
- Variant: Im Labyrinth (2003)
- The Garden of Forking Paths [English] (2018)
- Erzählungen 1975 - 1977 [German] (1982) [O]
- Antología de la literatura fantástica (1940) with Adolfo Bioy Casares and Silvina Ocampo
- Cuentos breves y extraordinarios (1955) with Adolfo Bioy Casares
- Cuentos argentinos (1986)
- Tlön, Uqbar, Orbis Tertius [English] (1983)
- Die Bibliothek von Babel [German] (2001)
- Das Eine und die Vielen: Essays zur Literatur [German] (1966)
- El libro de los seres imaginarios (1967) with Margarita Guerrero
- Conversations with Jorge Luis Borges [English] (1969) with Richard Burgin
- Borges at Eighty: Conversations [English] (1982) with Willis Barnstone
- Selected Non-Fictions [English] (1999)
- La Biblioteca de Babel: Prólogos (2000)
- This Craft of Verse [English] (2000)
- The Last Interview and Other Conversations [English] (2013)
- A Believer [English] (1923)
- Un teólogo en la muerte (1933)
- El brujo postergado (1933)
- El espejo de tinta (1933)
- La cámara de las estatuas (1933)
- Historia de los dos que soñaron (1934)
- Etcétera (1935)
- El acercamiento a Almotásim (1936)
- Diálogo sobre un diálogo (1936)
- Dreamtigers (1936)
- Las uñas (1936)
- Los espejos velados (1936)
- Pierre Menard, autor del Quijote (1939)
-
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius?Tloen, Uqbar, Orbis Tertius(1940)
- Las ruinas circulares (1940)
- El jardín de senderos que se bifurcan (1941)
- La biblioteca de Babel (1941)
- La lotería en Babilonia (1941)
- Examen de la obra de Herbert Quain (1941)
- La muerte y la brújula (1942)
- Funes el memorioso (1942)
- La forma de la espada (1942)
- El milagro secreto (1943)
- Tema del traidor y del héroe (1944)
- Tres versiones de Judas (1944)
- Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874) (1944)
- El Aleph (1945)
- Deutsches Requiem (1946)
- Del rigor en la ciencia (1946) [also as by Suárez Miranda]
-
Los dos reyes y los dos laberintos (1946)
also appeared as:
- Variant: Historia de los dos reyes y de los dos laberintos (1946) [as by R. F. Burton]
- Un doble de Mahoma (1946)
- El muerto (1946)
- El inmortal (1947)
- Los teólogos (1947)
- La casa de Asterión (1947)
- La busca de Averroes (1947)
- El Zahir (1947)
- Emma Zunz (1948)
- La otra muerte (1949)
- Story of the Warrior and the Captive [English] (1949)
- La escritura del dios (1949)
- La espera (1950)
- Odin (1951) with Delia Ingenieros
- Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto (1951)
-
Argumentum ornitologicum (1952)
only appeared as:
- Variant: Argumentum ornithologicum (1952)
- El hombre en el umbral (1952)
- La secta del Fénix (1952)
- El Sur (1953)
- El fin (1953)
- Paradiso, XXXI, 108 (1954)
- El encuentro (1955) [only as by Louis Prolat]
- El ubicuo (1955) [only as by Simao Pereyra]
- La sombra de las jugadas (1955) [only as by Celestino Palomeque]
- La vuelta del maestro (1955) with Adolfo Bioy Casares and Alexandra David-Neel [only as by Alexandra David-Neel]
- Un retrospectivo (1955) [only as by Clemente Sosa]
- Parábola de Cervantes y del Quijote (1955)
- Inferno, I, 32 (1955)
- Parábola del palacio (1956)
- Borges y yo (1957)
- Delia Elena San Marco (1957)
- El cautivo (1957)
- El simulacro (1957)
- Diálogo de muertos (1957)
- La trama (1957)
- Un problema (1957)
- El testigo (1957)
- Martín Fierro (1957)
- El hacedor (1958)
- Everything and nothing (1958)
- Geschichte vom Krieger und der Gefangenen [German] (1959)
- Ragnarök (1959)
- Museo (1960)
- Mutaciones (1960)
- Una rosa amarilla (1960)
- In memoriam J. F. K. (1967)
- Episodio del enemigo (1967)
- His end and his beginning (1969)
- Leyenda (1969)
- Una oración (1969)
- El encuentro (1969)
- Pedro Salvadores [English] (1970)
- Rosendo's Tale [English] (1970)
- Streetcorner Man [English] (1970)
- The Challenge [English] (1970)
- The Immortals [English] (1970)
- The Intruder [English] (1970)
- El evangelio según Marcos (1970)
- El informe de Brodie (1970)
- El congreso (1971)
- The Shadow of the Moves, II [English] (1971) [only as by Celestino Palomeque]
- A betolakodó [Hungarian] (1972)
- A halhatatlan ember [Hungarian] (1972)
-
A harcos és a rabnő története?A harcos es a rabno tortenete[Hungarian] (1972)
A harcos ees a rabnooe toerteenete - A másik halál [Hungarian] (1972)
- A várakozás [Hungarian] (1972)
- A vég [Hungarian] (1972)
- Al-Mu'taszim nyomában [Hungarian] (1972)
- Dél [Hungarian] (1972)
- El otro (1972)
- El sueño de Pedro Henríquez Ureña (1972)
-
Ember a küszöbön?Ember a kuszobon[Hungarian] (1972)
Ember a kueszoeboen -
Isten betűje?Isten betuje[Hungarian] (1972)
Isten betuueje - Monk Eastman, Purveyor of Iniquities [English] (1972)
- The Disinterested Killer Bill Harrigan [English] (1972)
- The Dread Redeemer Lazarus Morell [English] (1972)
- The Insulting Master of Etiquette Kôtsuké no Suké [English] (1972)
- The Masked Dyer, Hakim of Merv [English] (1972)
- The Widow Ching, Lady Pirate [English] (1972)
- Tom Castro, the Implausible Impostor [English] (1972)
- There are more things (1974)
- Utopía de un hombre que está cansado (1974)
- Avelino Arredondo (1975)
- El disco (1975)
- El espejo y la mascara (1975)
- El libro de arena (1975)
- La Secta de los Treinta (1975)
- Ulrica (1975)
- Undr (1975)
- La rosa de Paracelso (1977)
- Tigres azules (1977)
- Memoria de Shakespeare (1982)
- Veinticinco de agosto, 1983 (1983)
- La noche cíclica (1940)
- Poema conjetural (1943)
- El enemigo generoso (1946)
- Mateo XXV, 30 (1953)
- Página para recordar al coronel Suárez, vencedor de Junín (1954)
- Un soldado de Urbina (1958)
- Límites (II) (1958)
- Baltasar Gracián (1958)
- El golem (1958)
- El tango (1958)
- La lluvia (1958)
- El otro tigre (1959)
- Poema de los dones (1959)
- Los espejos (1959)
- La luna (1959)
- A un viejo poeta (1960)
- Adrogué (1960)
- Ajedrez (1960)
- Al iniciar el estudio de la gramática anglosajona (1960)
- Alusión a la muerte del coronel Francisco Borges (1835-74) (1960)
- Alusión a una sombra de mil ochocientos noventa y tantos (1960)
- Blind Pew (1960)
- Cuarteta (1960)
- El poeta declara su nombradía (1960)
- El reloj de arena (1960)
- Le regret d'Héraclite (1960)
- Límites (1960)
- Los Borges (1960)
- Lucas, XXIII (1960)
- Mil novecientos veintitantos (1960)
- Oda compuesta en 1960 (1960)
- Susana Soca (1960)
- In memoriam A. R. (1960)
- Elvira de Alvear (1960)
- Arte poética (1960)
- A la efigie de un capitán de los ejércitos de Cromwell (1960)
- Ariosto y los árabes (1960)
- A Luis de Camoens (1960)
-
Composición escrita en un ejemplar de la gesta de Beowulf (1961)
only appeared as:
- Variant: Composición escrita en un ejemplar de la gesta de Bowulf (1961)
- Elegía (I) (1964)
- Los compadritos muertos (1965)
- El palacio (1972)
- Hengist quiere hombres (449 A.D.) (1972)
- El caballo (1977)
- El condenado (1977)
- El tigre (1977)
- Andrés Armoa (1981)
- 1982 (1985)
- Abramowicz (1985)
- Alguien soñará (1985)
- Alguien sueña (1985)
- El hilo de la fábula (1985)
- Elegía (II) (1985)
- Fragmentos de un tablilla de barro descifrada por Edmund Bishop en 1867 (1985)
- Juan López y John Ward (1985)
- La larga busca (1985)
- Las hojas del ciprés (1985)
- Otro fragmento apócrifo (1985)
- Posesión del ayer (1985)
- Sueño soñado en Edimburgo (1985)
- Preface for "Biblioteca de Babel"
- 3 Prólogo (Vathek) (1984)
- Prefaces for "Biblioteca de Babel"
- 1 Prólogo (El amigo de la Muerte) (1984)
- 2 Prólogo (Cuentos argentinos) (1986)
- The Book of Imaginary Beings
- El Dragón (1957)
- A bao a qu (1962)
- El zaratán (1962)
- El aplanador (1962)
- La fruición literaria (1927)
- La perpetua carrera de Aquiles y la tortuga (1929)
- La duración del infierno (1929)
- La supersticiosa ética del lector (1931)
- La postulación de la realidad (1931)
- Una vindicación de la cábala (1932)
- El arte narrativo y la magia (1932)
- Una vindicación del falso Basílides (1932)
- Los laberintos policiales y Chesterton (1935)
- Historia de la eternidad (1936)
- Los traductores de las 1001 noches (1936)
- La doctrina de los ciclos (1936)
- Wells, previsor (1936)
- La máquina de pensar de Raimundo Lulio (1937)
- Dos novelas fantásticas (1938)
- Cuando la ficción vive en la ficción (1939)
- La biblioteca total (1939)
- Los avatares de la tortuga (1939)
-
Prólogo (La invención de Morel)?Prologo (La invencion de Morel)(1940)
- El espejo de los enigmas (1940)
- El tiempo y J. W. Dunne (1940)
- Edward Kasner & James Newman: Mathematics and the Imagination [reseña] (1940)
- Prólogo (El jardín de senderos que se bifurcan) (1941)
- La creación y P. H. Gosse (1941)
- El Dr. Jekyll y Edward Hyde, transformados (1941)
- El tiempo circular (1941)
- El idioma analítico de John Wilkins (1942)
- Sobre una alegoría china (1942)
- Sobre el Vathek de William Beckford (1943)
- Leslie D. Weatherhead: After Death [reseña] (1943)
- Prólogo (Artificios) (1944)
- Prólogo (Bartleby) (1944)
- La flor de Coleridge (1945)
- El primer Wells (1946)
- Nueva refutación del tiempo (1947)
- La esfera de Pascal (1947)
- Epílogo (El Aleph) (1949)
- De las alegorías a las novelas (1949)
- Magias parciales del Quijote (1949)
- De alguien a nadie (1950)
- La muralla y los libros (1950)
- A Note on (Towards) Bernard Shaw [English] (1951)
- Del culto de los libros (1951)
- Kafka y sus precursores (1951)
- El sueño de Coleridge (1951)
- El pudor de la historia (1952)
- Formas de una leyenda (1952)
- Diálogos del asceta y del rey (1953)
- Nota preliminar (Cuentos breves y extraordinarios) (1955) with Adolfo Bioy Casares [only as by J. L. B. and A. B. C.]
- Noticia preliminar (Cuentos breves y extraordinarios) (1955) with Adolfo Bioy Casares
- Prólogo (Crónicas marcianas) (1955)
- Prólogo (Kappa. Los engranadajes) (1959)
- A Leopoldo Lugones (1960)
- Epílogo (El hacedor) (1960)
- Prólogo (Antología personal) (1961)
- Foreword to the Present Edition (Borges, the Labyrinth Maker) [English] (1965)
- Nota preliminar (Hacedor de estrellas) (1965)
- Original Mythology [English] (1969)
- Commentaries (The Aleph and Other Stories) [English] (1970) with Norman Thomas di Giovanni
- Preface (The Aleph and Other Stories) [English] (1970) with Norman Thomas di Giovanni
- Preface to the First Edition (Doctor Brodie's Report) [English] (1970)
- An Autobiographical Essay [English] (1970) with Norman Thomas di Giovanni
- Foreword (Doctor Brodie's Report) [English] (1970) with Norman Thomas di Giovanni
- Afterword (Doctor Brodie's Report) [English] (1970)
- Los cuatro ciclos (1972)
- Preface to the 1954 Edition (A Universal History of Infamy) [English] (1972)
- Preface to the First Edition (A Universal History of Infamy) [English] (1972)
- Epílogo (El libro de arena) (1975)
- Alguien (1977)
- Author's Note (The Book of Sand) [English] (1977)
- Un escolio (1977)
- Introduction (La pyramide de feu) [French] (1978)
- Prólogo (El buitre) (1979)
- Prólogo (Las muertes concéntricas) (1979)
- Introduction: Notes on a Dangerous Writer [English] (1980)
- Anmerkung zum 23. August 1944 [German] (1981)
- Das Buch [German] (1981)
- Die Zeit [German] (1981)
- Dos formas del insomnio (1981)
- El acto del libro (1981)
- Foreword (Kafka: Stories 1904-1924) [English] (1981)
- Geschichte des Tangos [German] (1981)
- Nihon (1981)
- Nota para un cuento fantástico (1981)
- Un sueño (1981)
- Unser armer Individualismus [German] (1981)
- Zwei Bücher [German] (1981)
- Foreword (The Wandering Unicorn) [English] (1982)
- Prólogo (Fábulas) (1983) with Roberto Alifano
- Vorwort (Der verliebte Teufel) [German] (1983)
- Vorwort (Unliebsame Geschichten) [German] (1983)
- Prólogo (El conviado de las últimas fiestas) (1984)
- Prólogo (El invitado tigre) (1985)
- Prólogo (Julio Cortázar, Cuentos) (1985)
- Prólogo (La máquina del tiempo; El hombre invisible) (1985)
- Prólogo (Relatos científicos) (1986)
-
Önsöz?Oensoez[Turkish] (1990)
Onsoz - Foreword to the 1967 Edition [English] (2005) with Margarita Guerrero
- Foreword to the First Edition: An Anthology of Fantastic Zoology [English] (2005) with Margarita Guerrero
- Introduction (Le Cardinal Napellus) [French] (2006)
- The Lottery in Babylon (introduction) [English] (2011)
- Apresentação (As crônicas Marcianas) [Portuguese] (2013)
- Valéry como simbolo (unknown)
- Blind Self-Portrait [English] (2016)
- Der Engel vom westlichen Fenster (1936) by Gustav Meyrink
- The Pursuer (1936) by Louis Golding
- Lord Halifax's Ghost Book (1936) by Charles Lindley, Viscount Halifax
- Chinese Fairy Tales and Folk Tales (1938) by Wolfram Eberhard
- L'homme élastique (1938) by Jacques Spitz
- Man with Four Lives (1938) by William Joyce Cowen
- Apropos of Dolores (1938) by H. G. Wells
- Monkey (1942) by Arthur Waley
- Original Mythology [English] (1969) by Richard Burgin
- Een ontmoeting met Borges [Dutch] (1971) by Jacob de Groot and Hans Sleutelaar
- Borges igual a sí mismo (1973)
by
María Esther Vázquez?Maria Esther Vazquez
- "Borges and I" [English] (1980) by Daniel Bourne and Stephen Cape and Charles Silver
- The Last Interview [English] (2013) by Gloria López Lecube