![]() |
|
Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Fiction Series
- Macondo
-
La hojarasca (1955) [SF]
also appeared as:
- Translation: Leaf Storm [English] (1972)
-
Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo (1955) [SF]
also appeared as:
- Translation: Monologue of Isabel Watching It Rain in Macondo [English] (1971)
-
El coronel no tiene quien le escriba (1961) [SF]
also appeared as:
- Translation: No One Writes to the Colonel [English] (1968)
-
La prodigiosa tarde de Baltasar (1962) [SF]
also appeared as:
- Translation: Balthazar's Marvelous Afternoon [English] (1968)
-
La siesta del martes (1962) [SF]
also appeared as:
- Translation: Tuesday Siesta [English] (1968)
-
La viuda de Montiel (1962) [SF]
also appeared as:
- Translation: Montiel's Widow [English] (1968)
-
Los funerales de la Mamá Grande (1962) [SF]
also appeared as:
- Translation: Big Mama's Funeral [English] (1968)
-
Rosas artificiales (1962) [SF]
also appeared as:
- Translation: Artificial Roses [English] (1968)
-
Un día después del sabádo (1962) [SF]
also appeared as:
- Translation: One Day After Saturday [English] (1968)
-
Cien años de soledad (1967)
also appeared as:
- Translation: One Hundred Years of Solitude [English] (1970)
-
La hojarasca (1955) [SF]
also appeared as:
-
La mala hora (1962)
also appeared as:
- Translation: In Evil Hour [English] (2014)
- Los funerales de la Mamá Grande (1962)
- No One Writes to the Colonel and Other Stories [English] (1968)
- Leaf Storm and Other Stories [English] (1972)
- Ojos de perro azul (1974)
-
Todos los cuentos (1976)
also appeared as:
- Translation: Collected Stories [English] (1984)
- Innocent Eréndira and Other Stories [English] (1978)
-
Collected Novellas [English] (1990)
also appeared as:
- Variant: Three Novellas (1991)
-
Doce cuentos peregrinos (1992)
also appeared as:
- Translation: Strange Pilgrims [English] (1993)
- Bon Voyage, Mr. President [English] (1995)
- A Very Old Man with Enormous Wings and The Sea of Lost Time [English] (2014)
-
La hojarasca (1955)
also appeared as:
- Translation: Leaf Storm [English] (1972)
- Horrorgeschichte für die Silvesternacht [German] (1981)
-
La tercera resignación (1947)
also appeared as:
- Translation: The Third Resignation [English] (1978)
- Translation: A treia resemnare [Romanian] (1987)
-
El otro lado de la muerte (1948)
also appeared as:
- Translation: The Other Side of Death [English] (1978)
-
Eva está dentro de su gato (1948)
also appeared as:
- Translation: Eva Is Inside Her Cat [English] (1978)
- Translation: Eva ist in ihrer Katze [German] (1982)
-
Amargura por tres sonámbulos (1949)
also appeared as:
- Translation: Bitterness for Three Sleepwalkers [English] (1978)
-
Diálogo del espejo (1949)
also appeared as:
- Translation: Dialogue with the Mirror [English] (1978)
-
Ojos de perro azul (1950)
also appeared as:
- Translation: Eyes of a Blue Dog [English] (1978)
-
Alguien desordena estas rosas (1952)
also appeared as:
- Translation: Someone Has Been Disarranging These Roses [English] (1978)
-
Translation: Cineva împrăștia trandafirii?Cineva imprastia trandafirii[Romanian] (1987)
Cineva imprashtia trandafirii
-
La noche de los alcaravanes (1953)
also appeared as:
- Translation: The Night of the Curlews [English] (1978)
-
Un señor muy viejo con unas alas enormes (1955)
also appeared as:
-
Translation: Un biet moșneag cu aripi uriașe?Un biet mosneag cu aripi uriase[Romanian] (1970)
- Translation: A Very Old Man with Enormous Wings [English] (1972)
-
Translation:
-
El mar del tiempo perdido (1961)
also appeared as:
- Translation: The Sea of Lost Time [English] (1974)
-
El ahogado más hermoso del mundo (1968)
also appeared as:
- Translation: The Handsomest Drowned Man in the World [English] (1971)
- Translation: Le noyé le plus beau du monde [French] (1977)
-
Muerte constante más allá del amor (1970)
also appeared as:
- Translation: Death Constant Beyond Love [English] (1978)
-
Blacamán el Bueno, vendedor de milagros (1971)
also appeared as:
- Translation: Blacamán the Good, Vendor of Miracles [English] (1971)
-
El último viaje del Buque Fantasma (1972)
also appeared as:
- Translation: The Last Voyage of the Ghost Ship [English] (1972)
-
Translation: Последното плаване на кораба-призрак?Poslednoto plavane na koraba-prizrak[Bulgarian] (1979) [as byГабриел Гарсия Маркес?Gabriel Garsiya Markes]
-
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada (1972)
also appeared as:
- Translation: The Incredible and Sad Tale of Innocent Eréndira and Her Heartless Grandmother [English] (1978)
-
Nabo, el negro que hizo esperar a los ángeles (1972)
also appeared as:
- Translation: Nabo: The Black Man Who Made the Angels Wait ... [English] (1972)
- Horrorgeschichte für die Silvesternacht [German] (1981)
-
Caribe Magico (1981)
only appeared as:
- Translation: Caribe Mágico [English] (1996)
-
Espantos de Agosto (1992)
also appeared as:
- Translation: The Ghosts of August [English] (1993)
-
La luz es como el agua (1992)
also appeared as:
- Translation: Light Is Like Water [English] (1993)
-
La santa (1992)
also appeared as:
- Translation: The Saint [English] (1993)
-
Me alquilo para soñar (1992)
also appeared as:
- Translation: I Sell My Dreams [English] (1993)
-
Solo vine a hablar por teléfono (1992)
also appeared as:
- Translation: "I Only Came to Use the Phone" [English] (1993)
-
El Argentino que se hizo querer de todos (1984)
only appeared as:
- Translation: Der Argentinier, der es fertigbrachte, dass alle ihn liebten [German] (1984)
-
Prólogo: porqué doce, porqué cuentos y porqué peregrinos (1992)
also appeared as:
- Translation: Prologue: Why Twelve, Why Stories, Why Pilgrims [English] (1993)
- Preface to the English Edition (I'm Not Here to Give a Speech) [English] (2018)
Non-Genre Titles
Novels
-
El amor en los tiempos del cólera?El amor en los tiempos del colera(1985) also appeared as:
- Translation: Die Liebe in den Zeiten der Cholera [German] (1987)
- Translation: Love in the Time of Cholera [English] (2014)
-
El general en su laberinto (1989)
also appeared as:
- Translation: The General in His Labyrinth [English] (2014)
-
El coronel no tiene quien le escriba (1961)
also appeared as:
- Translation: No One Writes to the Colonel [English] (1979)
-
Crónica de una muerte anunciada (1981)
also appeared as:
- Translation: Chronicle of a Death Foretold [English] (2014)
- Seventeen Poisoned Englishmen [English] (2005)
-
Relato de un náufrago (1970)
only appeared as:
- Translation: The Story of a Shipwrecked Sailor [English] (1986)
-
Vivir para contarla (2002)
also appeared as:
- Translation: Living to Tell the Tale [English] (2014)
-
Yo no vengo a decir un discurso (2010)
also appeared as:
- Translation: I'm Not Here to Give a Speech [English] (2018)
-
La mujer que llegaba a las seis (1950)
also appeared as:
- Translation: The Woman Who Came at Six O'Clock [English] (1978)
-
En este pueblo no hay ladrones (1962)
also appeared as:
- Translation: There Are No Thieves in This Town [English] (1968)
-
Un día de éstos (1962)
also appeared as:
- Translation: One of These Days [English] (1968)
-
Crónica de una muerte anunciada (1981)
also appeared as:
- Translation: Chronicle of a Death Foretold [English] (1983)
-
Buen viaje, Señor Presidente (1992)
also appeared as:
- Translation: Bon Voyage, Mr President [English] (1993)
-
Diecisiete Ingleses envenenados (1992)
also appeared as:
- Translation: Seventeen Poisoned Englishmen [English] (1993)
-
El avión de la bella durmiente (1992)
also appeared as:
- Translation: Sleeping Beauty and the Airplane [English] (1993)
-
El rastro de tu sangre en la nieve (1992)
also appeared as:
- Translation: The Trail of Your Blood in the Snow [English] (1993)
-
El verano feliz de la Señora Forbes (1992)
also appeared as:
- Translation: Miss Forbes's Summer of Happiness [English] (1993)
-
María dos Prazeres (1992)
also appeared as:
- Translation: María dos Prazeres [English] (1993)
-
Tramontana (1992)
also appeared as:
- Translation: Tramontana [English] (1993)