Summary Bibliography: James E. Gunn

Author: James E. Gunn Author Record # 1162
Legal Name: Gunn, James Edwin
Birthplace: Kansas City, Missouri, USA
Birthdate: 12 July 1923
Deathdate: 23 December 2020
Language: English
Webpages: Facebook, IMDB, LinkedIn, sfcenter.ku.edu, SFE, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names:
ジェイムズ・E・ガン^?Jeimuzu E. Gan
,
ジェイムズ・ガン^?Jeimuzu Gan
, Džems Gan,
Джеймс Ганн^?Dzhejms Gann
, James Gunn, James A. Gunn, Professor James Gunn, J. E. Gunn, Jim Gunn, Edwin James, Hector Parl, James E. Sunn
Additional Bibliographic Comments: Author:James E. Gunn
Author Tags: science fiction (14), X Minus 1 (8), Merril04 (3), transhuman (3), Essays on Robert Heinlein (3), Anatomy of Wonder 1 Core Collection (2), modern science fiction (1), essay (1), shape-changers (1), Merril02 (1), alcohol (1), Merril03 (1), Merril01 (1), Canopus (1), 1975 Best Anthology (1), about science fiction (1), faster than light travel (1), Essays on Robert A. Heinlein (1), Frederik Pohl (1), Essays on Stanley G. Weinbaum (1) and 1 additional tags. View all tags for James E. Gunn

Image supplied by Fantascienza

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

Crisis
- Child of the Sun (1977) [SF] also appeared as:
  - Translation: Kind van de zon [Dutch] (1979)
- Man of the Hour (1984) [SF] [only as by James Gunn]
- The End of the World (1984) [SF] [only as by James Gunn]
- Mother of the Year (1985) [SF] [only as by James Gunn]
- Touch of the Match (1985) [SF] [only as by James Gunn]
- Will of the Wisp (1985) [SF] [only as by James Gunn]
- Crisis! (1986) [also as by James Gunn]
Dr. Russell Pearce
- New Blood (1955) [SF] also appeared as:
  - Variant: New Blood (1955) [as by James Gunn]
  - Translation: Sangue nuovo [Italian] (1964)
  - Translation: Neues Blut [German] (1964) [as by James Gunn]
  - Translation: Chapitre premier (Les immortels) [French] (1977) [as by James Gunn]
  - Translation: Le sang neuf [French] (1978) [as by James Gunn]
  - Translation: Sangue Nuovo [Italian] (2006) [as by James Gunn]
- Not So Great an Enemy (1957) [SF] also appeared as:
  - Variant: Medic (1957)
  - Variant: Medic (1957) [as by James Gunn]
  - Translation: Medico [Italian] (1964)
  - Translation: Der Arzt [German] (1964) [as by James Gunn]
  - Translation: Le plus dur des combats [French] (1965)
  - Translation: Der Heiler [German] (1972)
  - Translation: Chapitre trois (Les immortels) [French] (1977) [as by James Gunn]
  - Translation: L'interne [French] (1978) [as by James Gunn]
  - Translation: Kein allzu großer Feind [German] (1982)
  - Translation: Medico [Italian] (2006) [as by James Gunn]
- The Immortals (1958) [SF] also appeared as:
  - Variant: Immortal (1958)
  - Variant: Immortal (1958) [as by James Gunn]
  - Variant: The Immortal (1958) [as by James Gunn]
  - Variant: The Immortals (1958) [as by James Gunn]
  - Translation: Immortale [Italian] (1964)
  - Translation: Die Unsterblichen [German] (1964) [as by James Gunn]
  - Translation: De onsterfelijken [Dutch] (1976) [as by James Gunn]
  - Translation: Die Unsterblichen [German] (1976)
  - Translation: Chapitre quatre (Les immortels) [French] (1977) [as by James Gunn]
  - Translation:
    Immortalité^?Immortalite
    [French] (1978) [as by James Gunn]
  - Translation:
    Бессмертные^?Bessmertnye
    [Russian] (1993) [as by
    Джеймс Ганн^?Dzhejms Gann
    ]
  - Translation: Immortale [Italian] (2006) [as by James Gunn]
- Donor (1960) [SF] also appeared as:
  - Variant: Donor (1961) [as by James Gunn]
  - Translation: Donatore di sangue [Italian] (1964)
  - Translation: Der Spender [German] (1964) [as by James Gunn]
  - Translation: Chapitre deux (Les immortels) [French] (1977) [as by James Gunn]
  - Translation: Le don [French] (1978) [as by James Gunn]
  - Translation: Donatrice [Italian] (2006) [as by James Gunn]
- The Immortals (1962) [C] only appeared as:
  - Variant: The Immortals (1962) [as by James Gunn]
  - Translation: Il rosso fiume dell'eternità [Italian] (1964)
  - Translation: Der Gamma-Stoff [German] (1964) [as by James Gunn]
  - Translation: Les immortels [French] (1977) [as by James Gunn]
  - Translation: Les immortels [French] (1978) [as by James Gunn]
  - Translation: Gli immortali [Italian] (2006) [as by James Gunn]
- Elixir (2004) [SF] also appeared as:
  - Variant: Elixir (2004) [as by James Gunn]
  - Translation: Elisir [Italian] (2006) [as by James Gunn]
Riley and Asha
- 1 Transcendental (2013) [also as by James Gunn]
- 2 Transgalactic (2016) [only as by James Gunn]
- 3 Transformation (2017) [only as by James Gunn]
- Transcendental: The Trilogy (2020) [O/1-3] [only as by James Gunn]
- Tales from the Transcendental
  - The Escape of the Adastra: Asha's Story (2017) [SF] [only as by James Gunn]
  - Transcendental Mission: Riley's Story (2017) [SF] [only as by James Gunn]
  - Weighty Matters: Tordor's Story (2017) [SF] [only as by James Gunn]
  - Arriving at Terminal: XI's Story (2017) [SF] [only as by James Gunn]
  - The Ganymede Gambit: Jan's Story (2017) [SF] [only as by James Gunn]
  - Love and Death and the Star that Shall Not Be Named: Kom's Story (2017) [SF] [only as by James Gunn]
  - The Final Commandment: Trey's Story (2018) [SF] [only as by James Gunn]
  - The Seeds of Consciousness: 4107's Story (2018) [SF] [only as by James Gunn]
  - Attack on Terminal: The Pilgrims' Story (2018) [SF] [only as by James Gunn]
  - The Waiting Room: The Pedia's Story (2018) [SF] [only as by James Gunn]
  - Pilgrims to Transcendence (2020) [C] [only as by James Gunn]
Star Trek Universe
- 1 Star Trek: The Original Series
  - The Joy Machine (1996) [only as by James Gunn]
Station in Space Universe
- The Cave of Night (1955) [SF] also appeared as:
  - Variant: The Cave of Night (1955) [as by James Gunn]
  - Translation: L'antre des ténèbres [French] (1955)
  - Translation:
    Die Höhle der Nacht^?Die Hoehle der Nacht
    [German] (1958) [as by James E. Sunn]
  - Translation:
    Die Höhle der Nacht^?Die Hoehle der Nacht
    [German] (1958)
  - Translation: Höhle der Nacht [German] (1958)
  - Translation: La caverna della notte [Italian] (1960)
  - Translation: La caverna della notte [Italian] (1972)
  - Translation: La caverne de la nuit [French] (1977)
  - Translation: A caverna da noite [Portuguese] (1979)
- The Big Wheel (1956) [SF] also appeared as:
  - Translation: La grande roue [French] (1977)
- Station in Space (1958) [C] also appeared as:
  - Translation: Les hommes du dehors [French] (1977)
  - Translation: Science-Fiction-Stories 70 [German] (1978) [as by James Gunn]
  - Variant: Station in Space (2014) [as by James Gunn]
- Amos Danton
  - Hoax (1955) [SF] also appeared as:
    - Translation: Coup monté [French] (1977)
    - Translation: Der große Bluff [German] (1978) [as by James Gunn]
  - Space Is a Lonely Place (1957) [SF] also appeared as:
    - Variant: Space is a Lonely Place (1957) [as by James Gunn]
    - Translation: Voir Mars et mourir [French] (1965)
    - Translation: Der Sicherheitsfaktor [German] (1969)
    - Translation: L'espace est solitude [French] (1977)
    - Translation: Tauglichkeitstest [German] (1978) [as by James Gunn]
  - Powder Keg (1958) [SF] also appeared as:
    - Translation: Baril de poudre [French] (1977)
    - Translation: Das Pulverfaß [German] (1978) [as by James Gunn]
The Listeners
- The Listeners (1968) [SF] also appeared as:
  - Variant: Robert MacDonald - 2025 (1968)
  - Variant: The Listeners (1968) [as by James Gunn]
  - Translation: Die Horcher [German] (1972)
  - Translation: Die Lauscher [German] (1976) [as by James Gunn]
  - Translation: Robert MacDonald - 2025 [German] (1983)
- The Message (1971) [SF] also appeared as:
  - Variant: William Mitchell - 2028 (1971)
  - Translation: Le message [French] (1974)
  - Translation: William Mitchell - 2028 [German] (1983)
- Robert MacDonald - 2058 (1972) [SF] also appeared as:
  - Translation: Robert MacDonald - 2058 [German] (1983)
- The Answer (1972) [SF] only appeared as:
  - Variant: Andrew White - 2028 (1972)
  - Variant: The Answer (1972) [as by James Gunn]
  - Translation: Andrew White - 2028 [German] (1983)
- The Reply (1972) [SF] only appeared as:
  - Variant: The Computer - 2118 (1972)
  - Variant: The Reply (1972) [as by James Gunn]
  - Translation: Der Computer - 2118 [German] (1983)
- The Voices (1972) [SF] also appeared as:
  - Variant: George Thomas - 2027 (1972)
  - Translation: Les voix [French] (1974)
  - Translation: Rösterna [Swedish] (1981) [as by James Gunn]
  - Translation: George Thomas - 2027 [German] (1983)
- The Listeners (1972) [C] also appeared as:
  - Translation: Die Horcher [German] (1983)
  - Variant: The Listeners (2004) [as by James Gunn]
  - Translation: Gli ascoltatori [Italian] (2008) [as by James Gunn]

Novels

Star Bridge (1955) with Jack Williamson also appeared as:
- Translation: Puente entre estrellas [Spanish] (1957) [as by J. Williamson]
- Translation:
  Le pont sur les étoiles^?Le pont sur les etoiles
  [French] (1958)
- Translation:
  Brücke zwischen den Sternen^?Bruecke zwischen den Sternen
  [German] (1960)
- Translation: Meuterei auf Vantee [German] (1960)
- Variant: El imperio estelar (1961) [as by Hector Parl]
- Translation: Un ponte tra le stelle [Italian] (1968)
- Translation:
  Brücke zwischen den Sternen^?Bruecke zwischen den Sternen
  [German] (1980) [as by James Gunn and Jack Williamson]
- Translation: Un ponte tra le stelle [Italian] (2007) [as by J. E. Gunn and J. Williamson]
- Variant: Star Bridge (2014) [as by James Gunn and Jack Williamson]
- Translation: Le pont sur les étoiles [French] (2016)
This Fortress World (1955) also appeared as:
- Translation: Von Mauern umgeben... [German] (1957)
- Translation: Das Vermächtnis der Terraner [German] (1973)
- Translation: Questo mondo inespugnabile [Italian] (1976)
- Variant: This Fortress World (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Le monde forteresse [French] (1977)
- Translation: Vestingwereld [Dutch] (1978) [as by James Gunn]
- Serializations:
- Translation: Questo mondo inespugnabile (Complete Novel) [Italian] (1966)
The Joy Makers (1961) only appeared as:
- Variant: The Joy Makers (1961) [as by James Gunn]
- Translation: Wächter des Glücks [German] (1966)
- Translation:
  Die Wächter des Glücks^?Die Waechter des Gluecks
  [German] (1966)
- Translation: Os Vendedores de Felicidade [Portuguese] (1984) [as by James Gunn]
- Translation: Die Freuden-Spender [German] (1990) [as by James Gunn]
- Translation: I fabbricanti di felicità [Italian] (2009) [as by James Gunn]
- Serializations:
- Translation: Si garantisce la felicità (Complete Novel) [Italian] (1967)
The Immortal (1970)
The Magicians (1976) also appeared as:
- Variant: The Magicians (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Les magiciens [French] (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Die Tagung der Magier [German] (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Les magiciens [French] (2016)
Kampus (1977) also appeared as:
- Translation: Kampus [French] (1980)
- Variant: Kampus (1986) [as by James Gunn]
The Dreamers (1981) also appeared as:
- Variant: The Dreamers (1981) [as by James Gunn]
- Variant: The Mind Master (1981) [as by James Gunn]
- Translation: Die Träumer [German] (1986) [as by James Gunn]
The Millennium Blues (2000) [also as by James Gunn]
Gift from the Stars (2005) [only as by James Gunn]
- Serializations:
- Translation: Un Regalo Dalle Stelle (Complete Novel) [Italian] (2010) [as by James Gunn]

Collections

Future Imperfect (1964) also appeared as:
- Variant: Future Imperfect (1964) [as by James Gunn]
- Translation: Futuro Imperfeito [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Die Venus-Fabrik [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Futur imparfait [French] (1977)
The Witching Hour (1970) also appeared as:
- Translation: Tempo di streghe [Italian] (1972)
- Translation: Die Hexen sind unter uns [German] (1977)
- Variant: The Witching Hour (2003) [as by James Gunn]
Das Gravitations-Problem und andere Stories [German] (1970)
Breaking Point (1972) also appeared as:
- Variant: Breaking Point (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Zeichen aus einer anderen Welt [German] (1976) [as by James Gunn]
The Burning (1972) also appeared as:
- Translation: L'holocauste [French] (1977) [as by James Gunn]
- Variant: The Burning (2014) [as by James Gunn]
- Serializations:
- Translation: Futuro al rogo (Complete Novel) [Italian] (1987) [as by James Gunn]
Some Dreams Are Nightmares (1974) [also as by James Gunn]
The End of the Dreams (1975) [only as by James Gunn]
The Unpublished Gunn Part One (1992) only appeared as:
- Variant: The Unpublished Gunn Part One (1992) [as by James Gunn]
- Variant: Part I (2020) [as by James Gunn]
The Unpublished Gunn Part Two (1996) only appeared as:
- Variant: The Unpublished Gunn Part Two (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Part II (2020) [as by James Gunn]
Human Voices (2002) [only as by James Gunn]

Omnibus

The 13th Immortal / This Fortress World (1957) [O/2N] with Robert Silverberg
Le monde forteresse / Futur imparfait / Les hommes du dehors [French] (1977) [O]
The Unpublished Gunn (2020) [O] [only as by James Gunn]

Anthology Series

Astounding Stories: The 60th Anniversary Collection
- 1 Astounding Stories: The 60th Anniversary Collection (Vol. 1) (1990) [only as by uncredited]
- 2 Astounding Stories: The 60th Anniversary Collection (Vol. 2) (1990) [only as by uncredited]
- 3 Astounding Stories: The 60th Anniversary Collection (Vol. 3) (1990) [only as by uncredited]
Nebula Awards
- 10 Nebula Award Stories 10 (1975) only appeared as:
  - Variant: Nebula Award Stories 10 (1975) [as by James Gunn]
  - Variant: Nebula Award Stories Ten (1975) [as by James Gunn]
  - Translation: Der Tag vor der Revolution [German] (1982) [as by James Gunn]
The Road to Science Fiction
- 1 From Gilgamesh to Wells (1977) only appeared as:
  - Variant: From Gilgamesh to Wells (1977) [as by James Gunn]
  - Translation: Le vie della fantascienza [Italian] (1988) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Poe bis Wells [German] (1989) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Gilgamesch bis Hawthorne [German] (1990) [as by James Gunn]
- 2 From Wells to Heinlein (1979) only appeared as:
  - Variant: From Wells to Heinlein (1979) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Huxley bis Heinlein [German] (1988) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Wells bis Stapledon [German] (1988) [as by James Gunn]
- 3 From Heinlein to Here (1979) only appeared as:
  - Variant: From Heinlein to Here (1979) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Heinlein bis Farmer [German] (1989) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Clement bis Dick [German] (1990) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Ellison bis Haldeman [German] (1991) [as by James Gunn]
- 4 From Here to Forever (1982) only appeared as:
  - Variant: From Here to Forever (1982) [as by James Gunn]
  - Translation: Od dzisiaj do wiecznosci [Polish] (1988) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Matheson bis Shaw [German] (1992) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Lem bis Varley [German] (1993) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Malzberg bis Benford [German] (1993) [as by James Gunn]
- 5 The British Way (1998) only appeared as:
  - Variant: The British Way (1998) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Shelley bis Clarke [German] (2000) [as by James Gunn]
  - Translation: Von Ballard bis Stableford [German] (2001) [as by James Gunn]
- 6 Around the World (1998) [only as by James Gunn]
- Teacher's Manual: The Road to Science Fiction (1980) [NF] with Stephen H. Goldman

Anthologies

The Best of Astounding (1992) [only as by James Gunn]

Chapbooks

Der Bund der Magier [German] (1966)
Tiger! Tiger! (1984) [only as by James Gunn]
Breaking Point (2007)
The Gravity Business (2015)
The Stilled Patter (2022)

Nonfiction Series

Science-Fiction Writers
- 3 Isaac Asimov: The Foundations of Science Fiction (1982) only appeared as:
  - Variant: Isaac Asimov: The Foundations of Science Fiction (1982) [as by James Gunn]
  - Variant: Isaac Asimov: The Foundations of Science Fiction, Revised Edition (1996) [as by James Gunn]

Nonfiction

Alternate Worlds: The Illustrated History of Science Fiction (1975) [only as by James Gunn]
The Discovery of the Future: The Ways Science Fiction Developed (1975) [only as by Professor James Gunn]
The New Encyclopedia of Science Fiction (1988) [only as by James Gunn]
Inside Science Fiction: Essays on Fantastic Literature (1992) only appeared as:
- Variant: Inside Science Fiction: Essays on Fantastic Literature (1992) [as by James Gunn]
- Variant: Inside Science Fiction: Second Edition (2006) [as by James Gunn]
The Science of Science-Fiction Writing (2000) [only as by James Gunn]
Speculations on Speculation: Theories of Science Fiction (2005) with Matthew Candelaria [only as by Matthew Candelaria and James Gunn]
Reading Science Fiction (2009) with Marleen S. Barr and Matthew Candelaria [only as by Marleen S. Barr and Matthew Candelaria and James Gunn]
Paratexts: Introductions to Science Fiction and Fantasy (2013) [only as by James Gunn]
Star-Begotten: A Life Lived in Science Fiction (2017) [only as by James Gunn]
Modern Science Fiction (2018) only appeared as:
- Variant: Modern Science Fiction: A Critical Analysis (2018) [as by James Gunn]

Short Fiction Series

John Wilson
- 1 Witches Must Burn (1956) also appeared as:
  - Translation:
    Au bûcher, les sorciers !^?Au bucher, les sorciers !
    [French] (1977) [as by James Gunn]
  - Translation: Verbrennt die Hexer [German] (1977)
- 2 Trial by Fire (1969) also appeared as:
  - Translation: Par le feu [French] (1971)
  - Translation:
    L'épreuve du feu^?L'epreuve du feu
    [French] (1977) [as by James Gunn]
- 3 Witch Hunt (1969) also appeared as:
  - Translation: La chasse aux sorciers [French] (1977) [as by James Gunn]
Probability Zero
- The Little Sailboat (2019) [only as by James Gunn]
The Gift from the Stars
- The Giftie (1999) [only as by James Gunn]
- Pow'r (2000) [only as by James Gunn]
- The Abyss (2000) [only as by James Gunn]
- The Rabbit Hole (2001) [only as by James Gunn]
- Uncreated Night and Strange Shadows (2005) [only as by James Gunn]
The Stars
- In Our Stars (2020) [only as by James Gunn]
- Against the Stars (2020) [only as by James Gunn]
- Return from the Stars (2020) [only as by James Gunn]
- Reclaiming the Stars (2021) [only as by James Gunn]

Short Fiction

Communications (1949) [only as by Edwin James]
Paradox (1949) [only as by Edwin James]
The Man with Common Sense (1950) only appeared as:
- Variant: The Man With Common Sense (1950) [as by Edwin James]
- Translation:
  Здравый смысл^?Zdravyy smysl
  [Russian] (1998) [as by
  Джеймс Ганн^?Dzhejms Gann
  ]
Private Enterprise (1950) [only as by Edwin James]
Mask of Peace (1951) [only as by Edwin James]
Slave Psychology (1951) [only as by Edwin James]
The Sun Came Up Last Night! (1951) only appeared as:
- Variant: The Sun Came Up Last Night! (1951) [as by Edwin James]
- Variant: Veiled Knowledge (1951) [as by Edwin James]
These Things Are Sirius (1951) only appeared as:
- Variant: These Things Are Sirius (1951) [as by Edwin James]
- Translation: Werkzeug vom Sirius [German] (1967)
- Variant: These Things Are Sirius (2006) [as by James Gunn]
The Slaves of Venus (1952) [only as by Edwin James]
Survival Policy (1952) also appeared as:
- Variant: Survival Policy (1952) [as by Edwin James]
- Variant: Survival Policy (1952) [as by James Gunn]
- Translation: Apólice de sobrevivência + Você é um mutante? [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Überlebenspolitik [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Police de survie [French] (1977)
The Misogynist (1952) also appeared as:
- Variant: The Misogynist (1952) [as by James Gunn]
- Translation: Der Weiberfeind [German] (1959)
- Translation: O misógino [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Der Frauenhasser [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Le misogyne [French] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: De vrouwenhater [Dutch] (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Le misogyne [French] (1977)
- Translation: Ženomrzac [Croatian] (1985)
The Reluctant Witch (1953) also appeared as:
- Variant: Wherever You May Be (1953)
- Variant: Wherever You May Be (1953) [as by James Gunn]
- Translation: Abigail, die kleine Hexe [German] (1966)
- Translation:
  Где бы ты ни был^?Gde by ty ni byl
  [Russian] (1967) [as by
  Джеймс Ганн^?Dzhejms Gann
  ]
- Translation: Strega a malincuore [Italian] (1972)
- Translation: Abigail, die Hexe [German] (1977)
- Serializations:
- Translation: Tu ne m'échapperas pas ! (Part 1 of 2) [French] (1954) [as by James A. Gunn]
- Translation: Tu ne m'échapperas pas ! (Part 2 of 2) [French] (1954) [as by James A. Gunn]
- Translation: Tu ne m'échapperas pas ! (Part 1 of 2) [French] (1970)
- Translation: Tu ne m'échapperas pas ! (Part 2 of 2) [French] (1970)
The Boy with Five Fingers (1953) also appeared as:
- Variant: The Boy with Five Fingers (1953) [as by James Gunn]
- Translation: Wo ist der Unterschied? [German] (1984) [as by James Gunn]
Breaking Point (1953) also appeared as:
- Variant: Breaking Point (1953) [as by James Gunn]
- Translation: Die Zerreißprobe [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation:
  Kritična točka^?Kriticna tocka
  Kritichna tochka
  [Croatian] (1978)
The Man Who Owned Tomorrow (1953) also appeared as:
- Variant: The Man Who Owned Tomorrow (1953) [as by James Gunn]
- Translation: Der Mann, der die Zukunft kannte [German] (1976) [as by James Gunn]
Killer (1953)
A Monster Named Smith (1954) also appeared as:
- Variant: A Monster Named Smith (1954) [as by James Gunn]
- Translation: Ein Ungeheuer namens Smith [German] (1971)
- Translation: Ein Monster namens Smith [German] (1976) [as by James Gunn]
A Word for Freedom (1954)
Open Warfare (1954) also appeared as:
- Translation: Le champion venu de nulle part [French] (1977)
Sine of the Magus (1954) also appeared as:
- Variant: The Magicians (1954)
- Translation: Ca n'est pas sorcier ! [French] (1957)
- Translation: Der Bund der Magier [German] (1966)
- Translation: Favola della bella strega e dell'intrepido detective [Italian] (1972)
- Translation:
  Die Zauberkünstler^?Die Zauberkuenstler
  [German] (1977)
Danger Past (1954) also appeared as:
- Translation: Die Gefahr ist vorbei [German] (1967)
The Beautiful Brew (1954) also appeared as:
- Translation: Un bel pezzo di birra [Italian] (1972)
- Translation: Die Schaumgeborene [German] (1977)
The Hedonist (1955) also appeared as:
- Variant: Name Your Pleasure (1955)
- Variant: The Hedonist (1955) [as by James Gunn]
Without Portfolio (1955)
The Unhappy Man (1955)
Shill (1955)
Feeding Time (1955) also appeared as:
- Variant: Feeding Time (1955) [as by James Gunn]
- Translation: L'heure du repas [French] (1969)
- Translation: Zeit zum Füttern [German] (1971)
- Translation: Hora de comer [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Fütterungszeit [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: L'heure du repas [French] (1977)
Little Orphan Android (1955) also appeared as:
- Variant: Little Orphan Android (1955) [as by James Gunn]
- Translation: L'androïde sentimental [French] (1956)
- Translation: Andróide, o órfãozinho [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Versuchsmodell [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: L'androïde orphelin [French] (1977)
The Naked Sky (1955) also appeared as:
- Variant: The Joy Ride (1955) [as by James Gunn]
The Gravity Business (1956) also appeared as:
- Translation: La meilleure affaire du vieux pircuiteur [French] (1956)
- Translation: Das Gravitations-Problem [German] (1970)
- Translation: Une gravifique affaire [French] (1977)
Tsylana (1956) also appeared as:
- Variant: Tsylana (1956) [as by James Gunn]
- Translation: Atsilana [Italian] (1960)
- Translation: Atsilana [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Neurotiker [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Etsylana [French] (1977)
The Stilled Patter (1956) also appeared as:
- Variant: The Stilled Patter (1956) [as by James Gunn]
- Translation: O fim da choradeira [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Keine Kinder [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Bavardage interrompu [French] (1977)
Every Day Is Christmas (1957) also appeared as:
- Variant: Every Day Is Christmas (1957) [as by James Gunn]
- Translation: Todo dia é dia de Natal [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Alle Tage ist Weihnachten [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: C'est tous les jours Noël [French] (1977)
Green Thumb (1957) [also as by James Gunn]
Skin Game (1958) also appeared as:
- Variant: Skin Game (1958) [as by James Gunn]
- Translation: Jogo roubado [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Der betrogene Betrüger [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: L'escroquerie [French] (1977)
Deadly Silence (1958) also appeared as:
- Translation: Totenstille [German] (1970)
The Reason Is with Us (1958) also appeared as:
- Translation: Das Hindernis [German] (1970)
The Girls Who Were Really Built (1958) also appeared as:
- Variant: Neosho's Choicest (1958)
- Variant: The Girls Who Were Really Built (1958) [as by James Gunn]
- Translation: Die gutgebauten Mädchen [German] (1971) [as by James Gunn]
- Translation: Candy [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Die Venus-Fabrik [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Les filles de Neosho [French] (1977)
When the Shoe Fits (1958) also appeared as:
- Variant: Cinderella Story (1958)
- Variant: Cinderella Story (1958) [as by James Gunn]
- Translation: Aschenputtel-Story [German] (1976) [as by James Gunn]
The Last Word (1964) also appeared as:
- Variant: The Last Word (1964) [as by James Gunn]
- Translation: A última palavra [Portuguese] (1972) [as by James Gunn]
- Translation: Das letzte Wort [German] (1976) [as by James Gunn]
- Translation: Le dernier mot [French] (1977)
The Man Who Would Not (1969) also appeared as:
- Variant: The Power and the Glory (1969)
- Variant: The Power and the Glory (1969) [as by James Gunn]
- Translation: Die Kraft und die Herrlichkeit [German] (1976) [as by James Gunn]
Kindergarten (1970) also appeared as:
- Translation: De kleuterklas [Dutch] (1979)
- Translation: Kindergarten [Italian] (1980)
- Translation: Kindergarten [German] (1981)
Teddy Bear (1970) also appeared as:
- Variant: Teddy Bear (1970) [as by James Gunn]
- Translation: Teddybär [German] (1976) [as by James Gunn]
The Technological Revolution (1971)
Imagine (excerpt from The Listeners) (1972)
The Old Folks (1972)
Fault (1975) [also as by James Gunn]
If I Forget Thee (1977) only appeared as:
- Variant: If I Forget Thee (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Cacciatore Solitario [Italian] (1979) [as by James Gunn]
Guilt (1978) also appeared as:
- Variant: Guilt (1978) [as by James Gunn]
- Translation: Schuld [German] (1979) [as by James Gunn]
Among the Beautiful Bright Children (1980) [only as by James Gunn]
The North Wind (1981) only appeared as:
- Variant: The North Wind (1981) [as by James Gunn]
- Translation: Der Nordwind [German] (1985) [as by James Gunn]
The Anti-Nuclear Conspiracy (1982) [only as by James Gunn]
Tiger! Tiger! (1984) [only as by James Gunn]
Man of Parts (1985) only appeared as:
- Variant: Man of Parts (1985) [as by James Gunn]
- Translation: Découpage [French] (1986) [as by James Gunn]
Out of My Head (1986) only appeared as:
- Variant: Out of My Head (1986) [as by James Gunn]
- Translation: Via Dalla Mia Testa [Italian] (1990) [as by James Gunn]
Marea așteptare^?Marea asteptare
[Romanian] (1988)
The End-of-the-World Ball (1989) only appeared as:
- Variant: The End-of-the-World Ball (1989) [as by James Gunn]
- Translation: Der Ende-der-Welt-Ball [German] (1993) [as by James Gunn]
Broken Record (1992) [only as by James Gunn]
Judgment Day (1992) [only as by James Gunn]
Sane Asylum (1992) [only as by James Gunn]
The Black Marble (1992) [only as by James Gunn]
The Futurist (1993) [only as by James Gunn]
The Gingerbread Man (1995) [only as by James Gunn]
The Lens of Time (1995) [only as by James Gunn]
Jackpot for Julie (1996) [only as by James Gunn]
Pest House (1996) [only as by James Gunn]
The Big One (1996) [only as by James Gunn]
The Man with One Talent (1996) [only as by James Gunn]
The Whip (1996) [only as by James Gunn]
The Day the Magic Came Back (1996) [only as by James Gunn]
Tales from the Spaceship Geoffrey (2010) [only as by James Gunn]
Patterns (2014) [only as by James Gunn]
Saving the World (2016) [only as by James Gunn]
New Earth (2016) [only as by James Gunn]
The March of the Little Green Men (2017)
Quantum Theory (2019) [only as by James Gunn]
Singular Days (2021)

Essay Series

Editorial (Analog)
- Teaching Science Fiction Revisited (1974) [only as by James Gunn]
- Canons to the Left, Canons to the Right (2017) [only as by James Gunn]
- Sci-Fi and Science Fiction (2017) [only as by James Gunn]
- Time and Time Again (2018) [only as by James Gunn]
Editorial (Science Fiction Quarterly)
- Editorial: Key Question (1958) with Robert A. W. Lowndes
From Here to Forever Essays
- 1 Inner Concerns in Outer Space; The Real and The Surreal (1982) [only as by James Gunn]
- 2 A Retrospective: Science Fiction's 'New Wave' (1982) [only as by James Gunn]
- 3 The View from the Outside: Form and Content (1982) [only as by James Gunn]
- 4 History and Transcendence; From Inner Space to Exotic Parable (1982) [only as by James Gunn]
- "Reader Reaction" and Science Fiction Writers (1982) [only as by James Gunn]
In Memoriam (SFWA Bulletin)
- In Memboriam: Robert A. Heinlein (1907-1988) (1988) with Poul Anderson and C. J. Cherryh and George Alec Effinger and Joe Haldeman and Chad Oliver [only as by Poul Anderson and C. J. Cherryh and George Alec Effinger and James Gunn and Joe Haldeman and Chad Oliver]
Thought Experiments
- Celebrating Isaac (2011) [only as by James Gunn]
- Space Opera and the Quest for Transcendence (2018) [only as by James Gunn]
- Science Fiction Considers the Post-Human (2019) [only as by James Gunn]
- Religion and Science Fiction (2021) [only as by James Gunn]
Touchstones
- Recognizing "The Right Stuff" (1986) [only as by James Gunn]

Essays

The Philosophy of Science Fiction (Part 1 of 2) (1953)
The Philosophy of Science Fiction (Part 2 of 2) (1953)
The Plot-Forms of Science Fiction (Part 1 of 2) (1953) [only as by James Gunn]
The Plot-Forms of Science Fiction (Part 2 of 2) (1954) [only as by James Gunn]
Letter (Riverside Quarterly, August 1969) (1969) [only as by James Gunn]
The Future of SFWA Public Relations (1970) [only as by James Gunn]
Television and "The Immortal" (1971) [only as by James Gunn]
From the President (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, July 1971) (1971)
Science Fiction: The Literature of Science Fiction (1971)
From the President, July 15, 1971 (SFWA Bulleting, August 1971) (1971) [only as by James Gunn]
From the President (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, September 1971) (1971) [only as by James Gunn]
From the President (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, November 1971) (1971) [only as by James Gunn]
Introduction (Breaking Point) (1972) also appeared as:
- Variant: Introduction (Breaking Point) (1972) [as by James Gunn]
- Variant: Breaking Point (2013) [as by James Gunn]
Translations (1972)
From the President (SFWA Bulletin, January 1972) (1972) [only as by James Gunn]
From the President (SFWA Bulletin, March 1972) (1972) [only as by James Gunn]
From the President (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, July 1972) (1972) only appeared as:
- Variant: From the President (SFWA Bulletin, July 1972) (1972) [as by James Gunn]
The New Readers of Science Fiction (1972) [only as by James Gunn]
On Style (1973)
Review of "Writer's Market '73"l from Writer's Digest (1973)
Review of "Writer's Market '74" from Writer's Digest (1974)
Science Fiction and the Mainstream (1974) [only as by James Gunn]
The Misogynist (foreword) (1974) only appeared as:
- Translation: De vrouwenhater (nawoord) [Dutch] (1977) [as by James Gunn]
Letter (The Alien Critic #8) (1974) [only as by James Gunn]
A Short History of the Space Program; or, A Funny Thing Happened on the Way to the Moon (1974) [only as by James Gunn]
SF in the Classroom: III. Science Fiction Readership on Campus (1974) with Barry Baddock [only as by Barry Baddock and James Gunn]
Introduction (Some Dreams Are Nightmares) (1974) also appeared as:
- Variant: Some Dreams Are Nightmares (2013) [as by James Gunn]
The Discovery of the Future: The Ways Science Fiction Developed (1974) [only as by Professor James Gunn]
Introduction (Nebula Award Stories 10) (1975) only appeared as:
- Variant: Introduction (Nebula Award Stories 10) (1975) [as by James Gunn]
- Translation: Vorwort (Der Tag vor der Revolution) [German] (1982) [as by James Gunn]
Introduction (The End of the Dreams) (1975) [only as by James Gunn]
Preface (Alternate Worlds: The Illustrated History of Science Fiction) (1975) [only as by James Gunn]
Science Fiction: The Shape of the Present (1975) [only as by James Gunn]
From the Presidents (1975) with Poul Anderson and Jerry Pournelle and Robert Silverberg [only as by Poul Anderson and James Gunn and Jerry Pournelle and Robert Silverberg]
Henry Kuttner, C. L. Moore, Lewis Padgett et al. (1976) [only as by James Gunn]
Where Do You Get Those Crazy Ideas? (1976) [only as by James Gunn]
Heroes, Heroines, Villains: The Characters in Science Fiction (1976) [only as by James Gunn]
The Next Five Years in Science Fiction (1976) with Poul Anderson and Bob Shaw and Clifford D. Simak [only as by Poul Anderson and James Gunn and Bob Shaw and Clifford Simak]
From the Pulps to the Classroom: The Strange Journey of Science Fiction (1976) only appeared as:
- Variant: From the Pulps to the Classroom (1976) [as by James Gunn]
- Variant: From the Pulps to the Classroom: The Strange Journey of Science Fiction (1981) [as by James Gunn]
Letter (The Diversifier #17) (1976) [only as by James Gunn]
Letter (Locus #201) (1977) [only as by Jim Gunn]
A Basic Science-Fiction Library (1977) only appeared as:
- Variant: A Basic Science-Fiction Library (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Suggerimenti per una biblioteca di fantascienza [Italian] (1988) [as by James Gunn]
A Flying Start (1977) only appeared as:
- Variant: A Flying Start (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Una partenza volante [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Ein fliegender Start [German] (1989) [as by James Gunn]
A New Look at the Heavens and Another Trip to the Moon (1977) only appeared as:
- Variant: A New Look at the Heavens and Another Trip to the Moon (1977) [as by James Gunn]
- Translation: La nuova concezione del cosmo e un altro viaggio sulla Luna [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Der Sternenhimmel aus neuer Sicht und eine weitere Reise zum Mond [German] (1990) [as by James Gunn]
A Selected Bibliography of Books About Science Fiction (1977) only appeared as:
- Variant: A Selected Bibliography of Books About Science Fiction (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Bibliografia critica [Italian] (1988) [as by James Gunn]
Anticipations of the Future (1977) only appeared as:
- Variant: Anticipations of the Future (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Anticipazioni del futuro [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Vorgriff auf die Zukunft [German] (1989) [as by James Gunn]
Commuting to the Moon (1977) only appeared as:
- Variant: Commuting to the Moon (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Pendolari della Luna [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Reisen zum Mond und zur Sonne [German] (1990) [as by James Gunn]
Expanding the Vision (1977) only appeared as:
- Variant: Expanding the Vision (1977) [as by James Gunn]
- Translation: La visione si espande [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Die Entfaltung des Visionären [German] (1989) [as by James Gunn]
Experience, Experiment, and the Battle for Men's Minds (1977) only appeared as:
- Variant: Experience, Experiment, and the Battle for Men's Minds (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Esperienza ed esperimento: La battaglia per la conoscenza [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Experiment, Erfahrung und das Ringen um dern menschlichen Geist [German] (1990) [as by James Gunn]
Imaginary Voyages in the Other Direction (1977) only appeared as:
- Variant: Imaginary Voyages in the Other Direction (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Viaggi immaginari nell'altra direzione [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Phantastische Reise in die Gegenrichtung [German] (1990) [as by James Gunn]
Introduction (The Road to Science Fiction #1) (1977) only appeared as:
- Variant: Introduction (From Gilgamesh to Wells) (1977) [as by James Gunn]
- Variant: Introduction (The Road to Science Fiction #1) (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Introduzione (Le vie della fantascienza) [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Einführung (Von Gilgamesch bis Hawthorne) [German] (1990) [as by James Gunn]
Lost Civilizations and Ancient Knowledge (1977) only appeared as:
- Variant: Lost Civilizations and Ancient Knowledge (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Civiltà perdute, sapienza immemorabile [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Untergegangene Zivilisationen und uraltes Wissen [German] (1989) [as by James Gunn]
New Magazines, New Readers, New Writers (1977) only appeared as:
- Variant: New Magazines, New Readers, New Writers (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Nuovi periodici, nuovi lettori, nuovi scrittori [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Neue Magazine, neue Leser, neue Autoren [German] (1989) [as by James Gunn]
Science and Literature: When Worlds Collide (1977) only appeared as:
- Variant: Science and Literature: When Worlds Collide (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Scienza e letteratura: Quando i mondi si scontrano [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Wissenschaft und Literatur: Wenn Welten zusammenstoßen [German] (1990) [as by James Gunn]
Science as Symbol (1977) only appeared as:
- Variant: Science as Symbol (1977) [as by James Gunn]
- Translation: La scienza come simbolo [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Wissenschaft als Symbol [German] (1990) [as by James Gunn]
Strange Creatures and Far Traveling (1977) only appeared as:
- Variant: Strange Creatures and Far Traveling (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Strane creature in paesi lontani [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Fremdartige Geschöpfe und Reisen in ferne Länder [German] (1990) [as by James Gunn]
The Age of Reason and the Voice of Dissent (1977) only appeared as:
- Variant: The Age of Reason and the Voice of Dissent (1977) [as by James Gunn]
- Translation: L'età della ragione e la voce del dissenso [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Das Zeitalter der Vernunft und der Stimme des Andersdenkenden [German] (1990) [as by James Gunn]
The Father of Modern Science Fiction (1977) only appeared as:
- Variant: The Father of Modern Science Fiction (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Il padre della fantascienza moderna [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Der Vater der modernen Science Fiction [German] (1989) [as by James Gunn]
The First Voyage to the Moon (1977) only appeared as:
- Variant: The First Voyage to the Moon (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Il primo viaggio sulla Luna [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Die erste Reise zum Mond [German] (1990) [as by James Gunn]
The Good Place That Is No Place (1977) only appeared as:
- Variant: The Good Place That Is No Place (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Il luogo ideale che non è nessun luogo [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Eine Insel der Glücks im Nirgendwo [German] (1990) [as by James Gunn]
The Indispensable Frenchman (1977) only appeared as:
- Variant: The Indispensable Frenchman (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Un francese indispensabile [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Der unverzichtbare Franzose [German] (1989) [as by James Gunn]
The New Frontier (1977) only appeared as:
- Variant: The New Frontier (1977) [as by James Gunn]
- Translation: La nuova frontiera [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Zu neuen Ufern [German] (1989) [as by James Gunn]
The New Science and the Old Religion (1977) only appeared as:
- Variant: The New Science and the Old Religion (1977) [as by James Gunn]
- Translation: Nuova scienza e vecchia religione [Italian] (1988) [as by James Gunn]
- Translation: Die neue Wissenschaft und die alten Religionen [German] (1990) [as by James Gunn]
The Education of a Science Fiction Teacher (1978) [only as by James Gunn]
The Academic Viewpoint (1978) [only as by James Gunn]
Shapechangers and Fearmongers (1978) [only as by James Gunn]
Letter (Foundation #13) (1978) [only as by James Gunn]
Aliens (1978) with Pamela Sargent [only as by James Gunn and Pamela Sargent]
Introduction (Index to Stories in Thematic Anthologies of Science Fiction) (1978) [only as by James Gunn]
Science Fiction and the Future (1978) [only as by James Gunn]
Here There Be Tygers (1979) [only as by James Gunn]
Kvazari [Serbian] (1979) [only as by Džems Gan]
The Immortals: From Print to Film and Back Again (1979) [only as by James Gunn]
Introduction (From Wells to Heinlein) (1979) only appeared as:
- Variant: Introduction (From Wells to Heinlein) (1979) [as by James Gunn]
- Variant: On the Road to Science Fiction: From Wells to Heinlein (1979)
- Translation: Einführung (Von Wells bis Stapledon) [German] (1988) [as by James Gunn]
Ford's in His Flivver (1979) only appeared as:
- Variant: Ford's in His Flivver (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Ford in seiner klapprigen Rostlaube [German] (1988) [as by James Gunn]
Island in the Sky, or Romance Triumphant (1979) only appeared as:
- Variant: Island in the Sky, or Romance Triumphant (1979) [as by James Gunn]
- Translation: In weiter Ferne eine Insel oder Der Siegeszug des Abenteuerromans [German] (1988) [as by James Gunn]
Mission of Levity (1979) only appeared as:
- Variant: Mission of Levity (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der fröhliche Mythomathemagier [German] (1988) [as by James Gunn]
More Things Under Heaven and Earth (1979) only appeared as:
- Variant: More Things Under Heaven and Earth (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Mehr Dinge zwischen Himmel und Erde [German] (1988) [as by James Gunn]
Pedestrian Words, Soaring Concepts (1979) only appeared as:
- Variant: Pedestrian Words, Soaring Concepts (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Das Wort eines Fußgängers und hochfliegende Konzepte [German] (1988) [as by James Gunn]
Science: The New Accelerator (1979) only appeared as:
- Variant: Science: The New Accelerator (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Wissenschaft — der neue Beschleuniger [German] (1988) [as by James Gunn]
The Alchemists Gather (1979) only appeared as:
- Variant: The Alchemists Gather (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Zusammenkunft der Alchimisten [German] (1988) [as by James Gunn]
The Alien from Milwaukee (1979) only appeared as:
- Variant: The Alien from Milwaukee (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Das Alien aus Milwaukee [German] (1988) [as by James Gunn]
The Call of the Fantastic (1979) only appeared as:
- Variant: The Call of the Fantastic (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der Ruf des Phantastischen [German] (1988) [as by James Gunn]
The Fairy Tales of Science (1979) only appeared as:
- Variant: The Fairy Tales of Science (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Märchenhafte Wissenschaft [German] (1988) [as by James Gunn]
The Horror Out of Providence (1979) only appeared as:
- Variant: The Horror Out of Providence (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der Horror als Fügung des Schicksals [German] (1988) [as by James Gunn]
The Idea Machine (1979) only appeared as:
- Variant: The Idea Machine (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Ideenmaschine [German] (1988) [as by James Gunn]
The Legion of Science Fiction (1979) only appeared as:
- Variant: The Legion of Science Fiction (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Science Fiction-Legion [German] (1988) [as by James Gunn]
The Literary Dissent (1979) only appeared as:
- Variant: The Literary Dissent (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Eine literarische Kontroverse [German] (1988) [as by James Gunn]
The Man Who Sold the Genre (1979) only appeared as:
- Variant: The Man Who Sold the Genre (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der Mann, der das Genre verkaufte [German] (1988) [as by James Gunn]
The Philosopher of Time and Space (1979) only appeared as:
- Variant: The Philosopher of Time and Space (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der Philosoph von Zeit und Raum [German] (1988) [as by James Gunn]
The Science-Fiction Magazine Begins Its Amazing Career (1979) only appeared as:
- Variant: The Science-Fiction Magazine Begins It's Amazing Career (1979) [as by James Gunn]
- Variant: The Science-Fiction Magazine Begins Its Amazing Career (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Das SF-Magazin startet seine erstaunliche Karriere [German] (1988) [as by James Gunn]
The Stars Appear (1979) only appeared as:
- Variant: The Stars Appear (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Sterne scheinen auf [German] (1988) [as by James Gunn]
The World-Wrecker on Mars (1979) only appeared as:
- Variant: The World-Wrecker on Mars (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der Weltenzerstörer [German] (1988) [as by James Gunn]
Who Went There? (1979) only appeared as:
- Variant: Who Went There? (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Wer dort? [German] (1988) [as by James Gunn]
On the Road to Science Fiction: From Heinlein to Here (1979) also appeared as:
- Variant: Introduction (From Heinlein to Here) (1979) [as by James Gunn]
- Variant: On the Road to Science Fiction: From Heinlein to Here (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Einführung (Von Heinlein bis Farmer) [German] (1989) [as by James Gunn]
Introduction (The Puppet Masters) (1979) only appeared as:
- Variant: Introduction (The Puppet Masters) (1979) [as by James Gunn]
- Variant: The Grand Master — Robert A Heinlein (1981) [as by James Gunn]
A Matter of Time (1979) only appeared as:
- Variant: A Matter of Time (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Eine Frage der Zeit: William Tenn (* 1920) [German] (1989) [as by James Gunn]
A Touch of Stone (1979) only appeared as:
- Variant: A Touch of Stone (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der Prüfstein für die 'harte' SF [German] (1990) [as by James Gunn]
Again and Again (1979) only appeared as:
- Variant: Again and Again (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Immer und immer wieder [German] (1990) [as by James Gunn]
Aye, and Delany (1979) only appeared as:
- Variant: Aye, and Delany (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Aye und jawohl, und Delany [German] (1991) [as by James Gunn]
Beyond These Horizons (1979) only appeared as:
- Variant: Beyond These Horizons (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Weit über den Horizont hinaus: Robert A. Heinlein (1907 - 1988) [German] (1989) [as by James Gunn]
Ecce Femina (1979) only appeared as:
- Variant: Ecce Femina (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Ecce Femina: Judith Merril (* 1923) [German] (1989) [as by James Gunn]
Farmerworld (1979) only appeared as:
- Variant: Farmerworld (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Farmerwelt: Philip José Farmer (* 1918) [German] (1989) [as by James Gunn]
Hard Science and Soft People (1979) only appeared as:
- Variant: Hard Science and Soft People (1979) [as by James Gunn]
- Translation: 'Harte' Wissenschaft und 'sanfte' Menschen [German] (1991) [as by James Gunn]
Issues and Controversies (1979) only appeared as:
- Variant: Issues and Controversies (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Strittige Fragen und hitzige Debatten [German] (1991) [as by James Gunn]
Mimsy Were the Kuttners (1979) only appeared as:
- Variant: Mimsy Were the Kuttners (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Gar elump war'n die Kuttners: Catherine L. Moore (1911 - 1985) Henry Kuttner (1914 - 1958) [German] (1989) [as by James Gunn]
More Than SF (1979) only appeared as:
- Variant: More Than SF (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Mehr als Science Fiction: Theodore Sturgeon (1918 - 1985) [German] (1989) [as by James Gunn]
Out of the Knight (1979) only appeared as:
- Variant: Out of the Knight (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Out of the Knight [German] (1991) [as by James Gunn]
Scalpel of Wit (1979) only appeared as:
- Variant: Scalpel of Wit (1979) [as by James Gunn]
- Variant: The Scalpel of Wit (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Mit spitzer Feder [German] (1990) [as by James Gunn]
Science Fiction as Simile (1979) only appeared as:
- Variant: Science Fiction as Simile (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Science Fiction als Gleichnis [German] (1991) [as by James Gunn]
Surviving the Future (1979) only appeared as:
- Variant: Surviving the Future (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Zukunft überleben [German] (1991) [as by James Gunn]
Terminal Fiction (1979) only appeared as:
- Variant: Terminal Fiction (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Visionen der Endzeit [German] (1990) [as by James Gunn]
That Old-Time Religion (1979) only appeared as:
- Variant: That Old-Time Religion (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Frömmigkeit aus alter Zeit [German] (1990) [as by James Gunn]
The Ballads of Lost C. Smith (1979) only appeared as:
- Variant: The Ballads of Lost C. Smith (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Ballade des 'verlorenen' C. Smith [German] (1990) [as by James Gunn]
The Big Protest (1979) only appeared as:
- Variant: The Big Protest (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der große Protest [German] (1991) [as by James Gunn]
The Bradbury Chronicles (1979) only appeared as:
- Variant: The Bradbury Chronicles (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Bradbury-Chroniken: Ray Bradbury (* 1920) [German] (1989) [as by James Gunn]
The British are Coming! (1979) only appeared as:
- Variant: The British Are Coming! (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Briten auf dem Vormarsch! [German] (1990) [as by James Gunn]
The Clear, Cool Voice of Asimov (1979) only appeared as:
- Variant: The Clear, Cool Voice of Asimov (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Jetzt komme ich: Isaac Asimov (* 1920) [German] (1989) [as by James Gunn]
The Expanding Universe (1979) only appeared as:
- Variant: The Expanding Universe (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Das Universum dehnt sich aus: Arthur C. Clarke (* 1917) [German] (1989) [as by James Gunn]
The Future as Metaphor (1979) only appeared as:
- Variant: The Future as Metaphor (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Zukunft als Metapher [German] (1990) [as by James Gunn]
The New Scientific Revolution (1979) only appeared as:
- Variant: The New Scientific Revolution (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die neue wissenschaftliche Revolution [German] (1991) [as by James Gunn]
The New Thing (1979) only appeared as:
- Variant: The New Thing (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Etwas völlig Neues [German] (1991) [as by James Gunn]
The Origin and Development of Science Fiction Writers (1979) only appeared as:
- Translation: Über Herkunft und Werdegang der Science Fiction-Autoren [German] (1991) [as by James Gunn]
- Variant: The Origin and Development of Science Fiction Writers (1996) [as by James Gunn]
The Science Fiction Art Story (1979) only appeared as:
- Variant: The Science Fiction Art Story (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Science Fiction als Hohe Kunst betrachtet [German] (1991) [as by James Gunn]
The Science in Science Fiction (1979) only appeared as:
- Variant: The Science in Science Fiction (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Wissenschaft und Science Fiction [German] (1990) [as by James Gunn]
The Simak Reservation (1979) only appeared as:
- Variant: The Simak Reservation (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Das Simak-Refugium: Clifford D. Simak (1904 - 1988) [German] (1989) [as by James Gunn]
The Sirens of Mainstream (1979) only appeared as:
- Variant: The Sirens of Mainstream (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Die Sirenen des Mainstream [German] (1990) [as by James Gunn]
The Social Side (1979) only appeared as:
- Variant: The Social Side (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Der soziale Aspekt: Fritz Leiber (* 1910) [German] (1989) [as by James Gunn]
The Uncertain Future (1979) only appeared as:
- Variant: The Uncertain Future (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Eine ungewisse Zukunft [German] (1991) [as by James Gunn]
Through a Glass Darkly (1979) only appeared as:
- Variant: Through a Glass Darkly (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Durch die getönte Brille des Werbefachmanns betrachtet [German] (1990) [as by James Gunn]
Why Not Literature? (1979) only appeared as:
- Variant: Why Not Literature? (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Literarisches gefällig? [German] (1990) [as by James Gunn]
Will Reality Please Raise Its Hand? (1979) only appeared as:
- Variant: Will Reality Please Raise It's Hand? (1979) [as by James Gunn]
- Variant: Will Reality Please Raise Its Hand? (1979) [as by James Gunn]
- Translation: Wirklichkeit, wo bist du? [German] (1990) [as by James Gunn]
I, Asimov (1980) [only as by James Gunn]
The Tinsel Screen: Science Fiction and the Movies (1980) only appeared as:
- Variant: The Tinsel Screen: Science Fiction and the Movies (1980) [as by James Gunn]
- Variant: The Tinsel Screen (1992) [as by James Gunn]
On the Tinsel Screen: Science Fiction & the Movies (1980) [only as by James Gunn]
On the Foundations of Science Fiction (1980) [only as by James Gunn]
The City and the Critics (1980) [only as by James Gunn]
Future Forum (Future Life, June 1980) (1980) with Isidore Haiblum and James P. Hogan and Richard A. Lupoff and Larry Niven and Charles Sheffield and Joan D. Vinge and Roger Zelazny [only as by James E. Gunn and Isidore Haiblum and James P. Hogan and Richard Lupoff and Larry Niven and Charles Sheffield and Joan Vinge and Roger Zelazny]
On Variations on a Robot (1980) only appeared as:
- Variant: On Variations on a Robot (1980) [as by James Gunn]
- Translation:
  ロボット考 2^?Robotto kō 2
  [Japanese] (1981) [as by
  ジェイムズ・ガン^?Jeimuzu Gan
  ]
Understanding Ein (1981) [only as by James Gunn]
The Robot Novels (1981) [only as by James Gunn]
The Stuff Itself (1981) [only as by James Gunn]
Introduction: Science Fiction in the Eighties (1982) [only as by James Gunn]
Szene: Science Fiction & Fantasy Book Review [German] (1982)
Science & Fiction: Fiction & Science (1982) [only as by James Gunn]
The President's Column (SFRA Newsletter, October 1982) (1982) [only as by James Gunn]
A Canticle for the Fifties (1982) only appeared as:
- Variant: A Canticle for the Fifties (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Ein Lobgesang auf die Fifites [German] (1992) [as by James Gunn]
A Question of Identity (1982) only appeared as:
- Variant: A Question of Identity (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Eine Frage der Identität [German] (1992) [as by James Gunn]
Ambiguities and Inscrutabilities (1982) only appeared as:
- Variant: Ambiguities and Inscrutabilities (1982) [as by James Gunn]
- Translation: 'Doppelts'-Sinn und Unerforschlichkeit [German] (1993) [as by James Gunn]
Born of Skill and Money (1982) only appeared as:
- Variant: Born of Skill and Money (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Geboren aus Geld und Geschick [German] (1992) [as by James Gunn]
Dialectic of History and Transcendence (1982) [only as by James Gunn]
Entropy and the World View (1982) only appeared as:
- Variant: Entropy and the World View (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Entropie und Weltanschauung [German] (1993) [as by James Gunn]
Escape Reading (1982) only appeared as:
- Variant: Escape Reading (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Lektüre zur guten Unterhaltung [German] (1993) [as by James Gunn]
Estranging the Everyday (1982) [only as by James Gunn]
Exotic Parables (1982) [only as by James Gunn]
Fiction and Science (1982) [only as by James Gunn]
Form and Content (1982) [only as by James Gunn]
Inferiority: The Complex Problem (1982) only appeared as:
- Variant: Inferiority: The Complex Problem (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Minderwertigkeit - eine Frage des Charakters [German] (1992) [as by James Gunn]
Inner Concerns in Outer Space (1982) only appeared as:
- Variant: Inner Concerns in Outer Space (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Outer Space und der Weg nach innen [German] (1992) [as by James Gunn]
Introduction (From Here to Forever) (1982) also appeared as:
- Variant: Introduction (From Here to Forever) (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Przedmowa (Od dzisiaj do wiecznosci) [Polish] (1988)
- Variant: Science Fiction as Literature (1992) [as by James Gunn]
- Translation: Einführung (Von Matheson bis Shaw) [German] (1992) [as by James Gunn]
Of Men, and Women, and Society (1982) only appeared as:
- Variant: Of Men, and Women, and Society (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Von Männern, Frauen und der Gesellschaft [German] (1993) [as by James Gunn]
Of Novas and Other Stars (1982) only appeared as:
- Variant: Of Novas and Other Stars (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Über Novae und andere Sterne [German] (1993) [as by James Gunn]
Radical Sensibility (1982) only appeared as:
- Variant: Radical Sensibility (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Verinnerlichte Sensibilität [German] (1993) [as by James Gunn]
Science and Fiction (1982) [only as by James Gunn]
Science Fiction, Aliens, and Alienation (1982) [only as by James Gunn]
Speculations on Speculative Fiction (1982) only appeared as:
- Variant: Speculations on Speculative Fiction (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Spekulationen über 'Speculative Fiction' [German] (1993) [as by James Gunn]
The Alienness of the Alien (1982) only appeared as:
- Variant: The Alienness of the Alien (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Die Andersartigkeit der Aliens [German] (1993) [as by James Gunn]
The Anthropology of the Future (1982) [only as by James Gunn]
The Great Science Fiction Radio Show (1982) [only as by James Gunn]
The Labor Day Group (1982) [only as by James Gunn]
The Lodestone Genre (1982) only appeared as:
- Variant: The Lodestone Genre (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Das Genre mit der magnetischen Kraft [German] (1992) [as by James Gunn]
The Postwar Generation (1982) only appeared as:
- Variant: The Postwar Generation (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Die Nachkriegsgeneration [German] (1993) [as by James Gunn]
The Real and the Surreal (1982) only appeared as:
- Variant: The Real and the Surreal (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Das Reale und das Surreale [German] (1993) [as by James Gunn]
The Star Trek Synrome (1982) only appeared as:
- Variant: The Star Trek Synrome (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Das Star Trek-Syndrom [German] (1993) [as by James Gunn]
The View from Outside (1982) only appeared as:
- Variant: The View from Outside (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Eine ungewöhnliche Perspektive [German] (1992) [as by James Gunn]
The Vigor of Traditional SF (1982) only appeared as:
- Variant: The Vigor of Traditional SF (1982) [as by James Gunn]
- Translation:
  Die Vitalität der traditionellen SF^?Die Vitalitaet der traditionellen SF
  [German] (1992) [as by James Gunn]
The Virtues of Indirection (1982) only appeared as:
- Variant: The Virtues of Indirection (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Vom Vorteil des indirekten Weges [German] (1993) [as by James Gunn]
Understanding Reader Reaction (1982) only appeared as:
- Variant: Understanding Reader Reaction (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Verständnis für die Reaktionen der Leserschaft [German] (1993) [as by James Gunn]
Word Magic (1982) only appeared as:
- Variant: Word Magic (1982) [as by James Gunn]
- Translation: Magie der Worte [German] (1992) [as by James Gunn]
The Gatekeepers (1983) [only as by James Gunn]
Son of Foundation (1983) [only as by James Gunn]
SF Ambassadors Around the World: Eastern Europe (1983) [only as by James Gunn]
Brian Aldiss Wins Campbell Memorial Award (1983) [only as by James Gunn]
Letter (Locus #273) (1983) [only as by James Gunn]
(Constellation, 1983 WorldCon) (1983) [only as by James Gunn]
Introduction (Tiger! Tiger!) (1984) only appeared as:
- Variant: Recalling the Past; or, Welcome to 1952 (1984) [as by James Gunn]
Transcript of the John W. Campbell, Jr. Memorial Award Banquet (1984) with Brian W. Aldiss and Steve Goldman [only as by Brian Aldiss and Steve Goldman and James Gunn]
Letter: On "Fix-Ups" (1984) [only as by James Gunn]
1984: Novel of the Year (1984) [only as by James Gunn]
The Uses of Space (1984) [only as by James Gunn]
Polishing the Robots (1984) [only as by James Gunn]
Gene Wolfe (1984 Campbell Memorial Award Ceremony Introductory Speech) (1984) [only as by James Gunn]
untitled (The Faces of Science Fiction) (1984) [only as by James Gunn]
From the Presidents (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Spring 1985) (1985) with Poul Anderson and Gordon R. Dickson and Damon Knight and Alan E. Nourse and Frederik Pohl and Jerry Pournelle and Charles Sheffield and Robert Silverberg and Norman Spinrad and Jack Williamson [only as by Poul Anderson and Gordon R. Dickson and James Gunn and Damon Knight and Alan E. Nourse and Frederik Pohl and Jerry Pournelle and Charles Sheffield and Robert Silverberg and Norman Spinrad and Jack Williamson]
The Science Fiction Year: 1984 (1985) [only as by James Gunn]
I Remember Ted (1985) [only as by James Gunn]
The Strange Journey: 1984 (1985) [only as by James Gunn]
Introduction (2001: A Space Odyssey) (1986) [only as by James Gunn]
Introduction (The Gods Themselves) (1986) [only as by James Gunn]
Introduction (What Mad Universe) (1986) only appeared as:
- Variant: Introduction (What Mad Universe) (1986) [as by James Gunn]
- Variant: What Mad Universe: Fredric Brown (2013) [as by James Gunn]
The Readers of Hard Science Fiction (1986) [only as by James Gunn]
Lecturing Through Europe (1986) [only as by James Gunn]
Afterword (The War of the Worlds) (1987) [only as by James Gunn]
Introduction (The War of the Worlds) (1987) [only as by James Gunn]
Remembrances (Dune) (1987) [only as by James Gunn]
The Year in Science Fiction (1986) (1987) only appeared as:
- Variant: The Year in Science Fiction (1987) [as by James Gunn]
Introduction (Fantastic Stories: Tales of the Weird & Wondrous) (1987)
Afterword to "The Star" (1988) [only as by James Gunn]
Introduction (Around the Moon) (1988) [only as by James Gunn]
Introduction (The Foundation Trilogy) (1988) also appeared as:
- Variant: The Foundation Trilogy: Isaac Asimov (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The World of Ā)^?Introduction (The World of A)
(1988) only appeared as:
- Variant:
  Introduction (The World of Ā)^?Introduction (The World of A)
  Introduction (The World of Null-A)
  (1988) [as by James Gunn]
- Variant: The World of Null-A: A. E. Van Vogt (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Prelude to Foundation) (1988) only appeared as:
- Variant: Introduction to the First Edition (Prelude to Foundation) (1988) [as by James Gunn]
Clifford D. Simak Appreciation (1988) [only as by James Gunn]
Robert Heinlein: In Memoriam (1988) [only as by James Gunn]
Foreword (Dragonsdawn) (1988) [only as by James Gunn]
Read This (NYRSF, October 1988) (1988) [only as by James Gunn]
Introduction (The Day the Martians Came) (1988) [only as by James Gunn]
Introduction (Borders of Infinity) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (Buying Time) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (Rusalka) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (Stranger in a Strange Land) (1989) only appeared as:
- Variant: Introduction (Stranger in a Strange Land) (1989) [as by James Gunn]
- Variant: Stranger In a Strange Land: Robert A. Heinlein (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Starfarers) (1989)
Introduction (Dydeetown World) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (Homegoing) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (The Honorable Barbarian) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (The Last Legends of Earth) (1989) [only as by James Gunn]
Response to "The New Generation Gap" (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (Escape from Kathmandu) (1989) [only as by James Gunn]
Introduction (Wizards' Worlds) (1989) [only as by James Gunn]
Bulletin Symposium (1990) with Isaac Asimov and Ben Bova and Arthur C. Clarke and Thomas M. Disch and Alan Dean Foster and Craig Shaw Gardner and Barry N. Malzberg [only as by Isaac Asimov and Ben Bova and Arthur C. Clarke and Thomas M. Disch and Alan Dean Foster and Craig Shaw Gardner and James Gunn and Barry N. Malzberg]
Introduction (Blood Music) (1990) only appeared as:
- Variant: Introduction (Blood Music) (1990) [as by James Gunn]
- Variant: Blood Music: Greg Bear (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Chernevog) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Fury) (1990) only appeared as:
- Variant: Introduction (Fury) (1990) [as by James Gunn]
- Variant: Fury: Henry Kuttner (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Speaker for the Dead) (1990) only appeared as:
- Variant: Introduction (Speaker for the Dead) (1990) [as by James Gunn]
- Variant: Speaker for the Dead: Orson Scott Card (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Vor Game) (1990) only appeared as:
- Variant: Introduction (The Vor Game) (1990) [as by James Gunn]
- Translation: Presentazione (Il gioco dei Vor) [Italian] (1992)
Introduction (Voyagers III: Star Brothers) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Wolf and Iron) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (The Boat of a Million Years) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (To the Land of the Living) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Second Contact) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Mazeway) (1990) [only as by James Gunn]
Harry Altshuler: An Appreciation (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Queen of Angels) (1990) [only as by James Gunn]
Preface (Maps in a Mirror: The Short Fiction of Orson Scott Card) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Pacific Edge) (1990) [only as by James Gunn]
Introduction (Barrayar) (1991) only appeared as:
- Variant: Introduction (Barrayar) (1991) [as by James Gunn]
- Translation: Presentazione (Barrayar) [Italian] (1993)
Introduction (Heavy Time) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (The Gateway Trip: Tales and Vignettes of the Heechee) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Transition) (1991) [only as by James Gunn]
Spreading the Word in the Far East: Lecturing About SF in Tokyo, Taipei, and Singapore for the USIA, June 14-29, 1990 (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Pegasus in Flight) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Stations of the Tide) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Dracula Unbound) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (A Call to Arms) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (The Paper Grail) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Divergence) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (The Exile Kiss) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (A Maze of Stars) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Martian Rainbow) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Fallen Angels) (1991) [only as by James Gunn]
Introduction (Stranger Suns) (1991) only appeared as:
- Variant: Introduction (Stranger Suns) (1991) [as by James Gunn]
- Translation:
  Einführung (Fremdere Sonnen)^?Einfuehrung (Fremdere Sonnen)
  [German] (1994) [as by James Gunn]
Introduction (George Orwell's 1984) (1992) only appeared as:
- Variant: Introduction (George Orwell's 1984) (1992) [as by James Gunn]
- Variant: 1984: George Orwell (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Unpublished Gunn Part One) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (This is the Way the World Ends) (1992) [only as by James Gunn]
SF in Switzerland (Locus #372) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Starseed) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Buddy Holly is Alive and Well on Ganymede) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Earthgrip) (1992) [only as by James Gunn]
Fifty Amazing, Astounding, Wonderful Years (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Inside Science Fiction) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (The Summer Queen) (1992) [only as by James Gunn]
Looking Backward at 2001 (1992) [only as by James Gunn]
Science Fiction in the Nineties (1992) [only as by James Gunn]
Isaac Asimov Appreciation (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Jack the Bodiless) (1992) only appeared as:
- Variant: Introduction (Jack the Bodiless) (1992) [as by James Gunn]
- Translation: Presentazione (Jack dai mille volti) [Italian] (1994)
Introduction (The Trikon Deception) (1992) [only as by James Gunn]
Preface (Beachhead) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (A Fire Upon the Deep) (1992) only appeared as:
- Variant: Introduction (A Fire Upon the Deep) (1992) [as by James Gunn]
- Translation: Presentazione (Universo incostante) [Italian] (1993)
Science Fiction (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Mostly Harmless) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Red Mars) (1992) [only as by James Gunn]
Afterword (The Time Machine) (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (Steel Beach) (1992) [only as by James Gunn]
The Life of H. G. Wells (1992) [only as by James Gunn]
Introduction (The Dead Zone) (1993) only appeared as:
- Variant: Introduction (The Dead Zone) (1993) [as by James Gunn]
- Variant: The Dead Zone: Stephen King (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Postman) (1993) only appeared as:
- Variant: Introduction (The Postman) (1993) [as by James Gunn]
- Variant: The Postman: David Brin (2013) [as by James Gunn]
Introduction (When Gravity Fails) (1993) only appeared as:
- Variant: Introduction (When Gravity Fails) (1993) [as by James Gunn]
- Variant: When Gravity Falls: George Alec Effinger (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Brother to Dragons) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (Flying to Valhalla) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (Purgatory) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (The John W. Campbell Letters with Isaac Asimov and A. E. van Vogt, Volume 2) (1993) [only as by James Gunn]
Letter (Locus #387) (1993) [only as by James Gunn]
SF the British Way (1993)
Introduction (Elvissey) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (Kingdoms of the Wall) (1993) [only as by James Gunn]
Letter (Science Fiction Chronicle, June 1993) (1993) only appeared as:
- Variant: Letter (Science Fiction Chronicle #163) (1993) [as by James Gunn]
Introduction (Beggars in Spain) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (Glory Season) (1993) [only as by James Gunn]
Letter (Locus #392) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (A Night in the Lonesome October) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (Daughter of Elysium) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (A Plague of Angels) (1993) [only as by James Gunn]
Introduction (A Canticle for Leibowitz) (1994) only appeared as:
- Variant: Introduction (A Canticle for Leibowitz) (1994) [as by James Gunn]
- Variant: A Canticle for Leibowitz: Walter M. Miller Jr. (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Hot Sky at Midnight) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Islands in the Net) (1994) only appeared as:
- Variant: Introduction (Islands in the Net) (1994) [as by James Gunn]
- Variant: Islands in the Net: Bruce Sterling (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Mirror Dance) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Out of the Silent Planet) (1994) also appeared as:
- Variant: Out of the Silent Planet: C. S. Lewis (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Moon Pool) (1994) only appeared as:
- Variant: Introduction (The Moon Pool) (1994) [as by James Gunn]
- Variant: The Moon Pool: A. Merritt (2013) [as by James Gunn]
Preface (A Clockwork Orange) (1994) only appeared as:
- Variant: Preface (A Clockwork Orange) (1994) [as by James Gunn]
- Variant: A Clockwork Orange: Anthony Burgess (2013) [as by James Gunn]
Science Fiction Scholarship Revisited (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Growing Up Weightless) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Brother to Shadows) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (The Chronicles of Pern: First Fall) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (The Iron Dragon's Daughter) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Towing Jehovah) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Furious Gulf) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Love & Sleep) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Heavy Weather) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (Somewhere East of Life) (1994) [only as by James Gunn]
Introduction (The Engines of God) (1994) [only as by James Gunn]
Collector's Notes (Childhood's End) (1995) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Childhood's End) (1995) [as by uncredited]
- Variant: Childhood's End: Arthur C. Clarke (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (City) (1995) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (City) (1995) [as by uncredited]
- Variant: City: Clifford D. Simak (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (Flatland: A Romance of Many Dimensions) (1995) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Flatland: A Romance of Many Dimensions) (1995) [as by uncredited]
- Variant: Flatland: Edwin A. Abbott (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (Flowers for Algernon) (1995) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Flowers for Algernon) (1995) [as by uncredited]
- Variant: Flowers for Algernon: Daniel Keyes (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Island of Dr. Moreau) (1995) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Island of Dr. Moreau) (1995) [as by uncredited]
- Variant: The Island of Dr. Moreau: H. G. Wells (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Lost World) (1995) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Lost World) (1995) [as by uncredited]
- Variant: The Lost World: Arthur Conan Doyle (2013) [as by James Gunn]
Ingathering: the Complete People Stories of Zena Henderson (1995) only appeared as:
- Translation:
  ＳＦ雑誌たちの夢のあとさき^?Esu Efu Zasshi-tachi no Yume no Atosaki
  SF Zasshi-tachi no Yume no Atosaki
  SF Zasshitachi no Yume no Ato Saki
  [Japanese] (1998) [as by
  ジェイムズ・E・ガン^?Jeimuzu E. Gan
  ]
Introduction (The Edge of Human) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction: The Strange Journey (1995) [only as by James Gunn]
The Worldview of Science Fiction (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Matter's End) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Shadow's End) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Terminal Café) (1995) [only as by James Gunn]
Letter (NYRSF, February 1995) (1995)
Introduction (Climbing Olympus) (1995) [only as by James Gunn]
Letter (Locus #410) (1995) [only as by James Gunn]
Preface (A Fisherman of the Inland Sea) (1995) only appeared as:
- Variant: Preface (A Fisherman of the Inland Sea) (1995) [as by James Gunn]
- Variant: A Fisherman of the Inland Sea: Ursula K. Le Guin (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Mountains of Majipoor) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (The Killing Star) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Metropolitan) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Starmind) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Brightness Reef) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Rider at the Gate) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Virtual Death) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Four Ways to Forgiveness) (1995) [only as by James Gunn]
Introduction (Sailing Bright Eternity) (1995) [only as by James Gunn]
Boydston's Hamburgers (1996)
Collector's Note (Nine Princes in Amber) (1996) only appeared as:
- Variant: Nine Princes in Amber: Roger Zelazny (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (Jem) (1996) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Jem) (1996) [as by uncredited]
- Variant: Jem: Frederik Pohl (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (Mythago Wood) (1996) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Mythago Wood) (1996) [as by uncredited]
- Variant: Mythago Wood: Robert Holdstock (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Malacia Tapestry) (1996) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Malacia Tapestry) (1996) [as by uncredited]
- Variant: The Malacia Tapestry: Brian W. Aldiss (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Mists of Avalon) (1996) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Mists of Avalon) (1996) [as by uncredited]
- Variant: The Mists of Avalon: Marion Zimmer Bradley (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Sword of the Lictor) (1996) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Sword of the Lictor) (1996) [as by uncredited]
- Variant: The Sword of the Lictor: Gene Wolfe (2013) [as by James Gunn]
Gunn Chili (1996)
Introduction (Blue Mars) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (Blue Mars) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Blue Mars: Kim Stanley Robinson (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Rogue Queen) (1996) [only as by James Gunn]
Introduction (The Unpublished Gunn Part Two) (1996) [only as by James Gunn]
The Other Side of the Mirror (Gather, Darkness!) (1996) only appeared as:
- Variant: Gather Darkness!: Fritz Leiber (2013) [as by James Gunn]
The Other Side of the Mirror (The Last Unicorn) (1996) only appeared as:
- Variant: The Other Side of the Mirror (The Last Unicorn) (1996) [as by uncredited]
- Variant: The Last Unicorn: Pete Beagle (2013) [as by James Gunn]
The Protocols of Science Fiction (1996) [only as by James Gunn]
The Year in Science Fiction and Fantasy: A Symposium (1996) with Jack Dann and Paul Di Filippo and Sheila Finch and Nicola Griffith and John Kessel and Pat Murphy [only as by Jack Dann and Paul Di Filippo and Sheila Finch and Nicola Griffith and James Gunn and John Kessel and Pat Murphy]
Introduction (All the Bells on Earth) (1996) [only as by James Gunn]
Introduction (Evolution's Shore) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (Evolution's Shore) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Evolution's Shore: Ian McDonald (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Memory Cathedral) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (The Memory Cathedral) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: The Memory Cathedral: Jack Dann (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Brothers) (1996) [only as by James Gunn]
Introduction (Cetaganda) (1996) [only as by James Gunn]
About the Author (From Heinlein to Here) (1996) [only as by James Gunn]
From the Sublime to the Ridiculous: Immortality and The Immortal (1996) [only as by James Gunn]
Introduction (Ancient Shores) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (Ancient Shores) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Ancient Shores: Jack McDevitt (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Dreamfall) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (Dreamfall) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Dreamfall: Joan D. Vinge (2013) [as by James Gunn]
Afterword: Ted and Me (1996) only appeared as:
- Variant: Afterword: Ted and Me (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Foreword (Thunder and Roses) (1997) [as by James Gunn]
Introduction (Starborne) (1996) [only as by James Gunn]
Introduction (Dragonseye) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (Dragonseye) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Dragonseye: Anne McCaffrey (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Cloud's Rider) (1996) only appeared as:
- Variant: Introduction (Cloud's Rider) (1996) [as by James Gunn]
- Variant: Cloud's River: C. J. Cherryh (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Holy Fire) (1996) [only as by James Gunn]
Teaching Science Fiction (1996) [only as by James Gunn]
Collector's Notes (Pawn of Prophecy) (1997) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Pawn of Prophecy) (1997) [as by uncredited]
- Variant: The Belgariad: Pawn of Prophecy: David Eddings (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Complete Compleat Enchanter) (1997) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Complete Compleat Enchanter) (1997) [as by uncredited]
- Variant: The Complete Compleat Enchanter: L. Sprague de Camp and Fletcher Pratt (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag) (1997) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag) (1997) [as by uncredited]
- Variant: The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag: Robert A. Heinlein (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Donnerjack) (1997) [only as by James Gunn]
Introduction (Eternity Road) (1997) [only as by James Gunn]
Introduction (Lifehouse) (1997) only appeared as:
- Variant: Introduction (Lifehouse) (1997) [as by James Gunn]
- Variant: Lifehouse: Spider Robinson (2013) [as by James Gunn]
Introduction (The Rise of Endymion) (1997) [only as by James Gunn]
Little, Big: John Crowley (1997) [only as by James Gunn]
Lord Valentine's Castle: Robert Silverberg (1997) [only as by James Gunn]
A Clash of Symbols (1997) [only as by James Gunn]
Heart of Darkness (1997) [only as by James Gunn]
Introduction (Tomorrow and Tomorrow) (1997) [only as by James Gunn]
Introduction (Moonrise) (1997) only appeared as:
- Variant: Introduction (Moonrise) (1997) [as by James Gunn]
- Variant: Moonrise: Ben Bova (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Foundation's Fear) (1997) [only as by James Gunn]
Introduction (Destiny's Road) (1997) only appeared as:
- Variant: Introduction (Destiny's Road) (1997) [as by James Gunn]
- Variant: Destiny's Road: Larry Niven (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Once a Hero) (1997) [only as by James Gunn]
1997 Beijing International Conference on Science Fiction: Two Weeks in China (1997) [only as by James Gunn]
Introduction (Illegal Alien) (1997) only appeared as:
- Variant: Introduction (Illegal Alien) (1997) [as by James Gunn]
- Variant: Illegal Alien: Robert J. Sawyer (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (Darker Than You Think) (1998) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Darker Than You Think) (1998) [as by uncredited]
- Variant: Darker Than You Think: Jack Williamson (2013) [as by James Gunn]
Collector's Notes (Lord Foul's Bane) (1998) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Lord Foul's Bane) (1998) [as by uncredited]
- Variant: The Chronicles of Thomas Covenant the Unbeliever: Lord Foul's Bane: Stephan R. Donaldson (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Chemistry and Science Fiction) (1998) [only as by James Gunn]
Introduction (Cosm) (1998) only appeared as:
- Variant: Introduction (Cosm) (1998) [as by James Gunn]
- Variant: Cosm: Gregory Benford (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Heaven's Reach) (1998) [only as by James Gunn]
Science Fiction Around the World (1998) [only as by James Gunn]
The Other Side of the Mirror (1998) [only as by James Gunn]
Three Hearts and Three Lions: Poul Anderson (1998) [only as by James Gunn]
A Matter of Perspective (1998) only appeared as:
- Variant: A Matter of Perspective (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Eine Frage der Perspektive [German] (2000) [as by James Gunn]
Alien Relations (1998) only appeared as:
- Variant: Alien Relations (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Alienartige Verwandtschaft [German] (2001) [as by James Gunn]
Before the Crash (1998) only appeared as:
- Variant: Before the Crash (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Vor dem großen Zusammenbruch [German] (2000) [as by James Gunn]
Beginnings: From Frankenstein to Dorking (1998) only appeared as:
- Variant: Beginnings: From Frankenstein to Dorking (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Die Anfänge: Von Frankenstein bis Dorking [German] (2000) [as by James Gunn]
Breaking into the Club (1998) only appeared as:
- Variant: Breaking into the Club (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Einlaß im Club: Frauen und SF [German] (2001) [as by James Gunn]
Currents in the Mainstream (1998) only appeared as:
- Variant: Currents in the Mainstream (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Im Fahrwasser der Mainstream-Literatur [German] (2000) [as by James Gunn]
Fin de Siècle (1998) only appeared as:
- Variant: Fin de Siècle (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Fin de Siècle [German] (2000) [as by James Gunn]
Images and Icons (1998) only appeared as:
- Variant: Images and Icons (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Bilder und Begriffe [German] (2001) [as by James Gunn]
Introduction (Foundation and Chaos) (1998) [only as by James Gunn]
Introduction (The Road to Science Fiction Volume 5: The British Way) (1998) only appeared as:
- Variant: Introduction (The British Way) (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Einführung (Von Shelley bis Clarke) [German] (2000) [as by James Gunn]
Looking Outward (1998) only appeared as:
- Variant: Looking Outward (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Ein kosmischer Philosoph [German] (2000) [as by James Gunn]
Meteors and Other Stars (1998) only appeared as:
- Variant: Meteors and Other Stars (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Meteore und andere kosmische Gebilde [German] (2000) [as by James Gunn]
More Things in Heaven and Earth (1998) only appeared as:
- Variant: More Things in Heaven and Earth (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Mehr Dinge zwischen Himmel und Erde ... [German] (2000) [as by James Gunn]
More Things in Heaven and Earth [2] (1998) [only as by James Gunn]
New Maps and Old Waves (1998) only appeared as:
- Variant: New Maps and Old Waves (1998) [as by James Gunn]
- Translation: New Maps — Old Wave: ein neuer Höllenplan? [German] (2001) [as by James Gunn]
New Worlds, New Waves, New Options (1998) only appeared as:
- Variant: New Worlds, New Waves, New Options (1998) [as by James Gunn]
- Translation: New Worlds, New Waves und freie Entscheidungen [German] (2001) [as by James Gunn]
Preface (The Road to Science Fiction Volume 5: The British Way) (1998) only appeared as:
- Variant: Preface (The British Way) (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Vorwort (Von Shelley bis Clarke) [German] (2000) [as by James Gunn]
Putting It All Together (1998) only appeared as:
- Variant: Putting It All Together (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Ein Meister der Vielseitigkeit [German] (2001) [as by James Gunn]
Sex and Fantasy (1998) only appeared as:
- Variant: Sex and Fantasy (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Sex und Fantasy [German] (2001) [as by James Gunn]
Stand on Metaphor (1998) only appeared as:
- Variant: Stand on Metaphor (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Metaphern blicken auf [German] (2001) [as by James Gunn]
The American Lodestone (1998) only appeared as:
- Variant: The American Lodestone (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Land mit magnetischer Kraft: Amerika [German] (2000) [as by James Gunn]
The Craving for Catastrophe (1998) only appeared as:
- Variant: The Craving for Catastrophe (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Die Sehnsucht nach der Katastrophe [German] (2000) [as by James Gunn]
The Day of the Wyndhams (1998) only appeared as:
- Variant: The Day of the Wyndhams (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der Tag, an dem Wyndham kam [German] (2000) [as by James Gunn]
The Discontinuous D. G. Compton (1998) only appeared as:
- Variant: The Discontinuous D. G. Compton (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der eigenwillige Mr. Compton [German] (2001) [as by James Gunn]
The God Question (1998) only appeared as:
- Variant: The God Question (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Die Gottesfrage [German] (2001) [as by James Gunn]
The Great War and Its Aftermath (1998) only appeared as:
- Variant: The Great War and Its Aftermath (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der große Krieg und seine Folgen [German] (2000) [as by James Gunn]
The Human Side of Change (1998) only appeared as:
- Variant: The Human Side of Change (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der humane Aspekt bei Veränderungen [German] (2001) [as by James Gunn]
The Man Who Invented Tomorrow (1998) only appeared as:
- Variant: The Man Who Invented Tomorrow (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der Mann, der das Morgen erfand [German] (2000) [as by James Gunn]
The Medium and the Message (1998) only appeared as:
- Variant: The Medium and the Message (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Das Medium und die Botschaft [German] (2000) [as by James Gunn]
The Neptune of the New Wave (1998) only appeared as:
- Variant: The Neptune of the New Wave (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der Neptun der New Wave [German] (2001) [as by James Gunn]
The Postwar Explosion (1998) only appeared as:
- Variant: The Postwar Explosion (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Der Nachkriegsboom [German] (2000) [as by James Gunn]
The Prolific Fifties (1998) only appeared as:
- Variant: The Prolific Fifties (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Die produktiven Fünfziger [German] (2000) [as by James Gunn]
The Romance of Science Fiction (1998) only appeared as:
- Variant: The Romance of Science Fiction (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Eine Romanze mit der SF [German] (2001) [as by James Gunn]
The Universe Considered as a Concentration Camp (1998) only appeared as:
- Variant: The Universe Considered as a Concentration Camp (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Das Universum — ein Konzentrationslager? [German] (2001) [as by James Gunn]
Transcending Generalities (1998) only appeared as:
- Variant: Transcending Generalities (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Ein Nonkonformist negiert alle Grenzen [German] (2001) [as by James Gunn]
Transit of Clarke (1998) only appeared as:
- Variant: Transit of Clarke (1998) [as by James Gunn]
- Translation: Zeiten des Wandels [German] (2000) [as by James Gunn]
Adventure and Science Fiction (1998) [only as by James Gunn]
An Alien Behind the Wine Bottle (1998) [only as by James Gunn]
Author in the Dunes (1998) [only as by James Gunn]
China (1998) [only as by James Gunn]
Creating a Genre (1998) [only as by James Gunn]
Eastern Europe (1998) [only as by James Gunn]
Experiment in Denmark (1998) [only as by James Gunn]
Exploring Worlds Known and Unknown (1998) [only as by James Gunn]
Fables for Our Times (1998) [only as by James Gunn]
Fantastic Sweden (1998) [only as by James Gunn]
France (1998) [only as by James Gunn]
From Western Trash to Japanese Origami (1998) [only as by James Gunn]
Germany (1998) [only as by James Gunn]
India (1998) [only as by James Gunn]
Introduction (Around the World) (1998) [only as by James Gunn]
Italy (1998) [only as by James Gunn]
Japan (1998) [only as by James Gunn]
Medical Report (1998) [only as by James Gunn]
Miracles in Colombia (1998) [only as by James Gunn]
Political Writing (1998) [only as by James Gunn]
Preface (Around the World) (1998) [only as by James Gunn]
Quest for the Right Stuff (1998) [only as by James Gunn]
Russia (1998) [only as by James Gunn]
Scandinavia and Finland (1998) [only as by James Gunn]
Spain and Latin America (1998) [only as by James Gunn]
Surprising Realms and Forbidden Kingdoms (1998) [only as by James Gunn]
The Austrian Connection (1998) [only as by James Gunn]
The Brothers Strugatski (1998) [only as by James Gunn]
The Chinese Pioneer (1998) [only as by James Gunn]
The Everyday and the Fantastic (1998) [only as by James Gunn]
The Father of German Science Fiction (1998) [only as by James Gunn]
The French Voice in North America (1998) [only as by James Gunn]
The Influence of Literature (1998) [only as by James Gunn]
The Japanese Robert Heinlein (1998) [only as by James Gunn]
The Magician of Magic Realism (1998) [only as by James Gunn]
The Man Who Invented the "Robot" (1998) [only as by James Gunn]
The Marathi Experience (1998) [only as by James Gunn]
The Meaning of Walls (1998) [only as by James Gunn]
The Past, the Present, and the Future (1998) [only as by James Gunn]
The Polish Master (1998) [only as by James Gunn]
The Power of the Press (1998) [only as by James Gunn]
The Professional Writer in China (1998) [only as by James Gunn]
The Romanian Exception (1998) [only as by James Gunn]
The Short, Happy Life of a Surreal 'Pataphysician (1998) [only as by James Gunn]
The Temptations of the SF Polymath (1998) [only as by James Gunn]
Visualizing the Future (1998) [only as by James Gunn]
Introduction: The Goobers (1998) [only as by James Gunn]
Writing Wells's Dream Book: The Utopia and Science Fiction (1999) [only as by James Gunn]
Introduction (Brute Orbits) (2000) only appeared as:
- Variant: Introduction (Brute Orbits) (2000) [as by James Gunn]
- Variant: Brute Orbits: George Zebrowski (2013) [as by James Gunn]
Comments on Space and Time (2000) with Gregory Benford and Jack Dann and Howard V. Hendrix and Janeen Webb [only as by Gregory Benford and Jack Dann and James Gunn and Howard V. Hendrix and Janeen Webb]
A. E. van Vogt (2000) [only as by James Gunn]
Letter (Analog, June 2000) (2000) [only as by James Gunn]
Collector's Notes (Doomsday Book) (2001) only appeared as:
- Variant: Collector's Notes (Doomsday Book) (2001) [as by uncredited]
- Variant: Doomsday Book: Connie Willis (2013) [as by James Gunn]
Introduction (Falling Free) (2001) only appeared as:
- Variant: Introduction (Falling Free) (2001) [as by James Gunn]
- Variant: Falling Free: Lois McMaster Bujold (2013) [as by James Gunn]
Poul Anderson (2001) [only as by James Gunn]
Introduction (The Time Machine) (2001) [only as by James Gunn]
Introduction (The Terminal Experiment) (2002) [only as by James Gunn]
Introduction (Human Voices) (2002) only appeared as:
- Variant: Introduction (Human Voices) (2002) [as by James Gunn]
- Variant: Human Voices (2013) [as by James Gunn]
The Reality Paradox in the Matrix (2003) [only as by James Gunn]
Philip Klass (William Tenn): Child's Play (2003) [only as by James Gunn]
The End-of-the-World Ball (Afterword) (2003) [only as by James Gunn]
Foreword (The Cambridge Companion to Science Fiction) (2003) [only as by James Gunn]
I Remember Damon (2004) [only as by James Gunn]
Preface (The Immortals) (2004) only appeared as:
- Variant: Preface (The Immortals) (2004) [as by James Gunn]
- Translation: Prefazione (Gli immortali) [Italian] (2006)
- Variant: The Immortals (2013) [as by James Gunn]
The Tinsel Screen (2004)
Science Fiction in the Second Millennium (2005) [only as by James Gunn]
Preface (Gift from the Stars) (2005) only appeared as:
- Variant: Preface (Gift from the Stars) (2005) [as by James Gunn]
- Variant: Gift from the Stars (2013) [as by James Gunn]
Harry Potter as Schooldays Novel (2006) [only as by James Gunn]
Libraries in Science Fiction (2006) [only as by James Gunn]
I Remember Jack (2007) [only as by James Gunn]
Approaches to Teaching Heinlein (2007) with Edra Bogle and Margaret McBride and Warren Rochelle [only as by Edra Bogle and James Gunn and Margaret McBride and Warren Rochelle]
Space Opera Revisited (2007)
Collector's Notes (Do Androids Dream of Electric Sheep?) (2008) also appeared as:
- Variant: Do Androids Dream of Electric Sheep?: Philip K. Dick (2013) [as by James Gunn]
Birthday Wishes and Greetings (2008) with Piers Anthony and Robin Wayne Bailey and Peter Crowther and Harlan Ellison and Richard E. Geis and Gay Haldeman and Joe Haldeman and Tracy Knight and David Langford and Joe R. Lansdale and Richard A. Lupoff and Michael Moorcock and Will Murray and Kim Newman and Garth Nix and Mike Resnick and Chris Roberson and James Sallis and Norman Spinrad and S. M. Stirling and Gary K. Wolfe [only as by Piers Anthony and Robin Wayne Bailey and Pete Crowther and Harlan Ellison and Richard E. Geis and Jim Gunn and Gay Haldeman and Joe Haldeman and Tracy Knight and David Langford and Joe R. Lansdale and Richard A. Lupoff and Mike Moorcock and Will Murray and Kim Newman and Garth Nix and Mike Resnick and Chris Roberson and Jim Sallis and Norman Spinrad and S. M. Stirling and Gary K. Wolfe]
Letter (NYRSF, February 2008) (2008) [only as by Jim Gunn]
"Worlds of Jack Williamson" (2008) [only as by James Gunn]
Discovering the Future in my Grandmother's Back Closet (2009) [only as by James Gunn]
Reading Science Fiction as Science Fiction (2009) [only as by James Gunn]
Science Fiction and Philosophy (2009) [only as by James Gunn]
In Appreciation of Stanley Weinbaum (2009) [only as by James Gunn]
Prefazione (Un Regalo Dalle Stelle) [Italian] (2010) [only as by James Gunn]
Science Fiction around the World (2010) [only as by James Gunn]
Read On! Read On! (2010) [only as by James Gunn]
Fred and Me (2010) [only as by James Gunn]
Letter (Relapse, #19, Spring 2011) (2011)
Foreword: The Dean Revisited (Murray Leinster: The Life and Works) (2011) [only as by James Gunn]
Science Fiction Imagines the Digital Future (2011) [only as by James Gunn]
Prefatory Note (The Gothic Imagination: Conversations on Fantasy, Horror, and Science Fiction in the Media) (2011) [only as by James Gunn]
A Reference Library Supplement (2012) [only as by James Gunn]
Preface (Crisis!) (2012)
Preface (The Listeners) (2012) only appeared as:
- Variant: Preface (The Listeners) (2012) [as by James Gunn]
- Variant: The Listeners (2013) [as by James Gunn]
Burning Questions (2013) [only as by James Gunn]
Magician: Raymond E. Feist (2013) [only as by James Gunn]
Masterpieces and Me (2013) [only as by James Gunn]
Preface (Paratexts) (2013) [only as by James Gunn]
The Other Side of the Mirror (2013) [only as by James Gunn]
Letter (Relapse, Spring 2013) (2013)
Fred and Me (2013) [only as by James Gunn]
2015 Science Fiction Hall of Fame Acceptance Speech (2015) [only as by James Gunn]
Introduction: Private Lives (2017) [only as by James Gunn]
Loading the Canon (2017) [only as by James Gunn]
Dividing Lines: The World-View of Science Fiction (2021)
Black Easter and The Day After Judgment: James Blish (unknown) [only as by James Gunn]
Gormenghast: Mervyn Peake (unknown) [only as by James Gunn]
Preface (Kampus) (unknown) only appeared as:
- Variant: Kampus (2013) [as by James Gunn]
- Variant: Preface (Kampus) (2020) [as by James Gunn]
Preface (Star Bridge) (unknown) only appeared as:
- Variant: Star Bridge (2013) [as by James Gunn]
Preface (Station in Space) (unknown) only appeared as:
- Variant: Station in Space (2013) [as by James Gunn]
- Variant: Preface (Station in Space) (2020) [as by James Gunn]
Preface (The Burning) (unknown) only appeared as:
- Variant: The Burning (2013) [as by James Gunn]
- Variant: Preface (The Burning) (2020) [as by James Gunn]
Preface (The Dreamers) (unknown) only appeared as:
- Variant: The Dreamers (2013) [as by James Gunn]
- Variant: Preface (The Dreamers) (2020) [as by James Gunn]
Preface (The Joy Makers) (unknown) only appeared as:
- Variant: The Joy Makers (2013) [as by James Gunn]
- Variant: Preface (The Joy Makers) (2020) [as by James Gunn]
Preface (The Magicians) (unknown) only appeared as:
- Variant: The Magicians (2013) [as by James Gunn]
- Variant: Preface (The Magicians) (2020) [as by James Gunn]
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Douglas Adams (unknown) [only as by James Gunn]
The Lord of the Rings: J.R.R. Tolkien (unknown) [only as by James Gunn]

Reviews

Foundation's Edge (1983) by Isaac Asimov [only as by James Gunn]
The Ultimate Egoist (1995) by Theodore Sturgeon [only as by James Gunn]
A. E. van Vogt: Science Fantasy's Icon (2002) by H. L. Drake (co-reviewed with Neil Barron) [only as by Neil Barron and James Gunn]
American Science Fiction: NIne Classic Novels of the 1950s (2012) by Gary K. Wolfe [only as by Jim Gunn]
Fantasy Commentator, Spring 2011. Inside John W. Campbell, Based on His Letters, 1936-1952 (2012) by Sam Moskowitz [only as by James Gunn]

Interviews by This Author

An Interview with Isaac Asimov (2005) with Isaac Asimov [only as by James Gunn]
Transcendental Machines (2018) with James E. Gunn (co-interviewer Gary K. Wolfe) [only as by James Gunn and Gary K. Wolfe]

Interviews with This Author

James Gunn: Interview (1974) by Darrell Schweitzer
Renconte avec James E. Gunn [French] (1978) by Charles Moreau and Richard D. Nolane
James Gunn (1979) by Darrell Schweitzer
Interview with 2007 SFWA Grand Master James E. Gunn (2007) by Lesley L. Smith
Saving the World Through Science Fiction (2010) by Frank Ludlow
Writing Talk with James Gunn (2012) by Bryan Thomas Schmidt
Transcendent Transformation: A Conversation (2016) by Chris Urie
Transcendental Machines (2018) by James E. Gunn and Gary K. Wolfe

Summary Bibliography: James E. Gunn

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.