Summary Bibliography: Algis Budrys

Author: Algis Budrys Author Record # 12
Legal Name: Budrys, Algirdas Jonas
Birthplace: Königsberg i. Pr., East Prussia, Free State of Prussia, Germany
Birthdate: 9 January 1931
Deathdate: 9 June 2008
Language: English
Webpages: Gutenberg, IMDB, Locus, SFE, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names:
Элджис Бадрис^?Eldzhis Badris
Algis Budrys
, Algys Budris, Ajay Budrys,
アルジス・バドリス^?Arujisu Badorisu
, Algirdas J. Budrys, Algis J. Budrys, A. J. Budrys, Mr. Budrys, Algirdas Jonas Budrys, David C. Hodgkins, Paul Janvier, Ivan Janvier, Gordon Jaulyn, Gordon Javlyn, Robert Marner, Jeffries Oldmann, Alger Rome, William Scarff, John Sentry, John A. Sentry, Albert Stroud
Note: The author's tombstone spells the first word of the legal name "Algidras", apparently in error.
Additional Bibliographic Comments: Author:Algis Budrys
Author Tags: science fiction (21), Merril01 (4), Librivox (4), near future (3), Merril02 (3), cold war (2), moon (2), SF: The 100 Best Novels 1949-1984 (2), artificial intelligence (2), Merril06 (2), Merril03 (2), Merril04 (2), Merril05 (2), X Minus 1 (2), United States (2), aliens (2), time machine (1), mutants (1), paranormal powers (1), time travel (1) and 76 additional tags. View all tags for Algis Budrys

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

Laurent Michaelmas
- A Scraping at the Bones (1975) [SF]
- Michaelmas (1977) also appeared as:
  - Variant: Michaelmas (1978) [as by Algis J. Budrys]
  - Translation: Progetto Terra [Italian] (1978)
  - Translation: Michaelmas [French] (1979)
  - Translation: Michaelmas [German] (1980)
  - Serializations:
  - Michaelmas (Part 1 of 2) (1976)
  - Michaelmas (Part 2 of 2) (1976)
  - Translation: Michaelmas (Part 1 of 2) [French] (1977)
  - Translation: Michaelmas (Part 2 of 2) [French] (1977)
- The Nuptial Flight of Warbirds (1978) [SF]
Michael Wireman
- Hot Potato (1957) [SF]
- Falling Torch (1958) [SF] also appeared as:
  - Translation:
    La liberté tombe du ciel^?La liberte tombe du ciel
    [French] (1963)
- The Man Who Did Not Fit (1959) [SF]
- The Falling Torch (1959) also appeared as:
  - Translation: Exil auf Centaurus [German] (1965)
  - Translation: A última arma [Portuguese] (1974)
  - Translation: S.O.S. Terre [French] (1976)
  - Variant: Falling Torch (1991)
  - Serializations:
  - Translation: La torcia cadente (Complete Novel) [Italian] (1964)

False Night (1954) also appeared as:
- Translation:
  第3次大戦後のアメリカ大陸^?Daisanji taisengono Amerika tairiku
  [Japanese] (1968) [as by
  アルジス・バドリス^?Arujisu Badorisu
  ]
Man of Earth (1958) also appeared as:
- Variant: Man of Earth (1958) [as by A. J. Budrys]
- Translation: Auf Pluto gestrandet [German] (1959)
- Translation: Pianeta difficile [Italian] (1980) [as by Algys Budris]
- Serializations:
- The Man from Earth (Complete Novel) (1956)
- Translation: Pianeta difficile (Complete Novel) [Italian] (1962)
Who? (1958) also appeared as:
- Translation: Zwischen zwei Welten [German] (1958)
- Translation: Quién? [Spanish] (1961)
- Translation: ¿Quién? [Spanish] (1964)
- Translation: Metalen man uit Rusland [Dutch] (1970)
- Translation: Qui ? [French] (1975)
- Translation: Zwischen zwei Welten [German] (1983)
- Translation: Incognita uomo [Italian] (1988)
- Translation: ¿Quién? [Spanish] (1990)
- Serializations:
- Translation: Incognita uomo (Complete Novel) [Italian] (1966)
Rogue Moon (1960) also appeared as:
- Translation: Projekt Luna [German] (1965)
- Translation: Lune fourbe [French] (1975)
- Translation: Il satellite proibito [Italian] (1977)
- Translation: El laberinto de la Luna [Spanish] (1991)
Some Will Not Die (1961) also appeared as:
- Translation: Testimoni dell'uomo [Italian] (1975)
- Translation:
  Le prophète perdu^?Le prophete perdu
  [French] (1976)
- Translation:
  Einige werden überleben^?Einige werden ueberleben
  [German] (1981)
The Iron Thorn (1967) also appeared as:
- Variant: The Amsirs and the Iron Thorn (1967)
- Translation: Terugkeer in de toekomst [Dutch] (1969)
- Translation: Das verlorene Raumschiff [German] (1972)
- Serializations:
- The Iron Thorn (Part 1 of 4) (1967)
- The Iron Thorn (Part 2 of 4) (1967)
- The Iron Thorn (Part 3 of 4) (1967)
- The Iron Thorn (Part 4 of 4) (1967)
- Translation:
  L'épine de fer (Part 1 of 3)^?L'epine de fer (Part 1 of 3)
  [French] (1969)
- Translation:
  L'épine de fer (Part 2 of 3)^?L'epine de fer (Part 2 of 3)
  [French] (1970)
- Translation:
  L'épine de fer (Part 3 of 3)^?L'epine de fer (Part 3 of 3)
  [French] (1970)
Hard Landing (1993) also appeared as:
- Translation: Impatto mortale [Italian] (1993)
- Translation: Harte Landung [German] (1998)
- Serializations:
- Hard Landing (Complete Novel) (1992)

Collections

Magazine Editor Series

Anthology Series

Anthologies

Chapbooks

Nonfiction Series

Nonfiction

Short Fiction Series

Gus
- Nobody Bothers Gus (1955) also appeared as:
  - Variant: Nobody Bothers Gus (1955) [as by Paul Janvier]
  - Translation: No molesten a Gus [Spanish] (1970)
  - Translation:
    On n'embête pas Gus^?On n'embete pas Gus
    [French] (1974)
  - Translation: Homo non descriptus [Italian] (1978)
  - Translation:
    Któż by niepokoił Gusa?^?Ktoz by niepokoil Gusa?
    [Polish] (1988)
  - Translation: Niemand schert sich um Gus [German] (1992)
- And Then She Found Him ... (1957) also appeared as:
  - Variant: And Then She Found Him (1957)
  - Variant: And Then She Found Him ... (1957) [as by Paul Janvier]
  - Translation: Les invisibles [French] (1959) [as by Paul Janvier]
  - Translation: Geschenke für Viola [German] (1965)
  - Translation:
    Et elle l'a trouvé...^?Et elle l'a trouve...
    [French] (1984)
- Lost Love (1957) [also as by Paul Janvier]

Short Fiction

The High Purpose (1952)
Walk to the World (1952) also appeared as:
- Variant: Walk to the World (1952) [as by A. J. Budrys]
- Translation: Andando para o mundo [Portuguese] (1971)
The Congruent People (1953) only appeared as:
- Variant: The Congruent People (1953) [as by A. J. Budrys]
- Translation: Die integrierten Menschen [German] (1977) [as by Algirdas Jonas Budrys]
Protective Mimicry (1953) also appeared as:
- Variant: The Frightened Tree (1953)
- Translation: Protezione mimetica [Italian] (1954)
- Translation:
  Un phénomène de mimétisme^?Un phenomene de mimetisme
  [French] (1956)
- Translation: Falschgeld von Deneb [German] (1965)
- Translation:
  Caméléoneries^?Cameleoneries
  [French] (1974)
- Translation:
  Mimétisme défensif^?Mimetisme defensif
  [French] (1976)
- Translation: Skyddande förklädnad [Swedish] (1983)
- Translation:
  Пугливое дерево^?Puglivoe derevo
  [Russian] (1992) [as by
  Элджис Бадрис^?Eldzhis Badris
  Algis Budrys
  ]
Recessional (1953)
Multifarious (1953)
Riya's Foundling (1953) also appeared as:
- Translation:
  Le protégé de Riya^?Le protege de Riya
  [French] (1974)
The Weeblies (1953)
Blood on My Jets (1953)
Firegod (1953) [only as by William Scarff]
Dream of Victory (1953) also appeared as:
- Translation: Anpassung [German] (1965)
- Translation: Sogno di vittoria [Italian] (1971)
Little Joe (1953)
Stand Watch in the Sky (1953) also appeared as:
- Translation: L'enfant-dieu [French] (1959)
Underestimation (1953) with Jerome Bixby [only as by Alger Rome]
Snail's Pace (1953)
The Real People (1953) also appeared as:
- Translation: Der dritte Mai [German] (1967)
A.I.D. (1954)
Desire No More (1954) also appeared as:
- Translation: Pilote de fusée [French] (1960)
Scream at Sea (1954)
To Civilize (1954) also appeared as:
- Translation: Die Lehrer [German] (1983)
- Translation: Civilizirati! [Croatian] (1985)
Ironclad (1954) also appeared as:
- Translation: Coeur de pierre [French] (1958)
- Translation: Mann in Eisen [German] (1958)
- Translation: Pugno di ferro [Italian] (1987)
The Deckplate Blues (1954)
First to Serve (1954) also appeared as:
- Translation: Der perfekte Soldat [German] (1983)
In Human Hands (1954) also appeared as:
- Translation: Comment l'esprit vient aux planètes [French] (1959)
- Translation: Em mãos humanas [Portuguese] (1989)
Exotic Dawn (1954)
We Are Here (1954)
Despite All Valor (1954) also appeared as:
- Translation:
  Réhabilitation^?Rehabilitation
  [French] (1959)
Shadow on the Stars (1954)
The End of Summer (1954) also appeared as:
- Translation: Het einde van de zomer [Dutch] (1973)
- Translation: Het einde van de zomer [Dutch] (1976)
- Translation: Der Sommer geht zu Ende [German] (1981)
- Translation: Ende des Sommers [German] (1983)
- Translation:
  A nyár vége^?A nyar vege
  [Hungarian] (1990)
The Strange Room (1955)
The Two Sharp Edges (1955) also appeared as:
- Translation: Erélia [French] (1960)
Citadel (1955)
Assassin (1955)
Cage of a Thousand Wings (1955) also appeared as:
- Translation: Mille ailes en cage [French] (1975)
Thing (1955) [only as by Ivan Janvier]
Just Around the Corner (1955) [only as by William Scarff]
Thunderbolt (1955) [only as by John A. Sentry]
Who? (1955)
Last Stand (1955)
Terror in the Stars (1955) [only as by John A. Sentry]
The Shark (1955) [only as by Ivan Janvier]
Watch Your Step (1955)
The Strangers (1955)
In Clouds of Glory (1955) also appeared as:
- Translation: Helden-GmbH [German] (1970)
Pagan (1955)
Aspirin Won't Help It (1955) [only as by John A. Sentry]
The Undiscovered Country (1955)
The Executioner (1956) also appeared as:
- Variant: The Executioner (1956) [as by A. J. Budrys]
- Translation: Der Vollstrecker [German] (1983)
- Translation: Il Giudice [Italian] (1987)
Silent Brother (1956) also appeared as:
- Variant: Silent Brother (1956) [as by Paul Janvier]
- Translation: Die sanfte Invasion [German] (1965)
- Translation:
  沈黙の兄弟^?ちんもくのきょうだい
  Chinmoku Kyōdai
  Chinmoku Kyoudai
  [Japanese] (1969) [as by
  アルジス・バドリス^?Arujisu Badorisu
  ]
- Translation:
  Le frère silencieux^?Le frere silencieux
  [French] (1969)
Why Should I Stop? (1956)
Man in the Sky (1956)
The Man Who Always Knew (1956) also appeared as:
- Translation:
  Čovjek koji je uvijek znao^?Covjek koji je uvijek znao
  Chovjek koji je uvijek znao
  [Croatian] (1988)
Psioid Charley (1956) [only as by John A. Sentry]
The Strength of Ten (1956)
With a Dime on Top of It (1956)
The Mechanical Man (1956)
The Peasant Girl (1956) also appeared as:
- Variant: The Peasant Girl (1956) [as by Paul Janvier]
- Translation: Ein Mädchen vom Lande [German] (1965)
- Translation: La Ragazza Di Campagna [Italian] (1987)
Middleman (1956) [only as by John A. Sentry]
Death March (1956) also appeared as:
- Translation: Der Kandidat [German] (1970)
Lower Than Angels (1956) also appeared as:
- Translation:
  Der Dämon^?Der Daemon
  [German] (1965)
- Translation:
  Più in basso degli angeli^?Piu in basso degli angeli
  [Italian] (1976)
Calculated Decision (1956)
Look on My Works (1956)
Next of Kin (1956)
The Shadow Before (1957) [only as by Paul Janvier]
The Attic Voice (1957) also appeared as:
- Variant: Nightsound (1957) [as by Algis J. Budrys]
The War Is Over (1957) also appeared as:
- Translation: A guerra acabou [Portuguese] (1967)
- Translation: La guerra è finita [Italian] (1967)
- Translation: La guerre est finie [French] (1968)
- Translation:
  Războiul s-a încheiat!^?Razboiul s-a incheiat!
  [Romanian] (1987)
Chain Reaction (1957) also appeared as:
- Variant: Chain Reaction (1957) [as by John A. Sentry]
- Translation: Die Befehle der Meister [German] (1970)
- Translation: Reazione A Catena [Italian] (1987)
Yesterday's Man (1957)
The Burning World (1957) also appeared as:
- Translation: Brennende Welt [German] (1983)
- Translation: Le monde en feu [French] (1984)
Wonderbird (1957) with Harlan Ellison also appeared as:
- Translation: L'oiseau-miracle [French] (1980)
If These Be Gods (1957) [also as by Gordon Javlyn]
The Skirmisher (1957) also appeared as:
- Translation: Charakter nicht gefragt [German] (1965)
Forever Stenn (1957) also appeared as:
- Variant: The Ridge Around the World (1957)
Resurrection on Fifth Avenue (1957) [only as by Gordon Jaulyn]
Mark X (1958) [only as by John A. Sentry]
The Barbarians (1958) also appeared as:
- Variant: The Barbarians (1958) [as by John A. Sentry]
- Variant: The Barbarians (2016) [as by John Sentry]
The End of Winter (1958) only appeared as:
- Variant: The End of Winter (1958) [as by William Scarff]
- Variant: Go and Behold Them (1960)
- Translation: La fin de l'hiver [French] (1965)
- Translation: Geht und schaut [German] (1983)
Never Meet Again (1958) also appeared as:
- Translation: Auf Nimmerwiedersehen [German] (1983)
The Edge of the Sea (1958) also appeared as:
- Translation:
  L'épave d'un autre monde^?L'epave d'un autre monde
  [French] (1961)
- Translation: Don Stevenson non molla [Italian] (1966)
- Translation: UFO per la coda [Italian] (1978)
There Ain't No Other Roads (1958) only appeared as:
- Variant: There Ain't No Other Roads (1958) [as by Robert Marner]
- Translation:
  D'une route à une autre^?D'une route a une autre
  [French] (1960) [as by Robert Marner]
A World Named Mary (1958) only appeared as:
- Variant: A World Named Mary (1958) [as by Robert Marner]
- Translation: Eine Welt namens Mary [German] (1971) [as by Robert Marner]
Contact Between Equals (1958) also appeared as:
- Variant: Contact Between Equals (1958) [as by Albert Stroud]
- Translation: Das Ungeheuer [German] (1965)
- Translation: Contact tussen gelijken [Dutch] (1977)
Between the Dark and the Daylight (1958) [also as by David C. Hodgkins]
Infiltration (1958)
The Eye and the Lightning (1958) also appeared as:
- Translation: Le cercle de peur [French] (1959)
The Talented Progenitor (1958)
Man Alone (1959) [only as by William Scarff]
The Man Who Tasted Ashes (1959)
The Stoker and the Stars (1959) [also as by John A. Sentry]
The Distant Sound of Engines (1959) also appeared as:
- Translation: Hör du på? [Swedish] (1976)
- Translation: Il lontano rombo dei motori [Italian] (1978)
- Translation: Der ferne Klang von Motoren [German] (1983)
The Last Legend (1959)
Star Descending (1959) also appeared as:
- Translation: L'alternative [French] (1974)
- Translation: Abstieg [German] (1977)
Straw (1959)
The Sound of Breaking Glass (1959)
The Girl in the Bottle (1959)
Due Process (1960)
The Price (1960) also appeared as:
- Translation:
  Le prix à payer^?Le prix a payer
  [French] (1967)
- Translation: Der Preis [German] (1972) [as by A. J. Budrys]
- Translation: Der Preis des Überlebens [German] (1972)
For Every Action ... (1960)
Rogue Moon (1960) also appeared as:
- Translation: Die Bewährung [German] (1980)
- Serializations:
- Rogue Moon (Part 1 of 2) (1961)
- Rogue Moon (Part 2 of 2) (1961)
- Translation: Menace dans le ciel (Part 1 of 2) [French] (1963)
- Translation: Menace dans le ciel (Part 2 of 2) [French] (1963)
Wall of Crystal, Eye of Night (1961) also appeared as:
- Translation: Muro di cristallo, occhio sulla notte [Italian] (1963)
- Translation:
  Mur de cristal, œil de la nuit^?Mur de cristal, oeil de la nuit
  [French] (1967)
- Translation: Il venditore di sogni [Italian] (1988)
- Translation: Muro di cristallo, occhio della notte [Italian] (1993)
- Translation: Muro de cristal, ojo de la noche [Spanish] (2002)
The Rag and Bone Men (1962) also appeared as:
- Translation: Uomini di stracci e ossa [Italian] (1963)
- Translation: Le Veld [French] (1966)
For Love (1962) also appeared as:
- Variant: All for Love (1962)
- Translation: Per amore [Italian] (1963)
- Translation: Par amour [French] (1968)
- Translation: Per amore [Italian] (1987)
Die, Shadow! (1963) also appeared as:
- Variant: Die, Shadow (1963)
- Translation: Meurs, car tu n'es qu'une Ombre [French] (1966)
"Balloon, Oh, Balloon!" (1965) with Ray Bradbury also appeared as:
- Variant: "Balloon, Oh Balloon!" (1988) [as by Algirdas J. Budrys]
The Ultimate Brunette (1965) also appeared as:
- Variant: The Last Brunette (1965)
The Master of the Hounds (1966)
Be Merry (1966) also appeared as:
- Translation: Soyons gais ! [French] (1971)
- Translation:
  Überleben um jeden Preis^?Ueberleben um jeden Preis
  [German] (1977)
- Translation: Freut euch des Lebens [German] (1983)
- Translation: Coesistenza [Italian] (1987)
Cerberus (1967)
Now Hear the Word of the Lord (1969) also appeared as:
- Translation:
  Maintenant, écoutez le Seigneur^?Maintenant, ecoutez le Seigneur
  [French] (1970)
Players at Null-G (1975) with Theodore R. Cogswell and Theodore L. Thomas only appeared as:
- Variant: Players at Null-G (1975) [as by Algis Budrys and Theodore R. Cogswell and Ted Thomas]
- Translation: Giochi Di Gravità [Italian] (1976)
- Translation: Les joueurs du Non-G [French] (1979) [as by Algis Budrys and Theodore R. Cogswell and Ted Thomas]
The Silent Eyes of Time (1975) also appeared as:
- Translation: Die schweigenden Augen der Zeit [German] (1979)
That Fearful Symmetry (1987)
The Name of the Game (1988)
What Befell Mairiam (1989)
Living Alone in the Jungle (1991)
Grabow and Collicker and I (1992) also appeared as:
- Translation: Grabow, Collicker e Io [Italian] (1992)
- Translation: Grabow, Collicker und ich [German] (1994)
Explosions! (1993) [only as by William Scarff]
Machines (1993) [only as by David C. Hodgkins]
Starlight (1993) [only as by Paul Janvier]
Time and Space (1993) [only as by Robert Marner]
Nightingale (1993) [only as by Jeffries Oldmann]
At Times, an Island (1994) [only as by Robert Marner]
The Woman Who Blew Up the World (1994) [only as by John A. Sentry]
There Were Rats in the Souffle Again (1994)
Jeever's Lost World (1994)
Kinkajou Nine (1995) [only as by Robert Marner]

Essay Series

Interior Art

Paradise Charted (1980)
Batman (2004) [only as by Ajay Budrys]

Interviews with This Author

Non-Genre Titles

Summary Bibliography: Algis Budrys

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.