Summary Bibliography: Graham Masterton

Author: Graham Masterton Author Record # 1279
Legal Name: Masterton, Graham
Birthplace: Edinburgh, Midlothian, Scotland, UK
Birthdate: 16 January 1946
Language: English
Webpages: dontbetonit.tripod.com, eclipse.co.uk, grahammasterton.co.uk, IMDB, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names: Alan Blackwood, Thomas Luke, Grejm Masterson
Author Tags: horror (90), fantasy (7), magic (6), sex (5), Amerindian folklore (4), into-tv (3), The Hunger (3), psychic ability (3), Verotika (3), into-comics (3), Cthulhu Mythos (2), supernatural thriller (2), thriller (2), young-adult horror (2), cannibalism (2), dark fantasy (2), Objectification (1), body horror (1), misogyny (1), london (1) and 31 additional tags. View all tags for Graham Masterton

Image supplied by ISFDB on this Web page

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

Jim Rook
- 1 Rook (1996) also appeared as:
  - Translation: Magie vaudou [French] (1999)
- 2 Tooth and Claw (1997) also appeared as:
  - Translation: Magie indienne [French] (1999)
- 3 The Terror (1998) also appeared as:
  - Translation: Magie maya [French] (1999)
- 4 Snowman (1999) also appeared as:
  - Translation: Magie des neiges [French] (2000)
- 5 Swimmer (2001) also appeared as:
  - Translation: Magie des eaux [French] (2001)
- 6 Darkroom (2004) also appeared as:
  - Translation: Magie des flammes [French] (2006)
- 7 Demon's Door (2010)
- 8 Garden of Evil (2012)
- Rook & Tooth and Claw (1999) [O/1,2]
- Snowman & The Terror (2000) [O/3,4]
Manitou / Harry Erskine
- 1 The Manitou (1975) also appeared as:
  - Translation:
    Hämnaren ur det förgångna^?Hämnaren ur det förgaangna
    [Swedish] (1976)
  - Translation: Der Manitou [German] (1978)
  - Translation:
    Le faiseur d'épouvantes^?Le faiseur d'epouvantes
    [French] (1978)
  - Translation: Hevneren fra fortiden [Norwegian (Bokmal)] (1984)
  - Translation: Manitou [French] (1990)
- 2 Revenge of the Manitou (1979) also appeared as:
  - Translation:
    Andarnas hämnd^?Andarnas haemnd
    [Swedish] (1979)
  - Translation: La vengeance du Manitou [French] (1985)
- 3 Burial (1991) also appeared as:
  - Translation: L'ombre du Manitou [French] (1993)
- 4 Manitou Blood (2005) also appeared as:
  - Translation: Du sang pour Manitou [French] (2007)
- 5 Blind Panic (2009) also appeared as:
  - Translation: Peur aveugle [French] (2010)
- 6 Plague of the Manitou (2015)
- Spirit-Jump (1996) [SF] also appeared as:
  - Translation: Le retour du Manitou [French] (1998)
- Unholy Ghost (2014) [SF]
- The Manitou / Revenge of the Manitou / Burial / Spirit-Jump (unpublished) [O/1,2,3+1nt] only appeared as:
  - Translation: Manitou: L'intégrale de la trilogie [French] (2007) [O/1,2,3+1nt]
Mutant Point Horror
- Hair Raiser (2001)
Nathan Underhill
- 1 Basilisk (2009)
- 2 Petrified (2011)
Night Warriors (Graham Masterton)
- 1 Night Warriors (1986) also appeared as:
  - Translation: Les guerriers de la nuit [French] (1995)
- 2 Death Dream (1988) also appeared as:
  - Translation: Les rivages de la nuit [French] (1996)
- 3 Night Plague (1991) also appeared as:
  - Translation: Le fléau de la nuit [French] (1996)
- 4 Night Wars (2006) also appeared as:
  - Translation: La guerre de la nuit [French] (2008)
- 5 The Ninth Nightmare (2011)
- Les guerriers de la nuit [French] (2008) [O/1,2,3]
Patel & Pardoe
- 1 Ghost Virus (2018) also appeared as:
  - Translation: Ghost virus [French] (2019)
- 2 The Children God Forgot (2021)
- 3 The Shadow People (2021)
- 4 What Hides in the Cellar (2023)
Sissy Sawyer
- 1 Touchy and Feely (2006)
- 2 The Painted Man (2008)
- 3 The Red Hotel (2012)

Novels

Plague (1977) also appeared as:
- Translation: La mort noire [French] (1998)
The Djinn (1977) also appeared as:
- Translation: Den onda anden [Swedish] (1978)
- Translation: Der Dschinn [German] (1979)
- Translation: Le djinn [French] (1979)
- Translation:
  Dżinn^?Dzinn
  [Polish] (1990)
The Sphinx (1978) also appeared as:
- Translation: Die Tochter der Sphinx [German] (1980)
- Translation: Le sphinx [French] (1999)
Charnel House (1978) also appeared as:
- Translation: Demonen [Swedish] (1978)
- Translation: La maison de chair [French] (1980)
- Translation: Das Atmen der Bestie [German] (2012)
- Serializations:
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 1 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 2 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 3 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 4 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 5 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 6 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 7 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 8 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 9 of 25) [German] (1980)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 10 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 11 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 12 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 13 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 14 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 15 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 16 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 17 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 18 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 19 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 20 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 21 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 22 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 23 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 24 of 25) [German] (1981)
- Translation: Das Haus der Bestie (Part 25 of 25) [German] (1981)
The Devils of D-Day (1978) also appeared as:
- Translation: De tretton djävlarna [Swedish] (1979)
- Translation: Le jour J du jugement [French] (1987)
- Translation:
  Der Höllenpanzer^?Der Hoellenpanzer
  [German] (2020)
The Hell Candidate (1980) [also as by Thomas Luke]
Phobia (1980) only appeared as:
- Variant: Phobia (1980) [as by Thomas Luke]
- Translation: Fobia [Portuguese] (1982) [as by Thomas Luke]
Famine (1981) also appeared as:
- Translation:
  Głód^?Glod
  [Polish] (1993)
- Translation:
  Famine: 1re partie^?Famine: première partie
  [French] (2000)
- Translation:
  Famine: 2e partie^?Famine: deuxième partie
  [French] (2000)
The Heirloom (1981) also appeared as:
- Variant: The Heirloom (1981) [as by Thomas Luke]
- Translation: Le trône de Satan [French] (1993)
The Wells of Hell (1981) also appeared as:
- Translation: Les puits de l'enfer [French] (1985)
Tengu (1983) also appeared as:
- Translation: Tengu [French] (1994)
The Pariah (1983) also appeared as:
- Translation: Le démon des morts [French] (1986)
- Translation: Der Ausgestoßene [German] (2004)
Family Portrait (1985) also appeared as:
- Variant: Picture of Evil (1985)
- Translation: Le portrait du mal [French] (1988)
- Translation:
  Das Bildnis des Bösen^?Das Bildnis des Boesen
  [German] (2024)
Sacrifice (1985)
Death Trance (1986) also appeared as:
- Translation: Transe de mort [French] (1990)
Lords of the Air (1988)
Mirror (1988) also appeared as:
- Translation: Le miroir de Satan [French] (1989)
- Translation:
  Tá̂m gương ma quỷ^?Tam guong ma quy
  [Vietnamese] (2000)
Ritual (1988) also appeared as:
- Variant: Feast (1988)
- Translation: Rituel de chair [French] (1989)
Walkers (1989) also appeared as:
- Translation: Démences [French] (1991)
- Variant: The Walkers (1991)
- Translation: Irre Seelen [German] (2012)
Black Angel (1991) also appeared as:
- Variant: Master of Lies (1992)
- Translation: Le maître des mensonges [French] (1997)
The Burning (1991) also appeared as:
- Variant: The Hymn (1991)
- Translation: La nuit des salamandres [French] (1991)
Prey (1992) also appeared as:
- Translation: Apparition [French] (1992)
- Translation: Die Opferung [German] (2000)
The Sleepless (1993) also appeared as:
- Translation: Hel [French] (1997)
- Translation: Die Schlaflosen [German] (2017)
Flesh and Blood (1994) also appeared as:
- Translation: Sang impur [French] (1995)
- Translation: Fleisch und Blut [German] (2021)
Spirit (1995)
The House That Jack Built (1996) also appeared as:
- Translation: Walhalla [French] (1996)
- Translation: Das Haus von Jack Belias [German] (2022)
The Chosen Child (1997) also appeared as:
- Translation: L'enfant de la nuit [French] (2000)
House of Bones (1998)
Kingdom of the Blind (1998) only appeared as:
- Variant: Kingdom of the Blind (1998) [as by Alan Blackwood]
- Translation: In het land der blinden [Dutch] (1998) [as by Alan Blackwood]
- Translation: Génie maléfique [French] (2006)
Bonnie Winter (2001) also appeared as:
- Variant: Trauma (2002)
- Translation: Les papillons du mal [French] (2002)
The Doorkeepers (2001) also appeared as:
- Translation: Les gardiens de la porte [French] (2000)
Unspeakable (2002) also appeared as:
- Translation: Corbeau [French] (2004)
The Hidden World (2003)
The Devil in Gray (2004) also appeared as:
- Translation: Le diable en gris [French] (2006)
- Translation: Grauer Teufel [German] (2015)
Innocent Blood (2005)
Descendant (2006) also appeared as:
- Translation: Bluterbe [German] (2008)
- Translation: Descendance [French] (2008)
Edgewise (2006) also appeared as:
- Translation: Wendigo [French] (2009)
- Serializations:
- Edgewise (Part 1 of 3) (2004)
The 5th Witch (2008) also appeared as:
- Translation: La cinquième sorcière [French] (2010)
Ghost Music (2008)
Death Mask (2009)
Fire Spirit (2010)
Community (2013)
Forest Ghost (2013)
Drought (2014)
The House of a Hundred Whispers (2020)
The Soul Stealer (2022)
The House at Phantom Park (2022)

Collections

Fortnight of Fear (1994)
Flights of Fear (1995) also appeared as:
- Translation: Les escales du cauchemar [French] (2000)
Faces of Fear (1996) also appeared as:
- Translation: Les visages du cauchemar [French] (1998)
Manitou Man: The Worlds of Graham Masterton (1998) with Ray Clark and Matt Williams
Feelings of Fear (2000)
Charnel House and Other Stories (2002)
Half-Sick of Shadows (2009)
Grease Monkey and Other Tales of Erotic Horror (2011) also appeared as:
- Translation: El hijo de la bestia y otras historias de terror y sexo extravagante [Spanish] (2013)
Festival of Fear (2012)
Bestialisch: Unmenschliche Geschichten [German] (2013)
Figures of Fear (2014)

Omnibus

Das Horror-Festival [German] (1990) [O]
The Graham Masterton Collection: Volume One (2018) [O]
The Graham Masterton Collection: Volume Two\ (2018) [O]

Anthologies

Scare Care (1989)
Festa Special [German] (2017) with Edward Lee and Tim Miller

Chapbooks

Hurry Monster (1988)
The Press (2012)

Short Fiction

Bridal Suite (1980) also appeared as:
- Translation: La suite nuptiale [French] (2000)
- Translation: Die Hochzeitssuite [German] (2013)
- Translation: La suite nupcial [Spanish] (2013)
The Root of All Evil (1981) also appeared as:
- Translation: La source de tous les maux [French] (2000)
Death Trance (extract) (1986)
Hurry Monster (1988)
The Woman in the Wall (1988)
Changeling (1989) also appeared as:
- Translation: Réincarnations en chaîne [French] (1992)
- Translation: Odmieniec [Polish] (1994)
- Translation: Wechselbalg [German] (2007)
- Translation: El sustituto [Spanish] (2013)
Ever, Ever, After (1989) also appeared as:
- Translation:
  Zawsze, zawsze później^?Zawsze, zawsze pozniej
  [Polish] (1994)
Heart of Stone (1989)
Night Plague (excerpt) (1989)
5a Bedford Row (1990)
Will (1990)
Grease Monkey (1991) also appeared as:
- Translation: Herzlos [German] (2013)
- Translation: Mecánico grasiento [Spanish] (2013)
Rococo (1991) also appeared as:
- Translation: Rococo [French] (1992)
- Translation: Rococó [Spanish] (2013)
Pig's Dinner (1991) also appeared as:
- Translation: Ein gefundenes Fressen [German] (2003)
Eric the Pie (1991) also appeared as:
- Translation: Eric, die Pastete [German] (2011)
The Sixth Man (1991) also appeared as:
- Translation: Der sechste Mann [German] (1993)
Beijing Craps (1991)
The Heart of Helen Day (1991) also appeared as:
- Translation: Le cœur d'Helen Day [French] (2000)
Absence of Beast (1992) also appeared as:
- Translation: Absence de bête [French] (2000)
Laird of Dunain (1992) also appeared as:
- Translation: Der Laird von Dunain [German] (2007)
Voodoo Child (1992) also appeared as:
- Translation: Voodoon lapsi [Finnish] (1993)
- Translation: L'enfant vaudou [French] (1997)
Making Belinda (1993) also appeared as:
- Translation: Stworzenie Belindy [Polish] (1993)
The Taking of Mr. Bill (1993) also appeared as:
- Translation: Kidnapping [French] (2000)
Sex Object (1993) also appeared as:
- Translation: L'objet sexuel [French] (1993)
- Translation: Seksualni objekt [Serbian] (1996) [as by Grejm Masterson]
- Translation: L'objet sexuel [French] (2000)
- Translation: Objeto sexual [Spanish] (2013)
J. R. E. Ponsford (1994) also appeared as:
- Translation: J.R.E. Ponsford [French] (2000)
Mother of Invention (1994) also appeared as:
- Translation: Nécessité est mère d'invention [French] (2000)
Rug (1994) also appeared as:
- Translation: Le loup [French] (2000)
Saint Joan (1994)
Suffer Kate (1994) also appeared as:
- Translation: Suffer Kate [French] (1998)
- Translation: Wenn die Luft fehlt [German] (2013)
- Translation: Sufre Kate [Spanish] (2013)
Evidence of Angels (1995) also appeared as:
- Translation: L'ange gardien [French] (1998)
The Hungry Moon (1995) also appeared as:
- Translation: La lune affamée [French] (1998)
Egg (1995) also appeared as:
- Translation:
  L'œuf^?L'oeuf
  [French] (2000)
The Gray Madonna (1995) also appeared as:
- Variant: The Grey Madonna (1995)
- Translation: La madone grise [French] (2000)
- Translation: Die graue Madonna [German] (2007)
The Jajouka Scarab (1995) also appeared as:
- Variant: The Jajouka Penis-Beetle (1995)
- Translation: Le scarabée Jajouka [French] (2000)
- Translation: Der Jajouka Peniskäfer [German] (2008)
- Translation: El escarabajo de Jajouka [Spanish] (2013)
Underbed (1996)
Fairy Story (1996) also appeared as:
- Translation: Conte de fées [French] (1998)
Grief (1996) also appeared as:
- Translation: Douleur [French] (1998)
Men of Maes (1996) also appeared as:
- Translation: Les hommes de Maes [French] (1998)
The Secret Shih-Tan (1996) also appeared as:
- Variant: The Secret Shih Tan (1996)
- Translation: Le shih-tan secret [French] (1998)
- Translation: Das geheime Shih-Tan [German] (2013)
- Translation: El Shih Tan secreto [Spanish] (2013)
Jack Be Quick (1996)
Roadkill (1997) also appeared as:
- Variant: Road Kill (2000)
- Translation: Verkehrstote [German] (2007)
Heroine (1997) also appeared as:
- Translation:
  Héroïne^?Heroine
  [French] (1999)
- Translation: Eine wahre Heldin [German] (2013)
- Translation: Heroína [Spanish] (2013)
Picnic at Lac du Sang (1998) also appeared as:
- Translation: Picknick am Lac du Sang [German] (2013)
- Translation: Picnic en el Lac du Sang [Spanish] (2013)
The Irish Question (1998)
Anaïs (1998)
Lolicia (1998) also appeared as:
- Translation: Lolicia [Spanish] (2013)
Saving Grace (1998)
Friend in Need (1999)
The Ballyhooly Boy (1999) also appeared as:
- Translation: Der Junge von Ballyhooly [German] (2010)
Cold Turkey (2000)
Out of Her Depth (2000)
Spirits of the Age (2000)
The Sympathy Society (2000)
Witch-Compass (2000) also appeared as:
- Translation: Der Hexenkompass [German] (2008)
The Scrawler (2001)
Neighbors from Hell (2002) also appeared as:
- Variant: Neighbours from Hell (2006)
The Burgers of Calais (2002) also appeared as:
- Translation: Die Burger von Calais [German] (2013)
Epiphany (2003) also appeared as:
- Translation: Epifanía [Spanish] (2013)
Anti-Claus (2003)
Sarcophagus (2004)
Camelot (2004) also appeared as:
- Translation: Camelot [Spanish] (2013)
Reflection of Evil (2004)
Edgewise (2005) with Tony Campbell
The Press (2005)
A Portrait of Jennie (2006)
Die Opferung (excerpt) [German] (2007)
Son of Beast (2007) also appeared as:
- Translation: Sohn der Bestie [German] (2013)
- Translation: El hijo de la bestia [Spanish] (2013)
Dog Days (2009)
Sepsis (2009) also appeared as:
- Translation: Sepsis [German] (2013)
- Translation: Sepsis [Spanish] (2013)
Anka (2011)
Saint Brónach's Shrift (2011)
Ex Voto (2012) also appeared as:
- Variant: Ex-Voto (2014)
What the Dark Does (2012)
Beholder (2013)
Night of the Wendigo (2014)
Resonant Evil (2014)
The Battered Wife (2014)
The Night Hider (2014)
Eye for an Eye (2015) only appeared as:
- Translation: Auge um Auge [German] (2017)
The Greatest Gift (2016)
The Red Butcher of Wroclaw (2020)

Poems

A Farewell to Ireland (2004)
Gauguin (2004)
Les Professeurs (2004)
Lot's Wife (2004)
Marriage (2004)
Sunday Prayer Meeting (2004)
System Speed (2004)
Wooden Bread (2004)
The Clock and the Cake (2005)
The Last Day (2005)
The Stars Shine Sharpest (2005)
The Song of the Wandering Zombie (2021)
Dziewanna (2023)
Imaginary Friend (2024)

Essays

Note de l'auteur (La maison de chair) [French] (1980)
Foreword (Scare Care) (1989)
Lucy Comes to Stay (introduction) (1990)
Jim Meets Gray (1990)
Note de l'auteur pour l'édition française (L'ombre du Manitou) [French] (1993)
Introduction (Fortnight of Fear) (1994)
Foreword (Flights of Fear) (1995) also appeared as:
- Translation: Introduction (Les escales du cauchemar) [French] (2000)
Introduction (Faces of Fear) (1996) also appeared as:
- Translation: Introduction (Les visages du cauchemar) [French] (1998)
My Grandfather's House (1997)
Foreword (Feelings of Fear) (2000)
Préface (Manitou) [French] (2000)
Note de l'auteur (L'enfant de la nuit) [French] (2000)
Introduction (Cold Storage) (2001)
Introduction (Charnel House and Other Stories) (2002)
Note de l'auteur (Katie Maguire) [French] (2003)
Horror of Horrors: Short Sharp Shocks (2006)
Letter (The Paperback Fanatic #15) (2010)
Préface (Les enfants de Masterton) [French] (2011)
Préface (Les mondes de Masterton) [French] (2012)
Graham Masterton Writes a Tribute To His Wife (2012)
Author's Note (Figures of Fear) (2014)
Introduction (Tales the Ashes Tell) (2015)

Reviews

The Lurker on the Threshold (1988) by H. P. Lovecraft and August Derleth

Interviews with This Author

Horror in Print: Graham Masterton (1989) by Stanley Wiater
Graham Masterton (1990) by Stanley Wiater
Graham Masterton: Deals with the Incongruity (1993) by Stan Nicholls
Interview with Graham Masterton (1997) by Vincent Fahey
Demons, Death, and Desire: A Conversation with Graham Masterton (2002) by William P. Simmons
Interview with Graham Masterton (2003) by James R. Cain
An Interview with Graham Masterton (2004) by Kevin Etheridge and Marc Shemmans
Graham Masterton Interview (2005) by Kevin Etheridge and Marc Shemmans
An Interview with Graham Masterton (2011) by J. A. Konrath
Interview with Graham Masterton (2012) by unknown
Reading the Cards ... With Graham Masterton (2014) by Aaron J. French
An Interview with Graham Masterton (2021) by Beth Tabler
Interview with Graham Masterton (2021) by J. G. Faherty
Weird Fiction Interview: Graham Masterton (2022) by Dave Roberts

Non-Genre Titles

Fiction Series

Beatrice Scarlet
- 1 Scarlet Widow (2016)
- 2 The Coven (2017)
Katie Maguire
- 1 A Terrible Beauty (2003) also appeared as:
  - Translation: Katie Maguire [French] (2003)
  - Variant: White Bones (2013)
  - Translation: Bleiche Knochen [German] (2016)
- 2 Broken Angels (2013) also appeared as:
  - Translation: Gequälte Engel [German] (2017)
- 3 Red Light (2014) also appeared as:
  - Translation: Racheengel [German] (2019)
- 4 Taken for Dead (2014)
- 5 Blood Sisters (2015)
- 6 Buried (2015)
- 7 Living Death (2016)
- 8 Dead Girls Dancing (2016)

Novels

The Sweetman Curve (1979) also appeared as:
- Translation: Le complot Sweetman [French] (2004)
Ikon (1983)
Condor (1984) also appeared as:
- Variant: Condor (1984) [as by Thomas Luke]
- Translation: Condor [French] (2003)
Holy Terror (2004) also appeared as:
- Translation: Le glaive de Dieu [French] (2005)

Short Fiction

Night Watch (2009)

Summary Bibliography: Graham Masterton

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.