Summary Bibliography: Richard Christian Matheson

Author: Richard Christian Matheson Author Record # 1423
Legal Name: Matheson, Richard Christian
Birthplace: Santa Monica, California, USA
Birthdate: 14 October 1953
Language: English
Webpages: IMDB, rcmatheson.com, SFE, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names: R. C. Matheson, Christian Matheson, Richard C. Matheson
Note: Son of Richard Matheson. Not to be confused with his brother screenwriter Chris Matheson (b. 1958).
Author Tags: horror (65), sex (4), science fiction (4), fantasy (3), urban fantasy (2), demonic lover (1), zombies (1), Christmas (1), halloween (1), sirens (1), criticism (1), vampires (1)

Image supplied by Fantastic Fiction

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Novels

Created By (1993) also appeared as:
- Translation: De huurling [Dutch] (1993) [as by Richard C. Matheson]

Collections

Scars and Other Distinguishing Marks (1987)
Dystopia: Collected Stories (2000) also appeared as:
- Translation: Dystopia - 1 [French] (2002)
- Translation: Dystopia - 2 [French] (2002)
Zoopraxis (2016)

Anthologies

Stephen King's Battleground (2012)
Four for Fantasy (2013) with Brian W. Aldiss and Joanne Harris and Joe Hill [only as by Brian Aldiss and Joanne Harris and Joe Hill and Richard Christian Matheson]
Brothers in Arms: Stories in Tribute to Richard Matheson's Beardless Warriors (2019) with Barry Hoffman

Chapbooks

Holiday (1988)
The Ritual of Illusion (2013)

Short Fiction

Graduation (1977) also appeared as:
- Translation: Études supérieures [French] (2002)
Dead End (1979) also appeared as:
- Translation: Impasse [French] (2002)
Conversation Piece (1979) also appeared as:
- Translation: Entretien [French] (2002)
Unknown Drives (1979) also appeared as:
- Translation: Mobile inconnu [French] (2002)
Where There's a Will (1980) with Richard Matheson also appeared as:
- Variant: Where There's a Will (1980) [as by Christian Matheson and Richard Matheson]
- Translation: Waar een wil is ... [Dutch] (1983)
- Translation: Wo ein Wille ist ... [German] (1984)
- Translation: Tant qu'il y a de la vie [French] (1985) [as by Richard Matheson]
- Translation: Quand on veut ... [French] (2002)
- Translation:
  Щом има желание^?Shtom ima zhelanie
  [Bulgarian] (2004) [as by
  Ричард Матисън^?Richard Matisan
  ]
Holiday (1982) also appeared as:
- Translation: Ferien [German] (1985)
- Translation: Vacances [French] (2002)
The Dark Ones (1982) also appeared as:
- Translation: Les redoutables [French] (2002)
Sentences (1982) also appeared as:
- Translation: C'était écrit [French] (2002)
The Beholder (1983) also appeared as:
- Variant: Beholder (1983)
- Translation: Vous peignez ? [French] (2002)
Third Wind (1984) also appeared as:
- Translation: Troisième souffle [French] (2002)
Intruder (1986) also appeared as:
- Translation: Intrus [French] (2002)
Magic Saturday (teleplay) (1986)
Red (1986) also appeared as:
- Translation: Rot [German] (1992)
- Translation: Rouge [French] (1996)
- Translation: Rouge [French] (2002)
Vampire (1986) also appeared as:
- Translation: Vampire [French] (1992)
- Translation: Vampire [French] (2002)
Echoes (1986) also appeared as:
- Translation: Échos [French] (2002)
The Good Always Comes Back (1986) also appeared as:
- Translation: Après la pluie... [French] (2002)
Cancelled (1986) also appeared as:
- Translation: Annulé [French] (2002)
Break-Up (1987) also appeared as:
- Variant: Break Up (1987)
- Translation: Rupture [French] (2002)
Commuters (1987) also appeared as:
- Translation: Banlieusards [French] (2002)
Deathbed (1987) also appeared as:
- Translation: Letto di morte [Italian] (1988)
- Translation: Lit de mort [French] (2002)
Dust (1987) also appeared as:
- Translation: Poussière [French] (2002)
Goosebumps (1987) also appeared as:
- Translation: Chair de poule [French] (2002)
Hell (1987) also appeared as:
- Translation: Une chaleur d'enfer [French] (2002)
Incorporation (1987) also appeared as:
- Translation: Incorporation [French] (2002)
Mobius (1987) also appeared as:
- Translation: Möbius [French] (2002)
Mugger (1987) also appeared as:
- Translation: Agresseur [French] (2002)
Obsolete (1987) also appeared as:
- Translation: Obsolète [French] (2002)
Timed Exposure (1987) also appeared as:
- Translation: Photo voyance [French] (2002)
Wonderland (1987) with William Relling, Jr. [also as by R. C. Matheson and William Relling, Jr.]
Sirens (1988) also appeared as:
- Translation: Sirènes [French] (1992)
- Translation: Sirènes [French] (2002)
Eyes (1989) also appeared as:
- Translation: Yeux [French] (2002)
I'm Always Here (1989) also appeared as:
- Translation: Je suis toujours là [French] (2002)
Arousal (1990) also appeared as:
- Translation: Stimulations [French] (1991)
- Translation: Risveglio [Italian] (1993)
- Translation: Stimulations [French] (2002)
Region of the Flesh (1991) also appeared as:
- Translation: Lihan vyöhyke [Finnish] (1992)
- Translation: Région de la chair [French] (2002)
Hiding (1991) also appeared as:
- Translation: Cache-cache [French] (2002)
Mutilator (1992) also appeared as:
- Translation: Verstümmler [German] (1996)
- Translation: Mutilator [French] (2002)
Groupies (1992) also appeared as:
- Translation: Bändärit [Finnish] (1993)
- Translation: Groupies [French] (1998)
- Translation: Groupies [French] (2002)
The Edge (1993) also appeared as:
- Translation: Question de limite [French] (2002)
Menage a Trois (1994) also appeared as:
- Translation: Ménage à trois [French] (2002)
Visit to a Psychic Surgeon (1994) also appeared as:
- Translation: Chirurgie à mains nues [French] (2002)
Bleed (1995) also appeared as:
- Translation: Hémorragie [French] (2002)
Oral (1996) also appeared as:
- Translation: Oral [French] (2002)
The Screaming Man (1996) also appeared as:
- Translation: L'homme qui hurlait [French] (2002)
Please Help Me (1997) also appeared as:
- Translation: S'il vous plaît, aidez-moi [French] (2002)
Shutterbugs (1997) also appeared as:
- Translation: Photos souvenirs [French] (2002)
Wyom... (1997) also appeared as:
- Variant: Wyom (2000)
- Translation: Wyom... [French] (2002)
The Film (1997) also appeared as:
- Translation: Le film [French] (2002)
Whatever (1997) also appeared as:
- Translation: Whatever [Dutch] (1998)
- Translation: Whatever [French] (2000)
- Translation: Whatever [French] (2002)
Abused (1998) also appeared as:
- Translation: Sévices [French] (2002)
The Great Fall (1998) also appeared as:
- Translation: La grande chute [French] (2002)
Barking Sands (2000) also appeared as:
- Translation: Barking Sands [French] (2002)
- Translation: Bellender Sand [German] (2017)
Bedlam (2000) also appeared as:
- Translation: Tapage nocturne [French] (2002)
City of Dreams (2000) also appeared as:
- Translation: La cité des rêves [French] (2002)
Dead of Winter (2000) also appeared as:
- Translation: Cœur de l'hiver [French] (2002)
Manifesto (2000) also appeared as:
- Translation: Manifeste [French] (2002)
Obituary (2000) also appeared as:
- Translation: Nécrologie [French] (2002)
The Mail-Order Man (2000) also appeared as:
- Translation: L'homme qui achetait par correspondance [French] (2002)
The Pitch (2000) also appeared as:
- Translation: Le baratin [French] (2002)
Things to Get (2000) also appeared as:
- Translation: Pense-bête [French] (2002)
Water Child (2000) also appeared as:
- Translation: Enfant d'eau [French] (2002)
Who's You in America (2000) also appeared as:
- Translation: D'autres vous-mêmes en Amérique [French] (2002)
Pride (2002) with Richard Matheson
Slaves of Nowhere (2002)
Making Cabinets (2006)
Venturi (2009)
How to Edit (2009)
Bulimia (2009)
Madri-Gall (a Skit for the Stage) (2009) with Richard Matheson
Transfiguration (2010) also appeared as:
- Translation: Verklärung [German] (2019)
Interrogation (2011)
Last Words (2011) also appeared as:
- Translation: Ultime cuvinte [Romanian] (2015)
Stephen King's Battleground (2012)
The Ritual of Illusion (2013)
Kriss Kross Applesauce (2013)
Setting (2014)
133 (2015)
"Infomercial!" (2016)
Bedtime Story (2016)
Dead to Me (2016)
Demise (2016)
Evil Twins, Temporary Blindness, Bikers and Amnesia (2016)
Ground Zero (2016)
Listen (2016)
New Tricks (2016)
Pronoia (2016)
Sea of Atlas (2016)
The Embalming Machine (2016)
The Talking Man (2016)
Schrapnel (2019)
Murderers (2019)
Lies, Blood, Cages, Poison (2020)
Dead Lions (2022)

Poems

Vampire (1986) also appeared as:
- Translation: Vampiro [Spanish] (1988)

Essays

Blood Son: Comments (1984)
Introduction (Things Beyond Midnight) (1984)
Fragments of Horror (The Horror Show, Summer 1986) (1986)
"They Laughed When I Howled at the Moon" (1987)
Introduction to "The Hunger" (1988)
Introduction to Magic Saturday (1988)
From Richard Christian Matheson (Richard Matheson: Collected Stories) (1989)
Introduction (Lost Angels) (1990)
Visit to a Psychic Surgeon (1994)
Afterword (Hell House) (1996)
Afterword (What Dreams May Come) (1998)
Afterword (Eyes of Prey) (1998)
The Dog Park (introduction) (2000)
Un mot de Richard Christian Matheson (La touche finale) [French] (2001) [only as by Richard Christian Matheson]
Introduction (Stephen King's Battleground) (2012)
A Few Words About My Father (2013)
Afterword (Pride) (2013)
Introduction (Leave Yesterday Alone and Musings) (2014)
Introduction (The Night Listener and Others) (2015)
Introduction (The Night Listener and Others) (2015)
Afterword (Zoopraxis) (2016)
A Word from the Editors (2019) with Barry Hoffman

Reviews

I Am Legend (1988) by Richard Matheson
Lord of the Flies (1988) by William Golding

Interviews with This Author

Interview: Richard Christian Matheson (1986) by William J. Grabowski
Richard Christian Matheson's 'Layer-Cake' Career (1986) by Michael Blaine
Richard Christian Matheson: An Interview (1986) by Roger Anker
Dark Voices (Horrorstruck, July/August 1987) (1987) by David B. Silva (co-interviewed with Thomas F. Monteleone and Elizabeth Massie and Melissa Mia Hall and Charles de Lint and Ramsey Campbell)
Dark Voices (Horrorstruck, May-June 1988) (1988) by William J. Grabowski (co-interviewed with Charles de Lint and Gordon Linzner and Donald R. Burleson and Douglas E. Winter and Steve Rasnic Tem and Al Sarrantonio and Peter Straub and Gary L. Raisor and William F. Nolan and Stephen King and Les Daniels and Ramsey Campbell)
Coffee Shop: Richard Christian Matheson Interview (1989) by uncredited
A Conversation with Richard Christian Matheson (1990) by uncredited
Interview With Richard Christian Matheson (1991) by Anya Martin
A Conversation with Richard Matheson & R. C. Matheson (1992) by Stanley Wiater (co-interviewed with Richard Matheson)
Richard Matheson & Richard Christian Matheson: March 21, 1994 (2001) by Beth Gwinn and Stanley Wiater (co-interviewed with Richard Matheson)
A Conversation with Richard Christian Matheson (2003) by Lisa DuMond
Author Spotlight: Richard Christian Matheson (2015) by Sandra M. Odell

Non-Genre Titles

Short Fiction

Mr. Right (1984) also appeared as:
- Translation: L'homme idéal [French] (1992)
- Translation: L'homme idéal [French] (2002)
- Translation: Der Mann ihrer Träume [German] (2007)

Summary Bibliography: Richard Christian Matheson

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.