Summary Bibliography: Rainer Castor

Author: Rainer Castor Author Record # 145920
Legal Name: Castor, Rainer
Birthplace: Andernach, Rhineland-Palatinate, West Germany
Birthdate: 4 June 1961
Deathdate: 22 September 2015
Language: German
Webpages: German National Library, perrypedia.de, Wikipedia-DE
Used These Alternate Names: R. Castor, Clark Darlton (in error), K.-H. Scheer
Author Tags: science fiction (2), Peter Terrid (1)

Image supplied by ISFDB on this Web page

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

Perry Rhodan Universe
- Atlan
  - 2 Atlan Zyklus 2: Der Held von Arkon
    - 9.1 Die Folterwelt (2001) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Klaus Fischer and Ernst Vlcek only appeared as:
      - Variant: Die Folterwelt (2001) [as by uncredited]
      - Translation:
        Les pièges de Kraumonn^?Les pieges de Kraumonn
        [French] (2003) [as by Rainer Castor]
      - Translation: Le monde des mille tortures [French] (2003) [as by Rainer Castor]
    - 34.1
      Die Goldene Göttin^?Die Goldene Goettin
      (2003) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Dirk Hess and Konrad Schaef and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - 52.1 Im Mikrokosmos (2005) with Dirk Hess and Harvey Patton and Konrad Schaef and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - 195.1 Der Intrigant von Arkon (2008) with H. G. Francis and Ernst Vlcek [only as by uncredited]
    - Der Kristallprinz (2000) with Clark Darlton and Hans Kneifel and Harvey Patton and K. H. Scheer and Ernst Vlcek only appeared as:
      - Variant: Der Kristallprinz (2000) [as by uncredited]
      - Translation: Traque sur Gortavor [French] (2002) [as by Rainer Castor]
      - Translation: Le prince de cristal [French] (2002) [as by Rainer Castor]
    - Piraten der Sterne (2001) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Dirk Hess and Ernst Vlcek only appeared as:
      - Variant: Piraten der Sterne (2001) [as by uncredited]
      - Translation:
        La barrière cosmique^?La barriere cosmique
        [French] (2004) [as by Rainer Castor]
      - Translation: Le bio-parasite [French] (2004) [as by Rainer Castor]
    - Flucht ins Chaos (2002) with Clark Darlton and H. G. Francis and Dirk Hess and Hans Kneifel and Kurt Mahr only appeared as:
      - Variant: Flucht ins Chaos (2002) [as by uncredited]
      - Translation:
        La route des cratères^?La route des crateres
        [French] (2004) [as by Rainer Castor]
      - Translation:
        Le chaos et l'incréé^?Le chaos et l'incree
        [French] (2005) [as by Rainer Castor]
    - Der Weltraumbarbar (2002) with H. G. Ewers and Dirk Hess and Peter Terrid and Ernst Vlcek only appeared as:
      - Variant: Der Weltraumbarbar (2002) [as by uncredited]
      - Translation:
        La positronique oubliée^?La positronique oubliee
        [French] (2005) [as by Rainer Castor]
      - Translation:
        La déesse venue de l'infini^?La deesse venue de l'infini
        [French] (2005) [as by Rainer Castor]
    - Ring des Schreckens (2003) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Dirk Hess and Peter Terrid only appeared as:
      - Variant: Ring des Schreckens (2003) [as by uncredited]
      - Translation: L'anneau de la terreur [French] (2006) [as by Rainer Castor]
    - Die letzten Varganen (2004) with Clark Darlton and Dirk Hess and Harvey Patton and Marianne Sydow and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Attacke der Maahks (2004) with H. G. Ewers and Hans Kneifel and Marianne Sydow and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Kristalle des Todes (2005) with H. G. Ewers and Dirk Hess and Hans Kneifel and Harvey Patton and Marianne Sydow and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Die Eisige Sphäre^?Die Eisige Sphaere
      (2006) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Dirk Hess and Hans Kneifel and William Voltz [only as by uncredited]
    - Die Versunkenen Welten (2006) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Dirk Hess and Hans Kneifel and Harvey Patton and Marianne Sydow [only as by uncredited]
    - Zuflucht der Varganen (2007) with H. G. Ewers and Hans Kneifel and Harvey Patton and Marianne Sydow [only as by uncredited]
    - Komet der Geheimnisse (2007) with Clark Darlton and Dirk Hess and Kurt Mahr and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Der Kreis der Zeit (2008) with H. G. Francis and Dirk Hess and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Gefahr für das Imperium^?Gefahr fuer das Imperium
      (2009) with Clark Darlton and H. G. Ewers and Hans Kneifel and Marianne Sydow [only as by uncredited]
    - Die Seelenheiler (2009) with H. G. Francis and Dirk Hess and Hans Kneifel and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Eine Welt für Akon-Akon^?Eine Welt fuer Akon-Akon
      (2010) with Clark Darlton and Dirk Hess and Harvey Patton and Marianne Sydow [only as by uncredited]
    - Brennpunkt Vergangenheit (2010) with H. G. Ewers and Dirk Hess and Kurt Mahr and Harvey Patton [only as by uncredited]
    - Das Erbe der Akonen (2011) with Clark Darlton and H. G. Francis and Hans Kneifel and Marianne Sydow and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Hetzjagd im Blauen System (2011) with H. G. Ewers and Dirk Hess and Kurt Mahr and Harvey Patton [only as by uncredited]
    - Die Doppelgänger^?Die Doppelgaenger
      (2012) with Hans Kneifel and Kurt Mahr and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Der Mondträger^?Der Mondtraeger
      (2012) with Clark Darlton and H. G. Francis and Harvey Patton and Marianne Sydow [only as by uncredited]
    - Der Konterschlag (2013) with H. G. Francis and Hans Kneifel and Kurt Mahr and Marianne Sydow and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Doppelgänger des Mächtigen^?Doppelgaenger des Maechtigen
      (2014) with H. G. Francis and Hans Kneifel and Kurt Mahr [only as by uncredited]
    - Die Macht der Sonnen (2014) with Clark Darlton and H. G. Francis and Harvey Patton and Marianne Sydow and Peter Terrid [only as by uncredited]
    - Vorstoß der Rebellen (2014) with H. G. Francis and Hans Kneifel [only as by uncredited]
  - 6 Atlan Zyklus 6: Traversan
    - 4
      Der Fürst von Camlo^?Der Fuerst von Camlo
      (1998) [SF]
    - 6 Der letzte Mann der OSA MARIGA (1998) [SF]
    - 12
      Finale für Traversan^?Finale fuer Traversan
      (1998) [SF]
  - 7 Atlan Zyklus 7: Centauri
    - 0 Basisinformationen (2003) [SF] with Uwe Anton
    - 11 Der Tamrat (2003) [SF]
    - 12.1 Finale am Sonnentransmitter (2004) [A] with Uwe Anton and Hans Kneifel and Achim Mehnert and Michael Thiesen [only as by uncredited]
  - Arkon-Zyklus
    - 1 Imperator von Arkon (1999)
    - 2 Monde des Schreckens (1999)
    - 3 Juwelen der Sterne (2000)
  - Temur
    - 1
      Für Arkons Ehre^?Fuer Arkons Ehre
      (1996)
    - 2 Die Macht des Goldenen (1996)
    - 3 Das Versteck der Sternengarde (1998)
- Background of the Perry Rhodan Universe
  - Impulstriebwerke (1984) [SF]
  - Zeitreisen (1987) [SF] [only as by R. Castor]
  - Wetter- und Klimakontrolle (1987) [SF] [only as by R. Castor]
  - Arkon I: Gos'Ranton — Die Kristallwelt (2000) [SF]
  - Notes on technical illustrations in the Perry Rhodan universe
    - TEMUR-Station (1998) [SF]
    - Die terranische Transformkanone am Beispiel einer Polkanone der ENTDECKER-Klasse (2000) [SF] with Gregor Paulmann only appeared as:
      - Serializations:
      - Die terranische Transformkanone am Beispiel einer Polkanone der ENTDECKER-Klasse (part 1 of 2) (2000) [as by uncredited]
      - Die terranische Transformkanone am Beispiel einer Polkanone der ENTDECKER-Klasse (part 2 of 2) (2000) [as by uncredited]
    - AGLAMAD-Beiboot (2002) [SF] [only as by uncredited]
    - Galaktische Raumschiffe: MERAT CLASTERAL (2002) [SF] with Torsten Renz
    - Terranische Hangartechnik, Teil 2: Strukturvariabler Hangar in der ENTDECKER-Klasse (2002) [SF] with Gregor Paulmann
    - Die TRAJAN (2002) [SF]
    - Bionischer Kreuzer SCHWERT (2004) [SF]
    - Der HAWK-I-Kompensationskonverter (2005) [SF] [only as by uncredited]
    - Dienstburg CRULT (2006) [SF]
    - Innen-Ansichten: Der Kharag-Sonnendodekaeder (2006) [SF]
    - Technisches Memo: Käfigtransmitter^?Technisches Memo: Kaefigtransmitter
      (2007) [SF] with Gregor Paulmann
    - Technisches Memo: Käfigtransmitter (Technischer Anhang)^?Technisches Memo: Kaefigtransmitter (Technischer Anhang)
      (2007) [SF] with Gregor Paulmann
    - Terranische Technik: Projekt BACKDOOR — Hypertron-Sonnenzapfer (2007) [SF] with Gregor Paulmann
    - Projekt Backdoor — MOTRANS-Plattform (2007) [SF] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Ringraumer der Shoor'zai (2008) [SF] with Oliver Johanndrees
    - Der Kontextwandler (2008) [SF] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Terranische Impulskanone (2008) [SF] with Gregor Paulmann
    - Arkonidisches Lineartriebwerk (2008) [ES] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Terranische Raumschiffe: LORETTA-Tender (2008) [ES] with Daniel Schwarz [only as by Rainer Castor and D. Schwarz]
    - Galaktische Schutzanzüge: Modulares Raumanzugsystem für SERUN^?Galaktische Schutzanzuege: Modulares Raumanzugsystem fuer SERUN
      (2009) [SF] with Gregor Paulmann only appeared as:
      - Serializations:
      - Galaktische Schutzanzüge: Modulares Raumanzugsystem für SERUN (Teil 1)^?Galaktische Schutzanzuege: Modulares Raumanzugsystem fuer SERUN (Teil 1)
        (2008)
      - Galaktische Schutzanzüge: Modulares Raumanzugsystem für SERUN (Teil 2)^?Galaktische Schutzanzuege: Modulares Raumanzugsystem fuer SERUN (Teil 2)
        (2009)
    - Kristallschirmprojektor (2009) [ES] with Daniel Schwarz [only as by Rainer Castor and D. Schwarz]
    - Schlachtkreuzer der Topsider (2009) [SF] with Mark Fleck
    - Technik der Terminalen Kolonne TRAITOR: T-Prognostiker (2009) [ES] with Daniel Schwarz [only as by Rainer Castor and D. Schwarz]
    - Dunkler Ermittler - RUUMAYTRON (2009) [ES]
    - Terranische Technik in HI-Zeiten: MVH-Überlicht-Geschützmodul für SATURN-Klasse^?Terranische Technik in HI-Zeiten: MVH-Ueberlicht-Geschuetzmodul fuer SATURN-Klasse
      (2009) [SF] with Peter Dachgruber
    - Terranische Raumschiffe: NEPTUN-Klasse (2009) [SF] with Johannes Fischer
    - Terranische Raumschiffe: NEPTUN-Klasse (lower half) (2009) [SF] with Johannes Fischer
    - Multiduplikator — Typ: Multika (2010) [SF] with Mark Fleck
    - Terranische Raumschiffe: Raumjäger der HALLEY-Klasse (2010) [SF] with Daniel Schwarz
    - STARA-UH-III-Kampfroboter (2010) [SF] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Galaktische Raumschiffe: LEMCHA OVIR (2010) [SF] with Johannes Fischer
    - Terranische Technik: Die Shift-Story (Teil 3): Waffenturm mit Zwillings-Impulskanone (2010) [SF] with Georg Joergens
    - Kokon-Transmitter der Akonen (2010) [SF] with Daniel Schwarz
    - Raumschiff der Elfahder (2010) [SF] with Lars Bublitz
    - SOLAR SYSTEM (2010) [SF]
    - SOLAR SYSTEM: Modul 01 (2010) [ES]
    - SOLAR SYSTEM: Modul 08 (2010) [ES]
    - VARIO-1000 (2010) [SF] with Holger Logemann
    - VARIO-1000: Pseudovariable Kokonmaske (PVK-Maske) (2010) [ES]
    - Psi-Materie-Sonde (2010) [SF] with Lars Bublitz
    - Jaranoc-Schlachtschiff (2011) [SF] with Johannes Fischer
    - Psi-Materie-Dispenser (2011) [ES]
    - Silberkugel (2011) [ES] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Stardust-Felsennadel: Kontrollstand / Zentrale der Felsennadel (2011) [SF] with Daniel Schwarz
    - Hyperkristallindustrie: Gewinnung von Hyperkristallen (2011) [SF] with Gregor Paulmann
    - Raumschiff der Twonoser (2011) [SF] with Torsten Renz
    - Galaktische Technik: ZEUT-80 (2011) [SF] with Johannes Fischer
    - Implantmemo Puc (2011) [SF] with Georg Joergens
    - Beiboot der RADONJU (2011) [SF] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Nagelraumer (2011) [SF] with Johannes Fischer
    - Zapfenraumer der Dosanthi (2011) [SF] [only as by uncredited]
    - Terranische Raumschiffe: Space-Jet der VENUS-II-Klasse (2011) [SF] with Gregor Paulmann
    - Terranische Raumschiffe: Beiboote der BASIS: BASIS-Tender CHISHOLM (2012) [SF]
    - Terranisches Gravotron-Triebwerk (2012) [SF]
    - Sternengaleone (2012) [SF] with Lars Bublitz
    - Raumschiff der VABIRA-Klasse und Kleinwalze (2012) [SF] with Johannes Fischer
    - Escalianische Walzenraumer im Größenvergleich^?Escalianische Walzenraumer im Groessenvergleich
      (2013) [SF]
    - TOLBA (2013) [SF] with Lars Bublitz
    - NAUTILUS I (2013) [SF] with Gregor Sedlag
    - KRUSENSTERN (2013) [SF] with Daniel Schwarz [only as by uncredited]
    - Paratron-Konverter (2013) [ES]
    - Raumschiff der Onryonen (2013) [ES]
    - CHUVANC (2013) [ES]
    - Terranische Raumschiffe: Space-Jet der ROMULUS-Klasse (2014) [SF] with Johannes Fischer
    - Technogeflecht (2014) [SF] with
      Jürgen Rudig^?Juergen Rudig
    - RAS TSCHUBAI: Omniträger der SUPERNOVA-Klasse^?RAS TSCHUBAI: Omnitraeger der SUPERNOVA-Klasse
      (2014) [SF]
    - Terranische Technik: MVH-Sublicht-Geschütz (2014) [SF] with Johannes Fischer
    - Terranischer Kampfroboter TARA-VIII-UH (2014) [SF] with Holger Logemann
    - Transitionstriebwerk der Laren (2014) [ES] with
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Galaktische Raumschiffe: Kleinstkugelraumer der USO MIKROBESTIE (2015) [SF] with Gregor Sedlag
    - Technik der Onryonen: Linearraumtorpedo (2015) [SF] with Gregor Paulmann
    - Ringwelt Andrabasch (2015) [SF]
    - 500-Meter-Wohnmodul der RAS TSCHUBAI (2015) [SF] with Gregor Sedlag
    - Kriegskapsel der Tiuphoren: 18-Meter-Standardtyp (2015) [SF] with Gregor Sedlag
    - STERNSPRINGER der Tiuphoren (2016) [SF] with Gregor Sedlag
    - Express-Transportkapsel der RAS TSCHUBAI (2016) [SF] with Verena Themsen and
      Andreas Weiß^?Andreas Weiss
    - Hauptzentrale der RAS TSCHUBAI: SUPERNOVA-Klasse, 1551 NGZ (2017) [SF] with Gregor Paulmann
  - Perry Rhodan chronologies
    - Die ertrusische Geschichte (2001) [SF]
- Generation starship SOL
  - Hypertakt-Triebwerk (der SOL) (2001) [SF]
- Perry Rhodan
  - 30 PR Zyklus 30: MATERIA
    - 1973 MATERIA (1999) [SF]
    - 1974 Hetzjagd am Black Hole (1999) [SF]
    - 1986 Kampf der Giganten (1999) [SF]
    - 1993 Vorstoß in den Kessel (1999) [SF]
  - 31 PR Zyklus 31: Die Solare Residenz
    - 2003 Blockadegeschwader (2000) [SF]
    - 2012 Die Neue USO (2000) [SF]
    - 2028 Operation Stiller Riese (2000) [SF]
    - 2039 Traumzeit (2000) [SF]
    - 2048 Insel des Friedens (2000) [SF]
    - 2062 Portal-Installateure (2001) [SF]
    - 2077 Die Dunkle Null (2001) [SF]
    - 2089 Rebellen am Schemmenstern (2001) [SF]
    - 2098 Hinter dem Kristallschirm (2001) [SF]
  - 32 PR Zyklus 32: Das Reich Tradom
    - 2115 Anguelas Auge (2002) [SF]
    - 2126 Signalkode Feuerblume (2002) [SF]
    - 2142 Im Reich der Aarus (2002) [SF] with Uwe Anton
    - 2143 Gegen die Fensterstation (2002) [SF] with Uwe Anton
    - 2162 Hypersturm (2003) [SF]
    - 2180 Objekt Armaire (2003) [SF]
    - 2193 Rettungsplan Stimulation (2003) [SF]
  - 33 PR Zyklus 33: Der Sternenozean
    - 2211 PRAETORIA (2004) [SF]
    - 2225 Terraner als Faustpfand (2004) [SF]
    - 2239 Verrat auf der Kristallwelt (2004) [SF]
  - 34 PR Zyklus 34: TERRANOVA
    - 2368 Sonderschaltung Tanta (2007) [SF]
    - Die Milchstraße anno 1344 NGZ^?Die Milchstrasse anno 1344 NGZ
      - 1
        Die Milchstraße^?Die Milchstrasse
        (2005) [SF]
      - 2 Die ehemaligen Hyperkokons (2005) [SF]
      - 3 Die galaktische Lage anno 1344 NGZ (2005) [SF]
      - 4 Die Liga Freier Terraner (2005) [SF]
      - 5 Raumfahrt und Technik (2005) [SF]
      - 6 Terrania anno 1344 NGZ (2006) [SF]
  - 36 PR Zyklus 36: Stardust
    - 2515 Operation Hathorjan (2009) [SF]
    - 2568 Einsatzkommando Infiltration (2010) [SF]
    - 2576 Tor nach Terra (2010) [SF]
  - 38 PR Zyklus 38: Das Atopische Tribunal
    - 2769 Das Drachenblut-Kommando (2014) [SF]
  - 39 PR Zyklus 39: Die Jenzeitigen Lande
    - 2817 Konterplan der Rayonen (2015) [SF]
- Perry Rhodan shortfiction
  - Zellschwingungsaktivator (1984) [SF]
  - Raumnischen und Paralleluniversen (1986) [SF]
  - Unsere Stadt Terrania (1998) [SF] only appeared as:
    - Translation:
      Quatrième partie : Notre ville de Terrania^?Quatrieme partie : Notre ville de Terrania
      [French] (2004) [as by Clark Darlton (in error) and K.-H. Scheer]
  - Hayok-Sternenarchipel (2001) [SF] [only as by uncredited]
  - Die Waringer-Akademie (2004) [SF]
  - Hangay (2006) [SF]

Novels

Gea, die vergessene Welt (1998)

Magazine Editor Series

Atlan Heftserie
- 3 Atlan Miniseries
  - Atlan (1. Aufl.) - 1998 (1998) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Atlan (1. Aufl.) - 2003 (2003) with Uwe Anton and Sabine Kropp [only as by Sabine Kropp]
  - Atlan (1. Aufl.) - 2004 (2004) with Uwe Anton and Sabine Kropp [only as by Sabine Kropp]
  - Atlan (1. Aufl.) - 2005 (2005) with Uwe Anton and Sabine Kropp
  - Atlan (1. Aufl.) - 2005 (2005) with Sabine Kropp and Michael Marcus Thurner
  - Atlan (1. Aufl.) - 2006 (2006) with Sabine Kropp and Michael Marcus Thurner
Perry Rhodan Extra
- Perry Rhodan Extra, #1: Die Menschenforscher (2004) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
- Perry Rhodan Extra, #2: Das Antares-Riff (2005) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
- Perry Rhodan Extra, #3: Schwingen der Macht (2006) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
- Perry Rhodan Extra, #4: Das Andromeda-Monument (2007) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Sabine Kropp
- Perry Rhodan Extra, #5: BARDIOCS Null (2007) with Robert Feldhoff and Sabine Kropp
- Perry Rhodan Extra, #6: Der dritte Goratschin (2008) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
- Perry Rhodan Extra, #7: Die Stardust-Maschine (2008) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
- Perry Rhodan Extra, #8: Das Stardust-Attentat (2009) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
- Perry Rhodan Extra, #9: Gesänge der NACHT^?Perry Rhodan Extra, #9: Gesaenge der NACHT
  (2009) with Klaus N. Frick and Christian Montillon [only as by Klaus N. Frick]
- Perry Rhodan Extra, #10: Hauch der ESTARTU (2010) with Klaus N. Frick and Christian Montillon
- Perry Rhodan Extra, #11: Galaktisches Garrabo (2010) with Klaus N. Frick and Christian Montillon
- Perry Rhodan Extra, #12: Countdown (2011) with Klaus N. Frick and Christian Montillon
- Perry Rhodan Extra, #13: Geteilte Unsterblichkeit (2011) with Klaus N. Frick and Christian Montillon
- Perry Rhodan Extra, #14: Catomens Gesetze (2012) with Klaus N. Frick and Christian Montillon
- Perry Rhodan Extra, #15: Das Plejaden-Spiel (2012) with Klaus N. Frick and Christian Montillon
Perry Rhodan Heftserie
- 1 Perry Rhodan (1. Aufl.)
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1999 (1999) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2000 (2000) with
    Klaus Bollhöfener^?Klaus Bollhoefener
    and Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by
    Klaus Bollhöfener^?Klaus Bollhoefener
    and Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2000 (2000) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2001 (2001) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2001 (2001) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2002 (2002) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2002 (2002) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2003 (2003) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2003 (2003) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2004 (2004) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2004 (2004) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2005 (2005) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2005 (2005) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2006 (2006) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2006 (2006) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2007 (2007) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2007 (2007) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2008 (2008) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2009 (2009) with Robert Feldhoff and Klaus N. Frick
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2009 (2009) with Uwe Anton and Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2009 (2009) with Uwe Anton and Robert Feldhoff and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick and Hartmut Kasper]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2010 (2010) with Uwe Anton and Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2011 (2011) with Uwe Anton and Robert Feldhoff and Klaus N. Frick [also as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2011 (2011) with Uwe Anton and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2011 (2011) with Uwe Anton and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2011 (2011) with Uwe Anton and Klaus N. Frick and Elke Rohwer [only as by Klaus N. Frick and Elke Rohwer]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2012 (2012) with Uwe Anton and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2012 (2012) with Uwe Anton and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2012 (2012) with Uwe Anton and Thorsten Fischer and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2013 (2013) with Uwe Anton and Klaus N. Frick [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2013 (2013) with Uwe Anton and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2013 (2013) with Klaus N. Frick and Hartmut Kasper and Christian Montillon [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2014 (2014) with Klaus N. Frick and Hartmut Kasper and Christian Montillon [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2015 (2015) with Klaus N. Frick and Hartmut Kasper and Christian Montillon [only as by Klaus N. Frick]
  - Perry Rhodan (1. Aufl.) - 2015 (2015) with Andreas Eschbach and Klaus N. Frick and Hartmut Kasper and Christian Montillon [only as by Klaus N. Frick]

Short Fiction Series

Perry Rhodan Kommentar
- 1 In eigener Sache (Perry Rhodan #2000) (1999) [ES]
- 2 Monochrom-Mutanten (1999) [ES]
- 3 Die Milchstrasse 1303 NGZ (2000) [ES]
- 4 Die Aagenfelt-Barriere I (2000) [ES]
- 5 Vorstoss ins Unbekannte ... (2000) [ES]
- 6 Schutzschirme (2000) [ES]
- 7 Viele Fragen (2000) [ES]
- 8 Schockierende Informationen — neue Fragen ... (2000) [ES]
- 9 Die Aagenfelt-Barriere II (2000) [ES]
- 10 Geheimdienste und Spione (2000) [ES]
- 11 Zum Stand der Paraforschung (2000) [ES]
- 12 Morkhero Seelenquell (2000) [ES]
- 13 Von der alten zur neuen USO (I) (2000) [ES]
- 14 Von der alten zur neuen USO (II) (2000) [ES]
- 15 Von der alten zur neuen USO (III) (2000) [ES]
- 16 Von der alten zur neuen USO (IV) (2000) [ES]
- 17 Fremde Freunde (2000) [ES]
- 18 Die Galaktische Krone (2000) [ES]
- 19 ESTARTU und ES (I) (2000) [ES]
- 20 ESTARTU und ES (II) (2000) [ES]
- 21 Freizeit und Sport (2000) [ES]
- 22 Machtvakuum (2000) [ES]
- 23 Monochrom-Tragödie (2000) [ES]
- 24 Regierung und Verwaltung (2000) [ES]
- 25 Diplomatie (2000) [ES]
- 26 Die Gilgamesch (I) (2000) [ES]
- 27 Was plant Bostich? (2000) [ES]
- 28 Die GILGAMESCH (II) (2000) [ES]
- 29 Die Raumflotte des Gos'Tussan (I) (2000) [ES]
- 30 Die Raumflotte des Gos'Tussan (II) (2000) [ES]
- 31 Ertrus fällt nicht! (2000) [ES]
- 32 Guerilla-Kampf (2000) [ES]
- 33 Dunkelwolken (2000) [ES]
- 34 Der Weise und der Schmetterling (2000) [ES]
- 35 Ordnung und Chaos (2000) [ES]
- 36 Quo vadis, SOL? (2000) [ES]
- 37 Fremde Eastside (2000) [ES]
- 39 Bostichs Geheimprojekte (2000) [ES]
- 40
  Hintergründe zum Extrasinn^?Hintergruende zum Extrasinn
  (2000) [ES]
- 41 Die Zunft der Mantarheiler (2000) [ES]
- 42 Die Galornenanzug (I) (2000) [ES]
- 43 Der Galornenanzug (II) (2000) [ES]
- 44 High Noon ... (2000) [ES]
- 45 Psi-Materie (2000) [ES]
- 46 Multiversum und Zeitreisen (I) (2000) [ES]
- 47 Multiversum und Zeitreisen (II) (2000) [ES]
- 48 Der geschlossene Kreis (I) (2000) [ES]
- 49 Der geschlossene Kreis (II) (2000) [ES]
- 50 Lehrling und Meister (2000) [ES]
- 51 Zwiebelschalenmodell ...? (2000) [ES]
- 52 Huhany'Tussan (2000) [ES]
- 53 Das Galaktikum (2000) [ES]
- 54 Die Karten sind neu gemischt (2000) [ES]
- 55 Extremwelten (2001) [ES]
- 56 Galaktisches Recht? (2001) [ES]
- 57 Es war einmal ... (2001) [ES]
- 58 Im Land Dommrath (I) (2001) [ES]
- 59 Im »Land« Dommrath (II) (2001) [ES]
- 60 Die Astronautische Revolution (2001) [ES]
- 61 Zweikampf, Duell und Gottesurteil (2001) [ES]
- 62 Netz-Geheimnisse (2001) [ES]
- 63 Raumfahrt? (2001) [ES]
- 64
  Ein erstes Resümee^?Ein erstes Resuemee
  (2001) [ES]
- 65 Eskalation ... (2001) [ES]
- 66 Die Posbis (2001) [ES]
- 67 Die arkonidische Monarchie (2001) [ES]
- 68 Krisenfall Karthago (2001) [ES]
- 69 Krisenfall Heliot (2001) [ES]
- 70 Fanal des Krieges (2001) [ES]
- 71 Die Mediane Gleichung (2001) [ES]
- 72 Die Fäden laufen zusammen (2001) [ES]
- 73 Symbol des Widerstands (2001) [ES]
- 74 Die "Bluthunde des Imperators" (2001) [ES]
- 75 Die Dryhanen (2001) [ES]
- 76 Der Kristallschirm (2001) [ES]
- 77 Geheimnisvolle SOL-Flansche (2001) [ES]
- 78 Rittertechnik (2001) [ES]
- 79 Kosmonukleotide (2001) [ES]
- 80 Rätselhaftes ZENTAPHER (2001) [ES]
- 81 Roi Danton (2001) [ES]
- 82 Das weisse Band (2001) [ES]
- 83 Hyperkristalle (2001) [ES]
- 84 Das "6-D-Juwel" (2001) [ES]
- 85 Miniaturuniversen (I) (2001) [ES]
- 86 Miniaturuniversen (II) (2001) [ES]
- 87 Nochmals: Kosmonukleotide (I) (2001) [ES]
- 88 Nochmals: Kosmonukleotide (II) (2001) [ES]
- 89 Rettung in Sicht? (2001) [ES]
- 90 Halo-Systeme und Rebellen (2001) [ES]
- 91 Exotische Materialien (2001) [ES]
- 92 Das Galaktische Rätsel (2001) [ES]
- 93 Hyperquanten (2001) [ES]
- 94 Mächte des Chaos (1) (2001) [ES]
- 95 Mächte des Chaos (II) (2001) [ES]
- 96 Die DORIFER-Pest (2001) [ES]
- 97 Nachlese (I) (2001) [ES]
- 98 Nachlese (II) (2001) [ES]
- 99 Endspurt? (2001) [ES]
- 100 ... keine Abkürzung? (2001) [ES]
- 101 In eigener Sache (Perry Rhodan #2100) (2001) [ES]
- 102 Die Milchstrasse 1311 NGZ (I) (2001) [ES]
- 103 Die Milchstrasse 1311 NGZ (II) (2001) [ES]
- 104 Die Milchstrasse 1311 NGZ (III) (2001) [ES]
- 105 SERT-Steuerung (2001) [ES]
- 106 Die Jankaron (2001) [ES]
- 107 Das Sternenfenster (2002) [ES]
- 108 HCG 87 (2002) [ES]
- 109 Die SOL (I) (2002) [ES]
- 110 Die SOL (II) (2002) [ES]
- 111 Die SOL (III) (2002) [ES]
- 112 Ankunft in Wassermal (2002) [ES]
- 113 Das Reich Tradom (I) (2002) [ES]
- 114 Das Reich Tradom (II) (2002) [ES]
- 115 Das Reich Tradom (III) (2002) [ES]
- 116 Anguelas Auge (2002) [ES]
- 117
  Messerwerfer auf der Brücke ...^?Messerwerfer auf der Bruecke ...
  (2002) [ES]
- 118 "Hypermetall" Yddith (2002) [ES]
- 119 Pararealitäten (I) (2002) [ES]
- 120
  Pararealitäten (II)^?Pararealitaeten (II)
  (2002) [ES]
- 121 Quintatha-Nachlese (2002) [ES]
- 122 Wassermal (2002) [ES]
- 123 Vision — die Welt der Statistiker (2002) [ES]
- 124 Was wissen die Statistiker? (2002) [ES]
- 125 Schutzschirm-Technik (2002) [ES]
- 126 Die BASIS (2002) [ES]
- 127 Finanzierung der USO (2002) [ES]
- 128 Technologische Entwicklung (2002) [ES]
- 129 Arkonidische Kelchraumer (2002) [ES]
- 130 Die arkonidische Mentalität (I) (2002) [ES]
- 131 Die arkonidische Mentalität (II) (2002) [ES]
- 132 Aarus-Jima (2002) [ES]
- 133 Aberglaube ... (2002) [ES]
- 134 Ominöse Auren (2002) [ES]
- 135 Rätsel von Wassermal (2002) [ES]
- 136 Ins Universum lauschen? (2002) [ES]
- 137 Spurensuche (2002) [ES]
- 138 Traumata (2002) [ES]
- 139 Die USO-Katsugos (2002) [ES]
- 140 Halb- und sonstige (Hyper-)Räume (I) (2002) [ES]
- 141 Halb- und sonstige (Hyper-)Räume (II) (2002) [ES]
- 142 Transmitter (I) (2002) [ES]
- 143 Transmitter (II) (2002) [ES]
- 144 Transmitter (III) (2002) [ES]
- 145 Die Cynos — weiterhin ein Rätsel (I) (2002) [ES]
- 146 Die Cynos — weiterhin ein Rätsel (II) (2002) [ES]
- 147 Die Cynos — weiterhin ein Rätsel (III) (2002) [ES]
- 148 Zeitbrunnen (2002) [ES]
- 149
  Eröffnungen in Wassermal ...^?Eroeffnungen in Wassermal ...
  (2002) [ES]
- 150 Paradimjäger und Panzerbrecher (2002) [ES]
- 151
  Der Spürkreuzer JOURNEE^?Der Spuerkreuzer JOURNEE
  (2002) [ES]
- 152 Die Festung der Inquisition (2002) [ES]
- 153 Brückenkopf ins Reich Tradom (2002) [ES]
- 154 Im Trapitz-System (2002) [ES]
- 155 Valenter? Valenter! (2002) [ES]
- 156 Valenter? Valenter! (II) (2002) [ES]
- 157 Trokan und die Herreach (2002) [ES]
- 158 Alaska Saedelaere und Monkey (I) (2002) [ES]
- 159 Alaska Saedelaere und Monkey (II) (2002) [ES]
- 160 Der Schwarm anno 3440 (2003) [ES]
- 161 Ein Zwischenstand (2003) [ES]
- 162 Die "Terranische Spur" (2003) [ES]
- 163 Beutetechnik (2003) [ES]
- 164 Beutetechnik (II) (2003) [ES]
- 165 Die psionische Aura (2003) [ES]
- 166 Der Mahlstrom der Sterne (I) (2003) [ES]
- 167 Der Mahlstrom der Sterne (II) (2003) [ES]
- 168 Das erste Thoregon? (2003) [ES]
- 169 Projekt Finsternis? (2003) [ES]
- 170 Legende und Wahrheit ... (2003) [ES]
- 171 Die Schleier heben sich (2003) [ES]
- 172 Die Geheimloge der Tonkihn (2003) [ES]
- 173 Zeitreisen und Zeitschleifen (I) (2003) [ES]
- 174 Zeitreisen und Zeitschleifen (II) (2003) [ES]
- 175 Zeitreisen und Zeitschleifen (III) (2003) [ES]
- 176 Rintacha-Wandelzeit (2003) [ES]
- 177 Thatrix-Nachlese (2003) [ES]
- 178 Thoregon-Pulse (2003) [ES]
- 179 Vielversprechende Kontakte? (2003) [ES]
- 180 Stasis (2003) [ES]
- 181 Nochmals: THOREGON-PULSE (I) (2003) [ES]
- 182 Nochmals: THOREGON-PULSE (II) (2003) [ES]
- 183 Querverweise (I) (2003) [ES]
- 184 Querverweise (II) (2003) [ES]
- 185 Querverweise (III) (2003) [ES]
- 186 Querverweise (IV) (2003) [ES]
- 187 Querverweise (V) (2003) [ES]
- 188 Querverweise (VI) (2003) [ES]
- 189 ... und der grössere Rahmen (2003) [ES]
- 190 THOREGON-Plan? (I) (2003) [ES]
- 191 Thoregon-Plan? (II) (2003) [ES]
- 192 SENECA (2003) [ES]
- 193 Wege in den PULS (2003) [ES]
- 194 Trerok, Hayok und die "Oldtimer" (I) (2003) [ES]
- 195 Trerok, Hayok und die "Oldtimer" (II) (2003) [ES]
- 196 Sein und Bewusstsein (I) (2003) [ES]
- 197 Sein und Bewusstsein (II) (2003) [ES]
- 198 Im Inneren von METANU (2003) [ES]
- 199 Kaleidoskop der Zukunft (2003) [ES]
- 200 Finale? (2003) [ES]
- 201 In eigener Sache (Perry Rhodan #2200) (2003) [ES]
- 202 Flucht durch die Milchstrasse (2003) [ES]
- 203 Die LFT 1331 NGZ (2003) [ES]
- 204 Probleme im Hayok-Sektor (2003) [ES]
- 205 Was weiss der Bote von ES? (2003) [ES]
- 206 Auf sich allein gestellt (2003) [ES]
- 207 Die Mythen von Baikhal Cain (2003) [ES]
- 208 Die Montana (2003) [ES]
- 209 Brennpunkt Hayok (2003) [ES]
- 210 Oldtimer? (I) (2003) [ES]
- 211 Oldtimer? (II) (2003) [ES]
- 212
  Der erhöhte Hyperwiderstand (I)^?Der erhoehte Hyperwiderstand (I)
  (2004) [ES]
- 213
  Der erhöhte Hyperwiderstand (II)^?Der erhoehte Hyperwiderstand (II)
  (2004) [ES]
- 214 Der erhöhte Hyperwiderstand (III) (2004) [ES]
- 215 Die neuen Entdecker Typ II (I) (2004) [ES]
- 216 Die neuen Entdecker Typ II (II) (2004) [ES]
- 217 Folgen der erhöhten Hyperimpedanz (I) (2004) [ES]
- 218 Folgen der erhöhten Hyperimpedanz (II) (2004) [ES]
- 219 Paranormale Raumfahrt? (I) (2004) [ES]
- 220 Paranormale Raumfahrt? (II) (2004) [ES]
- 221 Die Waringer-Akademie (2004) [ES]
- 222 Krise und Chance (2004) [ES]
- 223 2222 (2004) [ES]
- 224 UHF-Forschung (2004) [ES]
- 225 Wieder einmal: das 6-D-Juwel (2004) [ES]
- 226 Einsatzanzüge und Ausrüstung (2004) [ES]
- 227 Handwaffen (2004) [ES]
- 228 Wachwechsel (2004) [ES]
- 229 Bionik (I) (2004) [ES]
- 230 Bionik (II) (2004) [ES]
- 231 Gesänge und Parakräfte (2004) [ES]
- 232 In ferner Vergangenheit ... (I) (2004) [ES]
- 233 In ferner Vergangenheit ... (II) (2004) [ES]
- 234 Geist in der Maschine? (2004) [ES]
- 235 Neue Technik: Der Hawk-Konverter (2004) [ES]
- 236 Neue Technik: Der Daellian-Meiler (2004) [ES]
- 237 Problemfall Hyperkristall (I) (2004) [ES]
- 238 Problemfall Hyperkristall (II) (2004) [ES]
- 239 Problemfall Hyperkristall (III) (2004) [ES]
- 240 Friedensfahrer? (2004) [ES]
- 241 Zur Lage im Mai 1332 NGZ (I) (2004) [ES]
- 242 Zur Lage im Mai 1332 NGZ (II) (2004) [ES]
- 243 Anpassungsprobleme: Hyperfunk (I) (2004) [ES]
- 244 Anpassungsprobleme: Hyperfunk (II) (2004) [ES]
- 245 "Medium" von Gon-Orbhon? (2004) [ES]
- 246 Alte neue Technik: Sonnenzapfung (2004) [ES]
- 247 Zusammenhänge (2004) [ES]
- 248 Ziel Magellan (2004) [ES]
- 249 Der Orden der Schutzherren (I) (2004) [ES]
- 250 Der Orden der Schutzherren (II) (2004) [ES]
- 251 Der Orden der Schutzherren (III) (2004) [ES]
- 252 Androiden? (2004) [ES]
- 253 Nachkommen — Vorfahren (2004) [ES]
- 254 Wer ist Gon-Orbhon? (I) (2004) [ES]
- 255 Wer ist Gon-Orbhon? (II) (2004) [ES]
- 256 Hyperkokon-Einlagerung (2004) [ES]
- 257 Morgenrot-Bahnhöfe (2004) [ES]
- 258 Schauplatz Magellan (I) (2004) [ES]
- 259 Schauplatz Magellan (II) (2004) [ES]
- 260 Schauplatz Magellan (III) (2004) [ES]
- 261 Überraschung (2004) [ES]
- 262 Die Kybb-Titanen (2004) [ES]
- 263 Carya Andaxi (2004) [ES]
- 264 Ahandaba? (2004) [ES]
- 265 Helix-Torpedos (2005) [ES]
- 266 Hyperkristall-Schatz? (2005) [ES]
- 267 Nocturnen (I) (2005) [ES]
- 268 Nocturnen (II) (2005) [ES]
- 269 Geistwesen und Dome (I) (2005) [ES]
- 270 Geistwesen und Dome (II) (2005) [ES]
- 271 Bittere Nachricht ... (2005) [ES]
- 272 Hyperstürme (2005) [ES]
- 273 Taphero con Choth (2005) [ES]
- 274
  Rätsel Graugischt^?Raetsel Graugischt
  (2005) [ES]
- 275 Vernetzer (2005) [ES]
- 276 Weisse Kreuzer (2005) [ES]
- 277 Sonnenrätsel (2005) [ES]
- 278 Terra-Nostalgiker (2005) [ES]
- 279 Rücksturz (2005) [ES]
- 280 Station in der Sonne (2005) [ES]
- 281 Inkarnations-Berichte (2005) [ES]
- 282 PRAETORIA: Daten und Zahlen (2005) [ES]
- 283 Brennpunkt Wegasystem (2005) [ES]
- 284 Neue Technik: Dissonanz-Geschütze (2005) [ES]
- 285 Alltagstechnik ... (2005) [ES]
- 286 Kontrolle der Naturkräfte? (2005) [ES]
- 287 Eine "neue" Hyperphysik? (I) (2005) [ES]
- 288 Eine "neue" Hyperphysik? (II) (2005) [ES]
- 289 Eine "neue" Hyperphysik? (III) (2005) [ES]
- 290 Kantors Erbe (2005) [ES]
- 291 Warum keine Arkonbombe? (2005) [ES]
- 292 UHF-Technologie (I) (2005) [ES]
- 293 UHF-Technologie (II) (2005) [ES]
- 294 Luna (2005) [ES]
- 295 Nochmals: Nocturnen ... (I) (2005) [ES]
- 296 Nochmals: Nocturnen ... (II) (2005) [ES]
- 297 Nochmals: Nocturnen ... (III) (2005) [ES]
- 298 Gut gemeint ... (2005) [ES]
- 299 Point of No Return (2005) [ES]
- 300 Und nun? (2005) [ES]
- 301 In eigener Sache (Perry Rhodan #2300) (2005) [ES]
- 302 Aufbaukonferenz der Völker (2005) [ES]
- 303 Die Siganesen und Siga (I) (2005) [ES]
- 304 Die Siganesen und Siga (II) (2005) [ES]
- 305 Die LFT nach dem HI-Schock (I) (2005) [ES]
- 306 Die LFT nach dem HI-Schock (II) (2005) [ES]
- 307 Die neue LFT-Flotte (2005) [ES]
- 308 Wundermittel HS-Howalgonium? (2005) [ES]
- 309 Die neue Explorer-Flotte (2005) [ES]
- 310 Im galaktischen Zentrum (2005) [ES]
- 311 Die Charon-Wolke (2005) [ES]
- 312 Salkrit-Fährleute (2005) [ES]
- 313 Neue Technik: Der Kantor-Sextant (I) (2005) [ES]
- 314 Neue Technik: Der Kantor-Sextant (II) (2005) [ES]
- 315 Im Goldenen System (2005) [ES]
- 316 Salkrit (2005) [ES]
- 317 Aufmarsch der Chaosmächte (I) (2006) [ES]
- 318 Aufmarsch der Chaosmächte (II) (2006) [ES]
- 319 Dunkle Obelisken? (2006) [ES]
- 320 TERRANOVA (I) (2006) [ES]
- 321 TERRANOVA (II) (2006) [ES]
- 322 Modulraumer-Klassen (I) (2006) [ES]
- 323 Modulraumer-Klassen (II) (2006) [ES]
- 324 Käfig-Transmitter (2006) [ES]
- 325 Die Akonen (I) (2006) [ES]
- 326 Die Akonen (II) (2006) [ES]
- 327 Die Jülziish (I) (2006) [ES]
- 328 Die Jülziish (II) (2006) [ES]
- 329 Hangay (I) (2006) [ES]
- 330 Hangay (II) (2006) [ES]
- 331 Baustelle SOL (I) (2006) [ES]
- 332 Baustelle SOL (2006) [ES]
- 333 Sonnenlicht-Stationen? (2006) [ES]
- 334 Die Friedensfahrer (2006) [ES]
- 335 Die Universale Schneise (2006) [ES]
- 336 Die Quartale Kraft (2006) [ES]
- 337 Hilfe durch die Friedensfahrer? (2006) [ES]
- 338 Aufmarsch-Bilanz (2006) [ES]
- 339 Kolonnen-Technik (I) (2006) [ES]
- 340 Kolonnen-Technik (II) (2006) [ES]
- 341 Forcierte Forschung (2006) [ES]
- 342 Neue Technik: Die Vritra-Kanone (2006) [ES]
- 343 Was ist TRAITOR? (2006) [ES]
- 344 Rufer und Dienstburg (2006) [ES]
- 345
  Die Báalols^?Die Baalols
  (2006) [ES]
- 346 ARCHETIMS Erbe (2006) [ES]
- 347 ... und nun? (2006) [ES]
- 348 Dunkle Ermittler? (2006) [ES]
- 349 Abermals Cynos (2006) [ES]
- 350 ... und hält und hält? (2006) [ES]
- 351 Zur Lage (2006) [ES]
- 352 Neue Technik: MOTRANS (2006) [ES]
- 353 Die Struktur der Terminalen Kolonne (2006) [ES]
- 354 Multiverseller Krieg! (2006) [ES]
- 355 Ein Chaotender ... (2006) [ES]
- 356 Beispiel Zentapher (I) (2006) [ES]
- 357 Beispiel Zentapher (II) (2006) [ES]
- 358 Zerlegt ... (2006) [ES]
- 359 Im Vorfeld von Hangay (2006) [ES]
- 360 Kosmitäten (2006) [ES]
- 361 Erkennen, tarnen, schützen, angreifen (2006) [ES]
- 362 Im Lagunennebel (2006) [ES]
- 363 Neue alte Technik: Der Paros-Schattenschirm (2006) [ES]
- 364 Hayok (2006) [ES]
- 365 Omega Centauri (I) (2006) [ES]
- 366 Omega Centauri (II) (2006)
- 367 Projekt KombiTrans (2006) [ES]
- 368 Lemur und Lemurer (2006) [ES]
- 369 Sonnentransmitter (I) (2007) [ES]
- 370 Sonnentransmitter (II) (2007) [ES]
- 371 Sonnentransmitter (III) (2007) [ES]
- 372 Sonnentransmitter (IV) (2007) [ES]
- 373 Nagigal-Nachlese (2007) [ES]
- 374 Strangeness-Anpassung (2007) [ES]
- 375 Nochmals: Der Paros-Schattenschirm (2007) [ES]
- 376 Neue Technik: Der Carapol-Strukturbrenner (2007) [ES]
- 377 Trivid und Medien (2007) [ES]
- 378 Maurits Cornelius Escher (2007) [ES]
- 379 Hinterlassenschaften der MdI ... (2007) [ES]
- 380 Geheimprojekt ESCHER (2007) [ES]
- 381 Die Parapositronik ESCHER (2007) [ES]
- 382 Das Dengejaa Uveso (2007) [ES]
- 383 Die Dunklen Ermittler (2007) [ES]
- 384 Die Luna-Werften (2007) [ES]
- 385 Das Gulver-Duo (I) (2007) [ES]
- 386 Das Gulver-Duo (II) (2007) [ES]
- 387 Das Mesoport-Netz (I) (2007) [ES]
- 388 Das Mesoport-Netz (II) (2007) [ES]
- 389 Was geschieht in Hangay? (I) (2007) [ES]
- 390 Was geschieht in Hangay? (II) (2007) [ES]
- 391 Objekt Ultra (2007) [ES]
- 392 Raum-Zeit-Router (2007) [ES]
- 393 ... was man nicht bauen darf (2007) [ES]
- 394 Zur Lage im Leerraum (2007) [ES]
- 395 Anakonen? (I) (2007) [ES]
- 396 Anakonen? (II) (2007) [ES]
- 397 Klare Worte? (2007) [ES]
- 398 Halbspur-Changeure? (2007) [ES]
- 399 Neue Möglichkeiten? (2007) [ES]
- 400 Rück- und Ausblick (2007) [ES]
- 401 Kontextsprung (2007) [ES]
- 402 Vor 20 Millionen Jahren ... (2007) [ES]
- 403 Die LAOMARK (2007) [ES]
- 404 In ARCHETIMS Zeit (2007) [ES]
- 405 Eckdaten zu ARCHETIM (2007) [ES]
- 406 Technik der Vergangenheit (I) (2007) [ES]
- 407 Technik der Vergangenheit (II) (2007) [ES]
- 408 Technik der Vergangenheit (III) (2007) [ES]
- 409 Das Hangay-Geschwader (I) (2007) [ES]
- 410 Das Hangay-Geschwader (II) (2007) [ES]
- 411 Das Hangay-Geschwader (III) (2007) [ES]
- 412 Durchbruch nach Hangay (2007) [ES]
- 413 Die Aarus in der Milchstrasse (2007) [ES]
- 414 "Neues" Galaktikum"? (2007) [ES]
- 415 Duale (I) (2007) [ES]
- 416 Duale (II) (2007) [ES]
- 417 Wiederinbetriebnahme (I) (2007) [ES]
- 418 Wiederinbetriebnahme (II) (2007) [ES]
- 419 Anker ... (2007) [ES]
- 420 Entropischer Zyklon? (2007) [ES]
- 421 Fernflug (2008) [ES]
- 422
  Das Umfeld der Proto-Negasphäre^?Das Umfeld der Proto-Negasphaere
  (2008) [ES]
- 423 Erste Einblicke (2008) [ES]
- 424 INTAZO (I) (2008) [ES]
- 425 INTAZO (II) (2008) [ES]
- 426 Puzzleteilchen (2008) [ES]
- 427 Aufgabenteilung (2008) [ES]
- 428 [Der terranischen Astronomie ist ...] (2008) [ES]
- 429 Diverse Aktivitäten (2008) [ES]
- 430 Psi-Netz, Vitalenergie und mehr ... (I) (2008) [ES]
- 431 Psi-Netz, Vitalenergie und mehr ... (II) (2008) [ES]
- 432 Psi-Netz, Vitalenergie und mehr ... (III) (2008) [ES]
- 433 Psi-Netz, Vitalenergie und mehr ... (IV) (2008) [ES]
- 434 ... und Vibra-Psi (2008) [ES]
- 435 Angewandte Halbraum-Technologie (I) (2008) [ES]
- 436 Angewandte Halbraum-Technologie (II) (2008) [ES]
- 437 Nega-Cypron (2008) [ES]
- 438 Ein unmoralisches Angebot? (2008) [ES]
- 439 Die Teletrans-Weiche (2008) [ES]
- 440 Das Stardust-System (2008) [ES]
- 441 Stardust-Nachlese (I) (2008) [ES]
- 442 Stardust-Nachlese (II) (2008) [ES]
- 443 Gewonnen und verloren (2008) [ES]
- 444 Zusammenschluss (2008) [ES]
- 445 Zentraler Transfer? (2008) [ES]
- 446 Bewegung (2008) [ES]
- 447 ARCHETIMS Plan (2008) [ES]
- 448 ARCHETIM (2008) [ES]
- 449 Die Negane Stadt (2008) [ES]
- 450 Chaotarchenplan (2008) [ES]
- 451 Retroversion (2008) [ES]
- 452 Nach der Retroversion (2008) [ES]
- 453 Ritter-Mythos (I) (2008) [ES]
- 454 Ritter-Mythos (II) (2008) [ES]
- 455 Ritter-Mythos (III) (2008) [ES]
- 456 Ritter-Mythos (IV) (2008) [ES]
- 457 Tare-Scharm-Nachlese (2008) [ES]
- 458 Masken (2008) [ES]
- 459 500 (2008) [ES]
- 460 Welt im Leerraum (2008) [ES]
- 461 Komplex Astrovent (2008) [ES]
- 462 Operationsziel Entropischer Zyklon (2008) [ES]
- 463 Gescheitert ...? (2008) [ES]
- 464 Der Weltweise von Azdun (2008) [ES]
- 465 Wundertüte JULES VERNE? (2008) [ES]
- 466 Erranten, Paddler, Metaläufer (I) (2008) [ES]
- 467 Erranten, Paddler, Metaläufer (II) (2008) [ES]
- 468 JULES VERNE: Erste Bestandsaufnahme (2008) [ES]
- 469 Wieder mal: Translatoren (I) (2008) [ES]
- 470 Wieder mal: Translatoren (II) (2008) [ES]
- 471 Schwarmintelligenz (2008) [ES]
- 472 Hintertüren (2008) [ES]
- 473 Rückkehr und Aufbruch (2009) [ES]
- 474 Wieder mal: Psi-Materie (I) (2009) [ES]
- 475 Wieder mal: Psi-Materie (II) (2009) [ES]
- 476 Wieder mal: Psi-Materie (III) (2009) [ES]
- 477 Erfolg? (2009) [ES]
- 478 Falle Lazaruu (2009) [ES]
- 479 Das "Reich" der Friedensfahrer (2009) [ES]
- 480 Informationen der Gründermutter (2009) [ES]
- 481 Die 'neue' JULES VERNE (I) (2009) [ES]
- 482 Die 'neue' JULES VERNE (II) (2009) [ES]
- 483 Die 'neue' JULES VERNE (III) (2009) [ES]
- 484 Die 'neue' JULES VERNE (IV) (2009) [ES]
- 485 Trafitron (I) (2009) [ES]
- 486 Trafitron (II) (2009) [ES]
- 487 Metaläufer-Modifikationen (I) (2009) [ES]
- 488 Metaläufer-Modifikationen (II) (2009) [ES]
- 489 Problem Kernwall (2009) [ES]
- 490 Getrennte SOL (2009) [ES]
- 491 LFT-BOXEN (2009) [ES]
- 492 GLOIN TRAITOR (2009) [ES]
- 493 Von Netzen und Modellen (I) (2009) [ES]
- 494 Von Netzen und Modellen (II) (2009) [ES]
- 495 Hangay und die Quartale Kraft (2009) [ES]
- 496 Hangay-Retroversion (2009) [ES]
- 497 Alomendris (I) (2009) [ES]
- 498 Alomendris (II) (2009) [ES]
- 499 Showdown bei der Hundertsonnenwelt (2009) [ES]
- 500 Endkampf... (2009) [ES]
- 501 2500 (2009) [ES]
- 502 Eine folgenreiche Entdeckung (2009) [ES]
- 503 Mitten in die Verwicklungen (2009) [ES]
- 504 Das Polyport-Netz — Bestandsaufnahme (2009) [ES]
- 505 Die Frequenz-Monarchie (2009) [ES]
- 506 Hypersenke? (2009) [ES]
- 507 Kyon Megas und die Halbspur-Changeure (2009) [ES]
- 508 Diktyon (2009) [ES]
- 509 Stardust-Chroniken (I) (2009) [ES]
- 510 Stardust-Chroniken (II) (2009) [ES]
- 511 Stardust-Chroniken (III) (2009) [ES]
- 512 Stardust-Chroniken (IV) (2009) [ES]
- 513 USO und Galaktikum (2009) [ES]
- 514 Schnapszahl einmal anders — PRK Nr. 555 (2009) [ES]
- 515 Bostich und das Galaktikum (2009) [ES]
- 516 Galaktisches Transmitternetz (2009) [ES]
- 517 Solonium-Hypertakt-Kreuzer (2009) [ES]
- 518 Operation Hathorjan (2009) [ES]
- 519 Haluter (2009) [ES]
- 520 Zwischenbilanz Hathorjan (2009) [ES]
- 521 MIKRU-JON (2009) [ES]
- 522 Auslöser Rhodan? (2009) [ES]
- 523 Elfahder (2009) [ES]
- 524 Winter auf Wanderer? (2009) [ES]
- 525 Erste Antworten? (I) (2010) [ES]
- 526 Erste Antworten? (II) (2010) [ES]
- 527 Raumlande-Operationen (2010) [ES]
- 528 Andro-Beta (2010) [ES]
- 529 Wandernde Sonnen? (2010) [ES]
- 530 Transit-Meister (2010) [ES]
- 531 Verbrämte Geschichte? (2010) [ES]
- 532 Die neuen Akonen (I) (2010) [ES]
- 533 Die neuen Akonen (II) (2010) [ES]
- 534 Situationstransmitter (2010) [ES]
- 535 Die Maahks (2010) [ES]
- 536 Fundamentalisten und Schattenmaahks (2010) [ES]
- 537 Die Rolle der Schattenmaahks (2010) [ES]
- 538 Information im verborgenen Raum (I) (2010) [ES]
- 539 Information im verborgenen Raum (II) (2010) [ES]
- 540 Alaska Saedelaere (2010) [ES]
- 541 Zwischenstand (2010) [ES]
- 542 Halutische Strukturumwandlung (2010) [ES]
- 543 Goldener Funkenregen (I) (2010) [ES]
- 544 Goldener Funkenregen (II) (2010) [ES]
- 545 Handelssterne (I) (2010) [ES]
- 546 Handelssterne (II) (2010) [ES]
- 547 Krathvira im Einsatz (I) (2010) [ES]
- 548 Krathvira im Einsatz (II) (2010) [ES]
- 549 Offensive (I) (2010) [ES]
- 550 Offensive (II) (2010) [ES]
- 551 Sieg? (2010) [ES]
- 552 Welt der 20.000 Welten? (I) (2010) [ES]
- 553 Welt der 20.000 Welten? (I) (2010) [ES]
- 554 Rätselhafte Psi-Materie (I) (2010) [ES]
- 555 Rätselhafte Psi-Materie (II) (2010) [ES]
- 556 Rätselhafte Psi-Materie (III) (2010) [ES]
- 557 Rätselhafte Psi-Materie (IV) (2010) [ES]
- 558 Dyson-Sphäre — Dyson-Schwarm (2010) [ES]
- 559 TALIN ANTHURESTA (I) (2010) [ES]
- 560 TALIN ANTHURESTA (II) (2010) [ES]
- 561 TALIN ANTHURESTA (III) (2010) [ES]
- 562 Mutanten und andere in ES (I) (2010) [ES]
- 563 Mutanten und andere in ES (II) (2010) [ES]
- 564 Spuren von ES? (2010) [ES]
- 565 Geheimnisvolles Talanis (I) (2010) [ES]
- 566 Geheimnisvolles Talanis (II) (2010) [ES]
- 567 Offene Fragen — Zwischenstand (2010) [ES]
- 568 Alte Bekannte? (2010) [ES]
- 569 Vario-Konzept (I) (2010) [ES]
- 570 Vario-Konzept (II) (2010) [ES]
- 571 Erstaunliche Zusammenhänge (I) (2010) [ES]
- 572 Erstaunliche Zusammenhänge (II) (2010) [ES]
- 573 Sektorknospen? (2010) [ES]
- 574 Esnur - Essa Nur (2010) [ES]
- 575 Informationsaustausch (2010) [ES]
- 576 Großer Gesang? (2010) [ES]
- 577 Silberkugeln (2010) [ES]
- 578 Dramatische Zuspitzung (2011) [ES]
- 579 Verkörperte Symbole (2011) [ES]
- 580
  Höhere Wesenheiten (I)^?Hoehere Wesenheiten (I)
  (2011) [ES]
- 581
  Höhere Wesenheiten (II)^?Hoehere Wesenheiten (II)
  (2011) [ES]
- 582 Fehlschlag? (2011) [ES]
- 583 Nullpoler (2011) [ES]
- 584 Netzweber (2011) [ES]
- 585 Neue Informationen (I) (2011) [ES]
- 586 Neue Informationen (II) (2011) [ES]
- 587 Neue Informationen (III) (2011) [ES]
- 588 Suche nach dem PARALOX-ARSENAL (2011) [ES]
- 589 Hintergrund zu VATROX-VAMU (I) (2011) [ES]
- 590 Hintergrund zu VATROX-VAMU (II) (2011) [ES]
- 591 Hintergrund zu VATROX-VAMU (III) (2011) [ES]
- 592 Neues von Lotho Keraete (2011) [ES]
- 593 Das PARALOX-ARSENAL (I) (2011) [ES]
- 594 Das PARALOX-ARSENAL (II) (2011) [ES]
- 595 Zeitkörner und Zeitspeer (2011) [ES]
- 596 ESTARTU und die Anthurianer (I) (2011) [ES]
- 597 ESTARTU und die Anthurianer (II) (2011) [ES]
- 598 ESTARTU und die Anthurianer (III) (2011) [ES]
- 599 Tod einer Superintelligenz (2011) [ES]
- 600 Entscheidung in Anthuresta (2011) [ES]
- 601 In eigener Sache (Perry Rhodan #2600) (2011) [ES]
- 602 Aufbruch (I) (2011) [ES]
- 603 Aufbruch (II) (2011) [ES]
- 604 MIKRU-JON (2011) [ES]
- 605 Erste Bestandsaufnahme (2011) [ES]
- 606 Rätselhafte Aussagen: Delorian Rhodan (2011) [ES]
- 607 Eine alarmierende Art von Raum (I) (2011) [ES]
- 608 Eine alarmierende Art von Raum (II) (2011) [ES]
- 609 Auguren? (I) (2011) [ES]
- 610 Auguren? (II) (2011) [ES]
- 611 Nagelraumer und Spenta (2011) [ES]
- 612 Ephemere Materie (2011) [ES]
- 613 Fimbul-Winter ... (2011) [ES]
- 614 Viibad-Riffe (I) (2011) [ES]
- 615 Viibad-Riffe (II) (2011) [ES]
- 616 Geschichte einer Legende — die BASIS (2011) [ES]
- 617 Geschichte einer Legende — die BASIS (II) (2011) [ES]
- 618 Sol (1) (2011) [ES]
- 619 Sol (II) (2011) [ES]
- 620 Sol (III) (2011) [ES]
- 621 Zeitrechnung und Kalender (I) (2011) [ES]
- 622 Zeitrechnung und Kalender (II) (2011) [ES]
- 623 Fremder gleich Feind? (2011) [ES]
- 624 Unharmonische ... (2011) [ES]
- 625 Zur Lage in der Milchstraße (I) (2011) [ES]
- 626 Zur Lage in der Milchstraße (II) (2011) [ES]
- 627 Das Galaktikum (I) (2011) [ES]
- 628 Das Galaktikum (II) (2011) [ES]
- 629 Machtgruppen 1469 NGZ (I) (2011) [ES]
- 630 Machtgruppen 1469 NGZ (II) (2012) [ES]
- 631 Machtgruppen 1469 NGZ (III) (2012) [ES]
- 632 Machtgruppen 1469 NGZ (IV) (2012) [ES]
- 633 Machtgruppen 1469 NGZ (V) (2012) [ES]
- 634 Situation im Solsystem (I) (2012) [ES]
- 635 Situation im Solsystem (II) (2012) [ES]
- 636 Krieg im Kleinen (2012) [ES]
- 637 Widerstand gegen die neuen Herren (2012) [ES]
- 638 Geheimnisse der Sayporaner (I) (2012) [ES]
- 639 Geheimnisse der Sayporaner (II) (2012) [ES]
- 640 Polyport (I) (2012) [ES]
- 641 Polyport (II) (2012) [ES]
- 642
  Ungemütliche Orte^?Ungemuetliche Orte
  (2012) [ES]
- 643 QIN SHI (2012) [ES]
- 644 Die Vier, die Eins sind (I) (2012) [ES]
- 645 Die Vier, die Eins sind (II) (2012) [ES]
- 646 TRYCLAU-3 (2012) [ES]
- 647 Terranischer Liga-Dienst (2012) [ES]
- 648 Exotischer Informationstrip (I) (2012) [ES]
- 649 Exotischer Informationstrip (II) (2012) [ES]
- 650 Exotischer Informationstrip (III) (2012) [ES]
- 651 Neuroversum? (2012) [ES]
- 652 Kalter Raum (2012) [ES]
- 653 Travnor (2012) [ES]
- 654 Arkonidischer Adel (2012) [ES]
- 655 Arkonidische Geheim- und Nachrichtendienste (I) (2012) [ES]
- 656 Arkonidische Geheim- und Nachrichtendienste (II) (2012) [ES]
- 657 Die Interessengruppe Ark'Tussan (2012) [ES]
- 658 Delorian Rhodan (I) (2012) [ES]
- 659 Delorian Rhodan (II) (2012) [ES]
- 660 Delorian Rhodan (III) (2012) [ES]
- 661
  Bund der Sternwürdigen^?Bund der Sternwuerdigen
  (2012) [ES]
- 662 Oraccameo — Oracca (I) (2012) [ES]
- 663 Oraccameo — Oracca (II) (2012) [ES]
- 664 Die Sternjuwelen (2012) [ES]
- 665 Anker (2012) [ES]
- 666 Faszinierende Hinterlassenschaften (I) (2012) [ES]
- 667 Faszinierende Hinterlassenschaften (II) (2012) [ES]
- 668 Faszinierende Hinterlassenschaften (III) (2012) [ES]
- 669 Roboter der Kosmokraten (2012) [ES]
- 670 Zwerg- und andere Androiden (2012) [ES]
- 671 Rechner und Roboter (2012) [ES]
- 672
  Probleme mit der Hyperimpedanz-Erhöhung^?Probleme mit der Hyperimpedanz-Erhoehung
  (2012) [ES]
- 673 Experiment Freier Raum (2012) [ES]
- 674 Bewegte Geschichte: TLD-Tower (I) (2012) [ES]
- 675 Bewegte Geschichte: TLD-Tower (II) (2012) [ES]
- 676 Sayporanische Geschichte? (2012) [ES]
- 677 Die Ephemere Pforte (2012) [ES]
- 678 Ziel: Neuroversum (2012) [ES]
- 679 Vergeistigung (2012) [ES]
- 680 Schauplatzbestimmung (2012) [ES]
- 681 Der Herr der Gesichter (I) (2012) [ES]
- 682 Der Herr der Gesichter (II) (2013) [ES]
- 683 Escaloor und Esca-Jyrlant (2013) [ES]
- 684 Samburi Yura (2013) [ES]
- 685 Transittechnik (2013) [ES]
- 686 Sextadimblase (2013) [ES]
- 687 ARCHETIM-Schock (2013) [ES]
- 688 HOST-REMOTE (2013) [ES]
- 689 Stationäre Transmitter (2013) [ES]
- 690 Die Paten TANEDRARS (2013) [ES]
- 691 Die Paten TANEDRARS (II) (2013) [ES]
- 692 Zwangsvereinigung? (2013) [ES]
- 693 Der Howanetzmann (2013) [ES]
- 694 Sonnenzündung (I) (2013) [ES]
- 695 Sonnenzündung (II) (2013) [ES]
- 696 Totenhirn und ALLDAR-Korpus (2013) [ES]
- 697 Der Chronist von ES (I) (2013) [ES]
- 698 Der Chronist von ES (II) (2013) [ES]
- 699 Der Chronist von ES (III) (2013) [ES]
- 700
  Ein eigenständiges Universum ...^?Ein eigenstaendiges Universum ...
  (2013) [ES]
- 701 In eigener Sache (Perry Rhodan #2700) (2013) [ES]
- 702 Veränderungen (2013) [ES]
- 703 Rätselhafter Techno-Mond (2013) [ES]
- 704 Linearraumtorpedos (I) (2013) [ES]
- 705 Linearraumtorpedos (II) (2013) [ES]
- 706 Polyport-Probleme (2013) [ES]
- 707 Im Zentrum der Milchstraße (2013) [ES]
- 708
  Rätselhafter Balg^?Raetselhafter Balg
  (2013) [ES]
- 709 Polyport in der Milchstraße (2013) [ES]
- 710 Schreckwurm-Drohung (2013) [ES]
- 711 Medusische Welten (2013) [ES]
- 712 Hyperfunk (I) (2013) [ES]
- 713 Hyperfunk (II) (2013) [ES]
- 714 Hyperfunk (III) (2013) [ES]
- 715
  Älter als das Universum?^?Aelter als das Universum?
  (2013) [ES]
- 716 Moderne Tarnkappen (2013) [ES]
- 717 Ausbreitung ins All (2013) [ES]
- 718 Was ist schon für immer? (2013) [ES]
- 719 Der Kristallschirm (I) (2013) [ES]
- 720 Der Kristallschirm (II) (2013) [ES]
- 721 Atopische Ordo (2013) [ES]
- 722 Paratron-Technologie (I) (2013) [ES]
- 723 Paratron-Technologie (II) (2013) [ES]
- 724 Zellaktivatoren (I) (2013) [ES]
- 725 Zellaktivatoren (II) (2013) [ES]
- 726 Nur eine Farce? (I) (2013) [ES]
- 727 Nur eine Farce? (II) (2013) [ES]
- 728 Atopische Richter (2013) [ES]
- 729 Gravo-Abgrund (I) (2013) [ES]
- 730 Gravo-Abgrund (II) (2013) [ES]
- 731 Tribunal-Technik? (2013) [ES]
- 732 Die KRUSENSTERN (I) (2013) [ES]
- 733 Die KRUSENSTERN (II) (2013) [ES]
- 734 Das Konzil der Sieben (I) (2014) [ES]
- 735 Das Konzil der Sieben (II) (2014) [ES]
- 736 Das Konzil der Sieben (III) (2014) [ES]
- 737 Das Konzil der Sieben (IV) (2014) [ES]
- 738 Kontrafaktische Wirklichkeiten (I) (2014) [ES]
- 739 Kontrafaktische Wirklichkeiten (II) (2014) [ES]
- 740 Kontrafaktische Wirklichkeiten (III) (2014) [ES]
- 741 Transitions-Technologie (2014) [ES]
- 742 Abermals: Linearraumtorpedos (2014) [ES]
- 743 Der Paros-Schleier (2014) [ES]
- 744 Parapotenzial (2014) [ES]
- 745
  Arkonidische Frühgeschichte (I)^?Arkonidische Fruehgeschichte (I)
  (2014) [ES]
- 746
  Arkonidische Frühgeschichte (II)^?Arkonidische Fruehgeschichte (II)
  (2014) [ES]
- 747 Halbraum-Technologie (I) (2014) [ES]
- 748 Halbraum-Technologie (II) (2014) [ES]
- 749 Halbraum-Technologie (III) (2014) [ES]
- 750 Die Stadt Allerorten (2014) [ES]
- 751 Projekt ZbV (2014) [ES]
- 752 Die RAS TSCHUBAI (I) (2014) [ES]
- 753 Die RAS TSCHUBAI (II) (2014) [ES]
- 754 Die RAS TSCHUBAI (III) (2014) [ES]
- 755 Die RAS TSCHUBAI (IV) (2014) [ES]
- 756 Die RAS TSCHUBAI (V) (2014) [ES]
- 757 Die RAS TSCHUBAI (VI) (2014) [ES]
- 758 Die RAS TSCHUBAI (VII) (2014) [ES]
- 759 In eigener Sache: Nummer 800 (2014) [ES]
- 760 Messinghauben (I) (2014) [ES]
- 761 Messinghauben (II) (2014) [ES]
- 762 Sonnentransmitter (I) (2014) [ES]
- 763 Sonnentransmitter (II) (2014) [ES]
- 764 Sonnentransmitter (III) (2014) [ES]
- 765 Die TARA-Story (I) (2014) [ES]
- 766 Die TARA-Story (II) (2014) [ES]
- 767 Die TARA-Story (III) (2014) [ES]
- 768 Polyrealität im Multiversum? (I) (2014) [ES]
- 769 Polyrealität im Multiversum? (II) (2014) [ES]
- 770 Polyrealität im Multiversum? (III) (2014) [ES]
- 771 Paragaben (2014) [ES]
- 772 Langfristige Entwicklung (I) (2014) [ES]
- 773 Langfristige Entwicklung (II) (2014) [ES]
- 774 Langfristige Entwicklung (III) (2014) [ES]
- 775 Wiederbelebung? (2014) [ES]
- 776 Die Kosmogloben von Shyor (2014) [ES]
- 777 Ursprung der Kelosker (2014) [ES]
- 778 Zukunft der Kelosker? (2014) [ES]
- 779 Prägung (2014) [ES]
- 780 Die Kunstwelt Wanderer (I) (2014) [ES]
- 781 Die Kunstwelt Wanderer (II) (2014) [ES]
- 782 Die Superintelligenz nach der Teilung (2014) [ES]
- 783 Posbi-Geschichte (I) (2014) [ES]
- 784 Posbi-Geschichte (II) (2014) [ES]
- 785 Posbi-Geschichte (III) (2014) [ES]
- 786 Gholdorodyns Kran (I) (2015) [ES]
- 787 Gholdorodyns Kran (II) (2015) [ES]
- 788 Schauplatz Olymp (I) (2015) [ES]
- 789 Schauplatz Olymp (II) (2015) [ES]
- 790 Die Provcon-Faust (2015) [ES]
- 791 Parabio-Emotionaler Wandelstoff (2015) [ES]
- 792 Die Meister der Insel (I) (2015) [ES]
- 793 Die Meister der Insel (II) (2015) [ES]
- 794 Die Meister der Insel (III) (2015) [ES]
- 795 Die Meister der Insel (IV) (2015) [ES]
- 796 Die Meister der Insel (V) (2015) [ES]
- 797 Die Meister der Insel (VI) (2015) [ES]
- 798 Die Meister der Insel (VII) (2015) [ES]
- 799 Richterschiff CHUVANC (2015) [ES]
- 800 Introvertiert-grenzenlos ... (2015) [ES]
- 801 In eigener Sache (Perry Rhodan #2800) (2015) [ES]
- 802 Phariske-Erigon (2015) [ES]
- 803 Die Tiuphoren (2015) [ES]
- 804 Der Kodex von Phariske-Erigon (2015) [ES]
- 805 Sterngewerke der Tiuphoren (2015) [ES]
- 806 Im Mitraiasystem (2015) [ES]
- 807 Die Hüter der Zeiten (2015) [ES]
- 808 Hyperimpedanz (I) (2015) [ES]
- 809 Hyperimpedanz (II) (2015) [ES]
- 810 Der Zeitriss (2015) [ES]
- 811 Raumer der SATURN-Klasse (2015) [ES]
- 812 Indoktrinatoren und LPV (2015) [ES]
- 813 Bote der Atopen (2015) [ES]
- 814 Realität 2577 NGZ? (2015) [ES]
- 815 Negative Strangeness (2015) [ES]
- 816 Sonnensiegel und Weltenbrand (2015) [ES]
- 817 Atopische Konduktoren (2015) [ES]
- 818 SERUNS (I) (2015) [ES]
- 819 SERUNS (II) (2015) [ES]
- 820 SERUNS (III) (2015) [ES]
- 821 Die Purpur-Teufe (I) (2015) [ES]
- 822 Die Purpur-Teufe (II) (2015) [ES]
- 823 Reise durch die Synchronie (2015) [ES]
- 824 Die Ringwelt Andrabasch (2015) [ES]
- 825 Balpirol-Proteindirigenten (2015) [ES]
- 826 Die Anoree (I) (2015) [ES]
- 827 Die Anoree (II) (2015) [ES]
- 828 Die Anoree (III) (2015) [ES]
- 829
  Überleben in Primitivumgebungen^?Ueberleben in Primitivumgebungen
  (2015) [ES]

Short Fiction

Kleines Arkon-Glossar (Die letzten Varganen) (2004)
Die JULES VERNE (Teil 2) (2007)

Essay Series

Introductions to Perry Rhodan Report
- Report-Intro (Perry Rhodan-Report Nr. 491) (2015)
- Report-Intro (Perry Rhodan Report Nr. 492) (2015)
- Report-Intro (Perry Rhodan Report Nr. 493) (2015) with Robert Corvus [only as by Rainer Castor]
Introductions, afterwords and notes for fiction from the Perry Rhodan universes
- Prefaces and afterwords for the Atlan hardcover edition
  - 13 Vorwort (Imperator von Arkon) (1999)
  - 14 Vorwort (Monde des Schreckens) (1999)
  - 15 Vorwort (Juwelen der Sterne) (2000)
  - 16 Vorwort (Der Kristallprinz) (2000)
  - 17 Vorwort (Die Folterwelt) (2001)
  - 18 Vorwort (Piraten der Sterne) (2001)
  - 19 Vorwort (Flucht ins Chaos) (2002)
  - 20 Vorwort (Der Weltraumbarbar) (2002)
  - 21 Vorwort (Ring des Schreckens) (2003)
  - 23
    Vorwort (Die Goldene Göttin)^?Vorwort (Die Goldene Goettin)
    (2003)
  - 24 Vorwort (Die letzten Varganen) (2004)
  - 25 Vorwort (Attacke der Maahks) (2004)
  - 26 Nachwort (Im Mikrokosmos) (2005)
  - 27 Nachwort (Kristalle des Todes) (2005)
  - 28
    Nachwort (Die Eisige Sphäre)^?Nachwort (Die Eisige Sphaere)
    (2006)
  - 30 Nachwort (Zuflucht der Varganen) (2007)
  - 31 Nachwort (Komet der Geheimnisse) (2007)
  - 32 Nachwort (Der Intrigant von Arkon) (2008)
  - 33 Nachwort (Der Kreis der Zeit) (2008)
  - 34 Nachwort (Gefahr für das Imperium) (2009)
  - 35 Nachwort (Die Seelenheiler) (2009)
  - 36 Nachwort (Eine Welt für Akon-Akon) (2010)
  - 37 Nachwort (Brennpunkt Vergangenheit) (2010)
  - 38 Nachwort (Das Erbe der Akonen) (2011)
  - 39 Nachwort (Hetzjagd im Blauen System) (2011)
  - 40 Nachwort (Die Doppelgänger) (2012)
  - 41
    Nachwort (Der Mondträger)^?Nachwort (Der Mondtraeger)
    (2012)
  - 42 Nachwort (Der Konterschlag) (2013)
  - 43 Nachwort (Doppelgänger des Mächtigen) (2014)
  - 44 Nachwort (Die Macht der Sonnen) (2014)
  - 45 Nachwort (Vorstoß der Rebellen) (2014)
Perry Rhodan Computer
- 1084 In eigener Sache (Perry Rhodan #1959) (1999)
- 1085 Beobachtungsmöglichkeiten (1999)
- 1086 "Pseudo-Bewusstsein"? (1999)
- 1087 Virtuelle Schiffe (1999)
- 1088 Die Gestalter (1999)
- 1089 Medo-"Technik" (1999)
- 1090 Niederlage? (1999)
- 1091 Paranormales (1999)
- 1092 Thoregon-Boten (1999)
- 1093 Elcoxol (1999)
- 1094 Religion (1999)
- 1095 Rette sich, wer kann ...? (1999)
- 1096 Absonderliche Gestalten (1999)
- 1097 Semi-Manifestation (I) (1999)
- 1098 Semi-Manifestation (II) (1999)
- 1099 MATERIA vs. ES (1999)
- 1100
  "Ersatz"-Körper^?"Ersatz"-Koerper
  (1999)
- 1101 Hyperraumwesen (1999)
- 1102 Ein neuer ES-Bote (1999)
- 1103 Kampf um Wanderer (1999)
- 1104 Flucht durch die Galaxis (1999)
- 1105
  Lepso und ähnliche Welten^?Lepso und aehnliche Welten
  (1999)
- 1106 Technik im Vergleich (1999)
- 1107
  Verhöre^?Verhoere
  (1999)
- 1108 Sternenfresser (1999)
- 1109 Der Yaronag (1999)
- 1110 Machtschacher (1999)
- 1111 Kampf der Giganten (1999)
- 1112 Beauftragte der Kosmokraten (I) (1999)
- 1113 Beauftragte der Kosmokraten (II) (1999)
- 1114
  Der Hyperraum und seine "Hügel"^?Der Hyperraum und seine "Huegel"
  (1999)
- 1115 Der Hyperraum und die Tiefe (1999)
- 1116 Heiligt der Zweck die Mittel? (1999)
- 1117 Noch mal: Superintelligenzen (1999)
- 1118 Im Kessel (1999)
- 1119 Terra als Geisel (1999)
- 1120 Exzentriker ... (1999)
- 1121 Taktik und Strategie (1999)
- 1122 Gan Grango Ranka (1999)
- 1123 Resümee I (1999)
- 1124 Resümee II (1999)
Perry Rhodan nonfiction
- Perry Rhodan Werkstattbericht
  - Von höhnisch grinsenden Bildschirmen, den neuen Arkon-Abenteuern Atlans und der Arbeit eines Autors daran wie auch im allgemeinen ... (1999)
  - Da ist der Wurm drin ... oder Die ominösen Expo-Sammeldatenblätter ...^?Da ist der Wurm drin ... oder Die ominoesen Expo-Sammeldatenblaetter ...
    (2002)
  - Ein "Doppelnull-Jubiläum": "In eigener Sache" einmal anders — der 200. Perry Rhodan-Kommentar^?Ein "Doppelnull-Jubilaeum": "In eigener Sache" einmal anders — der 200. Perry Rhodan-Kommentar
    (2003)
  - Ein neues Kapitel: Werkstattbericht zu den Atlan-Hardcovern (2008)

Essays

Auge zum Kosmos (1984)
Letter (Atlan #705) (1985)
Letter (Perry Rhodan #1258) (1985)
Letter: "Fall Laurin" (1986)
Zwischenspiel Atlantis (1998)
Arkonidische Technik, Raumschiffe und Waffen (1998)
Das Große-Arkon-Imperium Tai Ark'Tussan (1998)
Kleines Arkon-Lexikon (Atlan-Sonderheft #1) (1998)
Vom Kristallprinzen über den Hüter der Menschheit zum Kämpfer für Traversan (1998)
Die Zeittafel der Imperatoren — Teil 1 (1998)
Die Zeittafel der Imperatoren — Teil 2 (1998)
Zeitstation der MDI (1998)
Jubiläum 300^?Jubilaeum 300
(1999)
Personenliste (Imperator von Arkon) (1999)
Wer ist Morkhero Seelenquell? (2000)
Kleines Arkon-Lexikon (Der Kristallprinz) (2000)
[Lieber Ernst...] (2001)
Kleines Arkon-Lexikon (Die Folterwelt) (2001)
Kleines Arkon-Lexikon (Piraten der Sterne) (2001)
Kleines Arkon-Glossar (Flucht ins Chaos) (2002)
Kleines Arkon-Glossar (Der Weltraumbarbar) (2002)
Was lange währt ...: Die TRAJAN (2002)
Als sei es gestern gewesen (2004)
[Zum Abschluss des Obsidian-Zyklus...] (2004)
Glossar (Im Mikrokosmos) (2005)
Dass ihm der Treibstoff nie ausgehen wird (2006)
Innen-Ansichten (2006)
Nachwort (Die Versunkenen Welten) (2006)
Die JULES VERNE (Teil 1): Perry Rhodans neues Raumschiff (2007)
Das Stardust-System (2008)
Stardust-System: Basisdaten auf einen Blick (2008)
Letter: Lemurisches (2010)
Letter (Gratulationen, Perry Rhodan Report Nr. 450) (2011)
Letter: In memoriam Hans Kneifel (2012)
untitled (Der Zyklus "Das Atopische Tribunal" geht in seine zweite Hälfte) (2014)

Interior Art

Justierungsstation des TEMUR-Sonnentransmitters, kurz: TEMUR-Station (1998)
Koordinatensysteme Arkon-Terra (1998)
Übersicht Hauptwelten I (1998)
Übersicht Milchstraße (map)^?Uebersicht Milchstrasse (map)
(1998)
Zeitstation der MDI (1998)
Übersicht Hauptwelten II (1999)
Karte Kontinent Muo auf Zhygor (1999)
Übersicht Raumsektor Tekteron-Bund/Zhygor (Monde des Schreckens) (1999)
Südostquadrant der Milchstrasse (map) (2000)
Markante Schauplätze des Großen Galaktischen Krieges (2000)
Übersicht Großes Imperium im 21. Jahrhundert (2000)
Übersicht Raumsektor Tekteron-Bund/Zhygor (2000)
Operation Toor'agh Taion (map) (2000)
Karte Nordwest-Baedhro (2000)
Übersicht Tai Ark'Tussan um 10.500 da Ark (map)^?Uebersicht Tai Ark'Tussan um 10.500 da Ark (map)
(2000)
Übersicht Thantur-Lok um 10.500 da Ark (2000)
Arkon I: Gos'Ranton die Kristallwelt (2000)
Karte des Kraumon-Stützpunktes (2001)
Jacinther IV (Piraten der Sterne) (2001)
Übersicht Sogmanton-Barriere (2001)
Hayok-Sternenarchipel (2001)
Andromeda/Hathorjan (2002)
ATTORUA (2002)
Lokale Galaxiengruppe. Flugroute der JOURNEE. (2002)
Detailkarte Kraumon-Sektor (2002)
Detailkarte Sebentool (2002)
Jacinther IV (2002)
Wassermal (map) (2002)
Raumschiffe des Reiches Tradom: Standard-Beiboot-Version Typ AGLAMAD-01 (2002) with Thomas Rabenstein
Arkonidische Kelchraumer (2002)
Aarus-Jima (2002)
Fabrik (2002)
Flottenbasis (2002)
Ozeanischer Computer (2002)
Dargnis (2002)
Detailkarte Kraumon-Sektor und Yagooson-Sektor (2002)
Detailkarte Nebelsektor-Zentrum und Thantur-Lok (2002)
Die Festung der Inquisition: Grundriss (2002)
Die Festung der Inquisition: Seitenansicht (2002)
TEFROD in Mercator-Projektion (2003)
TEFROD Vircho-Golf (2003)
Karte des Kraumon Stützpunktes (2003)
TAUPAN in Mercator-Projektion (2003)
TAUPAN Nordkontinent Chelithra (2003)
Schauplätze in Tradom zur Zeit der Thatrix-Zivilisation (map) (2003)
Galaxien im Großraum Tradom / Reich der Güte (map) (2003)
METANU-Nabelplatz (2003)
Der Ring des Schreckens (schematische Darstellung des Dreißig-Planeten-Walls)^?Der Ring des Schreckens (schematische Darstellung des Dreissig-Planeten-Walls)
(2003)
Detailkarte Kraumon-Sektor/Galaktisches Zentrum (map) (2003)
Baikhal Cain (maps) (2003)
Hayok (maps) (2003)
PRAETORIA: stufenweise Defragmentierung (2004)
Kraumon-Stützpunkt »Gonozal-Mitte« (2004)
Bionischer Kreuzer SCHWERT: Bemaßung (2004)
Bionischer Kreuzer SCHWERT: diverse Ansichten (2004)
Deckplan Deck 2 (2004)
Deckplan Deck 3 (2004)
Deckplan Deck 4 (2004)
Grundriss / Schnitte Deckplan Deck 1 (2004)
Der Sternenozean von Jamondi (map) (2004) [only as by uncredited]
Übersicht: Atlans Odyssee in den Bänden 24 und 25 (2004)
Karte Gesamtübersicht Milchstraße — Hypersturmgebiete und ehemalige Hyperkokons (2005)
Detailkarte Somor (map) (2005)
Weltkarte Somor (map) (2005)
Übersicht Milchstraße (map)^?Uebersicht Milchstraße (map)
(2005)
Terrania (aerial view) (2006)
Terrania (map) (2006)
Drorah (2006)
Hangay (map) (2006)
Lokale Gruppe (map) (2006)
Trakarat (map) (2006)
Oaghonyr (map) (2006)
Kolonnen-Fort (2006)
Versunkene Welten der Varganen (map) (2006)
Dienstburg CRULT des Progress-Wahrers Antakur von Bitvelt (2006) [only as by uncredited]
Kharag-Sonnendodekaeder (2006)
Kharag-Stahlwelt (2006)
Versunkene Welten der Varganen (map) (2007)
Grundriss Zentralkugel JV-1 / JV-2 Deck 11-1 (2007)
Grundriss Zentralkugel JV-1 / JV-2 Deck 11-2 (2007)
Zentrale JV-1: Grundriss COMMAND-Level Deck 11-1 (2007)
Reiserouten Atlan und Ra (map) (2007)
Arkon I Kristallwelt (map) (2008)
Arkon III Kriegswelt (map) (2008)
Avateg (2008)
Aveda (2008)
Aveda: Mercator-Projektion (2008)
Katarakt (2008)
Stardust-System (2008)
Trondgarden (2008)
Zyx (2008)
Katarakt: Mercator-Projektion (2008)
Trondgarden: Mercator-Projektion (2008)
Stardust City (2008)
Thantur-Lok / M 13 (map) (2008)
Weltkarte Arkon I (map) (2008)
Unternehmen Stardust-System (2009)
Welt- und Detailkarte Ketokh (map) (2010)
Andromeda Hathorjan M 31 / NGC 224 (map) (2010)
Der Mentalpilot (2010)
APERAS KOKKAIA: Ort des Wandels — die "Werft" (2011)
Weltkarte Drorah (map) (2011)
Weltkarte Travnor (map) (2012)
Detailkarte Travnor (map) (2012)
Escalianische Walzenraumer im Größenvergleich^?Escalianische Walzenraumer im Groessenvergleich
(2013)
Detailkarte Thantur-Lok / M 13 (map) (2013)
Ringwelt Andrabasch (2015)

Interviews with This Author

Rainer Castor: "Ich fordere den Leser!" (1996) by
Klaus Bollhöfener^?Klaus Bollhoefener
Werkstattbericht "Omega Centauri" (2003) by Michael Nagula (co-interviewed with Uwe Anton)
Zu neuen Ufern — Atlan Omega Centauri^?Zu neuen Ufern - Atlan Omega Centauri
(2003) by Michael Nagula (co-interviewed with Uwe Anton)
[Einblick 'hinter die Kulissen'] (2004) by Uschi Zietsch
Ganz privat mit Rainer Castor (2004) by Arndt Ellmer
"Spöttisch bis grantig (oder verzweifelt)"^?"Spoettisch bis grantig (oder verzweifelt)"
(2012) by Christian Montillon
Perry Rhodan-Kommentar 800 (2014) by Michelle Stern

Summary Bibliography: Rainer Castor

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.