ISFDB
on this Web page
| Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Fiction Series
- Flaming Bess
- 10
Der Monolith (2017)
with
Christian Dörge?Christian Doerge
- 10.1
Der Monolith (2017) [O]
with
Christian Dörge?Christian Doergeand Thomas Ziegler
- 10
Der Monolith (2017)
with
- Isaak Asimuff
- Die Heldentaten des Muffi Asimuff (1988) [SF] with Thomas Ziegler [only as by Isaak Asimuff]
- Die Roboter und wir (1988) [C] with Uwe Anton and Thomas Ziegler [only as by Isaak Asimuff]
- Die schleichende Revolution (1988) [SF] with Uwe Anton [only as by Isaak Asimuff]
-
Einführung (Die Roboter und wir)?Einfuehrung (Die Roboter und wir)(1988) [SF] [only as by Professor Homer P. Pappenstiel]
- Maddrax Universe
- Maddrax
- 1 Maddrax prequels
- 0.2 Welt im Zwielicht (2006)
- 0.24 Herrin der Schatten (2009)
- 0.25 Der Klon (2007)
- 2 Maddrax Zyklus 1: Euree
- 8
Der schlafende König?Der schlafende Koenig(2000) [SF]
- 24.9
Dämon aus der Tiefe?Daemon aus der Tiefe(2004)
- 8
- 3 Maddrax Zyklus 2: Meeraka
- 41.1 Das Wasser des Lebens (2008)
- 4 Maddrax Zyklus 3: Expedition
- 65
Die gläserne Oase?Die glaeserne Oase(2002) [SF]
- 65
- 5 Maddrax Zyklus 4: Kratersee
- 80
Vorstoß zum Kometen?Vorstoss zum Kometen(2003) [SF]
- 92 Piraten im Nordmeer (2003) [SF]
- 80
- 6 Maddrax Zyklus 5: Daa'muren
- 104 Wulfsblut (2004) [SF]
- 7 Maddrax Zyklus 6: Wandler
- 131.1
Am Tor zur Hölle?Am Tor zur Hoelle(2006)
- 131.1
- 10 Maddrax Zyklus 8: Ausala
- 195 Verloren im Outback (2007) [SF] with Stephanie Seidel
- 15 Maddrax Zyklus 12: Ursprung
- 277 Xij (2010) [SF]
- 18 Maddrax Zyklus 15: Zeitsprung
- 363 Der Kurier der Kristianer (2013) [SF]
- Background of the Maddrax universe
- 10 Gebote der Kristianer (2013) [SF] [only as by uncredited]
- 1 Maddrax prequels
- Maddrax
- Raumschiff Promet
- 1 Raumschiff Promet: Von Stern zu Stern
- 41 Orffs Sternstunde (1973) [SF] [only as by I. S. Osten]
- 43 Odyssee der Verlorenen (1973) [SF] [only as by I. S. Osten]
- 48
Sklavenhändler der Galaxis?Sklavenhaendler der Galaxis(1974) [SF] [only as by I. S. Osten]
- 2 Raumschiff Promet: Sternenabenteuer
- Psychotransfer (1999)
- Raumschiff Promet: Neue Abenteuer
- 10 Im Auftrag des Sternenkaisers (2000)
- 11 Exilplanet Othan (2000)
- 1 Raumschiff Promet: Von Stern zu Stern
- Raumschiff der Kinder
- 1 Das Raumschiff der Kinder (1977) [SF] with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- 2 Planet der Raufbolde (1977) [SF] with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- 3 Wrack aus der Unendlichkeit (1977) [SF] with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- 4 Bei den Nomaden des Weltraums (1977) [SF] with Hans Joachim Alpers [also as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- 5
Die rätselhafte Schwimminsel?Die raetselhafte Schwimminsel(1978) [SF] with Hans Joachim Alpers [also as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- 6
Ring der dreißig Welten?Ring der dreissig Welten(1979) [SF] with Hans Joachim Alpers [also as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
-
Die Besatzung der EUKALYPTUS (1977) [SF]
with
Hans Joachim Alpers
only appeared as:
- Variant: Die Besatzung der EUKALYPTUS (1977) [as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Variant: Was man vorher wissen sollte (1979) [as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Raumschiff außer Kontrolle (1985) [C] with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Weltraum-Vagabunden (1986) [C] with Hans Joachim Alpers
- T.N.T. Smith
- 1 Der Club der Unsterblichen (1998)
- 3 Das Kommando Ragnarök (1999)
- 5 Die Insel der Unsterblichen (2000)
- 6 Der Tempel von Bagdad (2000) with Horst Pukallus
- 7 Der Herrscher von Manila (2001)
- 8 Die Tänzerin von Kairo (2008)
- 9 Die Sizilien-Affäre (2008)
- 10 Das Labyrinth des Schweigens (2008)
- 11 Der Tag des Götterwinds (2008)
- 12 An der Brücke zu den Sternen (2008)
- Ullstein
- 1 In der Todeszone (2019)
- Die Flüsterzentrale (1977) with Harald Buwert
-
Die Temponauten (1983)
with
Harald Pusch
also appeared as:
- Translation: Dans les blizzards du temps [French] (1985) [as by R. M. Hahn and H. Pusch]
- Translation: I temponauti [Italian] (1986)
- Translation: The Temponauts [English] (2013)
- Goldfieber am Yukon River (1988)
- Vampire wie du und ich (1991)
- Auf der Erde gestrandet (1996)
- Socialdemokraten auf dem Monde (1998)
- Alptraumland (1999) with Horst Pukallus
- Wo keine Sonne scheint: Ein utopischer Roman aus dem Jahr 1948 (2001) with Horst Pukallus
- Captain Enfick, Temponaut in Die Stahlfront-Akten (2011)
-
Willkommen in Gnomistan: Computer-Kid im Märchenland?Willkommen in Gnomistan: Computer-Kid im Maerchenland(2017) with Hans Joachim Alpers
- In der Unterwelt (2020)
- Die Stadt am Ende der Welt (2022)
- Ein Dutzend H-Bomben (1983)
- Inmitten der großen Leere (1984)
-
Auf dem großen Strom?Auf dem grossen Strom(1986)
- Tagebuch des Grauens (2016) with Helmut Wenske [only as by Henry Quinn]
- Traumjäger (2017)
- Erdenlied / Die Flüsterzentrale (1993) [O] with Harald Buwert and Sharon Webb
- InterNova
- InterNova #1: Unexplored Territories [English] (2005) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova (magazine)
- Nova, #1 (2002) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Nova, #2 (2003) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Nova, #3 (2003) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Nova, #4 (2003) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Nova, #5 (2004) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #6 (2004) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #7 (2005) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #8 (2005) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #9 (2006) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #10 (2006) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #11 (2007) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #12 (2007) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Nova, #13 (2008) with Frank Hebben and Michael K. Iwoleit
- Nova, #14 (2009) with Frank Hebben and Michael K. Iwoleit
- Nova, #15 (2009) with Frank Hebben and Michael K. Iwoleit
- Nova, #16 (2010) with Frank Hebben and Michael K. Iwoleit
- Nova, #17 (2011) with Frank Hebben and Michael K. Iwoleit
- Nova, #18 (2011) with Frank Hebben and Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Science Fiction Times (German)
- The Best Stories from The Magazine of Fantasy & Science Fiction (German)
- 64
Das fröhliche Volk von Methan?Das froehliche Volk von Methan(1983)
- 65 Cyrion in Bronze (1983)
- 66 Im fünften Jahr der Reise (1983)
- 67 Dinosaurier auf dem Broadway (1983)
- 68 Mythen der nahen Zukunft (1984)
- 69 Nacht in den Ruinen (1984)
- 70 Willkommen in Coventry (1984)
- 71 Kryogenese (1985)
- 72 Der Drachenheld (1985)
- 73 Der Zeitseher (1986)
- 74 Der Schatten des Sternenlichts (1986)
- 75 Sphärenklänge (1987)
- 76 Die Wildnis einer großen Stadt (1987)
- 77 Reisegefährten (1988)
- 78 Volksrepublik Disneyland (1988)
- 79 Rückkehr von der Regenbogenbrücke (1989)
- 80 In Video Veritas (1989)
- 81 Die Lärm-Verschwörung (1990)
- 82 Mr. Corrigans Homunculi (1990)
- 83 Der Wassermann (1991)
- 84 Der magische Helm (1991)
- 85
Hüter der Zeit?Hueter der Zeit(1992)
- 86 Cyberella (1992)
- 87 Ebenbilder (1993)
- 88 Johnnys Inferno (1993)
- 89 Invasoren (1994)
- 90 Der letzte Mars-Trip (1994)
- 91 Ein neuer Mensch (1995)
- 92
Ansleys Dämonen?Ansleys Daemonen(1995)
- 93 Die Untiefen der Sirenen (1996)
- 94 Die Halle der neuen Gesichter (1996)
- 95 Der dreifache Absturz des Jeremy Baker (1997)
- 96 Der Lincoln-Zug (1997)
- 97 Der Dunkelstern (1998)
- 98 Der Tod im Land der Blumen (1998)
- 99 Werwolf im Schafspelz (1999)
- 100 Die Marsprinzessin (1999)
- 101 Die Roosevelt-Depeschen (2000)
- 64
- Science Fiction aus Deutschland (1974) with Hans Joachim Alpers
-
Die Tage sind gezählt?Die Tage sind gezaehlt(1980)
-
Gemischte Gefühle?Gemischte Gefuehle(1981)
- Titan 17 (1981) with Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Piloten durch Zeit und Raum (1983) [only as by Ronald Hahn]
- Welten der Wahrscheinlichkeit (1983)
- Visionen von morgen (1985)
- Die Tantalus-Chroniken (2019) with Hans Joachim Alpers [only as by H. J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Proteus — Planet des Todes (1972) [only as by Manuel S. Delgado]
- Orffs Sternstunde (1973) [only as by I. S. Osten]
- Das Galaktische Syndikat (1973) [only as by Daniel Monroe]
- Odyssee der Verlorenen (1973) [only as by I. S. Osten]
- Die Ruinenwelt (1974) [only as by Thorn Forrester]
-
Sklavenhändler der Galaxis?Sklavenhaendler der Galaxis(1974) [only as by I. S. Osten]
- Die Amazonen von Coral-D (1975) [only as by David Crosby]
-
Im Club der Satanstöchter?Im Club der Satanstoechter(1975) [only as by Brian Elliot]
-
Im Vorhof der Hölle?Im Vorhof der Hoelle(1975) with Helmut Wenske [only as by Terence Blaide and Henry Quinn]
- Das Tagebuch des Grauens (1975) with Helmut Wenske [only as by Henry Quinn and Ted Slade]
- Planet der Verbannten (1975) [only as by Gregory Kern]
- Das Parallel-Gehirn (1975) [only as by Gregory Kern]
- In den Höhlen des Tantalus (1975) [only as by Mischa Morrison]
- Die Welt der Parasiten (1975) [only as by Gregory Kern]
-
Sternenjäger im Kosmos?Sternenjaeger im Kosmos(1976) with Klaus Diedrich and Horst Pukallus [only as by H. P. Howard]
- Die Zitadelle im Eis (1976) [only as by Gregory Kern]
- Gestrandet auf Korvia (1976) [only as by Ronald M. Harris]
- Im Netz der Dimensoren (1976) with Hans Joachim Alpers [only as by Manuel S. Delgado and Mischa Morrison]
- Der Plasma-Gott (1976) [only as by Gregory Kern]
- Operation Vergangenheit (1976) [only as by Ronald M. Harris]
- Bei den Nomaden des Weltraums (1977) with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Das Raumschiff der Kinder (1977) with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Planet der Raufbolde (1977) with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Wrack aus der Unendlichkeit (1977) with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Revolte der Verlorenen (1977) [only as by H. P. Howard]
-
Der König der Wölfe?Der Koenig der Woelfe(1977) [only as by Brian Elliot]
- Die rätselhafte Schwimminsel (1978) with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
- Ring der dreißig Welten (1979) with Hans Joachim Alpers [only as by Hans J. Alpers and Ronald M. Hahn]
-
Der Letzte der alten Götter?Der Letzte der alten Goetter(1979) [only as by Brian Elliot]
- Kinder des Chaos (1981) with Uwe Anton [only as by L. D. Palmer]
- Kontaktplanet Erde (1982) with Thomas Ziegler [only as by Henry Quinn]
- Der rote Gott (1988)
- Gestrandet auf Rorqual (2018)
- Die Piraten des Scharlachmeeres (2018)
- Odyssee der Verlorenen (2018)
- Lexikon der Science Fiction Literatur
- Lexikon der Science Fiction Literatur 1 (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Lexikon der Science Fiction Literatur 2 (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Lexikon der Science Fiction Literatur (1988) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- Star Trek nonfiction
- Die Star Trek Filme (1993)
- Star Trek Enzyklopädie (1995) with Uwe Anton
- Galaxis Science Fiction: Geschichten aus der Welt von Morgen Nr.1 (1978) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs [only as by H. J. Alpers and W. Fuchs and R. M. Hahn]
- Reclams Science Fiction Führer (1982) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs
- Lexikon des Science Fiction Films (1983) with Volker Jansen
- Lexikon des Horror-Films (1985) with Volker Jansen
- Lexikon des Fantasy-Films: 650 Filme von 1900 - 1986 (1986) with Volker Jansen and Norbert Stresau
-
Lexikon der Fantasy-Literatur (2005)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Jörg Martin Munsonius?Joerg Martin Munsoniusand Hermann Urbanek [only as by Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn andJörg M. Munsonius?Joerg M. Munsoniusand Hermann Urbanek]
- Cap Kennedy
- Commander Scott
- Planet der Verbannten (1975) [only as by Gregory Kern]
- Das Parallel-Gehirn (1975) [only as by Gregory Kern]
- Die Welt der Parasiten (1975) [only as by Gregory Kern]
- Die Zitadelle im Eis (1976) [only as by Gregory Kern]
- Der Plasma-Gott (1976) [only as by Gregory Kern]
- Commander Scott
- Darkover
- Die Terranauten
- 16 Gestrandet auf Rorqual (1980) [also as by Conrad C. Steiner]
- 17
Die Piraten des Scharlachmeers (1980)
only appeared as:
- Variant: Die Piraten des Scharlachmeeres (1980)
- Variant: Die Piraten des Scharlachmeers (1980) [as by Conrad C. Steiner]
- 18 Odyssee der Verlorenen (1980) [also as by Conrad C. Steiner]
- 51 Welt im Chaos (1981) [only as by Conrad C. Steiner]
- 52 Die Irrfahrt der Somasa (1981) [only as by Conrad C. Steiner]
- 56 Die Drachen-Hexen (1981) [only as by Conrad C. Steiner]
- Tantalus
- 3
In den Höhlen des Tantalus?In den Hoehlen des Tantalus(1975) [also as by Mischa Morrison]
- 3
- The Red One
- 2 Der rote Gott (1988)
-
Die Mutanten (1967)
only appeared as:
- Serializations:
- Die Mutanten (part 1 of 3) (1967) [as by Ronald Hahn]
- Die Mutanten (part 2 of 3) (1967) [as by Ronald Hahn]
- Die Mutanten (part 3 of 3) (1967) [as by Ronald Hahn]
-
Körpertausch?Koerpertausch(1972) only appeared as:
- Translation: Lichaamsruil [Dutch] (1979) [as by Daniël Monroe (writer)]
- Proteus — Planet des Todes (1972) [only as by Manuel S. Delgado]
- Das Galaktische Syndikat (1973) [only as by Daniel Monroe]
- Die Ruinenwelt (1974) [only as by Thorn Forrester]
- Das Erbe der Vergangenheit (1974) [only as by Thorn Forrester]
-
Willkommen in der Wirklichkeit (1974)
with
Uwe Anton
only appeared as:
- Variant: Willkommen in der Wirklichkeit (1975) [as by Thorn Forrester and L. D. Palmer]
- Variant: Willkommen in der Wirklichkeit! (1981) [as by L. D. Palmer]
- Tobacco Road (1974) with Hans Joachim Alpers [only as by Martin Beranek and Peter T. Vieton]
- Verkauf uns deinen Enkel (1974) with Hans Joachim Alpers [only as by Martin Beranek and Peter T. Vieton]
- Die Amazonen von Coral-D (1975) [only as by David Crosby]
-
Im Club der Satanstöchter?Im Club der Satanstoechter(1975) only appeared as:
-
Variant: Im Club der Satanstöchter?Im Club der Satanstoechter(1975) [as by Brian Elliot]
-
Variant: Club der Satanstöchter?Club der Satanstoechter(2016) [as by Henry Quinn]
-
Variant:
-
Im Vorhof der Hölle?Im Vorhof der Hoelle(1975) with Helmut Wenske only appeared as:
-
Variant: Im Vorhof der Hölle?Im Vorhof der Hoelle(1975) [as by Terence Blaide and Henry Quinn]
-
Variant: Im Vorhof der Hölle?Im Vorhof der Hoelle(2016) [as by Henry Quinn]
-
Variant:
-
Das Tagebuch des Grauens (1975)
with
Helmut Wenske
only appeared as:
- Variant: Das Tagebuch des Grauens (1975) [as by Henry Quinn and Ted Slade]
- Variant: Tagebuch des Grauens (1975) [as by Henry Quinn]
- Solange es nicht gegen die Demokratie gerichtet ist (1976)
- Wunderkind (1976) with Horst Pukallus
-
Zusammenbruch (1976)
with
Hans Joachim Alpers
only appeared as:
- Variant: Zusammenbruch (1976) [as by Jürgen Andreas and Ronald M. Hahn]
- Translation: End of an Era [English] (1981) [as by Jürgen Andreas and Ronald M. Hahn]
- Variant: Zusammenbruch (1986) [as by Ronald M. Hahn]
- Im Netz der Dimensoren (1976) with Hans Joachim Alpers [only as by Manuel S. Delgado and Mischa Morrison]
-
Sternenjäger im Kosmos?Sternenjaeger im Kosmos(1976) with Klaus Diedrich and Horst Pukallus [only as by H. P. Howard]
- Gestrandet auf Korvia (1976) [only as by Ronald M. Harris]
- Operation Vergangenheit (1976) [also as by Ronald M. Harris]
- Revolte der Verlorenen (1977) [only as by H. P. Howard]
-
Der König der Wölfe?Der Koenig der Woelfe(1977) only appeared as:
-
Variant: Der König der Wölfe?Der Koenig der Woelfe(1977) [as by Brian Elliot]
-
Variant: König der Wölfe?Koenig der Woelfe(2016) [as by Henry Quinn]
-
Variant:
- Alternativwelt 1818 (1978) with Thomas Ziegler
-
Irgendwas geht hier vor, aber Sie wissen nicht, was es ist, nicht wahr, Mr. Jones? (1978)
also appeared as:
- Translation: Il se passe quelque chose ici; mais vous ignorez quoi, n'est-ce pas, monsieur Jones ? [French] (1980)
-
Der Letzte der alten Götter?Der Letzte der alten Goetter(1979) [only as by Brian Elliot]
-
Auf dem großen Strom?Auf dem grossen Strom(1980)
- Der letzte Verteidiger (1980)
- Der rostende Dschungel (1980)
-
Abenteuer im Überbau?Abenteuer im Ueberbau(1981)
- Die Stimme der Imagination (1981)
- Der große Ölkrieg (1981) with Hans Joachim Alpers [only as by Manfred Herlitzen]
- Der Herr der Welt (1981)
- Ein paar kurze, durch die Zensur geschmuggelte Szenen aus den Akten der Freiheit & Abenteuer GmbH (1981)
- Kinder des Chaos (1981) with Uwe Anton [only as by L. D. Palmer]
- Alte Bekannte von Proxima Centauri (1981) with Uwe Anton [only as by L. D. Palmer]
- Vor dem Ende der Welt (1981) with Uwe Anton [only as by L. D. Palmer]
- Auf der Suche nach der Wahrheit (1982)
- Die Welt des Ursprungs (1982)
- Kontaktplanet Erde (1982) with Thomas Ziegler [only as by Henry Quinn]
- Mittwochabend, zu Gast bei den Normalen (1982)
- Der Papst ist da! (1982)
- Heil dir Utopia - aber auf unsere Art (1982)
- Inmitten der großen Leere (1982)
- Auf unbekanntem Stern (1983)
- Je später der Abend (1983)
-
Hey, Mr. Spaceman! (1983)
also appeared as:
- Translation: Hei, signor astronauta ! [Italian] (1986)
- Licht aus! Spot an! (1983)
-
Tolle Erfindungen, 1. Folge: Der Alternativ-O-Mat (1983)
also appeared as:
- Translation: Alternatief-o-mat [Dutch] (1987)
- Deutscher SF-Lektor erschossen! (1983) [only as by Elmar von Nächstebreck]
-
Die große Wende (1984)
also appeared as:
- Variant: Endlich die Wahrheit über die fliegenden Untertassen! (2017)
-
Traumjäger?Traumjaeger(1985) with Hans Joachim Alpers
- Auf Achse (1986) with Thomas Ziegler
- Beschreibung des tragischen Schicksals eines verhinderten Stammvaters (1986)
- Die knochenharten Kerle von der sausenden Sternenpatrouille im Einsatz gegen Rollo Ratz, den Meister der Maske (1986)
- Die Zivilisation, wie wir sie kennen (1988) with Thomas Ziegler
-
Philip K. Dick ist tot und lebt glücklich und zufrieden in Wuppertal-Vohwinkel?Philip K. Dick ist tot und lebt gluecklich und zufrieden in Wuppertal-Vohwinkel(1990) also appeared as:
- Translation: Philip K. Dick Is Dead and Living Happily in Wuppertal [English] (1991)
- Ein Abend, eine Nacht, ein Morgen (1992)
- Begegnung in der Nacht (1999) [only as by Martin Beranek]
- Notstand (1999) with Andreas Decker
- Yesterday (2000)
-
Anschlag auf die Götter?Anschlag auf die Goetter(2000)
- Als Arthur Lanthrop den Arsch vollkriegte (2003) with Andreas Decker
- Wie Terrorismus entsteht (2007)
- Tolle Erfindungen (2. Folge): Unsterblichkeit (2013)
- Aus deutschen und anderen Landen
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 1) (1981)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 2) (1982)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 3) (1982)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 4) (1982)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 5) (1982)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 7) (1983)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 9) (1984)
- Author and artist portraits for 'Maddrax'
-
Ronald M. Hahn (2002)
with
Michael Schönenbröcher?Michael Schoenenbroecher[only as by uncredited]
-
Ronald M. Hahn (2002)
with
- Author introductions for 'Das Auge des Phönix'
- Ronald M. Hahn (1985) [only as by uncredited]
- Bibliographies for Bibliographisches Lexikon der utopisch-phantastischen Literatur
-
Ronald M. Hahn: Bibliographie (1991)
with
Joachim Körber?Joachim Koerber
-
Ronald M. Hahn: Bibliographie (1991)
with
- Book review sections for 'Science Fiction Times' (German)
- Kurzrezensionen (Science Fiction Times #128) (1972) [only as by uncredited]
- Rezensionen (Science Fiction Times #130) (1973) [only as by uncredited]
- Rezensionen (Science Fiction Times, #132 August 1973) (1973) [only as by uncredited]
- Editor surveys for favourite titles
- Umfrage: Ullstein (Science Fiction Jahrbuch 1984) (1983)
- Umfrage: Ullstein (Science Fiction Jahrbuch 1985) (1984)
- Editorials for 'Science Fiction Times' (German)
- Zur Sache (Science Fiction Times #151) (1982)
- Zur Sache (Science Fiction Times #152) (1982)
- Zur Sache (Science Fiction Times #153) (1982)
- Zur Sache (Science Fiction Times, April 1982) (1982) with Uwe Anton
- Zur Sache (Science Fiction Times, Mai 1982) (1982)
- Zur Sache (Science Fiction Times, Juli 1982) (1982) with Uwe Anton
- Zur Sache (Science Fiction Times, September 1982) (1982) with Uwe Anton
- Zur Sache (Science Fiction Times, Oktober 1982) (1982)
- Zur Sache (Science Fiction Times, November 1982) (1982) with Uwe Anton
- Editorials for Nova
- Zur Sache (Nova 1) (2002) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Zur Sache (Nova 2) (2003) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Zur Sache (Nova 3) (2003) with Michael K. Iwoleit and Helmuth W. Mommers
- Zur Sache (Nova 5) (2004) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Zur Sache (Nova 6) (2004) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Zur Sache (Nova 8) (2005) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Zur Sache (Nova 11) (2007) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Editorial (Nova 13) (2008) with Michael K. Iwoleit [only as by uncredited]
- Editorial (Nova 14) (2009) with Frank Hebben and Michael K. Iwoleit
- Letter columns for 'Science Fiction Times' (German)
- Diskussion (Science Fiction Times #128) (1972) [only as by uncredited]
- News sections for 'Science Fiction Times' (German)
- Nachrichten (Science Fiction Times #128) (1972) [only as by uncredited]
- Nachrichten (Science Fiction Times #130) (1973) [only as by uncredited]
- Nova Express (Science Fiction Times #151) (1982)
- Nova Express (Science Fiction Times #152) (1982)
- Nova Express (Science Fiction Times #153) (1982)
- Nova Express (Science Fiction Times, April 1982) (1982)
- Nova Express (Science Fiction Times, Mai 1982) (1982)
- Nova Express: Aus der deutschen Verlagsszene (1982)
- Nova Express (Science Fiction Times, Oktober 1982) (1982)
- Nova Express (Science Fiction Times, November 1982) (1982)
- Notes on publishers and publication series for 'Lexikon der Science Fiction Literatur'
- 1 Raumschiff Promet (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 2 Arena Verlag (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 3 AWA Verlag (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 4 Rex Corda, der Retter der Erde (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 5 Bastei Science Fiction Taschenbuch (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 6 Commander Scott (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 7 Sun Koh, der Erbe von Atlantis (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 8 Jan Mayen, der Herr der Atomkraft (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 9 Bewin Verlag (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- 10 Sun Koh (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Obituaries for Nova magazine
- Thomas Ziegler (1956-2004) (2004)
- Themenkreise der Science Fiction
- 1
Hoffnungen und Ängste: Utopien und Dystopien (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Hoffnungen und Ängste: Utopien und Dystopien (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Hoffnungen und Ängste: Utopien und Dystopien (1980) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 2
"Up, up and away": Space Opera (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: "Up, up and away": Space Opera (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: "Up, up and away": Space Opera (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 3
"Westward, ho!": Kolonien und galaktische Imperien (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: "Westward, ho!": Kolonien und galaktische Imperien (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: "Westward, ho!": Kolonien und galaktische Imperien (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 4
Landser im Orbit: Militarismus und Antimilitarismus in der Science Fiction (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Landser im Orbit: Militarismus und Antimilitarismus in der Science Fiction (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Der Landser im Orbit: Militarismus und Antimilitarismus in der Science Fiction (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 5
Schleimige Monster und andere Aliens: Außerirdische Lebewesen (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Schleimige Monster und andere Aliens: Außerirdische Lebewesen (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Schleimige Monster und andere Aliens: Außerirdische Lebewesen (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 6
"The Chance of Anything Coming from Mars ...": Die Invasionen (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: "The Chance of Anything Coming from Mars ...": Die Invasionen (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: "The Chance of Anything Coming from Mars ...": Die Invasionen (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 7
Monster, Mutanten und Dutzendlinge: Evolution und Genmanipulation (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Monster, Mutanten und Dutzendlinge: Evolution und Genmanipulation (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Monster, Mutanten und Dutzendlinge: Evolution und Genmanipulation (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 8
Die Geißeln des Himmels: Große Katastrophen?Die Geisseln des Himmels: Grosse Katastrophen(1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke only appeared as:
-
Variant: Die Geißeln des Himmels: Große Katastrophen?Die Geisseln des Himmels: Grosse Katastrophen(1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
-
Variant: Die Geißeln des Himmels: Große Katastrophen?Die Geisseln des Himmels: Grosse Katastrophen(1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
-
Variant:
- 9
Blechkumpel und Superhirn: Roboter und Denkmaschinen (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Blechkumpel und Superhirn: Roboter und Denkmaschinen (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Blechkumpel und Superhirn: Roboter und Denkmaschinen (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 10
Auf dem Zeitstrom: Der Traum von der Zeitreise (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Auf dem Zeitstrom: Der Traum von der Zeitreise (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Auf dem Zeitstrom: Der Traum von der Zeitreise (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 11
An anderen Ufern: Alternativ- und Parallelwelten (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: An anderen Ufern: Alternativ- und Parallelwelten (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: An anderen Ufern: Alternativ- und Parallelwelten (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 12 Die Landschaften der Psyche: Inner-Space-Literatur (1988) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- 1
Hoffnungen und Ängste: Utopien und Dystopien (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Wolfgang Jeschke zum Gedenken (Remembering Wolfgang Jeschke)
-
Wolfgang & ich (2015)
also appeared as:
- Variant: Wolfgang und ich (2016)
-
Wolfgang & ich (2015)
also appeared as:
-
Perry Rhodan schlägt zu?Perry Rhodan schlaegt zu(1972)
- Rezensionen (Science Fiction Times #129) (1972) [only as by Martin Beranek]
- Untergrund-Comix (1972)
- Laslo Havas & Louis Pauwels: Die letzten Tage der Monogamie (1973) [only as by Ronald Hahn]
- Perry Rhodan, Klaus Rainer Röhl & Konkret (1973)
- SF-News (Das Galaktische Syndikat) (1973) [only as by uncredited]
- Vorwort (Science Fiction aus Deutschland ) (1974) with Hans Joachim Alpers
- Britain Was Fine in '79: Marginalien zum 40sten Weltconvent in Brighton (1980)
- Der Schriftsteller Jack London (1980)
- Letter (Locus #229) [English] (1980)
-
Biographische Hinweise (Die Tage sind gezählt)?Biographische Hinweise (Die Tage sind gezaehlt)(1980)
- Science Fiction in den Niederlanden und Flandern (1980)
-
Die Entwicklungsgeschichte der Science Fiction (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Die Entwicklungsgeschichte der Science Fiction (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Die Entwicklungsgeschichte der Science Fiction (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
-
Einleitung (Lexikon der Science Fiction Literatur) (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Einleitung (Lexikon der Science Fiction Literatur 1) (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Einleitung (Lexikon der Science Fiction Literatur) (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
- Science Fiction in der BRD (1980) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs and Wolfgang Jeschke [only as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
-
Vorbemerkungen (Lexikon der Science Fiction Literatur) (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Wolfgang Jeschke
only appeared as:
- Variant: Vorbemerkungen (Lexikon der Science Fiction Literatur 1) (1980) [as by Hans-Joachim Alpers and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn and Wolfgang Jeschke]
- Variant: Vorbemerkungen (Lexikon der Science Fiction Literatur) (1988) [as by Alpers and Fuchs and Hahn and Jeschke]
-
Gegendarstellung (1980)
with
Hans Joachim Alpers
and
Uwe Anton
and
Werner Fuchs
and
Fredy Köpsell?Fredy Koepselland Thomas Ziegler [only as by Hans Joachim Alpers and Uwe Anton and Werner Fuchs and Ronald M. Hahn andFredy Köpsell?Fredy Koepselland Rainer Zubeil]
- Die Welt der roten Sonne: Der private Kosmos der Marion Zimmer Bradley (1980)
-
Weltcon in Boston: "... was denn, Sie sind extra deswegen aus Deutschland herübergekommen ...?"?Weltcon in Boston: "... was denn, Sie sind extra deswegen aus Deutschland heruebergekommen ...?"(1980)
- Die Science Fiction des Jack London (1981)
- Vorwort des Übersetzers (Framstag Sam) (1981)
-
Vorwort (Gemischte Gefühle)?Vorwort (Gemischte Gefuehle)(1981)
- Bibliographie: Science Fiction und Phantastik seit Redaktionsschluß des "Lexikons der Science Fiction-Literatur" (1981) with Friedel Wahren
- Biographische Anmerkungen (1981)
- Hillcon '81 — SF-Kongress in Rotterdam (1981)
- Auf Wiedersehen, liebe Terranauten-Leser (1981) [only as by Conrad C. Steiner]
- Vorwort (Reclams Science Fiction Führer) (1982) with Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs
- Hugo Awards 1981 und andere Auszeichnungen (1982)
- Neue Sekundärliteratur (Science Fiction Times #151) (1982)
- Bibliographie: Science Fiction und Phantastik in deutscher Sprache von 1945-1959 (1982)
- Philip K. Dick: 1928-1982 (1982) with Uwe Anton
- Review of the comic book "Die Fabrik" by G. Pichard (1982)
- Science Fiction und Phantastik in deutscher Sprache von 1960-1970 (1982)
- Die Arglosen im Ausland: Impressionen vom 40. Welt-SF-Konvent in Chicago (1983)
- Einführung (Lexikon des Science Fiction Films) (1983) with Volker Jansen
- Kurzes Vorwort für alle, die keine Vorwörter lesen (1983) with Volker Jansen
- Nachwort: Herr P. und ich (1983)
- Und unser kranker Nachbar auch ... (1983)
- Zwischen Kosmos und Kommerz (1983)
- Memoiren, geschrieben in der Badewanne (1984)
- Science Fiction und Phantastik in deutscher Sprache von 1971-1980 (1984)
- Letter: Lange Schatten (1984)
- Aus deutschen und anderen Landen (Heyne Science Fiction Magazin 10) (1984)
- Letter: Teenagerpostille II (1984)
- Mit Frank Herbert an der Alster (1984)
- Ronald Hahn's gesprek met Frank Herbert [Dutch] (1985)
- Vorwort (Auf unbekanntem Stern) (1985)
-
Einführung (Traumjäger)?Einfuehrung (Traumjaeger)(1985)
- Zwei oder drei kurze Bemerkungen zu diesem Buch (1986) with Volker Jansen and Norbert Stresau
- Vorbemerkung (Goldfieber am Yukon River) (1988)
- Vorspann (1993)
- Wie T.N.T. Smith entstand (1998)
- Hundert Zeilen über SF (Lichtjahr 7) (1999)
- Ronald M. Hahn über »Dämon aus der Tiefe« (2004)
- Little Green Men Award 2004 (2004) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Editorial (InterNova) [English] (2005) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
-
Vorwort (Lexikon der Fantasy-Literatur) (2005)
with
Hans Joachim Alpers
and
Werner Fuchs
and
Jörg Martin Munsonius?Joerg Martin Munsoniusand Hermann Urbanek [only as by uncredited]
- Walter Ernsting: Der Mann, der an allem Schuld war (2005)
- Review: InterNova #1: Unexplored Territories [Dutch] (2005) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Verschämte kleine Redaktionsnotiz (2006) with Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
- Wut ist eine starke Antriebskraft (2006)
-
Vorwort (Prothesengötter)?Vorwort (Prothesengoetter)(2008)
- R. S. Traven und ich (2019)
- Nova: Wie alles anfing (2021)
- Cartoon: "Du dreimal verfluchtes Arschloch! Ich werde dich lehren, mich einen Aggressivling zu nennen!" (1973)
- Ronald M. Hahn (1985)
- Detailkarte Travnor (map) (2012) [only as by Ronald Hahn]
- Camp Concentration (1972) by Thomas M. Disch (co-reviewed with Werner Fuchs) [only as by Martin Beranek and Werner Fuchs]
- Der Knochenplanet (1972) by Achim Schnurrer
- Zeit/Beispiele (1972) by Walter Aue
- Das phantastische Abenteuer in 70 Jahren deutscher Heftgeschichte (1980) by Werner G. Schmidtke
- Start nach Utopolis (1980) by Claus Ritter
- Start zu neuen Welten (1980) by Thomas Le Blanc
- »Andromeda« (1981) by Michael Crichton
- An den Feuern des Nordens (1981) by Lyon Sprague de Camp and Fletcher Pratt
- Cirque: Die Stadt einer fernen Zukunft (1982) by Terry Carr [only as by Hans Kurz]
-
Die stählerne Horde?Die staehlerne Horde(1982) by John Sladek [only as by Martin Beranek]
- Der Block (1982) by James Graham Ballard
- Der Tod der Unsterblichen (1982) by Gert Prokop
- Die Flüchtlinge (1982) by Marta Randall [only as by Martin Beranek]
- Rattus Rex (1982) by Colin McLaren
- Space Art — Weltraumkunst (1982) by Ron Miller
- Das Orakel vom Berge (1982) by Philip K. Dick (co-reviewed with Uwe Anton)
- Eine andere Welt (1982) by Philip K. Dick (co-reviewed with Uwe Anton)
- Und die Erde steht still (1982) by Philip K. Dick
- Die Fünfziger Jahre II (1982) by Hans Joachim Alpers and Werner Fuchs [only as by Martin Beranek]
- Selbstauskunft (1986) with Ronald M. Hahn
- Ronald M. Hahn (geb. 1948) (1983) by Thomas M. Loock
- Selbstauskunft (1986) by Ronald M. Hahn
Non-Genre Titles
Nonfiction