Summary Bibliography: Keith Laumer

Author: Keith Laumer Author Record # 211
Legal Name: Laumer, John Keith
Birthplace: Syracuse, New York, USA
Birthdate: 9 June 1925
Deathdate: 23 January 1993
Language: English
Webpages: IMDB, keithlaumer.com, parakeets4peace.com, SFE, Wikipedia-EN
Used These Alternate Names:
Кейт Лаумер^?Keyt Laumer
Keith Laumer
,
Кейт Ломер^?Keyt Lomer
Keith Laumer
, Anthony LeBaron, Kit Lomer,
キース・ローマー^?Kīsu Rōmā
Author Tags: science fiction (41), parallel universe (10), aliens (5), time travel (5), artificial intelligence (4), military sf (4), artificial intelligence point of view (2), hard sf (2), first person point of view (2), only Earth (2), Merril08 (2), quest (2), contemporary (2), Librivox (2), Lucifer (2), war with aliens (2), sweden (2), irony (1), veteran (1), psychic powers (1) and 58 additional tags. View all tags for Keith Laumer

Image supplied by The Luminist League

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

Bolo
- 1 Bolo (1976) [C] also appeared as:
  - Variant: Bolo: The Annals of the Dinochrome Brigade (1977)
- 2 Rogue Bolo (1986) [C]
- 3 The Stars Must Wait (1990) also appeared as:
  - Serializations:
  - Translation: Le stelle aspetteranno (Complete Novel) [Italian] (1994)
- Combat Unit (1960) [SF] also appeared as:
  - Translation: Unité de combat [French] (1964)
  - Variant: Dinochrome (1967)
  - Translation: Dinochroom [Dutch] (1973)
  - Translation:
    ダイノクロム^?Dainokuromu
    [Japanese] (2008) [as by
    キース・ローマー^?Kīsu Rōmā
    ]
- The Night of the Trolls (1963) [SF] also appeared as:
  - Variant: Night of the Trolls (1963)
  - Translation: La nuit des trolls [French] (1965)
  - Translation: De nacht dat de Trollen losbraken [Dutch] (1977)
  - Translation:
    Noaptea căpcăunilor^?Noaptea capcaunilor
    [Romanian] (1991)
  - Translation: La notte dei Troll [Italian] (1999)
- The Last Command (1967) [SF] also appeared as:
  - Translation: Der letzte Befehl [German] (1975)
  - Translation: Het laatste bevel [Dutch] (1977)
  - Translation: Het laatste bevel [Dutch] (1977)
  - Translation: Posljednja naredba [Croatian] (1987)
- A Relic of War (1969) [SF] also appeared as:
  - Translation: Oorlogsrelikwie [Dutch] (1977)
- Field Test (1976) [SF] also appeared as:
  - Translation: Collaudo sul campo [Italian] (1976)
- A Short History of the Bolo Fighting Machines (1976) [SF]
- Rogue Bolo (excerpt) (1985) [SF]
- Final Mission (1986) [SF]
- Rogue Bolo (1986) [SF]
- The Compleat Bolo (1990) [O/1-2]
Imperium (Keith Laumer)
- 1 Worlds of the Imperium (1962) also appeared as:
  - Translation: Mundo alternante [Portuguese] (1969)
  - Translation: Les mondes de l'imperium [French] (1971)
  - Translation: Parte Prima (I mondi dell'impero) [Italian] (1983)
  - Serializations:
  - Worlds of the Imperium (Part 1 of 3) (1961)
  - Worlds of the Imperium (Part 2 of 3) (1961)
  - Worlds of the Imperium (Part 3 of 3) (1961)
  - Translation: I mondi dell'impero (Complete Novel) [Italian] (1964)
- 2 The Other Side of Time (1965) also appeared as:
  - Translation: Invasion aus der Null-Zeit [German] (1973)
  - Translation: Invasie uit de dimensies [Dutch] (1974)
  - Translation: Parte Seconda (I mondi dell'impero) [Italian] (1983)
  - Serializations:
  - The Other Side of Time (Part 1 of 3) (1965)
  - The Other Side of Time (Part 2 of 3) (1965)
  - The Other Side of Time (Part 3 of 3) (1965)
- 3 Assignment in Nowhere (1968) also appeared as:
  - Translation: De komst van de chaos [Dutch] (1974)
  - Translation: Parte Terza (I mondi dell'impero) [Italian] (1983)
- 4 Zone Yellow (1990)
- Worlds of the Imperium (Excerpt) (1961) [SF]
- Beyond the Imperium (1981) [O/2N] also appeared as:
  - Translation: Invasie uit de dimensies & De komst van de chaos [Dutch] (1974) [O]
- An excerpt from The Other Side of Time (1984) [SF]
- Imperium (2005) [O/1-3]
- Worlds of the Imperium (2020) [SF]
Lafayette O'Leary
- 1 The Time Bender (1966) also appeared as:
  - Translation:
    Das große Zeitabenteuer^?Das grosse Zeitabenteuer
    [German] (1968)
  - Translation: De tijddromer [Dutch] (1977)
  - Serializations:
  - Axe and Dragon (Part 1 of 3) (1965)
  - Axe and Dragon (Part 2 of 3) (1966)
  - Axe and Dragon (Part 3 of 3) (1966)
- 2 The World Shuffler (1970) also appeared as:
  - Translation:
    Universum der Doppelgänger^?Universum der Doppelgaenger
    [German] (1972)
  - Translation: De glazen boom [Dutch] (1977)
- 3 The Shape Changer (1972) also appeared as:
  - Serializations:
  - The Shape Changer (Part 1 of 2) (1970)
  - The Shape Changer (Part 2 of 2) (1971)
- 4 The Galaxy Builder (1984)
- The Universe Twister (2008) [O/1,2,3]
Oz Universe
- Oz
  - Beenie in Oz (1997) with Tyler N. Jones and March Laumer and Michael Michanczyk and Josh Taylor [only as by Tyler N. Jones and Keith Laumer and March Laumer and Michael J. Michanczyk, III and Josh Taylor]
  - The Cloud King of Oz / Beenie in Oz (1997) [O] with Richard E. Blaine and Tyler N. Jones and March Laumer and Michael Michanczyk and Josh Taylor [only as by Richard E. Blaine and Tyler N. Jones and Keith Laumer and March Laumer and Michael J. Michanczyk, III and Josh Taylor]
Retief
- 1 Envoy to New Worlds (1963) [C] also appeared as:
  - Translation: Botschafter im Kosmos [German] (1964)
  - Translation: Século XXIX [Portuguese] (1971)
  - Translation: Diplomat der Sterne [German] (1973)
  - Translation:
    Corrupção nas galáxias^?Corrupcao nas galaxias
    [Portuguese] (1975)
  - Variant: Retief: Envoy to New Worlds (1987)
- 2 Galactic Diplomat (1965) [C] also appeared as:
  - Translation: Diplomat der Galaxis [German] (1966)
- 3 Retief's War (1966) also appeared as:
  - Translation: Retiefs krig [Swedish] (1969)
  - Translation: Diplomat und Rebell von Terra [German] (1969)
  - Serializations:
  - Retief's War (Part 1 of 3) (1965)
  - Retief's War (Part 2 of 3) (1965)
  - Retief's War (Part 3 of 3) (1965)
  - Translation: La guerra di Retief (Complete Novel) [Italian] (1975)
- 4 Retief and the Warlords (1968) also appeared as:
  - Variant: Retief & the Warlords (1970)
  - Translation: Diplomat der Grenzwelten [German] (1970)
  - Serializations:
  - Translation: Retief e i signori della guerra (Complete Novel) [Italian] (1976)
- 5 Retief: Ambassador to Space (1969) [C] also appeared as:
  - Translation:
    Der Drachentöter^?Der Drachentoeter
    [German] (1970)
  - Translation: Retief, ambasciatore spaziale [Italian] (1974)
- 6 Retief's Ransom (1971) also appeared as:
  - Translation: Friedenskommissare der Galaxis [German] (1974)
- 7 Retief of the CDT (1971) [C] also appeared as:
  - Translation: Der Mann vom CDT [German] (1972)
- 8 Retief: Emissary to the Stars (1975) [C]
- 9 Retief at Large (1978) [C]
- 10 Retief: Diplomat at Arms (1982) [C]
- 11 Retief to the Rescue (1983)
- 12 The Return of Retief (1984)
- 13 Retief in the Ruins (1986) [C]
- 14 Reward for Retief (1989) also appeared as:
  - Serializations:
  - Translation: Retief Ambasciatore Galattico (Complete Novel) [Italian] (2011)
- 15 Retief and the Rascals (1993)
- Diplomat-at-Arms (1960) [SF]
- The Frozen Planet (1961) [SF] also appeared as:
  - Variant: Courier (1961)
  - Translation: Der Kurier [German] (1966)
- Gambler's World (1961) [SF] also appeared as:
  - Variant: Palace Revolution (1961)
  - Translation: Palastrevolution [German] (1964)
  - Translation: Revolução de Palácio [Portuguese] (1971)
  - Translation: Palastrevolution [German] (1973)
  - Translation: Revolução de palácio [Portuguese] (1975)
- The Yillian Way (1962) [SF] also appeared as:
  - Variant: Protocol (1962)
  - Translation: Diplomatisches Zeremoniell [German] (1964)
  - Translation: Etichetta [Italian] (1968)
  - Translation: Protocolo [Portuguese] (1971)
  - Translation: Protokoll [German] (1973)
  - Translation: Protocolo [Portuguese] (1975)
  - Variant: Retief: The Yillian Way (2011)
- The Madman from Earth (1962) [SF] also appeared as:
  - Variant: Policy (1962)
  - Translation: Der diplomatische Gesichtspunkt [German] (1964)
  - Translation: Política [Portuguese] (1971)
  - Translation: Politik [German] (1973)
  - Translation: Política [Portuguese] (1975)
- Retief of the Red-Tape Mountain (1962) [SF] also appeared as:
  - Variant: Sealed Orders (1962)
  - Translation: Geheimorder [German] (1964)
  - Translation: Ordini sigillati [Italian] (1968)
  - Translation: Ordens secretas [Portuguese] (1971)
  - Translation: Versiegelte Order [German] (1973)
  - Translation: Ordens secretas [Portuguese] (1975)
- Aide Memoire (1962) [SF] also appeared as:
  - Translation: Das Jugend-Hilfswerk [German] (1964)
  - Translation: "Aide Memoire" [Portuguese] (1971)
  - Translation:
    Aide-mémoire^?Aide-memoire
    [German] (1973)
  - Translation: Aide memoire [Portuguese] (1975)
- Cultural Exchange (1962) [SF] also appeared as:
  - Translation: Kultureller Austausch [German] (1964)
  - Translation: Intercâmbio Cultural [Portuguese] (1971)
  - Translation: Kulturaustausch [German] (1973)
  - Translation: Intercâmbio cultural [Portuguese] (1975)
- The Desert and the Stars (1962) [SF] also appeared as:
  - Variant: Protest Note (1962)
  - Translation: Die Protestnote [German] (1966)
- Saline Solution (1963) [SF] also appeared as:
  - Translation: Soluzione salina [Italian] (1964)
- Mightiest Qorn (1963) [SF] also appeared as:
  - Variant: Ultimatum (1963)
  - Translation: Missione presso i Qorn [Italian] (1964)
  - Translation: Ces féroces Qornts [French] (1965)
  - Translation: Das Ultimatum [German] (1966)
- The Governor of Glave (1963) [SF] also appeared as:
  - Variant: Native Intelligence (1963)
  - Translation: Le gouverneur de Glave [French] (1966)
  - Translation: Es lebe die Revolution [German] (1966)
- The City That Grew in the Sea (1964) [SF] also appeared as:
  - Variant: Wicker Wonderland (1964)
  - Translation: Le radici della città [Italian] (1964)
  - Translation: La cité dans la mer [French] (1967)
- The Prince and the Pirate (1964) [SF] also appeared as:
  - Translation: Le prince et le pirate [French] (1966)
  - Translation: Der Prinz und der Pirat [German] (1966)
- The Castle of Light (1964) [SF] also appeared as:
  - Translation:
    Der gläserne Tempel^?Der glaeserne Tempel
    [German] (1966)
  - Translation: Le château de lumière [French] (1968)
- Retief, God-Speaker (1965) [SF] also appeared as:
  - Variant: The Brass God (1965)
  - Translation: Hoogans contro Spims [Italian] (1965)
  - Translation: Quand l'oracle a parlé... [French] (1969)
  - Translation: De koperen god [Dutch] (1976)
- Trick or Treaty (1965) [SF] also appeared as:
  - Translation: Sus aux Krultchs ! [French] (1969)
  - Translation: Die Akrobaten [German] (1970)
  - Translation: Trappole e trattati [Italian] (1974)
- Giant Killer (1965) [SF] also appeared as:
  - Translation:
    Der Drachentöter^?Der Drachentoeter
    [German] (1970)
  - Translation: Le tueur géant [French] (1971)
  - Translation: Il gigante assassino [Italian] (1974)
- Dam Nuisance (1966) [SF] also appeared as:
  - Translation: Dammbruch [German] (1970)
  - Translation: Skweem Nord, Skweem Sud [French] (1972)
  - Translation: Fastidi con la diga [Italian] (1974)
- Truce or Consequences (1966) [SF] also appeared as:
  - Translation: Die Friedensformel [German] (1970)
  - Translation: Trêve au poing [French] (1973)
  - Translation: Tregua o guai [Italian] (1974)
- Forest in the Sky (1967) [SF] also appeared as:
  - Variant: The Forest in the Sky (1967)
  - Translation: Gipfeldiplomatie [German] (1970)
  - Translation: La foresta nel cielo [Italian] (1974)
  - Translation: De Bovenmensen [Dutch] (1977)
- Retief, War Criminal (1967) [SF] also appeared as:
  - Variant: The Forbidden City (1969)
  - Translation: Der heilige Hauch [German] (1970)
  - Translation: La città proibita [Italian] (1974)
- Clear As Mud (1967) [SF] also appeared as:
  - Translation: Pianeta Di Fango [Italian] (1969)
  - Variant: Grime and Punishment (1969)
- An Excerpt from Retief & the Warlords (1968) [SF]
- Retief, the Long-Awaited Master (1969) [SF] also appeared as:
  - Variant: Mechanical Advantage (1971)
  - Translation:
    Planet der Antiquitäten^?Planet der Antiquitaeten
    [German] (1972)
- The Piecemakers (1970) [SF] also appeared as:
  - Translation: Durch die Blume [German] (1972)
  - Translation:
    総花的解決^?Sōbanateki Kaiketsu
    Soubanateki Kaiketsu
    [Japanese] (1999) [as by
    キース・ローマー^?Kīsu Rōmā
    ]
- Ballots and Bandits (1970) [SF] also appeared as:
  - Translation: Die Wahlkampagne [German] (1972)
- Pime Doesn't Cray (1971) [SF] also appeared as:
  - Translation: Das Kulturhilfe-Projekt [German] (1972)
  - Translation: Le pime ne craie pas [French] (1973)
- Retief, Insider (1971) [SF] also appeared as:
  - Variant: Internal Affair (1971)
  - Translation: Innere Angelegenheiten [German] (1972)
- The All-Together Planet (1971) [SF]
- The Garbage Invasion (1972) [SF] also appeared as:
  - Translation: Die Müllinvasion [German] (1975)
- The Hoob Melon Crisis (1975) [SF]
- The Troubleshooter (1975) [SF]
- The Negotiators (1975) [SF]
- Retief Unbound (1979) [O]
- The Secret (1982) [SF]
- An excerpt from Retief's Ransom (1984) [SF]
- Retief (1986)
- Retief and the Pan-Galactic Pageant of Pulchritude (1986) [SF]
- Retief and the Pangalactic Pageant of Pulchritude (1986) [O]
- There is a Tide (1986) [SF]
- Retief in the Ruins (1986) [SF]
- The Woomy (1986) [SF]
- Rank Injustice (1987) [SF]
- Retief! (2002) [C]
- Diplomat-in-Arms (2016) [SF]
- Keith Laumer's Retief (2020) [C]
The Avengers (British TV series)
- 5 "The Afrit Affair" (1968)
- 6 The Drowned Queen (1968)
- 7 "The Gold Bomb" (1968)
The Golden Age of Science Fiction Megapack
- 35 The 35th Golden Age of Science Fiction Megapack (2016) [C]
The Invaders
- 1 The Invaders (1967) also appeared as:
  - Translation: Los Invasores [Spanish] (1968)
  - Variant: The Meteor Men (1968) [as by Anthony LeBaron]
  - Translation:
    インベーダー^?Inbēdā
    Inbeda
    [Japanese] (1968) [as by
    キース・ローマー^?Kīsu Rōmā
    ]
  - Translation: Invasoren der Erde [German] (1969)
  - Translation: Danger non identifié [French] (1972)
- 2 Enemies from Beyond (1967) [C] also appeared as:
  - Translation: Enemigos del más allá [Spanish] (1968)
  - Translation: Feinde aus dem Jenseits [German] (1969)
- The Allies (1967) [SF] also appeared as:
  - Translation: Los aliados [Spanish] (1968)
  - Translation: Teil II (Feinde aus dem Jenseits) [German] (1969)
- The Clairvoyant (1967) [SF] also appeared as:
  - Translation: El clarivident [Spanish] (1968)
- The Survivor (1967) [SF] also appeared as:
  - Translation: El superviviente [Spanish] (1968)
  - Translation: Teil I (Feinde aus dem Jenseits) [German] (1969)
- The Telescope (1967) [SF] also appeared as:
  - Translation: El telescopio [Spanish] (1968)
  - Translation: Teil III (Feinde aus dem Jenseits) [German] (1969)
  - Translation: Teil IV (Feinde aus dem Jenseits) [German] (1969)
Time Trap
- 1 Time Trap (1970) also appeared as:
  - Translation: Zeitlabyrinth [German] (1972)
  - Translation: Zeitlabyrinth [German] (1978)
- 2 Back to the Time Trap (1992)
- An excerpt from Time Trap (1984) [SF]

Novels

A Trace of Memory (1963) also appeared as:
- Translation: Das vergessene Universum [German] (1972)
- Translation: Het ingeblikte geheugen [Dutch] (1975)
- Translation: Il segno dei due mondi [Italian] (1985)
- Translation: Het verloren geheugen [Dutch] (1987)
- Serializations:
- A Trace of Memory (Part 1 of 3) (1962)
- A Trace of Memory (Part 2 of 3) (1962)
- A Trace of Memory (Part 3 of 3) (1962)
- Translation: Il segno dei due mondi (Complete Novel) [Italian] (1964)
The Great Time Machine Hoax (1963) also appeared as:
- Translation: L'ordinateur désordonné [French] (1966)
- Translation: Im Banne der Zeitmaschine [German] (1966)
- Variant: A Hoax in Time (2011)
- Serializations:
- A Hoax in Time (Part 1 of 3) (1963)
- A Hoax in Time (Part 2 of 3) (1963)
- A Hoax in Time (Part 3 of 3) (1963)
A Plague of Demons (1965) also appeared as:
- Translation: Krieg auf dem Mond [German] (1967)
- Translation: Helvetshundarna [Swedish] (1974)
- Translation: Een plaag van demonen [Dutch] (1978)
- Variant: Plague of Demons (1985)
- Serializations:
- The Hounds of Hell (Part 1 of 2) (1964)
- The Hounds of Hell (Part 2 of 2) (1964)
- Translation: Agente 064: operazione demoni (Complete Novel) [Italian] (1966)
Earthblood (1966) with Rosel George Brown also appeared as:
- Translation: Blut der Erde [German] (1969)
- Translation: Främmande rymdskepp [Swedish] (1970) [as by Rosel Georg Brown and Keith Laumer]
- Translation: Sangue da terra [Portuguese] (1970)
- Serializations:
- Earthblood (Part 1 of 4) (1966)
- Earthblood (Part 2 of 4) (1966)
- Earthblood (Part 3 of 4) (1966)
- Earthblood (Part 4 of 4) (1966)
Catastrophe Planet (1966) also appeared as:
- Translation: Die Katastrophenwelt [German] (1977)
- Translation: Rampplaneet [Dutch] (1979)
The Monitors (1966) also appeared as:
- Translation: Invasion der Monitoren [German] (1973)
Planet Run (1967) with Gordon R. Dickson also appeared as:
- Translation:
  Planetjägarna^?Planetjaegarna
  [Swedish] (1986)
Galactic Odyssey (1967) also appeared as:
- Translation: Galaktische Odyssee [German] (1968)
- Translation: Ruimte-odyssee [Dutch] (1975)
- Translation: Ruimteodyssee [Dutch] (1988)
- Serializations:
- Spaceman! (Part 1 of 3) (1967)
- Spaceman! (Part 2 of 3) (1967)
- Spaceman! (Part 3 of 3) (1967)
The Long Twilight (1969) also appeared as:
- Translation: Duell der Unsterblichen [German] (1972)
- Translation: Duizend jaar schemering [Dutch] (1975)
- Translation:
  Le long crépuscule^?Le long crepuscule
  [French] (1978)
- Translation: Duizend jaar schemering [Dutch] (1987)
- Serializations:
- And Now They Wake (Part 1 of 3) (1969)
- And Now They Wake (Part 2 of 3) (1969)
- And Now They Wake (Part 3 of 3) (1969)
The House in November (1970) also appeared as:
- Translation: Invasion der Nichtmenschen [German] (1972)
- Translation: In de Greep van de Mone [Dutch] (1977)
- Serializations:
- The Seeds of Gonyl (Part 1 of 3) (1969)
- The Seeds of Gonyl (Part 2 of 3) (1969)
- The Seeds of Gonyl (Part 3 of 3) (1969)
The Star Treasure (1971) also appeared as:
- Translation:
  Cœur d'étoile^?Coeur d'etoile
  [French] (1974)
- Serializations:
- The Star Treasure (Complete Novel) (1970)
- Translation: Oltre l'orbita di Giove (Complete Novel) [Italian] (1976)
Dinosaur Beach (1971) also appeared as:
- Translation: La spiaggia del dinosauro [Italian] (1973)
- Translation: Zeit-Odyssee [German] (1973)
- Translation: Dinosaurusstrand [Dutch] (1975)
- Translation: Dinosaure plage [French] (1975)
Night of Delusions (1972) also appeared as:
- Translation: De droommachine [Dutch] (1977)
- Variant: Knight of Delusions (1982)
The Infinite Cage (1972) also appeared as:
- Translation: De Onbegrensde Kerker [Dutch] (1976)
- Translation: La cage infinie [French] (1978)
- Translation: Intelligenz aus dem Nichts [German] (1979)
The Glory Game (1973) also appeared as:
- Translation: Der Krieg mit den Hukk [German] (1984)
- Translation: Striden om framtiden [Swedish] (1986)
- Translation: Minaccia dagli Hukk [Italian] (1986)
- Serializations:
- Translation: Minaccia dagli Hukk (Complete Novel) [Italian] (1975)
The Ultimax Man (1978) also appeared as:
- Translation: Ultimax [French] (1980)
- Translation: Der Ultimax [German] (1980)
Star Colony (1981)
End As a Hero (1985)
Judson's Eden (1991)

Collections

Nine by Laumer (1967) also appeared as:
- Translation: Dinochroom [Dutch] (1973)
The Day Before Forever and Thunderhead (1968) also appeared as:
- Translation: Il giorno prima dell'eternità [Italian] (1973)
Greylorn (1968) also appeared as:
- Variant: The Other Sky (1968)
It's a Mad, Mad, Mad Galaxy (1968) also appeared as:
- Translation: Der Krieg gegen die Yukks [German] (1976)
Once There Was a Giant (1971) also appeared as:
- Translation: Jenseits von Zeit und Raum [German] (1974)
Timetracks (1972) also appeared as:
- Translation: Fremde Dimensionen [German] (1973)
- Translation: Timetracks [Dutch] (1975)
The Big Show (1972)
The Undefeated (1974)
The Best of Keith Laumer (1976)
Het laatste bevel [Dutch] (1977)
Planet Run (1982) with Gordon R. Dickson
Worlds of the Imperium (collection) (1982)
Knight of Delusions (1982)
Once There Was a Giant (1984)
Chrestomathy (1984)
De andere hemel [Dutch] (1988)
Alien Minds (1991)
Keith Laumer: The Lighter Side (2002) also appeared as:
- Variant: The Lighter Side (2007)
Future Imperfect (2003)
Legions of Space (2004)
The Long Twilight and Other Stories (2007)
Earthblood and Other Stories (2008) with Rosel George Brown
The Keith Laumer SciFi Collection (2011)
The Essential Keith Laumer (2020)
The Best of Keith Laumer: Volume 1 (2021)

Omnibus

Worlds of the Imperium / Seven from the Stars (1962) [O/2N] with Marion Zimmer Bradley
Envoy to New Worlds / Flight from Yesterday (1963) [O/1N,1C] with Robert Moore Williams
Duizend jaar schemering [Dutch] (1975) [O]
Ruimte-odyssee & Dinosaurusstrand [Dutch] (1975) [O]
SF 130 GTX de luxe [Dutch] (1978) [O] with Lloyd Biggle, Jr. and Charles L. Harness [only as by Lloyd Biggle and Charles Harness and Keith Laumer]
The Other Sky / The House in November (1981) [O]
I mondi dell'impero [Italian] (1983) [O/1,2,3]
The Star Treasure (1986) [O]
In strijd met de chaos [Dutch] (1988) [O]
Odyssey (2002) [O]
A Plague of Demons and Other Stories (2003) [O]
Three by Laumer (2017) [O]

Anthologies

Five Fates (1970) only appeared as:
- Variant: Five Fates (1970) [as by uncredited]
- Translation: Der Zwischenbereich [German] (1975)
The Breaking Earth (1981)
Dangerous Vegetables (1998) with Martin H. Greenberg and Charles G. Waugh
The Keith Laumer Megapack: 21 Classic Stories! (2020)

Chapbooks

Gambler's World (2007)
The Yillian Way (2007)
Greylorn (2007)
It Could Be Anything (2008)
A Bad Day for Vermin (2016)
End As a Hero (2016)
Doorstep (2016)
The King of the City (2016)
The Long Remembered Thunder (2016)
The Star-Sent Knaves (2016)
The Night of the Trolls (2016)
The Frozen Planet (2020)
The Madman from Earth (2020)
Retief of the Red-Tape Mountain (2020)
Aide Memoire (2020)
Cultural Exchange (2020)
The Desert and the Stars (2020)
Saline Solution (2020)
Mightiest Qorn (2020)
The Governor of Glave (2020)
The Walls (2023)

Nonfiction

How to Design and Build Flying Models (1960)

Short Fiction Series

Afterlife of Bailey
- Of Death What Dreams (1970) also appeared as:
  - Translation: Schlafen, vielleicht träumen [German] (1975)
Andrew Galt
- The Right to Resist (1971) also appeared as:
  - Translation:
    Le droit à la résistance^?Le droit a la resistance
    [French] (1972)
  - Translation: Das Recht zum Widerstand [German] (1979)
  - Translation: Il diritto di resistere [Italian] (1980)
- The Right to Revolt (1971) also appeared as:
  - Translation:
    Le droit à la révolte^?Le droit a la revolte
    [French] (1972)
  - Translation: Das Recht zu revoltieren [German] (1979)
  - Translation: Il diritto di ribellarsi [Italian] (1980)

Short Fiction

Greylorn (1959)
Doorstep (1961) also appeared as:
- Translation: Per essere promosso [Italian] (1963)
- Translation: Sur le seuil [French] (1965)
- Translation: Drempel [Dutch] (1973)
- Translation: A soleira da porta [Portuguese] (2023)
Stranger in Paradox (1961)
The King of the City (1961) also appeared as:
- Translation: Il re della città [Italian] (1962)
- Translation: Le roi de la ville [French] (1967)
Hybrid (1961) also appeared as:
- Translation: Hybride [French] (1964)
- Translation: Hybride [Dutch] (1973)
- Translation: Hybride [Dutch] (1981)
- Translation:
  Договор на равных^?Dogovor ha ravnykh
  [Russian] (1991) [as by
  Кейт Ломер^?Keyt Lomer
  Keith Laumer
  ]
- Translation: Ibrido [Italian] (1991)
Cocoon (1962) also appeared as:
- Translation: Cocon [Dutch] (1973)
It Could Be Anything (1963) also appeared as:
- Variant: A Trip to the City (1967)
- Translation: Evasione nell'assurdo [Italian] (1967)
- Translation: Een tochtje naar de stad [Dutch] (1973)
The Walls (1963) also appeared as:
- Translation: De wanden [Dutch] (1973)
The Long Remembered Thunder (1963) also appeared as:
- Translation: Tonnerre lointain [French] (1964)
- Variant: The Long-Remembered Thunder (1970)
- Translation: De donderslag die nog lang nagalmde [Dutch] (1973)
- Translation: El trueno largamente recordado [Spanish] (1993)
End As a Hero (1963) also appeared as:
- Translation: Der Held [German] (1965)
- Translation: Muori da eroe [Italian] (1966)
- Translation: Eindigen als held [Dutch] (1973)
- Translation: Eindigen als held [Dutch] (1981)
- Translation: Posle svega heroj [Serbian] (1987) [as by Kit Lomer]
The Star-Sent Knaves (1963) also appeared as:
- Translation: Les filous de la galaxie [French] (1965)
- Variant: The Time Thieves (1972)
- Translation: Die Zeitdiebe [German] (1973)
- Translation: De tijdrovers [Dutch] (1975)
- Translation: Gauner von den Sternen [German] (1976)
- Translation: De tijdrovers [Dutch] (1988)
The Soul Buyer (1963)
A Bad Day for Vermin (1964) also appeared as:
- Variant: The Exterminator (1964)
- Translation: Brutta giornata per i vermi [Italian] (1965)
- Translation: Mort aux vermines ! [French] (1966)
- Translation: Ungeziefer [German] (1974)
- Translation: De verdelger [Dutch] (1977)
Placement Test (1964) also appeared as:
- Translation: Test di collocamento [Italian] (1967)
- Translation: Plaatsingstest [Dutch] (1973)
Skadedjursbekämpning [Swedish] (1964)
Invasion mentale [French] (1964)
The Further Sky (1964) also appeared as:
- Variant: The Other Sky (1968)
- Translation: Der andere Himmel [German] (1973)
- Translation: De andere hemel [Dutch] (1975)
- Translation: De andere hemel [Dutch] (1988)
War Against the Yukks (1965) also appeared as:
- Variant: The War Against the Yukks (1965)
- Translation: Der Krieg gegen die Yukks [German] (1976)
- Translation: De oorlog tegen de Yukks [Dutch] (1977)
Time Bomb (1965)
Worldmaster (1965) also appeared as:
- Translation: Padrone del mondo [Italian] (1966)
- Translation: Maître du monde [French] (1969)
- Translation: Herr der Welt [German] (1974)
Prototaph (1966) also appeared as:
- Translation: Wenn ich sterbe... [German] (1974)
- Translation: Altijd al geweten [Dutch] (1979)
- Translation: Non Assicurabile [Italian] (1980)
Le destin ne s'explique pas [French] (1966)
Founder's Day (1966) also appeared as:
- Translation: Eine faire Chance [German] (1967)
The Body Builders (1966) also appeared as:
- Translation: Arena n. 2 [Italian] (1967)
- Translation: Die Arena der Körperlosen [German] (1968)
- Translation: Die Bodybuilder [German] (1976)
- Translation: De body builders [Dutch] (1977)
Test to Destruction (1967) also appeared as:
- Translation: Zerreißprobe [German] (1970)
- Translation: Dernier Test: Destruction [French] (1975)
- Translation:
  Test moći^?Test moci
  [Croatian] (1986)
- Translation:
  Test de rezistență la distrugere^?Test de rezistenta la distrugere
  [Romanian] (2013)
The Planet Wreckers (1967) also appeared as:
- Translation: De planeetvernielers [Dutch] (1976)
- Translation:
  Die Planetenzerstörer^?Die Planetenzerstoerer
  [German] (1976)
Thunderhead (1967) also appeared as:
- Translation: Donderkop [Dutch] (1967)
- Translation: Thunderhead [Italian] (1973)
- Translation: La mission de Carnaby [French] (1974)
The Day Before Forever (1967) also appeared as:
- Translation: Am Tag vor der Ewigkeit [German] (1969)
- Translation: Il giorno prima dell'eternità [Italian] (1973)
- Translation: Aan de vooravond van de eeuwigheid [Dutch] (1977)
Krieg auf dem Mond (excerpt) [German] (1967)
The Big Show (1968)
Mind Out of Time (1968) also appeared as:
- Translation: Mémoire intemporelle [French] (1969)
- Translation: Sprung durch die Zeit [German] (1973)
- Translation: Jenseits von Raum und Zeit [German] (1974)
- Translation: Buitentijds [Dutch] (1975)
- Translation: Buitentijds [Dutch] (1988)
Once There Was a Giant (1968) also appeared as:
- Translation: Planet der Riesen [German] (1969)
- Translation: Es war einmal ein Riese [German] (1974)
- Translation: Div [Croatian] (1987)
Goobereality (1968) also appeared as:
- Translation: Der Umweltsimulator [German] (1976)
- Translation: Gooberealiteit [Dutch] (1977)
Dunderbird (1969) with Harlan Ellison also appeared as:
- Variant: Street Scene (1969)
- Translation: Le jour du ptéranodon [French] (1971)
- Translation: Scène de rue [French] (1980)
The Choice (1969)
The Half Man (1969)
The Timesweepers (1969) also appeared as:
- Translation: De tijdvegers [Dutch] (1975)
The Devil You Don't (1970) also appeared as:
- Translation: Der Teufel ist gar nicht so [German] (1973)
- Translation: Voor de duivel niet! [Dutch] (1975)
- Translation: Voor de duivel niet! [Dutch] (1988)
- Translation:
  Дьявол, которого не ждали^?D'yavol, kotorogo ne zhdali
  [Russian] (1992) [as by
  Кейт Лаумер^?Keyt Laumer
  Keith Laumer
  ]
The Lawgiver (1970) also appeared as:
- Translation: Geburtenregelung [German] (1974)
- Translation: Il Legislatore [Italian] (1999)
In the Queue (1970) also appeared as:
- Translation: In de rij [Dutch] (1973)
- Translation: In der Schlange [German] (1973)
- Translation: In der Schlange [German] (1982)
- Translation:
  À la queue !^?A la queue !
  [French] (1983)
Message to an Alien (1970)
The Plague (1970)
The Dream Machine (1970)
Three Blind Mice (1971)
The Wonderful Secret (1977) only appeared as:
- Serializations:
- The Wonderful Secret (Part 1 of 2) (1977)
- The Wonderful Secret (Part 2 of 2) (1977)
Birthday Party (1978) also appeared as:
- Translation: Der Geburtstag [German] (1978)
Pareti [Italian] (1981)
The Griffon and the Centaur (1984)
No Ship Boots in Fairyland (1984)
An excerpt from Dinosaur Beach (1984)
An excerpt from Earthblood (1984) with Rosel George Brown
An excerpt from Night of Delusions (1984)
An excerpt from Planet Run (1984) with Gordon R. Dickson
An excerpt from The Great Time Machine Hoax (1984)
An excerpt from The House in November (1984)
An excerpt from The Infinite Cage (1984)
An excerpt from The Long Twilight (1984)
An excerpt from The Star Treasure (1984)
An excerpt from The Ultimax Man (1984)
A Report on the Q Effect (1988)
Reverse English (1991)
The Propitiation of Brullamagoo (1991)

Essays

Letter to Damon Knight (SFWA Bulletin, April 1966) (1966)
Afterword (Test to Destruction) (1967)
How to Collaborate Without Getting Your Head Shaved (1967)
Letter: Science Fiction Review, November 1968 (1968)
The Limiting Velocity of Orthodoxy (1970) also appeared as:
- Translation: Die orthodoxe Geschwindigkeitsgrenze [German] (1987)
Letter (Thrust, January 1974) (1974)
Letter (Analog, December 1976) (1976)
Letter (Analog, May 1978) (1978)
Couldn't We All Just Be Dear, Dear Friends? (1980)
The Retief Series (1980)
Letter. (Analog, May 1980) (1980)
untitled (The Faces of Science Fiction) (1984)
Foreword to "Birthday Party" (1984)
Foreword to "The Devil You Don't" (1984)
Foreword to "The Lawgiver" (1984)
Foreword to an excerpt from Dinosaur Beach (1984)
Foreword to an excerpt from Earthblood (1984)
Foreword to an excerpt from Night of Delusions (1984)
Foreword to an excerpt from Planet Run (1984)
Foreword to an excerpt from Retief's Ransom (1984)
Foreword to an excerpt from The Great Time Machine Hoax (1984)
Foreword to an excerpt from The House in November (1984)
Foreword to an excerpt from The Infinite Cage (1984)
Foreword to an excerpt from The Long Twilight (1984)
Foreword to an excerpt from The Other Side of Time (1984)
Foreword to an excerpt from The Star Treasure (1984)
Foreword to an excerpt from The Ultimax Man (1984)
Foreword to an excerpt from Time Trap (1984)
What Works for Me: A Retrospective, Part One (1986) with Poul Anderson and James Blish and John Brunner and Damon Knight and Clifford D. Simak
Introduction (The Omega Rebellion) (1987)
The Most Interesting Things About ... (Argos: Fantasy and Science Fiction Magazine, Spring 1988) (1988)
The Most Interesting Things About: Fun with Your Old Head (1988)
Alternatives to Intelligence (1991)

Interviews with This Author

Inside Laumer (1971) by Richard Hill
Rencontre avec Keith Laumer [French] (1972) by Patrice Duvic
An Interview with Keith Laumer (1973) by Paul Walker
Keith Laumer (1983) by Charles Platt

Non-Genre Titles

Novels

Embassy (1965)
Deadfall (1971) also appeared as:
- Translation: Un Deuil dans la Famille [French] (1974)
- Variant: Fat Chance (1975)

Summary Bibliography: Keith Laumer

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.