|
Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Fiction Series
- Spacewhale
-
Jonathan and the Space Whale (1962) [SF]
also appeared as:
-
Translation: Le Léviathan de l'espace?Le Leviathan de l'espace[French] (1963)
- Translation: Jonathan och rymdvalen [Swedish] (1963)
- Translation: Jonathan und der Raumwal [German] (1967)
-
Translation: ジョナサンと宇宙クジラ?ジョナサンとうちゅうくじら[Japanese] (1975) [as by
Jonasan to Uchū Kujira
Jonasan to Uchuu Kujiraロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
The Man in the Moon (1969) [SF]
also appeared as:
- Translation: L'homme dans la lune [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: L'homme dans la lune [French] (1999)
-
Starscape with Frieze of Dreams (1970) [SF]
also appeared as:
- Variant: The Spacewhale Graveyard (1980)
- Translation: Le cimetière des baleines spatiales [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: Le cimetière des baleines spatiales [French] (1999)
-
Translation: スターファインダー?Sutā Faindā[Japanese] (2013) [as by
Sutaa Faindaaロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Abyss of Tartarus (1971) [SF]
also appeared as:
-
Translation: Dans l'abîme du Tartare?Dans l'abime du Tartare[French] (1972)
- Translation: Tanz der Erinnyen [German] (1980)
- Variant: Areopagus (1980)
- Translation: Aéropage [French] (1984) [as by Robert Young]
-
Translation: Aéropage?Aeropage[French] (1999)
-
Translation:
-
The Star Eel (1977) [SF]
also appeared as:
- Translation: Anguilla Stellare [Italian] (1979)
- Variant: Enter Ciely (1980)
- Translation: Où Ciely fait son entrée [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: Le starrémora [French] (1985)
-
Translation: Où Ciely fait son entrée?Ou Ciely fait son entree[French] (1999)
-
The Haute Bourgeoisie (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: La haute bourgeoisie [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: La haute bourgeoisie [French] (1985)
- Translation: La haute bourgeoisie [French] (1999)
-
"The Mindanao Deep" (1980) [SF]
also appeared as:
- Variant: Beneath the Painted Ocean (1980)
- Translation: Sous l'océan peint [French] (1984) [as by Robert Young]
-
Translation: Sous l'océan peint?Sous l'ocean peint[French] (1999)
- As A Man Has A Whale: A Love Story (1980) [SF]
-
Flotsam (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: Epave flottante [French] (1984) [as by Robert Young]
-
Translation: Épave flottante?Epave flottante[French] (1999)
-
In the Crypt (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: Dans la crypte [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: Dans la crypte [French] (1999)
-
Jetsam (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: Largué [French] (1984) [as by Robert Young]
-
Translation: Largué?Largue[French] (1999)
-
Spacewhale, Space-Time (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: La baleine de l'espace-temps [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: La baleine de l'espace-temps [French] (1999)
-
Starfinder (1980) [C]
also appeared as:
- Translation: Baleinier de la nuit [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: Baleinier de la nuit [French] (1999)
-
The Construction Company (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: La compagnie de construction [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: La compagnie de construction [French] (1999)
-
The Rose (1980) [SF]
also appeared as:
- Translation: La rose [French] (1984) [as by Robert Young]
- Translation: La rose [French] (1999)
-
Jonathan and the Space Whale (1962) [SF]
also appeared as:
- The Golden Age of Science Fiction Megapack
- 40 The 40th Golden Age of Science Fiction Megapack (2018) [C]
-
La quête de la Sainte Grille?La quete de la Sainte Grille[French] (1975)
-
The Last Yggdrasill (1982)
also appeared as:
- Translation: Le dernier Yggdrasill [French] (1984) [as by Robert Young]
- Eridahn (1983)
- The Vizier's Second Daughter (1985)
- The Worlds of Robert F. Young (1965)
-
A Glass of Stars (1968)
also appeared as:
- Translation: Trenta giorni aveva settembre [Italian] (1971)
- Translation: Una coppa piena di stelle [Italian] (1972)
-
ジョナサンと宇宙くじら?ジョナサンとうちゅうくじら[Japanese] (1977) [only as by
Jonasan to Uchū Kujira
Jonasan to Uchuu Kujiraロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Le pays d'esprit [French] (1982)
-
ピーナツバター作戦?ピーナツバターさくせん[Japanese] (1983) [only as by
Pīnatsu Batā Sakusen
Piinatsu Bataa Sakusenロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Le léviathan de l'espace [French] (1985)
- Memories of the Future (2001)
- The House That Time Forgot and Other Stories: The Selected Stories of Robert F. Young: Volume #1 (2011)
-
たんぽぽ娘?たんぽぽむすめ[Japanese] (2013) [only as by
Tanpopo Musumeロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu -
時をとめた少女?ときをとめたしょうじょ[Japanese] (2017) [only as by
Toki wo Tometa Shōjo
Toki wo Tometa Shoujo
Toki o Tometa Shōjo
Toki o Tometa Shoujoロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
- Baleinier de la nuit / Le dernier Yggdrasill [French] (1984) [O] [only as by Robert Young]
- The Servant Problem (2007)
- Star Mother (2008)
- Collector's Item (2009)
- A Knyght Ther Was (2010)
-
たんぽぽ娘?たんぽぽむすめ[Japanese] (2013) [only as byロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Sweet Tooth (2016)
- The Girl in His Mind (2016)
- Bruggil's Bride (2019)
- The Girls from Fieu Dayol (2019)
- The Courts of Jamshyd (2020)
- A Drink of Darkness (2020)
- Audience Reaction (2020)
- Boarding Party (2020)
- Boy Meets Dyevitza (2020)
- Deluge II (2020)
- Doll-Friend (2020)
- Jupiter Found (2020)
- Let There Be Night (2020)
- Mr. and Mrs. Saturday Night (2020)
- Passage to Gomorrah (2020)
- Pilgrims' Project (2020)
- Redemption (2020)
- Robot Son (2020)
- Structural Defect (2020)
- The Blonde from Barsoom (2020)
- The Deep Space Scrolls (2020)
- The Forest of Unreason (2020)
- The House That Time Forgot (2020)
- The Magic Window (2020)
- The Star Fisherman (2020)
- The Stars Are Calling, Mr. Keats (2020)
- The Wistful Witch (2020)
- The Leaf (2023)
- I Bring Fresh Flowers (2023)
- Poetic Androids
-
Emily and the Bards Sublime (1956)
also appeared as:
-
Translation: Poète, prends ton luth...?Poete, prends ton luth...[French] (1957)
-
Translation: エミリーと不滅の詩人たち?エミリーとふめつのしじんたち[Japanese] (2013) [as by
Emirī to Fumetsu no Shijin-tachi
Emirii to Fumetsu no Shijin-tachiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
Your Ghost Will Walk ... (1957)
also appeared as:
- Translation: Les robots aiment aussi [French] (1963)
-
Emily and the Bards Sublime (1956)
also appeared as:
- The Black Deep Thou Wingest (1953)
-
The Garden in the Forest (1953)
also appeared as:
- Translation: Le jardin dans la forêt [French] (2017)
- Audience Reaction (1954)
-
Stop-Over (1954)
also appeared as:
- Translation: Escala [Spanish] (2011)
- To See Ourselves (1954)
-
Beauty and the Beast (1954)
also appeared as:
- Translation: La belle et la bête [French] (2017)
-
A Pattern for Penelope (1954)
also appeared as:
-
Translation: ピネロピへの贈りもの?ピネロピへのおくりもの[Japanese] (1977) [as by
Pinerope he no Okurimono
Pinerope e no Okurimonoロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
Miss Katy Three (1954)
also appeared as:
- Translation: Mademoiselle Kathy Trois [French] (2015)
- More Stately Mansions (1955)
- Saint Julie and the Visgi (1955)
- The House at the End of the Street (1955)
-
One Love Have I (1955)
also appeared as:
-
Translation: わが愛はひとつ?わがあいはひとつ[Japanese] (2017) [as by
Waga Ai ha Hitotsu
Waga Ai wa Hitotsuロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: Mon seul amour [French] (2017)
-
Translation:
-
The Quality of Mercy (1955)
also appeared as:
- Translation: Quand la miséricorde [French] (1982)
-
The Grown-Up People's Feet (1955)
also appeared as:
- Translation: I passi dei grandi [Italian] (1972)
- Translation: La marche insouciante des grands [French] (2017)
- An Apple for the Teacher (1955)
-
Jungle Doctor (1955)
also appeared as:
- Translation: Dokter in de wildernis [Dutch] (1961)
-
Translation: ジャングル・ドクター?Janguru Dokutā[Japanese] (1977) [as by
Janguru Dokutaaロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
- Prisoners of Earth (1955)
- The First Sweet Sleep of Night (1955)
-
Promised Planet (1955)
also appeared as:
-
Translation: 約束の惑星?やくそくのわくせい[Japanese] (2017) [as by
Yakusoku no Wakuseiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
The Quetenestel Towers (1955)
also appeared as:
- Translation: Les tours Quetenestel [French] (2017)
-
Little Red Schoolhouse (1956)
also appeared as:
- Translation: La petite école rouge [French] (1956)
-
Translation: 赤い小さな学校?あかいちいさながっこう[Japanese] (2017) [as by
Akai Chiisa na Gakkō
Akai Chiisa na Gakkouロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
The Other Kids (1956)
also appeared as:
-
Translation: 雪つぶて?ゆきつぶて[Japanese] (1977) [as by
Yuki Tsubuteロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: Les autres gosses [French] (2017)
-
Translation:
- Chrome Pastures (1956)
- Requiem in Granite (1956)
- Collector's Item (1956)
- Room with View (1956)
-
Flying Pan (1956)
also appeared as:
-
Translation: Poêle volante?Poele volante[French] (1961)
-
Translation: 空飛ぶフライパン?そらとぶフライパン[Japanese] (1970) [as by
Soratobu Furaipanロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: La padella volante [Italian] (1993)
-
Translation:
-
Wish Upon a Star (1956)
also appeared as:
- Translation: La stella del desiderio [Italian] (1972)
- Translation: Un rêve à deux [French] (1973)
-
Translation: 星に願いを?ほしにねがいを[Japanese] (1983) [as by
Hoshi ni Negai wo
Hoshi ni Negai oロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Added Inducement (1957)
also appeared as:
-
Translation: Un modèle dernier cri?Un modele dernier cri[French] (1961)
-
Translation:
- Ape's Eye View (1957)
- Pilgrims' Project (1957)
-
Goddess in Granite (1957)
also appeared as:
-
Translation: La déesse de granit?La deesse de granit[French] (1959)
- Translation: Granitna božica [Croatian] (1980)
-
Translation: 花崗岩の女神?かこうがんのめがみ[Japanese] (2017) [as by
Kakōgan no Megami
Kakougan no Megamiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
The Courts of Jamshyd (1957)
also appeared as:
- Translation: Wann ist es soweit ? [German] (1972)
-
Written in the Stars (1957)
also appeared as:
-
Translation: Écrit dans le ciel?Ecrit dans le ciel[French] (1960)
-
Translation:
- Structural Defect (1957)
-
Thirty Days Had September (1957)
also appeared as:
- Translation: Une brise de septembre [French] (1960)
- Translation: Trinta Dias de Setembro [Portuguese] (1970) [as by Robert Young]
- Translation: Trenta giorni aveva settembre [Italian] (1971)
- Translation: Septembre avait trente jours [French] (1974)
-
Translation: 九月は三十日あった?くがつはみそかあった[Japanese] (1977) [as by
Kugatsu ha Misoka Atta
Kugatsu wa Misoka Attaロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: Rujan je imao trideset dana [Croatian] (1978)
- Translation: Septembrie avea treizeci de zile [Romanian] (1986) [as by Robert Franklin Young]
- Translation: Septembrie avea treizeci de zile [Romanian] (2005) [as by R. F. Young]
-
Report on the Sexual Behavior on Arcturus X (1957)
also appeared as:
- Translation: Rapport sur le comportement sexuel des habitants d'Arcturus 10 [French] (1964)
- Translation: Rapport sur le comportement sexuel des habitants d'Arcturus X [French] (1985)
- The Bluebird Planet (1957)
- Dance with the Dead (1958)
- Time Travel Inc. (1958)
- The Leaf (1958)
-
Operation Peanut Butter (1958)
also appeared as:
-
Translation: ピーナッツバター作戦?ピーナツバターさくせん[Japanese] (1983) [as by
Pīnatsu Batā Sakusen
Piinatsu Bataa Sakusenロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
Magic Window (1958)
also appeared as:
-
Translation: 魔法の窓?まほうのまど[Japanese] (1977) [as by
Mahō no Mado
Mahou no Madoロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Variant: The Magic Window (2011)
-
Translation:
- Acre in the Sky (1958)
- Mr. and Mrs. Saturday Night (1958)
-
Juke Doll (1959)
also appeared as:
- Translation: Das Puppenhaus [German] (1967)
- Translation: Juke-Baby [Italian] (1967)
- Passage to Gomorrah (1959)
-
Santa Clause (1959)
also appeared as:
- Translation: Marché de dupe [French] (1966)
- Translation: Papai Noel [Portuguese] (1970)
-
Translation: サンタ条項?サンタじょうこう[Japanese] (1977) [as by
Santa Jōkō
Santa Joukouロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Star Mother (1959)
also appeared as:
- Translation: Il Figlio Stella [Italian] (1969) [as by Robert Young]
-
The Last Hero (1959)
also appeared as:
- Translation: L'ultimo eroe [Italian] (1966)
- The Wistful Witch (1959)
-
Production Problem (1959)
also appeared as:
- Translation: Težave s proizvodnjo [Slovenian] (1979)
- Translation: Problema de producción [Spanish] (2003)
-
The Stars Are Calling, Mr. Keats (1959)
also appeared as:
- Translation: Le stelle chiamano Mr. Keats [Italian] (1972)
- 40-26-38 (1959)
- Doll-Friend (1959)
-
To Fell a Tree (1959)
also appeared as:
- Translation: L'ascension de l'arbre [French] (1959)
- Translation: L'albero [Italian] (1972)
-
Translation: 妖精の棲む樹?ようせいのすむき[Japanese] (2017) [as by
Yōsei no Sumu Ki
Yousei no Sumu Kiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Robot Son (1959)
also appeared as:
-
Translation: 神の御子?かみのみこ[Japanese] (1983) [as by
Kami no Mikoロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
- Bruggil's Bride (1960)
- Impressionist (1960)
-
Nikita Eisenhower Jones (1960)
also appeared as:
- Translation: Nikita Eisenhower Jones [French] (1961)
-
Romance in a Twenty-First Century Used-Car Lot (1960)
also appeared as:
- Variant: Romance in a Twenty-First-Century Used-Car Lot (1960)
-
Translation: Idylle dans un parc à voitures d'occasion du XXIe siècle?Idylle dans un parc a voitures d'occasion du XXIe siecle[French] (1962)
- Translation: L'auto addosso [Italian] (1967)
-
The Girl Who Made Time Stop (1961)
also appeared as:
- Translation: La fille qui arrêta le temps [French] (1985)
-
Translation: 時をとめた少女?ときをとめたしょうじょ[Japanese] (2017) [as by
Toki wo Tometa Shōjo
Toki wo Tometa Shoujo
Toki o Tometa Shōjo
Toki o Tometa Shoujoロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Hopsoil (1961)
also appeared as:
- Translation: Les sables bleus de la Terre [French] (1961)
- Translation: Il polline [Italian] (1962)
- Translation: Der blaue Planet [German] (1966)
-
Storm Over Sodom (1961)
also appeared as:
- Translation: Orage sur Sodome [French] (1962)
- Translation: Metamorphose [German] (1964)
-
The Dandelion Girl (1961)
also appeared as:
-
Translation: Девушка-одуванчик?Devushka-oduvanchik[Russian] (1967) [as byРоберт Янг?Robert Yang]
-
Translation: Das Mädchen mit dem Löwenzahnhaar?Das Maedchen mit dem Loewenzahnhaar[German] (1985)
- Translation: La fille aux cheveux d'or [French] (2008)
-
Translation: たんぽぽ娘?たんぽぽむすめ[Japanese] (2013) [as by
Tanpopo Musumeロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: La fille aux cheveux d'or [French] (2017)
-
Translation:
- The Forest of Unreason (1961)
-
The Girls from Fieu Dayol (1961)
also appeared as:
- Translation: Les filles de Fieu Dayol [French] (1968)
- Deluge II (1961)
- The Star Fisherman (1962)
- A Drink of Darkness (1962)
- The Blonde from Barsoom (1962)
-
Victim of the Year (1962)
also appeared as:
- Translation: La vittima dell'anno [Italian] (1984)
- Plane Jane (1962)
-
Boy Meets Dyevitza (1962)
also appeared as:
- Translation: Quel che successe su Venere [Italian] (1972)
-
There Was an Old Woman Who Lived in a Shoe (1962)
also appeared as:
- Translation: Die Auswanderer [German] (1963)
-
Translation: ...et réciproquement?...et reciproquement[French] (1963)
-
The Servant Problem (1962)
also appeared as:
-
Translation: 主従問題?しゅうじゅうもんだい[Japanese] (2013) [as by
Shūjū Mondai
Shuujuu Mondaiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: Problème de personnel [French] (2017)
-
Translation:
-
Mine Eyes Have Seen the Glory (1963)
also appeared as:
- Variant: Redemption (1963)
- Translation: I miei occhi hanno visto la gloria [Italian] (1972)
-
Translation: われらが栄光の星?われらがえいこうのほし[Japanese] (1983) [as by
Warera ga Eikō no Hoshi
Warera ga Eikou no Hoshiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Neither Stairs Nor Door (1963)
also appeared as:
- Variant: Neither Stairs Nor Doors (2011)
- Jupiter Found (1963)
-
The Girl in His Mind (1963)
also appeared as:
- Translation: Le pays d'esprit [French] (1964)
- The Deep Space Scrolls (1963)
-
Largely about My Dog (1963)
only appeared as:
- Translation: À propos de mon chien, mais pas seulement [French] (2017)
- A Knyght Ther Was (1963)
- Boarding Party (1963)
- The House That Time Forgot (1963)
- Let There Be Night (1963)
-
Sweet Tooth (1963)
also appeared as:
- Translation: Gli Mma [Italian] (1964)
- Translation: Les mangeurs de voitures [French] (1965)
-
The Eternal Lovers (1963)
also appeared as:
- Translation: Ewige Liebe [German] (1964)
- Translation: Amour sidéral [French] (1964)
- I Bring Fresh Flowers (1964)
-
Little Dog Gone (1964)
also appeared as:
- Translation: Petit chien perdu [French] (1965)
- Translation: Straccio [Italian] (1971)
-
Translation: リトル・ドッグ・ゴーン?Ritoru Doggu Gōn[Japanese] (1977) [as by
Ritoru Doggu Goonロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu - Translation: Straccio [Italian] (2014)
- Translation: Petit chienperdu [French] (2017)
- Arena of Decisions (1964)
-
In Saturn's Rings (1964)
also appeared as:
- Translation: Dans les anneaux de Saturne [French] (1964)
-
The Sphinx (1964)
also appeared as:
- Variant: The Pyramid Project (1964)
- Translation: Progetto piramide [Italian] (1971)
- Translation: Opération pyramides [French] (1972)
-
The Second Philadelphia Experiment (1964)
also appeared as:
- Translation: Il Secondo Esperimento Di Philadelphia [Italian] (1986)
- The Thousand Injuries of Mr. Courtney (1964)
- The Honeyearthers (1964)
-
In What Cavern of the Deep (1964)
also appeared as:
- Translation: Dans quelle caverne profonde ? [French] (1965)
-
Translation: いかなる海の洞に?いかなるうみのほこらに[Japanese] (1977) [as by
Ikanaru Umi no Hokora niロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
The Quest of the Holy Grille (1964)
also appeared as:
- Translation: Il radiatore sacro [Italian] (1966)
-
When Time Was New (1964)
also appeared as:
- Translation: Aux premiers âges [French] (1966)
-
On the River (1965)
also appeared as:
- Translation: Viaggio sul fiume [Italian] (1967)
- Translation: Sur le fleuve [French] (1971)
-
Translation: 河を下る旅?かわをくだるたび[Japanese] (2013) [as by
Kawa wo Kudaru Tabi
Kawa o Kudaru Tabiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Dialogue in a Twenty-First Century Dining Room (1965)
also appeared as:
- Translation: Dialogue dans une salle à manger du XXIe siècle [French] (1971)
-
Translation: Gespräche mit einem Vogel?Gespraeche mit einem Vogel[German] (1973)
-
Romance in an Eleventh-Century Recharging Station (1965)
also appeared as:
- Translation: Stazione di ricarica [Italian] (1966)
-
Translation: Idylle dans un relais temporel du XIe siècle?Idylle dans un relais temporel du XIe siecle[French] (1966)
-
Translation: 11世紀エネルギー補給ステーションのロマンス?11せいきエネルギーほきゅうステーションのロマンス[Japanese] (2013) [as by
11-seiki Energī Hakyū Sutēshon no Romansu
11-seiki Energii Hakyuu Suteeshon no Romansuロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Rumpelstiltskinski (1965)
also appeared as:
- Translation: Rumpelstiltskinski [Italian] (1965)
-
A Glass of Mars (1965)
also appeared as:
- Translation: Le rovine di Marte [Italian] (1965)
- Translation: Mars dans un verre de vin [French] (1966)
-
Peeping Tommy (1965)
also appeared as:
- Translation: Tom L'indiscreto [Italian] (1979)
-
The City of Brass (1965)
also appeared as:
-
Translation: 真鍮の都?しんちゅうのみやこ[Japanese] (2013) [as by
Shinchū no Miyako
Shinchuu no Miyakoロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
- Minutes of a Meeting at the Mitre (1965)
-
Origin of Species (1965)
also appeared as:
- Translation: L'origine des espèces [French] (1967)
-
Translation: 種の起源?しゅのきげん[Japanese] (1983) [as by
Shu no Kigenロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
St. George and the Dragonmotive (1965)
also appeared as:
- Translation: Saint-George et la dragonmotive [French] (1966)
-
L'Arc De Jeanne (1966)
also appeared as:
- Translation: Johanna II von Orleans [German] (1966)
- Translation: L'arc de Jeanne [French] (1966)
- Translation: O Arco de Joana [Portuguese] (1970) [as by Robert Young]
- Translation: L'Arc de Jeanne [Italian] (1971)
-
Translation: ジャンヌの弓?ジャンヌのゆみ[Japanese] (2013) [as by
Jannu no Yumiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Kingdom Come, Inc. (1967)
also appeared as:
-
Translation: Himmel über der Erde?Himmel ueber der Erde[German] (1967)
- Translation: Le septième ciel [French] (1968)
- Translation: Settimo Cielo [Italian] (1974)
- Translation: Dein Reich komme GmbH [German] (1989)
-
Translation:
- Neither Do They Reap (1968)
-
The Fugitives (1968)
also appeared as:
- Translation: I fuggiaschi [Italian] (1971)
-
Pithecanthropus Astralis (1969)
also appeared as:
- Translation: Pithecanthropus Astralis [French] (1974)
- The Ogress (1970)
-
Reflections (1970)
also appeared as:
- Translation: Reflets [French] (1970)
-
To Touch a Star (1970)
also appeared as:
- Translation: Une étoile à atteindre [French] (1972)
- A Ship Will Come (1970)
- Il gioco nuovo [Italian] (1971)
-
Genesis 500 (1972)
also appeared as:
- Translation: Génésis 500 [French] (1982)
-
The Hand (1972)
also appeared as:
- Translation: La main [French] (1972)
-
The Years (1972)
also appeared as:
- Translation: Les années [French] (1974)
- Translation: Godine [Croatian] (1981)
- Translation: Godine [Serbian] (1989) [as by Robert F. Jang]
-
Whom the Gods Love (1972)
also appeared as:
- Translation: Méfiez-vous des dieux [French] (1974)
-
Ghosts (1973)
also appeared as:
- Translation: Spectres [French] (1973)
-
Remnants of Things Past (1973)
also appeared as:
- Translation: Vestiges d'une vie [French] (1974)
- Translation: Inventario [Italian] (1977)
-
Translation: 失われし時のかたみ?うしなわれしときのかたみ[Japanese] (2013) [as by
Ushinawareshi Toki no Katamiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Girl Saturday (1973)
also appeared as:
- Translation: La demoiselle samedi [French] (1975)
-
Adventures of the Last Earthman in Search for Love (1973)
also appeared as:
-
Translation: 最後の地球人、愛を求めて彷徨す?さいごのちきゅうじん、あいをもとめてほうこうす[Japanese] (2013) [as by
Saigo no Chikyūjin, Ai wo Motomete Hōkō
Saigo no Chikyuujin, Ai wo Motomete Houkouロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
Translation:
-
The Giantess (1973)
also appeared as:
- Translation: La géante [French] (1974)
- Translation: La Gigantessa [Italian] (1974)
-
The Time Machine (1973)
also appeared as:
- Translation: La machine à voyager dans le temps [French] (2018)
- No Deposit*No Refill (1974)
-
The Star of Stars (1974)
also appeared as:
- Translation: La reine des étoiles [French] (1975)
-
Tinkerboy (1974)
also appeared as:
- Translation: Joujou cosmique [French] (1976)
- Translation: Der Bastler [German] (1977)
- New Route to the Indies (1974)
-
Spacetrack (1974)
also appeared as:
- Translation: ANN [German] (1975)
- Translation: Le tiercé de l'espace [French] (1977)
- Translation: Pista spaziale [Italian] (1986)
-
Hex Factor (1974)
also appeared as:
- Translation: Fattore X [Italian] (1975) [as by Robert Young]
- Translation: Häxfaktorn [Swedish] (1975)
- Translation: Facteur X [French] (1978)
- The Decayed Leg Bone (1974)
- Perchance to Dream (1975)
-
Växtkraft?Vaxtkraft[Swedish] (1975)
- Techmech (1975)
- Lord of Rays (1975)
-
The Curious Case of Henry Dickens (1975)
also appeared as:
- Translation: Il Curioso Caso Di Henry Dickens [Italian] (1976)
-
Clay Suburb (1975)
also appeared as:
- Translation: Faubourg de boue [French] (1987)
-
Shakespeare of the Apes (1975)
also appeared as:
- Translation: Ein Affe namens Shakespeare [German] (1976)
- Translation: Shakespeare des singes [French] (1977)
- Above This Race of Men (1976)
-
Ghur R'Hut Urr (1976)
also appeared as:
- Translation: Ghur R'hut Urr [French] (1978)
- P R N D L L (1976) also appeared as:
-
Milton Inglorious (1976)
also appeared as:
- Translation: Milton le malchanceux [French] (1978)
- Alec's Anabasis (1977)
-
The Day the Limited Was Late (1977)
also appeared as:
- Translation: Le jour où le "Limited" fut en retard [French] (1977)
- Translation: Rotaie [Italian] (1979)
- Translation: Il giorno che il locale ritardò [Italian] (1989)
-
Translation: 特別急行がおくれた日?とくべつきゅうこうがおくれたひ[Japanese] (2013) [as by
Tokubetsu Kyūkō ga Okureta Hi
Tokubetsu Kyuukou ga Okureta Hiロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
- The Earth Books (1977)
- Fleuve Red (1977)
- The Space Roc (1978)
-
Down the Ladder (1978)
also appeared as:
- Translation: En bas de l'échelle [French] (1978)
- Translation: Nerför stegen [Swedish] (1979)
- Translation: Giu' Per La Scala [Italian] (1979)
- The Journal of Nathaniel Worth (1978)
-
Hologirl (1978)
also appeared as:
- Translation: Nancy se fait doubler [French] (1984)
- The Winning of Gloria Grandonwheels (1978)
- Crutch (1978)
-
Project Hi-Rise (1978)
also appeared as:
- Translation: Projecto Grande Ascenção [Portuguese] (unknown)
- Translation: Progetto Edilizio [Italian] (1979)
- Translation: Le projet Terre-Ciel [French] (1980)
-
The First Mars Mission (1979)
also appeared as:
- Translation: La Prima Spedizione Su Marte [Italian] (1979)
- Translation: Den första resan till Mars [Swedish] (1980)
- Translation: La première mission sur Mars [French] (1980)
-
Translation: 第一次火星ミッション?だいいちじかせいミッション[Japanese] (2013) [as by
Daiichiji Kasei Misshonロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
The Tents of Kedar (1980)
also appeared as:
- Translation: Les tentes de Kedar [French] (1982)
-
The Summer of the Fallen Star (1981)
also appeared as:
-
Translation: L'été de l'étoile tombée du ciel?L'ete de l'etoile tombee du ciel[French] (1982)
- Translation: Stjärnfallet [Swedish] (1982)
- Translation: Larkins Stern [German] (1983)
- Translation: Stella Caduta [Italian] (1983)
-
Translation:
- Yours, -Guy (1981)
-
Invitation to the Waltz (1982)
also appeared as:
- Translation: Invitation à la valse [French] (1982)
-
Darkspace (1982)
also appeared as:
- Translation: Tamni prostor [Croatian] (1983)
- Translation: Schattenwelt [German] (1984)
- Earthscape (1982)
- Universes (1982)
- The Moon of Advanced Learning (1982)
-
Glimpses (1983)
also appeared as:
- Translation: Lampejos [Portuguese] (1991)
-
The Lost Earthman (1983)
also appeared as:
- Translation: Il Terrestre Perduto [Italian] (1984)
- Translation: Der verlorene Erdensohn [German] (1984)
- Translation: Le terrien perdu [French] (1985)
- The Princess of Akkir (1984)
-
Divine Wind (1984)
also appeared as:
- Translation: Vento Divino [Italian] (1988)
-
Translation: 神風?かみかぜ[Japanese] (2013) [as by
Kamikazeロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
- Findokin's Way (1984)
- Glass Houses (1984)
- Mars Child (1985)
- Opfer des Jahres [German] (1985)
-
Three-Mile Syndrome (1985)
also appeared as:
- Translation: Le syndrome de Siddon [French] (1986)
- O Little Town of Bethlehem II (1985)
- Cousins (1986)
- Visionary Shapes (1986) also appeared as:
-
Revolution 20 (1986)
also appeared as:
- Translation: Revolution 20 [German] (1987)
- Translation: Révolution 20 [French] (1987)
-
What Bleak Land (1987)
also appeared as:
- Translation: Désolation [French] (1987)
-
Translation: 荒寥の地より?こうりょうのちより[Japanese] (2013) [as by
Kōryō no Chi yori
Kouryou no Chi yoriロバート・F・ヤング?Robāto F. Yangu]
Robaato F. Yangu
-
The Giant, the Colleen, and the Twenty-One Cows (1987)
only appeared as:
- Variant: The Giant, the Colleen, and the Twenty-One Cows (1987) [as by Robert Young]
- Translation: Le géant, la petite Irlandaise et les vingt-et-une vaches [French] (1988) [as by Robert Young]
-
Translation: Ein Riese, ein irisches Mädchen und einundzwanzig Kühe?Ein Riese, ein irisches Maedchen und einundzwanzig Kuehe[German] (1988)