|
|
| Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Novels
- Trois pépins du fruit des morts (2003)
- Arlis des forains (2004)
- Kadath : le guide de la cité inconnue (2010) with David Camus and Raphaël Granier de Cassagnac and Laurent Poujois
- Serpentine (2004)
-
Notre-Dame-aux-Écailles?Notre-Dame-aux-Ecailles(2008)
- Le jardin des silences (2014)
- Ghost Town Blues (2000)
-
Le nœud cajun?Le noeud cajun(2000) also appeared as:
- Translation: The Cajun Knot [English] (2004)
- Matilda (2001)
-
Élégie (2001)
also appeared as:
- Translation: Elegy [English] (2007)
- Le passeur (2002)
-
La cité travestie?La cite travestie(2002)
-
En forme de dragon (2003)
also appeared as:
- Translation: In the Shape of the Dragon [English] (2007)
- Le faiseur de pluie (2004)
- Mémoire des herbes aromatiques (2004)
-
Nous reprendre à la route (2004)
also appeared as:
- Translation: Back on the Road [English] (2008)
- Petit théâtre de rame (2004)
- Rêves de cendre (2004)
- Serpentine (2004)
- The Masked City [English] (2004)
-
Notre-Dame-aux-Écailles?Notre-Dame-aux-Ecailles(2005)
- L'arbre et les corneilles (2005)
- Villa Rosalie (2006)
- Les cinq soirs du lion (2006)
-
Fantômes d'épingles?Fantemes d'epingles(2008)
- La danse au bord du fleuve (2008)
- Langage de la peau (2008)
- Le train de nuit (2008)
- Mardi gras (2008)
-
Noces d'écume?Noces d'ecume(2008)
- Dragon caché (2009)
- Miroir de porcelaine (2009)
-
Née du givre (2010)
also appeared as:
- Translation: Born Out of the Frost [English] (2017)
-
Les sœurs de la Tarasque?Les soeurs de la Tarasque(2012)
- Trois renards (2013)
- Le chant des autres (2014)
- L'autre route (2014)
- L'été dans la vallée (2014)
- Le jardin des silences, (2014)
- Le pollen de minuit (2014)
- Swan le bien nommé (2014)
- Un bal d'hiver (2014)
- Minuit démasquée (2017)
- Les mystères du labyrinthe ou le vertige de la quête (2003)
-
Préface (Ainsi naissent les fantômes)?Preface (Ainsi naissent les fantemes)(2011)
- Préface (Le diable est au piano) (2013)
- Carrie ou la marque du sang : quand l'agneau devient bourreau (2015)
- Hantise et guérison : figures de l'écrivain chez Stephen King (2015)
-
Un 400 mètres dans l'espace : traduire "une heure-lumière" (2020)
with
Eric Betsch
and
Jean-Daniel Brèque?Jean-Daniel Brequeand Michelle Charrier and Sylvie Denis andBenoît Domis?Benoit Domisand Gilles Goullet and Erwann Perchoc and Mathieu Prioux and Laurent Queyssi and Anne-Sylvie Salzman
- Dolores Claiborne (2015) by Stephen King
- Entretien (2011) with Lisa Tuttle