- Series: Casher O'Neill Series Record # 24735
- Sub-series of: The Instrumentality of Mankind
- Series Tags: science fiction (5), interstellar travel (3), telepathy (3), quest (2), longevity (2), human-animal hybrids (2), chickens (1), war with aliens (1), depression (1), desert (1), horses (1), gems (1), turtles (1), far future (1), strong female character (1), storms (1), weather control (1)
- Casher O'Neill
-
On the Gem Planet (1963) [SF]
by
Cordwainer Smith
also appeared as:
- Translation: Sul pianeta delle pietre preziose [Italian] (1964)
- Translation: Le cheval de la planète aux gemmes [French] (1966)
- Translation: Parte I (Sabbia, tempeste e pietre preziose) [Italian] (1967)
-
Translation: Sur la planète aux gemmes?Sur la planete aux gemmes[French] (1974)
- Translation: Il pianeta delle pietre preziose [Italian] (1979)
- Translation: Planet der Edelsteine [German] (1981)
- Translation: Rückkehr nach Mizzer 1. Teil [German] (1981)
- Translation: Na planetu dragulja [Croatian] (1983)
-
Translation: 宝石の惑星?Hōseki no Wakusei[Japanese] (1993) [as by
Houseki no Wakuseiコードウェイナー・スミス?Kōdoueinā Sumisu]
Koodoueinaa Sumisu - Translation: En el planeta de las gemas [Spanish] (1995)
-
On the Storm Planet (1965) [SF]
by
Cordwainer Smith
also appeared as:
- Translation: Parte II (Sabbia, tempeste e pietre preziose) [Italian] (1967)
-
Translation: Sur la planète des tempêtes?Sur la planete des tempetes[French] (1974)
- Translation: Il pianeta delle tempeste [Italian] (1979)
-
Translation: Planet der Stürme?Planet der Stuerme[German] (1981)
- Translation: Rückkehr nach Mizzer 2. Teil [German] (1981)
- Translation: En el planeta de las tormentas [Spanish] (1995)
- Serializations:
- Translation: Sur la planète des tempêtes (Part 1 of 2) [French] (1970)
- Translation: Sur la planète des tempêtes (Part 2 of 2) [French] (1970)
-
Three to a Given Star (1965) [SF]
by
Cordwainer Smith
also appeared as:
-
Translation: Une étoile pour trois?Une etoile pour trois[French] (1966)
- Translation: Volare insieme verso una stella [Italian] (1979)
- Translation: Rückkehr nach Mizzer 4. Teil [German] (1981)
- Translation: Wanderer durch den Raum [German] (1981)
- Translation: Tres a una estrella [Spanish] (1995)
-
Translation: 三人、約束の星へ?Sannin, Yakusoku no Hoshi he[Japanese] (1998) [as by
Sannin, Yakusoku no Hoshi eコードウェイナー・スミス?Kōdoueinā Sumisu]
Koodoueinaa Sumisu
-
Translation:
-
On the Sand Planet (1965) [SF]
by
Cordwainer Smith
also appeared as:
- Translation: Parte III (Sabbia, tempeste e pietre preziose) [Italian] (1967)
-
Translation: Sur la planète des sables?Sur la planete des sables[French] (1969)
- Translation: Il pianeta delle sabbie [Italian] (1979)
- Translation: Planet des Sandes [German] (1981)
- Translation: Rückkehr nach Mizzer 3. Teil [German] (1981)
- Translation: En el planeta de arena [Spanish] (1995)
-
Quest of the Three Worlds (1966) [C]
by
Cordwainer Smith
also appeared as:
- Translation: Sabbia, tempeste e pietre preziose [Italian] (1967)
- Translation: La quête des trois mondes [French] (1974)
- Translation: Sabbie, tempeste e pietre preziose [Italian] (1979)
- Translation: Rückkehr nach Mizzer [German] (1981)
-
On the Gem Planet (1963) [SF]
by
Cordwainer Smith
also appeared as: