Note: There are other series with the same name: Enigma (David Crane)

• Series: Enigma (Brian W. Aldiss) Series Record # 25380

• Enigma (Brian W. Aldiss)
  • Three Enigmas II: The Eternal Theme Of Exile
    • 1 The Eternal Theme of Exile (1973) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: The Eternal Theme of Exile (1973) [as by Brian Aldiss]
      • Translation:
        Le thème éternel de l'exil : Trois énigmes II^?Le theme eternel de l'exil : Trois enigmes II
        [French] (1976)
      • Translation: In ballingschap [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Das ewigdauernde Thema Exil [German] (1984)
    • 2 All Those Enduring Old Charms (1973) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: All Those Enduring Old Charms (1973) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: In liefde vergeven [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Ach dieser unvergängliche alte Zauber [German] (1984)
    • 3 Nobody Spoke Or Waved Goodbye (1973) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Nobody Spoke Or Waved Goodbye (1973) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: En niemand nam afscheid [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Niemand sprach oder winkte Lebwohl [German] (1984)
  • Three Enigmas I
    • 1 The Enigma of Her Voyage (1973) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 2 I Ching, Who You? (1973) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 3 The Great Chain of Being What? (1973) [SF] by Brian W. Aldiss
    • Three Enigmas I: Introduction (1973) [ES] by Brian W. Aldiss
  • Three Enigmas III: All in God's Mind
    • 1 The Unbearableness of Other Lives (1974) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 2 The Old Fleeing and Fleeting Images (1974) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 3 Looking on the Sunny Side of an Eclipse (1974) [SF] by Brian W. Aldiss
  • Three Songs for Enigmatic Lovers
    • 1 A One-Man Expedition Through Life (1974) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 2 The Taste of Shrapnel (1974) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 3 40 Million Miles from the Nearest Blonde (1974) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Forty Million Miles from the Nearest Blonde (1974)
  • Three Deadly Enigmas: V: Year by Year the Evil Gains
    • 1 Within the Black Circle (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Within the Black Circle (1975) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: In de zwarte kring [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: In dem schwarzen Kreis [German] (1984)
    • 2 Killing Off the Big Animals (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Killing Off the Big Animals (1975) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Dierenbeul [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Werden die großen Tiere getötet [German] (1984)
    • 3 What Are You Doing? Why Are You Doing It? (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: What Are You Doing? Why Are You Doing It? (1975) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Wat doe je? Waarom doe je het? [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Was tust du? Warum tust du es? [German] (1984)
  • The Bones of Bertrand Russell: A Tryptich of Absurd Enigmatic Plays
    • 1 Futurity Takes a Hand (1976) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Translation: Das Zukünftige nimmt die Dinge in die Hand [German] (1984)
    • 2 Through a Galaxy Backwards (1976) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Translation: Rückwärts duch die Galaxis [German] (1984)
    • 3 Where Walls Are Hung with Multi-Media Portraits (1976) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Translation: Wo an den Wänden lauter Multi-Media-Porträts hängen [German] (1984)
  • Diagrams For Three (Enigmatic) Stories
    • 1 The Girl in the Tau-Dream (1974) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: The Girl in the Tau-Dream (1974) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: La ragazza del sogno-Tau [Italian] (1977)
      • Translation: Das Mädchen aus dem tau-Traum [German] (1984)
    • 2 The Immobility Crew (1974) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: The Immobility Crew (1974) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: L'equipaggio dell'immobilità [Italian] (1977)
      • Translation: Die Immobilitätsmannschaft [German] (1984)
    • 3 A Cultural Side-Effect (1974) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: A Cultural Side-Effect (1974) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Effetto culturale secondario [Italian] (1977)
      • Translation: Eine kulturelle Nebenwirkung [German] (1984)
  • The Aperture Moment
    • 1 Waiting for the Universe to Begin (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Waiting For the Universe To Begin (1977) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Warten auf den Beginn des Universums [German] (1984)
    • 2 But Without Orifices (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: But Without Orifices (1977) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Aber ohne Öffnungen [German] (1984)
    • 3 Aimez-Vous Holman Hunt? (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Aimez-Vous Holman Hunt? (1977) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Aimez-vous Holman Hunt? [German] (1984)
  • Three Enigmas IV: Three Coins in [Enigmatic|Clockwork] Fountain
    • 1 Carefully Observed Women (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: Carefully Observed Women (1975) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Zorgvuldig geobserveerde vrouwen [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Sorgfältig beobachtete Frau [German] (1984)
    • 2 The Daffodil Returns the Smile (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: The Daffodil Returns the Smile (1975) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: De narcis glimlacht terug [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Die Narzisse lächelt zurück [German] (1984)
    • 3 The Year of the Quiet Computer (1975) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Variant: The Year of the Quiet Computer (1975) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Het jaar van de stille computer [Dutch] (1979) [as by Brian Aldiss]
      • Translation: Das Jahr des ruhigen Computers [German] (1984)
  • Three Revolutionary Enigmas
    • 1 The Fall of Species B (1980) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Translation: Der Untergang der Gattung B [German] (1981)
    • 2 In the Halls of the Hereafter (1980) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Translation: In den Hallen des Jenseits [German] (1981)
    • 3 The Ancestral Home of Thought (1980) [SF] by Brian W. Aldiss also appeared as:
      • Translation: Das archaische Heim des Geistes [German] (1981)
  • Her Toes Were Beautiful on the [Hilltops|Mountains]
    • 1 Another Way Than Death (1992) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 2 That Particular Green of Obsequies (1992) [SF] by Brian W. Aldiss
  • Three Moon Enigmas
    • 1 His Seventieth Heaven (1995) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 2 Rose in the Evening (1995) [SF] by Brian W. Aldiss
    • 3 On the Inland Sea (1995) [SF] by Brian W. Aldiss