Series: Svetz

Series: Svetz Series Record # 304
Note: According to Wikipedia, the fanzine "Argentus" (2004) contains an interview with Larry Niven's fictional character, Hanville Svetz, co-authored by the SF fan John Hertz and Larry Niven.
Series Tags: science fiction (7), time travel (7), mars (3), Earth (3), fantasy (2), birds (1), automobiles (1), wolves (1), horses (1), unicorns (1), whales (1)

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Svetz
- The Flight of the Horse (1969) [SF] by Larry Niven also appeared as:
  - Variant: Get a Horse! (1969)
  - Translation: Aus dem Bilderbuch [German] (1970)
  - Translation: Vieux cheval de retour [French] (1974)
  - Translation: Il volo del cavallo [Italian] (1978)
  - Translation: Der Flug des Pferdes [German] (1981)
  - Translation: Der Flug des Pferdes [German] (1985)
  - Translation: La Volata Del Cavallo [Italian] (2001)
- Leviathan! (1970) [SF] by Larry Niven also appeared as:
  - Translation: A caccia del Leviatano [Italian] (1978)
  - Translation: Leviathan! [German] (1981)
  - Translation: A leviatán [Hungarian] (1983)
  - Translation: Leviatano [Italian] (1999)
  - Translation: Leviatano! [Italian] (2001)
  - Translation: Leviatã! [Portuguese] (2017)
- Bird in the Hand (1970) [SF] by Larry Niven also appeared as:
  - Translation: Nur ein Fabeltier [German] (1971)
  - Translation: Vogel in de Hand [Dutch] (1973)
  - Translation: Die Luft, die wir atmen [German] (1975)
  - Translation: Il Roc in pugno [Italian] (1978)
  - Translation: Der Spatz in der Hand [German] (1981)
  - Translation: Meglio Un Uovo Oggi ... [Italian] (2001)
- There's a Wolf in My Time Machine (1971) [SF] by Larry Niven also appeared as:
  - Translation: Ein Wolf in der Zeitmaschine [German] (1973)
  - Translation: Er zit een wolf in mijn tijdmachine [Dutch] (1975)
  - Translation: C'è un lupo nella mia macchina del tempo [Italian] (1978)
  - Translation: In meiner Zeitmaschine ist ein Wolf! [German] (1981)
  - Translation: Da ist ein Wolf in meiner Zeitmaschine ! [German] (1993)
  - Translation: Er zit een wolf in mijn tijdmachine [Dutch] (1994)
  - Translation: Il lupo nella macchina del tempo [Italian] (1994)
  - Translation: C'è un lupo nella mia macchina del tempo [Italian] (2001)
- The Flight of the Horse (1973) [C] by Larry Niven also appeared as:
  - Translation: Il tempo di Svetz: e altri romanzi brevi [Italian] (1978)
  - Translation: Der Flug des Pferdes [German] (1981)
- Death in a Cage (1973) [SF] by Larry Niven also appeared as:
  - Translation: De dood in de kooi [Dutch] (1975)
  - Translation: La morte nella gabbia [Italian] (1978)
  - Translation: Der Tod im Käfig [German] (1981)
  - Translation: La Morte In Una Gabbia [Italian] (2001)
- Rainbow Mars (1999) [C] by Larry Niven
- Rainbow Mars (1999) by Larry Niven also appeared as:
  - Translation: De levensboom [Dutch] (1999)
  - Serializations:
  - Translation: Marte, Un Mondo Perduto (Complete Novel) [Italian] (2001)

Series: Svetz

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.