- Series: Book of The New Sun Series Record # 505
- Sub-series of: Solar Cycle
- Series Tags: science fiction (6), far future (6), fantasy (5), 2-award-winner (2), torture (2), time travel (1), monsters (1), revenge (1), library (1), 3-award-winner (1), distant future (1), Earth (1), first person point of view (1), aliens (1), SF: The 100 Best Novels 1949-1984 (1)
- 1 Book of The New Sun
- 1
The Shadow of the Torturer (1980)
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: L'ombre du bourreau [French] (1981)
- Translation: A Sombra do Torturador [Portuguese] (1984)
- Translation: Der Schatten des Folterers [German] (1984)
- Translation: La sombra del torturador [Spanish] (1989)
- Translation: De schaduw van de folteraar [Dutch] (1989)
-
Translation: Senka mučitelja?Senka mucitelja[Serbian] (1990) [as by
Senka muchiteljaDin Volf?Dzin Volf]
Dzhin Volf - Translation: L'ombra del Torturatore [Italian] (1997)
-
Translation: A kínvallató árnya?A kinvallato arnya[Hungarian] (2006)
-
Translation: Umbra Torționarului?Umbra Tortionarului[Romanian] (2009)
- Serializations:
-
Translation: Cień kata - part 3?Cien kata - part 3[Polish] (1990)
- 2
The Claw of the Conciliator (1981)
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: La griffe du demi-dieu [French] (1982)
- Translation: Die Klaue des Schlichters [German] (1984)
- Translation: A Garra do Conciliador [Portuguese] (1985)
- Translation: De klauw van de middelaar [Dutch] (1989)
-
Translation: Kanda pomiritelja?Kandza pomiritelja[Serbian] (1990) [as byDin Volf?Dzin Volf]
Dzhin Volf - Translation: La garra del conciliador [Spanish] (1991)
- Translation: L'artiglio del Conciliatore [Italian] (1997)
-
Translation: A Békéltető ereklyéje?A Bekelteto ereklyeje[Hungarian] (2007)
A Beekeeltetoee ereklyeeje - Translation: Gheara Conciliatorului [Romanian] (2009)
- 3
The Sword of the Lictor (1982)
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: L'épée du licteur [French] (1983)
- Translation: Das Schwert des Liktors [German] (1984)
- Translation: A Espada do Lictor [Portuguese] (1985)
- Translation: Het zwaard van de lictor [Dutch] (1990)
- Translation: La espada del Lictor [Spanish] (1993)
- Translation: La spada del Littore [Italian] (1997)
- Translation: A Lictor kardja [Hungarian] (2008)
- Translation: Spada Lictorului [Romanian] (2010)
- 4
The Citadel of the Autarch (1983)
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: La citadelle de l'Autarque [French] (1984)
- Translation: Die Zitadelle des Autarchen [German] (1984)
-
Translation: Citadela Autarha [Serbian] (1991)
[as by Din Volf?Dzin Volf]
Dzhin Volf - Translation: De citadel van de Autarch [Dutch] (1992)
- Translation: La ciudadela del autarca [Spanish] (1995)
- Translation: La cittadella dell'Autarca [Italian] (1998)
- Translation: Az Autarkha fellegvára [Hungarian] (2016)
- 5
The Urth of the New Sun (1987)
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: Urth do Novo Sol [Portuguese] (1989)
- Translation: Le nouveau soleil de Teur 1 [French] (1989)
- Translation: Le nouveau soleil de Teur 2 [French] (1989)
- Translation: Die Urth der Neuen Sonne [German] (1990)
-
Translation: Urt Novog Sunca [Serbian] (1991)
[as by Din Volf?Dzin Volf]
Dzhin Volf - Translation: La Urth del Sol Nuevo [Spanish] (1996)
- Translation: Urth del Nuovo Sole [Italian] (1998)
- Translation: Le nouveau soleil de Teur [French] (2006)
-
The Tale of the Student and His Son (1981) [SF]
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: La légende du disciple et de son fils [French] (1982)
- Translation: Der Student und sein Sohn [German] (1983)
- Folia's Story: The Armiger's Daughter (1982) [SF] by Gene Wolfe
-
The Book of the New Sun, Vols. I & II (1983) [O/1,2]
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Variant: Shadow & Claw (1994) [O/1,2]
- Variant: Shadow and Claw (2000) [O/1,2]
-
The Castle of the Otter (1983) [NF]
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Translation: Le château de la loutre [French] (2006)
- The Book of the New Sun, Volumes III and IV (1985) [O] by Gene Wolfe
-
Sword & Citadel (1994) [O/3,4]
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Variant: Sword and Citadel (2000) [O/3,4]
-
The Book of the New Sun (1998) [O/4N]
by
Gene Wolfe
also appeared as:
- Variant: Severian of the Guild (2007) [O/4N]
- 1
The Shadow of the Torturer (1980)
by
Gene Wolfe
also appeared as: