Fiction and Essays (view Full Listing)

• 8 • Vergilius and the Water • (1990) • short story by
  Светослав Николов^?Svetoslav Nikolov
  Svetoslav Nickolov
  (trans. of
  Вергилий и водата^?Vergiliy i vodata
  ) [as by Svetoslav Nickolov]
• 28 • Natural Sciences in the World of Ghosts • [
  Мир Полудня / Noon Universe^?Mir Poludnya
  ] • (1990) • short story by
  Аркадий Стругацкий^?Arkady Strugatsky
  and
  Борис Стругацкий^?Boris Strugatsky
  (trans. of
  Естествознание в мире духов^?Yestestvoznaniye v mire dukhov
  1962) [as by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky]
• 40 • It's Hard to Be a God • (1990) • essay by
  Валерий Дружбинский^?Valery Druzhbinsky
  (trans. of
  Трудно быть богом^?Trudno byt' bogom
  ) [as by Valery Druzhbinsky]
• 44 • A Resettlement Agency • (1990) • short story by
  Karel Čapek^?Karel Capek
  Karel Chapek
  (trans. of
  Stěhovací podnik^?Stehovaci podnik
  1936)
• 48 • The Man Who Could Fly • (1990) • short story by
  Karel Čapek^?Karel Capek
  Karel Chapek
  (trans. of
  Muž, který dovedl lítat^?Muz, ktery dovedl litat
  1938)
• 54 • A Message of Friendship • (1990) • short story by Zvonimir Furtinger (trans. of Poruka prijateljstva 1978)
• 62 • All Nice Things • (1990) • short story by
  Светлана Пенчева^?Svetlana Pencheva
  [as by Svetlana Pencheva]
• 64 • The Guard of the Pass • (1990) • short story by
  Святослав Логинов^?Svyatoslav Loginov
  Sviatoslav Loginov
  (trans. of
  Страж Перевала^?Strazh Perevala
  1988) [as by Svetoslav Loghinov]
• 82 • I Am Capable of Giving the Command • interview of
  Станислав Калиничев^?Stanislav Kalinichev
  • interview by unknown (trans. of
  Умею дать команду^?Umeyu dat' komandu
  1989)
• 90 • Beating the Air • (1990) • short story by
  Велко Милоев^?Velko Miloev
  (trans. of
  Вятър работа^?Vyatar rabota
  1988) [as by Velko Miloev]
• 96 • Bulgarian Science-Fiction Artists • (1990) • essay by
  Калин Николов^?Kalin Nikolov
  [as by Kalin Nickolov]
• 116 • The Poplar • (1990) • short story by
  Велко Милоев^?Velko Miloev
  (trans. of
  Тополата^?Topolata
  1988) [as by Velko Miloev]
• 126 • Miss Witch • (1990) • short story by
  Величка Настрадинова^?Velichka Nastradinova
  (trans. of
  Госпожица Вещицата^?Gospozhitsa Veshtitsata
  1976) [as by Velichka Nastradinova]
• 144 • SF Music • (1990) • essay by
  Борис Басмаджиев^?Boris Basmadzhiev
  [as by Boris Basmadjiev]
• 146 • The Murmur of Vernal Rain • (1990) • short story by
  Ondřej Neff^?Ondrej Neff
  (trans. of
  Šepot jarního deště^?Sepot jarniho deste
  1985) [as by Ondzej Nef]
• 150 • You Came Back, Sneogg, I Knew It... • (1990) • novelette by Marek S. Huberath (trans. of
  "Wrócieeś Sneogg, wiedziaam ..."^?"Wrociees Sneogg, wiedziaam ..."
  1987)
• 176 • "KINGSIZE": Hopes and Illusions in a Labyrinth • (1990) • essay by
  Иван Хаджиев^?Ivan Hadzhiev
  [as by Ivan Hadzhiev]
• 180 • Virtual Hero or the Law of Universal Gravity • (1990) • short story by
  Геннадий Прашкевич^?Gennady Prashkevich
  (trans. of
  Виртуальный герой, или Закон всемирного давления^?Virtual'nyy geroy, ili Zakon vscemirnogo davleniya
  1988) [as by Ghenady Prashkevich]
• 186 • A Visit to Fanco • (1990) • essay by
  Юрий Илков^?Yuriy Ilkov
  and
  Александър Карапанчев^?Aleksandar Karapanchev
  Aleksander Karapanchev
  [as by Uri Ilkov and Alexander Karapanchev]
• 194 • Along the Wall • (1990) • novelette by
  Любомир Николов^?Lyubomir Nikolov
  (trans. of
  По стената^?Po stenata
  1989) [as by Lyubomir Nickolov]