Contents (view Concise Listing)

• vii • Foreword: Science Fiction and China • essay by Frederik Pohl
• xi • Looking Backward: An Introduction to Chinese Science Fiction • essay by Dingbo Wu [as by Wu Dingbo]
• 3 • The Death of the World's First Robot • short story by Tong Enzheng (trans. of
  世界上第一个机器人之死^?shì jiè shàng dì yī gè jī qì rén zhī sǐ
  1982)
• 9 • Conjugal Happiness in the Arms of Morpheus • (1984) • novelette by Wei Yahua (trans. of
  温柔之乡的梦 + 我决定和机器人妻子离婚^?wenrou zhi xiang de meng + wo jueding he jiqiren qizi lihun
  wēn róu zhī xiāng de mèng + wǒ jué dìng hé jī qì rén qī zǐ lí hūn
  1982)
• 53 • Reap As You Have Sown • short story by
  Ye Yonglie^?Yè Yǒngliè
  (trans. of
  自食其果^?zì shí qí guǒ
  1981)
• 71 • The Mysterious Wave • novelette by Wang Xiaoda (trans. of
  神秘的波^?Shénmì de Bō
  1979)
• 97 • Death Ray on a Coral Island • novelette by Tong Enzheng (trans. of
  珊瑚岛上的死光^?shān hú dǎo shàng de sǐ guāng
  Shanhudao shang de siguang
  1978)
• 125 • The Mirror Image of the Earth • (1986) • short story by Zheng Wenguang (trans. of
  地球的镜像^?Diqiu de jingxiang
  1980)
• 135 • Corrosion • (1981) • novelette by
  Ye Yonglie^?Yè Yǒngliè
  (trans. of
  腐蚀^?Fǔshí
  )
• 157 • Boundless Love • short story by Jiang Yunsheng (trans. of
  无边的眷恋^?Wubian de Juanlian
  1987)
• 165 • Chronological Bibliography of Chinese Science Fiction • essay by uncredited
• 175 • About the Editors and Contributors (Science Fiction from China) • essay by uncredited