Contents (view Concise Listing)

• v • Introduction (The Sand-Man and Other Night Pieces) • essay by Jim Rockhill
• 1 • The Sand-Man • (1967) • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Der Sandmann 1816)
• 35 • The Legacy • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Das Majorat 1817)
• 109 • A Fragment of the Lives of Three Friends • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde 1819)
• 149 • The Mines of Falun • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Die Bergwerke zu Falun 1819)
• 173 • The Singers' Contest • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Der Kampf der Sänger 1818)
• 213 • Eine Spukgeschichte • short story by E. T. A. Hoffmann (trans. of Eine Spukgeschichte 1819)
• 222 • Automatons • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Die Automate 1814)
• 248 • The Life of a Well-Known Character • short story by E. T. A. Hoffmann (trans. of Nachricht aus dem Leben eines bekannten Mannes 1819)
• 260 • Albertine's Wooers • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Die Brautwahl 1819)
• 325 • The Uncanny Guest • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Der unheimliche Gast 1819)
• 363 • The Vampire • short story by E. T. A. Hoffmann (trans. of Vampirismus 1821)
• 377 • The Cremona Violin • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Rath Krespel 1818)
• 399 • The Golden Pot • novella by E. T. A. Hoffmann (trans. of Der goldene Topf 1814)
• 472 • A New Year's Eve Adventure • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of Die Abenteuer der Silvester-Nacht 1815)
• 499 • The Abandoned House • novelette by E. T. A. Hoffmann (trans. of
  Das öde Haus^?Das oede Haus
  1817)
• 527 • The Fiction and Collections of E. T. A. Hoffmann • essay by uncredited