Notes: "Uno sguardo sull'uomo" is an original Italian essay "By His Bootstraps" was translated by Gian Luigi Gonano as "Un gran bel futuro" "Poor Little Warrior!" was translated by Valentino De Carlo as "Povero piccolo guerriero!" "2 B R 0 2 B" was translated by Valentino De Carlo as "2 B R 0 2 B" "An Alien Agony" was translated by Ettore Capriol[o] as "Martirio di uno straniero" "From the "London Times" of 1904" was translated by Ferruccio Alessandri as "Dal Times di Londra" "Il telegramma dal pianeta Marte" is an original Italian shortstory "Perché vuoi rovinare questa meravigliosa storia d'amore?" is an original Italian essay