ISFDB banner

Publication: Il pianeta Hellzapoppin

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

picture
  • Publication: Il pianeta HellzapoppinPublication Record # 302141
  • Editor: Valentino De Carlo
  • Date: 1968-11-00
  • Publisher: De Carlo Editore
  • Price:
    Lit 1,500?Lit: Italian lira. ISO code: ITL in 1861-1999
  • Pages: 268
  • Format:
    tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
  • Type: ANTHOLOGY
  • Notes: "Presentazione" and "Le regole del gioco" are original Italian essays "Et Dieu crea le monde" was translated by Francesco Villa as "E la luce fu..." "Le Caillou mort d'amour" was translated by Ruggero Leonardi as "Sasso morto d'amore" "L'Anti-Justine ou Les Delices de l'amour" was translated by an unknown translator as as "La poltrona" [extract; Chapter XXXIX] "Suppression des Oceans" was translated by Valentino De Carlo as "Soppressione degli oceani" "Built Up Logically" was translated by Valentino De Carlo as "Costruzione logica" "Etaoin Shrdlu" was translated by Ferruccio Alessandri as "Etaoin Shrdlu" "To the Royal Academy of Brussels" was translated by an unknown translator as "Lettera alla Reale Accademia di Bruxelles" [on back cover as "Lettera alla Reale Accademia del Belgio"] "The Demons" was translated by Valentino De Carlo as "I demoni" "Stroke of the Sun" was translated by Valentino De Carlo as "Un lieve caso di insolazione" "The Snowball Effect" was translated by Hilia Brinis as "Effetto valanga" "Melodramine" was translated by Gian Luigi Gonano as "Melodramina" "Child's Play" was translated by Hilia Brinis as "Gioco per bambini" "The Irritated People" was translated by Valentino De Carlo as "Guerra di nervi" "Delitto passionale" is an original Italian shortstory "The Big Pat Boom" was translated by an unknown translator as "Questione di merda" "Jokester" was translated by Gian Luigi Gonano as "Il topo che ride" "Hari" is an original Italian shortstory "The Hardest Bargain" was translated by Valentino De Carlo as "Una vecchia leggenda" "The Better Man" was translated by an unknown translator as "L'ultima Eva" Il Fantalibro #3, 2nd Ed.
Cover art supplied by Fantascienza
Anthology Title: Il pianeta Hellzapoppin • (1967) • anthology by Valentino De Carlo (variant of Paradosso per tredici 1966)

Contents (view Concise Listing)

Primary Verifications

Verifier Date Type Last User Activity Date
ErnestoVeg 2009-11-12 14:21:03 Permanent 2009-12-22

Secondary Verifications

Source Status Verifier Date
Bleiler Early Years Not Verified    
Bleiler Supernatural Not Verified    
Bleiler1 (Gernsback) Not Verified    
Bleiler78 Not Verified    
Clute/Grant Not Verified    
Clute/Nicholls Not Verified    
Contento1 (anth/coll) Not Verified    
Currey Not Verified    
Locus1 Not Verified    
Miller/Contento Not Verified    
OCLC/Worldcat Not Verified    
Reginald1 Not Verified    
Reginald3 Not Verified    
Tuck Not Verified    
Copyright © 1995-2024 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (2006-04-24)
ISFDB is an Amazon Associate in order to have access to Amazon's product data. As an Amazon Associate ISFDB earns from qualifying purchases.