Contents (view Concise Listing)

• 7 • Introduction: Dialogue with the Devil • essay by Wiesiek Powaga
• 12 • Co-Existence • short story by
  Sławomir Mrożek^?Slawomir Mrozek
• 17 • The Lady with the Medallion • short story by Andrzej Szczypiorski (trans. of Dama z medalionem 1972)
• 35 • The Greater Punishment • novella by Marek S. Huberath (trans. of
  Kara większa^?Kara wieksza
  2006)
• 97 • Father Faust (excerpt) • short fiction by
  Tadeusz Miciński^?Tadeusz Micinski
• 110 • Strange Street • short story by Franciszek Mirandola
• 119 • The Vampire (excerpt) • short fiction by
  Władysław Reymont^?Wladyslaw Reymont
• 137 • The Shadow of Queen Barbara • short story by
  Lucjan Siemieński^?Lucjan Siemienski
• 156 • The Head Full of Screaming Hair • short story by Jan Barszczewski (trans. of
  Włosy krzyczące na głowie^?Wlosy krzyczace na glowie
  1982)
• 174 • I Am Burnin'! • short story by Henryk Rzewuski (trans. of
  Ja gorę^?Ja gore
  1982)
• 184 • The Grey Room • short story by
  Stefan Grabiński^?Stefan Grabinski
  (trans. of Szary pokój 1918)
• 192 • The Black Hamlet • short story by
  Stefan Grabiński^?Stefan Grabinski
  (trans. of [The Black Hamlet] unknown)
• 207 •
  The Gentleman with a Goatee^?Kornel Makuszynski
  • novelette by
  Kornel Makuszyński^?Kornel Makuszynski
  (trans. of
  Pan z kozią bródką^?Pan z kozia brodka
  1972)
• 235 •
  Dinner at Countess Kotłubay's^?Dinner at Countess Kotlubay's
  • novelette by Witold Gombrowicz
• 257 • Father Experiments (excerpt) • short fiction by Bruno Schulz
• 268 • Mother Joanna of the Angels (excerpt) • short fiction by
  Jarosław Iwaszkiewicz^?Jaroslaw Iwaszkiewicz
• 300 • The Legs of Isolda Morgan • short story by
  Bruno Jasieński^?Bruno Jasienski
• 318 • The White Worms • short story by Wiktor Woroszylski (trans. of
  Białe robaki^?Biale robaki
  1972)
• 331 • Dragon • short story by Andrzej Bursa (trans. of Smok 1958)
• 337 • The Golden Galley • novelette by Jacek Dukaj (trans. of
  Złota Galera^?Zlota Galera
  1990)