Contents (view Concise Listing)

• 7 •
  Une définition de l'univers^?Une definition de l'univers
  • essay by
  Gérard Klein^?Gerard Klein
• 35 •
  Opération Musikron^?Operation Musikron
  • short fiction by Frank Herbert (trans. of Operation Syndrome 1954)
• 111 •
  Le syndrome de la Marie-Céleste^?Le syndrome de la Marie-Celeste
  • short fiction by Frank Herbert (trans. of The Mary Celeste Move 1964)
• 125 • L'effet M. G. • short fiction by Frank Herbert (trans. of The GM Effect 1965)
• 147 • Forces d'occupation • short fiction by Frank Herbert (trans. of Occupation Force 1955)
• 155 • Les primitifs • (1975) • short fiction by Frank Herbert (trans. of The Primitives 1966)
• 203 • Vous cherchez quelque chose ? • short fiction by Frank Herbert (trans. of Looking for Something? 1952)
• 223 • Passage pour piano • short fiction by Frank Herbert (trans. of Passage for Piano 1973)
• 261 • Semence • short fiction by Frank Herbert (trans. of Seed Stock 1970)
• 285 •
  L'œuf et les cendres^?L'oeuf et les cendres
  • short fiction by Frank Herbert (trans. of Egg and Ashes 1960)
• 299 • Chant nuptial • short fiction by Frank Herbert (trans. of Mating Call 1961)
• 325 •
  Étranger au paradis^?Etranger au paradis
  • short fiction by Frank Herbert (trans. of Escape Felicity 1966)
• 359 • La bombe mentale • (1971) • short fiction by Frank Herbert (trans. of The Mind Bomb 1969)
• 393 • Bibliographie de Frank Herbert • essay by uncredited