Contents (view Concise Listing)

• 6 • Zur Sache (Nova 11) • [Editorials for Nova] • essay by Ronald M. Hahn and Olaf G. Hilscher and Michael K. Iwoleit
• 7 •
  Der Titelbildkünstler: Wolfgang Sigl^?Der Titelbildkuenstler: Wolfgang Sigl
  • essay by uncredited
• 8 •
  Nadeln und Fäden^?Nadeln und Faeden
  • short story by Jakob Schmidt
• 9 •  
  Nadeln und Fäden^?Nadeln und Faeden
  • interior artwork by Andrea Korbmacher
• 19 •  
  Nadeln und Fäden [2]^?Nadeln und Faeden [2]
  • interior artwork by Andrea Korbmacher
• 23 •
  Ich träume^?Ich traeume
  • poem by
  Ralf P. Krämer^?Ralf P. Kraemer
• 24 • Im Labyrinth der Neonrose • short story by Frank Hebben
• 25 •  Im Labyrinth der Neonrose • interior artwork by Jan Funke
• 33 •  Im Labyrinth der Neonrose [2] • interior artwork by Jan Funke
• 38 • Wie Terrorismus entsteht • short story by Ronald M. Hahn
• 43 • Kafkas Schloss • novelette by Holger Eckhardt
• 44 •  Kafkas Schloss • interior artwork by Jan Funke
• 64 •  Kafkas Schloss [2] • interior artwork by Jan Funke
• 85 • Testudo • short story by Andreas Debray
• 85 •  Testudo • interior artwork by Rasputin
• 87 • Der Lazarus-Mann • short story by Scot W. Stevenson
• 87 •  Der Lazarus-Mann • interior artwork by Mario Moritz
• 91 •  Ein Abend im City-Café, die Gedanken bei Lydia • interior artwork by Aleksandar Žiljak [as by Aleksandar Ziljak]
• 91 • Ein Abend im City-Café, die Gedanken bei Lydia • short story by Aleksandar Žiljak (trans. of Vecer u Gradskoj, s Lidijom u mislima 1999) [as by Aleksandar Ziljak]
• 99 •  Ein Abend im City-Café, die Gedanken bei Lydia [2] • interior artwork by Aleksandar Žiljak [as by Aleksandar Ziljak]
• 106 • Kontakt • short story by Kirsten Küppers and Maximilian Vogel
• 106 •  Kontakt • interior artwork by Andrea Korbmacher
• 109 • Bergers Bericht • short story by Christian Weis
• 120 • Das Festival • novelette by Alfred Bekker
• 120 •  Das Festival • interior artwork by Matthias Klaus
• 139 •  Das Festival [2] • interior artwork by Matthias Klaus
• 149 • Das perfekte Paar • short story by Olaf Kemmler
• 153 • Nicht das Zeug in der Mitte • interview of Leigh Kennedy and Christopher Priest • interview by Usch Kiausch
• 165 •
  Auf der Suche nach schottischen Gespenstern, Sternenstaub und Kausalitätsverletzungen^?Auf der Suche nach schottischen Gespenstern, Sternenstaub und Kausalitaetsverletzungen
  • interview of Charles Stross • interview by Michael Lohr (trans. of Searching for Scottish Ghosts, Stardust and Causality Violations 2006)
• 176 • Die Autoren (Nova 11) • essay by uncredited
• 179 • Die Grafiker (Nova 11) • essay by uncredited