Contents (view Concise Listing)

• 2 • Betr. "SFT" (Science Fiction Times #150) • essay by Hans Joachim Alpers
• 4 • Kurd-Laßwitz-Preis 1980 • essay by Uwe Anton
• 4 • Aufruf • essay by Reinmar Cunis
• 10 •  Eine Reise zu John Brunner • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 11 • Eine Reise zu John Brunner • interview of John Brunner • interview by W. Hippe and G. Probst
• 12 •  Eine Reise zu John Brunner [2] • interior artwork by uncredited
• 13 •  Eine Reise zu John Brunner [3] • interior artwork by uncredited
• 16 •  Eine Reise zu John Brunner [4] • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 18 •   Review: Wandernde Welten by Cecelia Holland • review by Andreas Brandhorst
• 19 •  Bücher, Bücher • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 20 •   Review: To the Land of the Electric Angel by William Rotsler • review by
  Joachim Körber^?Joachim Koerber
• 21 •   Review: Zeit der Stasis by Uwe Anton and Thomas Ziegler • review by
  Joachim Körber^?Joachim Koerber
• 21 •  R. Zubeil • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 23 •   Review: Der Kollapsar by Alan Dean Foster • review by
  Joachim Körber^?Joachim Koerber
• 23 •   Review: A Heritage of Stars by Clifford D. Simak • review by Andreas Brandhorst
• 27 •   Review: Involution Ocean by Bruce Sterling • review by
  Heinz J. Baldowé^?Heinz J. Baldowe
• 30 •  Alfred Bester: Interview • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 30 • Alfred Bester: Interview • interview of Alfred Bester • interview by Darrell Schweitzer (trans. of Alfred Bester: Interview 1974)
• 33 •  Flash Gordon • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 34 •  Alfred Bester: Interview [2] • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 38 • Der Taschenbuchmarkt und die deutsche SF • essay by Helmut Krohne
• 41 •  Der Taschenbuchmarkt und die deutsche SF • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 42 • Flash Gordon • essay by Martin Compart
• 43 •  Flash Gordon • interior artwork by uncredited
• 45 •  Flash Gordon [2] • interior artwork by uncredited
• 46 •  Science Fiction-Kunst in Osteuropa • interior artwork by uncredited
• 47 • Science Fiction-Kunst in Osteuropa • essay by Kuczka Péter (trans. of Things Did Not Start with the Martians 1974) [as by Peter Kuczka]
• 48 •  Science Fiction-Kunst in Osteuropa [2] • interior artwork by uncredited
• 51 •  Science Fiction-Kunst in Osteuropa [3] • interior artwork by uncredited
• 52 •  Reich sein, frei sein... • interior artwork by uncredited
• 53 • Reich sein, frei sein... • short story by Thomas Ziegler
• 58 •  Reich sein, frei sein... [2] • interior artwork by uncredited
• 60 •  Reich sein, frei sein... [3] • interior artwork by uncredited
• 61 • Der Golem • (1973) • essay by Klaus Diedrich
• 61 •  Der Golem • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 64 • Resolution (Science Fiction Times 105/6) • (1970) • essay by Hans Joachim Alpers and
  Fredy Köpsell^?Fredy Koepsell
  and
  Gerd Maximovič^?Gerd Maximovic
  Gerd Maximovich
  [as by Hans Joachim Alpers and
  Fredy Köpsell^?Fredy Koepsell
  and Gerd Maximovic]
• 67 • Materialien zum phantastischen Film • essay by Fernand Jung
• 88 • Warum engagierte Kritik??? • essay by
  Fredy Köpsell^?Fredy Koepsell
• 88 •  Warum engagierte Kritik??? • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 89 •  Warum engagierte Kritik??? [2] • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 90 • Whisper (Science Fiction Times #150) • essay by uncredited
• 94 • Über das Buch 'Morgenwelt' ('Stand on Zanzibar') • essay by John Brunner
• 95 •  Über das Buch 'Morgenwelt' ('Stand on Zanzibar') • interior artwork by Klaus D. Schiemann
• 96 •  Science Fiction Times #150 (cover) • interior artwork by Helmut Wenske