Fiction and Essays (view Full Listing)

• 5 •
  Introduction (Les meilleurs récits de Thrilling Wonder Stories)^?Introduction (Les meilleurs recits de Thrilling Wonder Stories)
  • essay by Jacques Sadoul
• 8 • Les fruits de l'Agathon • short fiction by Charles L. Harness (trans. of Fruits of the Agathon 1948)
• 53 • Le diable d'East Lupton, Vermont • short fiction by Murray Leinster (trans. of The Devil of East Lupton, Vermont 1948) [as by William Fitzgerald]
• 74 •
  La nouvelle génèse^?La nouvelle genese
  • short fiction by Sherwood Springer (trans. of No Land of Nod 1952)
• 100 • Pour solde de tous comptes • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Payment in Full 1950)
• 111 • Le robot et la demoiselle • short fiction by Manly Wade Wellman (trans. of The Robot and the Lady 1938)
• 116 •
  Le satellite sirène^?Le satellite sirene
  • [Gerry Carlyle] • short fiction by Arthur K. Barnes (trans. of Siren Satellite 1946)
• 155 • Le grand dieu Awto • short story by Clark Ashton Smith (trans. of The Great God Awto 1940)
• 163 • Souvenir du temps futur • short fiction by William Ratigan (trans. of Remembrance of Things to Come 1952)
• 169 •
  Une thèse pour Branderbook^?Une these pour Branderbook
  • short fiction by Charles L. Harness (trans. of A Thesis for Branderbrook 1951)
• 182 •
  La danseuse de Ganymède^?La danseuse de Ganymede
  • [Jupiter (Brackett)] • short fiction by Leigh Brackett (trans. of The Dancing Girl of Ganymede 1950)